NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

instat.gov.al
from instat.gov.al More from this publisher
07.06.2015 Views

(1) te ruajne programin ose programet e perpunimit dhe te pakten te dhenat e nevojshme te menjehershme per ekzekutimin e programit; (2) te jene te programuara lirisht ne perputhje me kerkesat e perdoruesit; (3) te kryejne llogaritje aritmetike te specifikuara nga perdoruesi; dhe (4) te ekzekutojne, pa nderhyrjen e njeriut, nje program procesues qe i kerkojne atyre modifikimin e ekzekutimit te tyre, nepermjet vendimeve logjike gjate ekzekutimit te programit. (B) (C) Makinat automatike te perpunimit te dhenave mund te jene ne forme sistemesh te perbera nga nje numer variabel te njesive te veçanta. Nenshtruar ndaj paragrafit (D) dhe (E) me poshte, nje njesi do te vleresohet sikur eshte pjese e nje sistemi automatik te perpunimit te te dhenave nese ai ploteson te gjitha kushtet e meposhtme: (1) Te jete i nje lloji te perdorur vetem apo kryesisht ne sistemet automatike te perpunimit te dhenave; (2) Te jete i lidhshem me njesine qendrore te perpunimit ose direkt ose nepermjet nje apo me shume njesive te tjera; dhe (3) Te jete i afte te pranoje dhe te jape te dhena ne forme (kodi apo sinjalesh) te cilat mund te perdoren nga sistemi. Njesi te tilla te paraqitura veçmas te nje makine automatike te perpunimit te dhenave do te klasifikohen ne kreun 8471. Megjithate tastierat, mjetet ko-ordinuese te hyrjes X-Y dhe njesite e ruajtjes te diskut i cili ploteson kerkesat e paragrafit (C) (2) dhe (C) (3) me siper, do te klasifikohen ne te gjitha rastet si njesi te kreut 8471. (D) Kreu 8471 nuk perfshin mallrat qe vijojne kur paraqiten veçmas, edhe kur ato plotesojne kushtet sipas shenimit te mesiperm 5 (C): (1) printerat, makinat kopjuese, makinat e faksit, nese jane ose jo te kombinuara; (2) aparatet e transmetimit ose marrjes se zerit, figures ose te dhenave te tjera, perfshire aparatet per komunikim ne rrjet kabllor ose jo (te tilla si rrjetet lokale (LAN) apo me te gjere (WAN)); (3) altoparlantet dhe mikrofonet; (4) kamerat televizive, aparatet fotografike dixhitale dhe kamerat (camcorders, camescopes); (5) monitoret dhe projektoret, pa perfshire aparatet marres televiziv. (E) Makinat qe jane te trupezuara apo punojne ne lidhje me nje makine automatike te perpunimit te dhenave dhe kryejne nje funksion specifik ndryshe nga perpunimit i te dhenave do te klasifikohen ne kreret e tyre te pershtatshem me funksionet e tyre respektive apo, nese jo, ne kreret mbetes. 6. Kreu 8482 zbatohet, nder te tjera, per sferat e çelikut te lustruara, diametrat maksimale dhe minimale te cileve nuk ndryshojne nga diametri nominal me shume se 1% apo me shume se 0.05 mm, cilidoqofte me i vogli. Sferat e tjera te çelikut do te klasifikohen ne kreun 7326. 7. Nje makine e cila perdoret per me shume se nje qellim, per qellimet e klasifikimit, trajtohet sikur qellimi kryesor i saj ishte qellimi i saj i vetem.

Nenshtruar ndaj Shenimit 2 te ketij Kapitulli dhe Shenimit 3 te Seksionit XVI, nje makine qellimi kryesor i te ciles nuk eshte pershkruar ne ndonje kre apo per te cilen asnje qellim perdorimi nuk eshte qellimi kryesor, derisa konteksti ta kerkoje ndryshe, do te klasifikohet ne kreun 8479. Kreu 8479 gjithashtu perfshin makinat per berjen e litarit apo kabullit (p.sh., makinat per berjen e litareve, makinat e perdredhjes apo te berjes se kabllove) nga tela metali, fije tekstili apo ndonje material tjeter apo nga nje kombinim i materialeve te tille. 8. Per qellimet e kreut 8470, termi permasa xhepi zbatohet vetem per makinat dimensioni i te cileve nuk i kalon 170mm x 100mm x 45mm. 9. (A) Shenimet 8 (a) dhe 8 (b) te kapitullit 85 zbatohen gjithashtu lidhur me shprehjet pajisje gjysemperçuese dhe qarqe elektronike te integruara , respektivisht, siç trajtohet ne kete shenim dhe ne kreun 8486. Megjithate, per qellimet e ketij shenimi dhe te kreut 8486, shprehja pajisje gjysemperçuese gjithashtu perfshin pajisjet gjysemperçuese fotosensitive dhe diodat transmetuese te drites. (B) (C) Per qellimet e ketij shenimi dhe te kreut 8486, shprehja prodhim i ekraneve panele te sheshte perfshin bashkimin e nenshtresave ne nje panel te sheshte. Kjo nuk perfshin prodhimin e xhamit ose grupimin e qarqeve te stampuara apo te komponenteve te tjere elektronike mbi nje panel te sheshte. Shprehja ekran panel i sheshte , nuk perfshin teknologjine e tubave me rreze-katodike. Kreu 8486 perfshin gjithashtu makinat dhe aparatet vetem ose kryesisht te nje lloji te perdorur per; (1) prodhimin ose riparimin e maskave dhe rrjetezave; (2) grupimin e pajisjeve gjysemperçuese ose qarqeve elektronike te integruar; dhe (3) ngritjen, mbajtjen, ngarkimin apo shkarkimin te boules, vaferave, pajisjeve gjysemperçuese, qarqeve elektronike te integruar dhe ekraneve panele te sheshte. (D) Nenshtruar ndaj shenimit 1 te Seksionit XVI dhe shenimit 1 te Kapitullit 84, makinat dhe aparatet sipas pershkrimit ne kreun 8486 do te klasifikohen ne ate kre dhe jo ne nje kre tjeter te Nomenklatures. Shenime per nenkreret 1. Per qellime te nenkrereve 8471 49, termi sisteme ka kuptimin e makinave te perpunimit te dhenave njesite e te cileve plotesojne kerkesat e parashtruara ne Shenimin 5(C) te Kapitullit 84 dhe te cilat perbehen te pakten nga nje njesi qendrore perpunimit, nje njesi hyrese (p.sh., nje tastiere apo nje skaner) dhe nje njesi dalese (p.sh., nje njesi shfaqjeje vizuale apo nje printer). 2. Nenkreu 8482 40 zbatohet vetem per kushinetat me role cilindrike te nje diametri uniform qe nuk e kalon 5 mm dhe qe kane nje gjatesi e cila eshte te pakten 3 fishi i gjatesise se diametrit. Fundet e roleve mund te jene te rrumbullakosura. Shenime shtese 1. Per qellimet e nenkrereve 8407 10 dhe 8409 10, shprehja motoret e avioneve zbatohet vetem per motoret e destinuar per t u pershtatur me nje helike ajri apo rotor. 2. Nenkreu 8471 70 30 zbatohet gjithashtu per punuesit e CD-ROM, duke qene njesi ruajtjeje per te makinat automatike te perpunimit te dhenave, te cilet perbehen prej nje njesi pune e destinuar per te marre sinjalet nga CD-ROM-et, CD audio dhe CD photo dhe e pajisur me panel per kufjet e veshit, nje buton per kontrollin volumit apo nje buton per start/stop. Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesia 1 2 3 4 8401 Reaktoret nukleare; elementet djeges (mbushjet) jo rrezatues, per reaktoret nukleare; makinerite dhe aparaturat per ndarjen izotropike: 8401 10 00 Reaktoret nukleare (Euratom) 2

(1) te ruajne programin ose programet e perpunimit dhe te pakten te dhenat e nevojshme te menjehershme per<br />

ekzekutimin e programit;<br />

(2) te jene te programuara lirisht ne perputhje me kerkesat e perdoruesit;<br />

(3) te kryejne llogaritje aritmetike te specifikuara nga perdoruesi; dhe<br />

(4) te ekzekutojne, pa nderhyrjen e njeriut, nje program procesues qe i kerkojne atyre modifikimin e<br />

ekzekutimit te tyre, nepermjet vendimeve logjike gjate ekzekutimit te programit.<br />

(B)<br />

(C)<br />

Makinat automatike te perpunimit te dhenave mund te jene ne forme sistemesh te perbera nga nje numer variabel<br />

te njesive te veçanta.<br />

Nenshtruar ndaj paragrafit (D) dhe (E) me poshte, nje njesi do te vleresohet sikur eshte pjese e nje sistemi<br />

automatik te perpunimit te te dhenave nese ai ploteson te gjitha kushtet e meposhtme:<br />

(1) Te jete i nje lloji te perdorur vetem apo kryesisht ne sistemet automatike te perpunimit te dhenave;<br />

(2) Te jete i lidhshem me njesine qendrore te perpunimit ose direkt ose nepermjet nje apo me shume njesive te<br />

tjera; dhe<br />

(3) Te jete i afte te pranoje dhe te jape te dhena ne forme (kodi apo sinjalesh) te cilat mund te perdoren nga<br />

sistemi.<br />

Njesi te tilla te paraqitura veçmas te nje makine automatike te perpunimit te dhenave do te klasifikohen ne kreun<br />

8471.<br />

Megjithate tastierat, mjetet ko-ordinuese te hyrjes X-Y dhe njesite e ruajtjes te diskut i cili ploteson kerkesat e<br />

paragrafit (C) (2) dhe (C) (3) me siper, do te klasifikohen ne te gjitha rastet si njesi te kreut 8471.<br />

(D) Kreu 8471 nuk perfshin mallrat qe vijojne kur paraqiten veçmas, edhe kur ato plotesojne kushtet sipas shenimit te<br />

mesiperm 5 (C):<br />

(1) printerat, makinat kopjuese, makinat e faksit, nese jane ose jo te kombinuara;<br />

(2) aparatet e transmetimit ose marrjes se zerit, figures ose te dhenave te tjera, perfshire aparatet per<br />

komunikim ne rrjet kabllor ose jo (te tilla si rrjetet lokale (LAN) apo me te gjere (WAN));<br />

(3) altoparlantet dhe mikrofonet;<br />

(4) kamerat televizive, aparatet fotografike dixhitale dhe kamerat (camcorders, camescopes);<br />

(5) monitoret dhe projektoret, pa perfshire aparatet marres televiziv.<br />

(E)<br />

Makinat qe jane te trupezuara apo punojne ne lidhje me nje makine automatike te perpunimit te dhenave dhe<br />

kryejne nje funksion specifik ndryshe nga perpunimit i te dhenave do te klasifikohen ne kreret e tyre te<br />

pershtatshem me funksionet e tyre respektive apo, nese jo, ne kreret mbetes.<br />

6. Kreu 8482 zbatohet, nder te tjera, per sferat e çelikut te lustruara, diametrat maksimale dhe minimale te cileve nuk<br />

ndryshojne nga diametri nominal me shume se 1% apo me shume se 0.05 mm, cilidoqofte me i vogli.<br />

Sferat e tjera te çelikut do te klasifikohen ne kreun 7326.<br />

7. Nje makine e cila perdoret per me shume se nje qellim, per qellimet e klasifikimit, trajtohet sikur qellimi kryesor i saj<br />

ishte qellimi i saj i vetem.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!