NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

instat.gov.al
from instat.gov.al More from this publisher
07.06.2015 Views

SEKSIONI XVIII INSTRUMENTAT DHE APARATET OPTIKE, FOTOGRAFIKE, KINEMATOGRAFIKE, MATESE, KONTROLLI, PRECIZIONI, MJEKSORE OSE KIRURGJIKALE; ORET E TE GJITHA LLOJEVE; INSTRUMENTAT MUZIKORE; PJESET DHE PLOTESUESIT E TYRE KAPITULLI 90 INSTRUMENTAT DHE APARATET OPTIKE, FOTOGRAFIKE, KINEMATOGRAFIKE, MATESE, KONTROLLI, PRECIZIONI, MJEKSORE OSE KIRURGJIKALE; PJESET DHE PLOTESUESIT E TYRE Shenime 1. Ky Kapitull nuk perfshin: (a) (b) (c) (d) Artikujt e nje lloji te perdorur ne makineri, pajisje apo per perdorime te tjera teknike, prej gome te vullkanizuar te ndryshme nga goma e forte (kreu 4016), prej lekure ose lekure te perbere (kreu 4205) ose prej materiali tekstili (kreu 5911); Rripat mbajtes ose artikujt e tjere mbajtes prej materiali tekstili, te cilet destinohen te ndikojne mbi organin per t u mbeshtetur apo mbajtur vetem nepermjet elasticitetit te tyre (p.sh.., rripa materniteti, fashe mbajtese te toraksit, fashe mbajtese te barkut, mbajteset e kyçeve ose muskujve) (Seksioni XI); Mallrat refraktare te kreut 6903; artikuj qeramike per laborator, perdorime kimike ose te tjera teknike, te kreut 6909; Pasqyrat e qelqit, jo te punuara optikisht, te kreut 7009, ose pasqyra prej metali baze ose prej metali te çmuar, qe nuk perbejne elemente optike (kreu 8306 ose Kapitulli 71); (e) Mallrat e kreut 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 ose 7017; (f) (g) (h) Pjeset per perdorim te pergjithshem, siç jane percaktuar ne Shenimin 2 te Seksionit XV, prej metali baze (Seksioni XV) ose mallrat e ngjashme prej plastike (Kapitulli 39); Pompat perfshi pajisjet matese, te kreut 8413; makineri llogaritje ose kontrolli te peshes, apo peshat e paraqitura veç per peshoret (kreu 8423); makineri ngritje ose veprimi me krah (kreret 8425 deri 8428); makinat prerese te letres ose kartonit te te gjitha llojeve (kreu 8441); pajisjet per pershtatjen e punes apo te veglave ne veglatmakine, te kreut 8466, perfshire pajisjet me mjete optike per leximin e shkalleve (psh, kokat ndarese "optike"), por jo ato te cilat jane ne vetvete kryesisht instrumente optike (psh, centrimet e teleskopeve); makinat llogaritese (kreu 8470); valvolat apo pajisjet e tjera te kreut 8481; makinat dhe aparaturat (perfshire aparaturat per projektim apo vizatim te modeleve te qarkut ne materialet e ndjeshme gjysempercjellese) te kreut 8486; Projektoret ose reflektoret te nje lloji te perdorur per ciklet apo mjetet e transportit me motor (kreu 8512); llambat elektrike portative te kreut 8513; regjistruesit e zerit kinematografike, aparatet e riprodhimit ose riregjistrimit (kreu 8519); kokat e zerit (kreu 8522); kamerat televizive, aparat fotografik dixhitale dhe kamerat (camcorders, camescopes) (kreu 8525); aparatet radar, aparatet ndihmes per drejtimin e valeve radio apo aparatet e kontrollit ne largesi me vale radio (kreu 8526); bashkuesit per fibrat optike, kabllot ose pakot e fibrave optike (kreu 8536); aparaturat e kontrollit numerik per kreun 8537; njesite me llambe me rreze te padukshme te kreut 8539; kabllot me fibra optike te kreut 8544; (ij) Projektoret ose reflektoret te kreut 9405; (k) Artikujt e Kapitullit 95; (l) Matesit e kapacitetit, te cilat jane klasifikuar ne perputhje me materialin e tyre perberes; apo

(m) Bobinat, relete apo mbajtesit e ngjashem (te cilet klasifikohen ne perputhje me materialin e tyre perberes, psh, ne kreun 3923 apo ne Seksionin XV). 2. Nenshtruar ndaj Shenimit 1 me siper, pjeset dhe plotesuesit per makinerite, aparatet, instrumentet apo artikujt te ketij Kapitulli do te klasifikohen ne perputhje me rregullat e meposhtme: (a) Pjeset dhe plotesuesit te cilet jane mallra te perfshira ne çdo prej krereve te ketij Kapitulli ose te Kapitujve 84, 85 apo 91 (te ndryshme nga kreu 8487, 8548 apo 9033) do te klasifikohen ne te gjitha rastet ne kreret e tyre respektive. (b) Pjeset dhe plotesuesit e tjere, nese jane te pershtatshme per t u perdorur vetem ose kryesisht me nje lloj te veçante te makines, instrumentit ose aparaturave, ose me nje numer makinash, instrumentesh ose aparatesh te te njejtit kre (perfshi nje makine, instrument apo aparat te kreut 9010, 9013 apo 9031) do te klasifikohen me makinat, instrumentet apo aparatet e atij lloji (c) Te gjitha pjeset dhe plotesuesit e tjere do te klasifikohen ne kreun 9033. 3. Rregullat e Shenimit 3 dhe 4 te Seksionit XVI zbatohen gjithashtu edhe per kete Kapitull. 4. Kreu 9005 nuk zbatohet per shenjat teleskopike per armet, teleskopet periskope per nendeteset apo tanket, apo per teleskopet per makinat, pajisjet, instrumentet ose aparatet e ketij Kapitulli apo te Seksionit XVI; veshtruesit teleskopike dhe teleskopet e tille do te klasifikohen ne kreun 9013. 5. Instrumentet optike te matjes ose kontrollit, pajisjet apo makinat te cilet, por per kete Shenim, mund te klasifikohen ne te dy, ne kreun 9013 dhe ne kreun 9031, do te klasifikohen ne kreun 9031. 6. Per qellime te kreut 9021, me termin pajisje ortopedike do te kuptojme pajisje per: parandalimin apo korrigjimin e deformimeve trupore; apo mbajtjen apo mbeshtetjen e pjeseve te trupit mbas nje semundje, operacioni apo demtimi. Pajisjet ortopedike perfshijne veshje kembe dhe shoje te dizenjuara per te korrigjuar konditat ortopedike, parashikuar qe ato jane si 1) te bera me porosi apo 2) te prodhuara ne mase, por te paraqitura veç dhe jo ne pale si dhe te dizenjuara per t u pershtatur te dyja kembeve njesoj. 7. Kreu 9032 zbatohet vetem per: (a) (b) Instrumentet dhe aparatet per kontroll automatik te rrjedhjes, nivelit, presionit ose variablave te tjere te lengjeve apo gazeve, apo per kontrollin automatik te temperatures, nese varet apo jo veprimi i tyre nga nje fenomen elektrik i cili varion ne perputhje me faktorin qe eshte per tu kontrolluar automatikisht, te cilat jane te projektuara per ta sjelle kete faktor, dhe per ta mbajtur ate, ne nje vlere te deshiruar, stabilizimin pas crregullimeve, nepermjet matjeve te vazhdueshme apo periodike te vleres se saj reale; dhe Rregullatoret automatike te parametrave elektrike, dhe instrumentet ose aparatet per kontrollin automatik te parametrave jo elektrike veprimi i te cilave varet nga nje fenomen elektrik qe varion ne perputhje me faktorin qe eshte per t u kontrolluar, te cilat jane te projektuara per ta sjelle kete faktor, dhe per ta mbajtur ate, ne nje vlere te deshiruar, stabilizimin pas crregullimeve, nepermjet matjeve te vazhdueshme apo periodike te vleres se saj reale Shenim shtese 1. Per qellime te nenkrereve 9015 10 10, 9015 20 10, 9015 30 10, 9015 40 10, 9015 80 11, 9015 80 19, 9024 10 11, 9024 10 13, 9024 10 19, 9024 80 11, 9024 80 19, 9025 19 20, 9025 80 40, 9026 10 21, 9026 10 29, 9026 20 20, 9026 80 20, 9027 10 10, 9027 80 11, 9027 80 13, 9030 80 17, 9030 20 91, 9030 33 10, 9030 89 30, 9031 80 32, 9031 80 34, 9031 80 38 dhe 9032 10 20, shprehja elektronike do te thote instrumente dhe aparate te cilat perfshijne nje apo me shume artikuj te krereve Nr 8540, 8541 apo 8542 por per qellimet e mesiperme, nuk do te merren parasysh artikujt e krereve

SEKSIONI XVIII<br />

INSTRUMENTAT DHE APARATET OPTIKE, FOTOGRAFIKE, KINEMATOGRAFIKE, MATESE,<br />

KONTROLLI, PRECIZIONI, MJEKSORE OSE KIRURGJIKALE; ORET E TE GJITHA LLOJEVE;<br />

INSTRUMENTAT MUZIKORE; PJESET DHE PLOTESUESIT E TYRE<br />

KAPITULLI 90<br />

INSTRUMENTAT DHE APARATET OPTIKE, FOTOGRAFIKE, KINEMATOGRAFIKE, MATESE,<br />

KONTROLLI, PRECIZIONI, MJEKSORE OSE KIRURGJIKALE; PJESET DHE PLOTESUESIT E TYRE<br />

Shenime<br />

1. Ky Kapitull nuk perfshin:<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

Artikujt e nje lloji te perdorur ne makineri, pajisje apo per perdorime te tjera teknike, prej gome te vullkanizuar<br />

te ndryshme nga goma e forte (kreu 4016), prej lekure ose lekure te perbere (kreu 4205) ose prej materiali tekstili<br />

(kreu 5911);<br />

Rripat mbajtes ose artikujt e tjere mbajtes prej materiali tekstili, te cilet destinohen te ndikojne mbi organin per<br />

t u mbeshtetur apo mbajtur vetem nepermjet elasticitetit te tyre (p.sh.., rripa materniteti, fashe mbajtese te<br />

toraksit, fashe mbajtese te barkut, mbajteset e kyçeve ose muskujve) (Seksioni XI);<br />

Mallrat refraktare te kreut 6903; artikuj qeramike per laborator, perdorime kimike ose te tjera teknike, te kreut<br />

6909;<br />

Pasqyrat e qelqit, jo te punuara optikisht, te kreut 7009, ose pasqyra prej metali baze ose prej metali te çmuar, qe<br />

nuk perbejne elemente optike (kreu 8306 ose Kapitulli 71);<br />

(e) Mallrat e kreut 7007, 7008, 7011, 7014, 7015 ose 7017;<br />

(f)<br />

(g)<br />

(h)<br />

Pjeset per perdorim te pergjithshem, siç jane percaktuar ne Shenimin 2 te Seksionit XV, prej metali baze<br />

(Seksioni XV) ose mallrat e ngjashme prej plastike (Kapitulli 39);<br />

Pompat perfshi pajisjet matese, te kreut 8413; makineri llogaritje ose kontrolli te peshes, apo peshat e paraqitura<br />

veç per peshoret (kreu 8423); makineri ngritje ose veprimi me krah (kreret 8425 deri 8428); makinat prerese te<br />

letres ose kartonit te te gjitha llojeve (kreu 8441); pajisjet per pershtatjen e punes apo te veglave ne veglatmakine,<br />

te kreut 8466, perfshire pajisjet me mjete optike per leximin e shkalleve (psh, kokat ndarese "optike"),<br />

por jo ato te cilat jane ne vetvete kryesisht instrumente optike (psh, centrimet e teleskopeve); makinat llogaritese<br />

(kreu 8470); valvolat apo pajisjet e tjera te kreut 8481; makinat dhe aparaturat (perfshire aparaturat per projektim<br />

apo vizatim te modeleve te qarkut ne materialet e ndjeshme gjysempercjellese) te kreut 8486;<br />

Projektoret ose reflektoret te nje lloji te perdorur per ciklet apo mjetet e transportit me motor (kreu 8512); llambat<br />

elektrike portative te kreut 8513; regjistruesit e zerit kinematografike, aparatet e riprodhimit ose riregjistrimit<br />

(kreu 8519); kokat e zerit (kreu 8522); kamerat televizive, aparat fotografik dixhitale dhe kamerat (camcorders,<br />

camescopes) (kreu 8525); aparatet radar, aparatet ndihmes per drejtimin e valeve radio apo aparatet e kontrollit ne<br />

largesi me vale radio (kreu 8526); bashkuesit per fibrat optike, kabllot ose pakot e fibrave optike (kreu 8536);<br />

aparaturat e kontrollit numerik per kreun 8537; njesite me llambe me rreze te padukshme te kreut 8539; kabllot<br />

me fibra optike te kreut 8544;<br />

(ij) Projektoret ose reflektoret te kreut 9405;<br />

(k) Artikujt e Kapitullit 95;<br />

(l)<br />

Matesit e kapacitetit, te cilat jane klasifikuar ne perputhje me materialin e tyre perberes; apo

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!