Efektywność ochrony korytarzy ekologicznych. Koncepcja ... - WWF
Efektywność ochrony korytarzy ekologicznych. Koncepcja ... - WWF
Efektywność ochrony korytarzy ekologicznych. Koncepcja ... - WWF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
50<br />
<strong>Efektywność</strong> <strong>ochrony</strong> <strong>korytarzy</strong> <strong>ekologicznych</strong>. <strong>Koncepcja</strong> zmian legislacyjnych<br />
Zarówno art. 5 ust. 1 Dyrektywy Ptasiej, jak i<br />
art. 12 ust. 1 Dyrektywy Siedliskowej ustanawiają<br />
jasne i konkretne normy prawne, których efektywność<br />
w zasadzie nie jest uzależniona od ich<br />
wdrożenia do prawa krajowego. Z uwagi na konstrukcję<br />
art. 12 ust. 1 Dyrektywy Siedliskowej<br />
stanowisko ETS znajduje pełne zastosowanie<br />
również na gruncie Dyrektywy Ptasiej.<br />
W przypadku zakazów z Dyrektywy Ptasiej<br />
ich faktyczna skuteczność jest jednak osłabiona<br />
poprzez zbyt wąskie możliwości uzyskania derogacji.<br />
Katalog przesłanek uzasadniających udzielenie<br />
przez właściwe organy państwa członkowskiego<br />
odstępstw od tych zakazów ograniczony<br />
jest bowiem do następujących powodów:<br />
1) interes zdrowia i bezpieczeństwa publicznego,<br />
2) interes bezpieczeństwa lotniczego,<br />
3) zapobieganie poważnym szkodom w odniesieniu<br />
do zbóż, inwentarza żywego, lasów,<br />
rybołówstwa i wody,<br />
4) ochrona flory i fauny,<br />
5) cele badawcze i naukowe, repopulacja lub<br />
ponowne wprowadzanie oraz wylęg niezbędny<br />
do powyższych celów,<br />
6) zezwolenie, przy zachowaniu ściśle nadzorowanych<br />
warunków oraz na zasadach selektywnych,<br />
na chwytanie, przetrzymywanie<br />
lub inne legalne wykorzystywanie niektórych<br />
ptaków w małych ilościach.<br />
Biorąc pod uwagę, że ETS zobowiązuje do<br />
zwężającej interpretacji tych przesłanek, aktualnie<br />
brak jest np. możliwości udzielenia odstępstwa<br />
od obowiązujących zakazów z uwagi na wymogi<br />
nadrzędnego interesu publicznego innego,<br />
niż zdrowie i bezpieczeństwo publiczne 53 . Z drugiej<br />
jednak strony, istnieje możliwość udzielenia<br />
odstępstwa na podstawie art. 9 ust. 2 Dyrektywy<br />
Ptasiej dla takich celów, jak rekreacyjne polowanie<br />
(zob. wyrok w sprawie C-182/02 Ligue pour<br />
la protection des oiseaux i in. 54 ). W efekcie system<br />
powszechnej <strong>ochrony</strong> ptaków staje się nie<br />
tylko zbyt restrykcyjny, ale również niezrozumiały<br />
dla jego adresatów, co wpływa na ich zachowania.<br />
Unikają oni stosowania przepisów art. 9 ust.<br />
1 Dyrektywy Ptasiej (np. poprzez nieujawnianie,<br />
że na danym obszarze występują chronione<br />
gatunki ptaków), co bezpośrednio wpływa na<br />
faktyczną skuteczność realizacji zakazów z art. 5<br />
ust. 1.<br />
Obowiązki nałożone na państwa członkowskie<br />
w art. 5 ust. 1 Dyrektywy Ptasiej oraz w art.<br />
12 ust. 1 Dyrektywy Siedliskowej nie ograniczają<br />
się wyłącznie do właściwej implementacji zakazów<br />
wyrażonych w tych przepisach. Z norm tych<br />
wynika obowiązek podjęcia niezbędnych środków<br />
w celu ustanowienia odpowiednio systemu<br />
powszechnej <strong>ochrony</strong> ptaków oraz systemu ścisłej<br />
<strong>ochrony</strong> gatunkowej zwierząt z załącznika<br />
IV(a) Dyrektywy Siedliskowej. Państwa członkowskie<br />
są zatem zobowiązane do ustanowienia<br />
kompletnych ram prawnych w celu zapewnienia<br />
z jednej strony efektywnego poszanowania zakazów,<br />
z drugiej – osiągnięcia celu, jakim jest utrzymanie<br />
chronionych zwierząt przez długi okres<br />
lub ich przywrócenie w odpowiednich dla nich<br />
siedliskach.<br />
O ile jednak w przypadku zakazów są one<br />
w stanie skutecznie funkcjonować nawet bez<br />
transpozycji do prawa wspólnotowego, to już<br />
utrzymanie chronionych gatunków zwierząt<br />
przez długi okres lub ich przywrócenie w odpowiednich<br />
dla nich siedliskach wymaga podjęcia<br />
konkretnych działań ustawodawczych i wykonawczych<br />
przez państwa członkowskie. Jak trafnie<br />
wskazał ETS w sprawach C-103/00 Caretta<br />
caretta 55 i C-183/05 Komisja przeciwko Irlandii<br />
56 , na gruncie art. 12 ust. 1 Dyrektywy Siedliskowej<br />
samo ustanowienie ram prawnych nie<br />
jest wystarczające dla zagwarantowania, że założony<br />
Dyrektywą cel zostanie osiągnięty. Jeszcze<br />
zanim nastąpi zmniejszenie liczby osobników gatunku<br />
objętego ochroną, państwo członkowskie<br />
powinno podjąć odpowiednie działania ochronne<br />
– w tym o charakterze prewencyjnym – dopasowane<br />
do sytuacji i specyfiki danego gatunku.<br />
Za skuteczny środek wywiązania się z tych zobowiązań<br />
uznaje się takie działania, jak programy<br />
<strong>ochrony</strong> gatunków, które dostarczają ważnych<br />
informacji na temat gatunku, jego siedlisk oraz<br />
obszarów odpoczynku i rozrodu, a także określają<br />
szczególne zalecenia mające na celu zapewnienie<br />
odpowiedniej <strong>ochrony</strong> danego gatunku (zob.<br />
opinia Rzecznika Generalnego w sprawie<br />
C-183/05 Komisja przeciwko Irlandii). Zalecenia<br />
te dotyczyć mogą w szczególności zapewnienia