15.06.2015 Views

NIGHT ONE DAY - Faac

NIGHT ONE DAY - Faac

NIGHT ONE DAY - Faac

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong><br />

Automatyczny system do okiennic<br />

Łatwość instalowania<br />

Zestawy <strong>NIGHT</strong><strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> pozwalają na łatwe zautomatyzowanie nowych, a także już istniejących<br />

okiennic. Zredukowane rozmiary pozwalają na ich użycie także w przypadku zainstalowanych moskitier:<br />

wystarczy przestrzeń 10 cm! Automatykę instaluje się szybko, a dzięki zastosowaniu wysokiej<br />

jakości materiałów, jest ona trwała i odporna na czynniki atmosferyczne.<br />

Aspekt estetycznego okna<br />

Automat składa się z silnika tubowego i przekładni w aluminiowym pojemniku o ładnym wyglądzie.<br />

Zredukowane rozmiary powodują, że automat jest praktycznie niewidoczny, co wpływa na estetykę<br />

frontu, fasady domu. Dostępność automatyki w kolorze białym (RAL9010) i brązowym (RAL 8017)<br />

pozwala na wybór wersji najbardziej pasującej do okna.<br />

102<br />

<strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> - CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA<br />

Regulowany i cichy ruch (praca)<br />

Ruch okiennic zostaje wywołany za pośrednictwem dwóch zakrzywionych ramion, które poruszają<br />

się (schodzą) po prowadnicy, przytwierdzonej do jakiejkolwiek okiennicy, gwarantując cichą pracę.<br />

System zabezpiecza wystarczającą odporność na wiatr w każdym stopniu otwarcia, utrzymując<br />

okiennice zablokowane bez jakiejkolwiek interwencji człowieka.<br />

<strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> <strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> RADIO <strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> AUTO <strong>NIGHT</strong> <strong>ONE</strong> <strong>DAY</strong> RADIO AUTO<br />

Napięcie zasilania<br />

230V<br />

Moc (W) - Natężenie (A) 135 W - 0.6 A 200 W - 0.8 A<br />

Nominalny moment obrotowy 10 Nm 20 Nm<br />

Prędkość obrotowa silnika<br />

12 rpm<br />

Przełożenie 1/6<br />

Czas otwarcia/zamknięcia<br />

ok. 16 s<br />

Doprowadzenie zasilania<br />

Z prawej lub lewej strony, z góry lub z dołu<br />

Kolorystyka<br />

Biały RAL9010 - Brązowy RAL8017<br />

Sterowanie<br />

WYMIARY ZEWNĘTRZNE<br />

DEAD MEN<br />

(przytrzymanie wciśniętego<br />

przycisku)<br />

L<br />

L<br />

Pilot FAAC 433 MHz<br />

Przełącznik otwórz/<br />

zamknij (impulsowy)<br />

MINIMUM<br />

MINIMALNA szeroko<br />

width of<br />

śæ<br />

opening<br />

otworu<br />

100 mm: z ramionami ND4 – 150 mm: z pozosta³ymi ramionami<br />

100 mm: with arms ND4 - 150 mm: with other arms<br />

Shutter Grubośæ thickness okiennicy 36 36 mm mm<br />

WYMIARY INSTALACYJNE<br />

Pilot FAAC 433 MHz<br />

MINIMUM<br />

MINIMALNA Minimalna Night Zestaw Night <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> szerokość DayKit width of<br />

śæ otworu opening<br />

600 mm < L > 1.100 mm<br />

100mm: Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night z<br />

with z ramionami Day <strong>ONE</strong> arms Day Radio ND4<br />

ND4 Radio ND4 – Kit 150<br />

-– 150 150 mm:<br />

mm: mm: z pozosta³ymi<br />

with z pozostałymi 660 other mm ramionami<br />

arms ramionami<br />

< L > 1.300 mm<br />

Shutter Grubośæ Grubość Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night thickness okiennicy Day <strong>ONE</strong> Day Auto<br />

36 36 mm<br />

Auto mm<br />

Kit 660 mm < L > 1.300 mm<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Radio Radio AutoKit 800 mm < L > 1.300 mm<br />

Zestaw Night <strong>ONE</strong> Day 600 mm 1.100 mm<br />

Night Zestaw Night <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> DayKit 600 mm < L > 1.100 mm<br />

MAXIMUM MAKSYMALNA<br />

Night Zestaw<br />

Zestaw<br />

<strong>ONE</strong> Night<br />

Night<br />

Day <strong>ONE</strong><br />

<strong>ONE</strong> LEAF POWIERZCHNIA<br />

Day Radio<br />

Day SURFACE<br />

Radio<br />

Radio S KRZYD £A S TREFA WINDY<br />

Kit 660<br />

660 WIETRZNA AREA mm<br />

mm SHELTERED TREFA OS £ONIÊTA AREA<br />

< L > 1.300<br />

mm<br />

1.300 mm<br />

Night Night Zestaw Zestaw <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Night Night Day <strong>ONE</strong><br />

Day <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Day Kit<br />

Day Auto Day Auto Auto 1,5 Kit 660 660 m² mm mm 1,8 m² m²<br />

< L > 1.300 mm<br />

1.300 mm<br />

Night Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night<br />

<strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong><br />

Day <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Day Radio<br />

Day Radio Day Radio<br />

Radio Radio Kit Auto Auto Kit<br />

2,5 800 800 m² mm mm < L > 3,0 m²<br />

1.300 mm<br />

1.300 mm<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Auto Auto Kit 2,5 m² 3,0 m² m²<br />

MAXIMUM MAKSYMALNA<br />

Maksymalna powierzchnia skrzydła<br />

LEAF POWIERZCHNIA SURFACE S KRZYD £A S<br />

Strefa wietrzna<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Radio Radio AutoKit TREFA WINDY 2,5 WIETRZNA m² AREA SHELTERED TREFA 3,0 OS m² £ONIÊTA m² AREA<br />

Strefa osłonięta<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Day Kit Day 1,5 m² 1,5 m 2 1,8 m² m²<br />

1,8 m 2<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Radio Day Radio Kit 2,5 m² 2,5 m 2 3,0 m²<br />

3,0 m 2<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Auto Day Auto Kit 2,5 m² 2,5 m 3,0 m² m²<br />

2 LEAVES<br />

3,0 m 2<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Radio Day Radio Auto Kit 2,5 m² 2,5 m 2 3,0 m² m²<br />

3,0 m 2<br />

MINIMUM MINIMALNA Minimalna szerokość width of śæ otworu opening<br />

100 mm: z<br />

with<br />

ramionami<br />

arms<br />

ND4 –<br />

-<br />

150 mm:<br />

mm:<br />

z pozosta³ymi<br />

with other<br />

ramionami<br />

100mm: z ramionami ND4 – 150 mm: z pozostałymi arms ramionami<br />

2 LEAVES<br />

Shutter Grubośæ Grubość thickness okiennicy 36 mm<br />

L MINIMUM MINIMALNA szeroko width of śæ opening otworu<br />

100<br />

100<br />

Night Zestaw<br />

mm:<br />

<strong>ONE</strong> Night<br />

mm:<br />

z<br />

with<br />

ramionami<br />

Day <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Day Kit Day<br />

arms<br />

ND4<br />

ND4<br />

–<br />

-<br />

150<br />

150<br />

mm:<br />

mm:<br />

z pozosta³ymi<br />

780 780 mm mm<br />

with other<br />

ramionami<br />

< L > 1.400 mm<br />

1.400 mm<br />

arms<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Radio Day Radio Kit 860 860 mm mm < L > 1.400 mm<br />

1.400 mm<br />

Shutter Grubośæ Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night thickness okiennicy Day <strong>ONE</strong> Auto 36 Day 36 mm<br />

Auto mm Kit 860 860 mm mm < L > 1.600 mm<br />

1.600 mm<br />

L Night <strong>ONE</strong> Day Radio Kit<br />

Night Zestaw<br />

Zestaw <strong>ONE</strong> Night<br />

Night Day <strong>ONE</strong><br />

<strong>ONE</strong> Day Kit<br />

Day Radio Auto 990 mm < L > 780 990 mm<br />

mm 1.600 mm<br />

1.400 mm<br />

1.600 mm<br />

MAKSYMALNA Night MAXIMUM Zestaw Maksymalna <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> powierzchnia LEAF POWIERZCHNIA Day Radio SURFACE Radio Kit skrzydła S KRZYD £A S 860 TREFA WINDY mm Strefa WIETRZNA AREAwietrzna < L SHELTERED > TREFA1.400 OS £ONIÊTA AREA<br />

mm Strefa osłonięta<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Auto Kit Day<br />

Auto Kit 860 1,5 mm m² 1,5<br />

< m<br />

L > 1.600 1,8 m² m²<br />

mm<br />

1,8 m 2<br />

Night <strong>ONE</strong> Day <strong>ONE</strong> Day Radio Radio<br />

KitAutoKit Zestaw Night <strong>ONE</strong> Day Radio 9902,5 mm m² < L > 2,5 m 2 1.600 3,0 m²<br />

mm<br />

3,0 m 2<br />

MAKSYMALNA MAXIMUM Night Zestaw Zestaw <strong>ONE</strong> Night Night Day <strong>ONE</strong> <strong>ONE</strong> Day Auto Auto Kit LEAF POWIERZCHNIA Day SURFACE Auto S KRZYD £A S 2,5 m² TREFA WINDY WIETRZNA AREA 2,5 m 2 SHELTERED 3,0 m² m²<br />

TREFA OS £ONIÊTA AREA<br />

3,0 m 2<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Kit Radio Radio AutoKit Zestaw Night <strong>ONE</strong> Day Radio Auto 2,5 1,5 m²<br />

2,5 m 2 3,0 1,8 m²<br />

m²<br />

3,0 m 2<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Radio Radio Kit 2,5 m² 3,0 m²<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Auto Auto Kit 2,5 m² 3,0 m² m²<br />

Night Zestaw <strong>ONE</strong> Night Day <strong>ONE</strong> Day Radio Radio AutoKit 2,5 m² 3,0 m² m²


GAMA PRODUKTÓW<br />

OGRANICZENIA DOTYCZĄCE ZASTOSOWAŃ<br />

Night <strong>ONE</strong> Day<br />

1 skrzydło 2 skrzydła<br />

Night <strong>ONE</strong> Day Radio<br />

1 skrzydło 2 skrzydła<br />

Night <strong>ONE</strong> Day Auto<br />

1 skrzydło 2 skrzydła<br />

Night <strong>ONE</strong> Day Radio Auto<br />

1 skrzydło 2 skrzydła<br />

Min. szerokość otworu 600 mm 780 mm 660 mm 860 mm 660 mm 860 mm 800 mm 990 mm<br />

Maks. szerokość otworu 1.100 mm 1.400 mm 1.300 mm 1.400 mm 1.300 mm 1.600 mm 1.300 mm 1.600 mm<br />

Dostępna min. głębokość otworu:<br />

- z ramieniem 100 IT (dostarczonym w zestawie)<br />

- z pozostałymi ramionami (akcesoria)<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

100 mm<br />

150 mm<br />

Opóźnione skrzydło przy zamykaniu Prawe lub lewe Prawe lub lewe Prawe lub lewe Prawe lub lewe<br />

Maks. grubość okiennicy 36 mm 36 mm 36 mm 36 mm<br />

Maks. powierzchnia okiennicy<br />

- strefa wietrzna<br />

- strefa osłonięta<br />

1,5 m 2<br />

2,5 m 2<br />

2,5 m 2<br />

2,5 m 2<br />

1,8 m 2 3,0 m 2 3,0 m 2 3,0 m 2<br />

103<br />

Napędy do okiennic, rolet i markiz

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!