NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT
NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT
(a) (b) Pjeset te cilet jane mallra te perfshira ne ndonje prej krereve te Kapitujve 84 apo 85 (te ndryshme nga kreret 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8487, 8503, 8522, 8529, 8538 dhe 8548) do te klasifikohen ne te gjitha rastet ne kreret e tyre respektive; Pjeset e tjera, nese jane te pershtatshme per t u perdorur vetem apo kryesisht me nje lloj te veçante makine, apo me nje numer makinash te te njejtit kre (perfshi nje makine te kreut 8479 apo 8543) do te klasifikohen me makinat e atij lloji apo ne kreun 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 apo 8538 siç mund te jete e pershtatshme. Megjithate, pjeset te cilat jane barazisht te pershtatshme per t u perdorur kryesisht me mallrat e krereve 8517 dhe 8525 deri ne 8528 do te klasifikohen ne kreun 8517. (c) Te gjitha pjeset e tjera do te klasifikohen ne kreun 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 apo 8538 siç mund te jete e pershtatshme apo, nese jo, ne kreun 8487 apo 8548. 3. Derisa konteksi ta kerkoje ndryshe, makinat e perbera qe konsistojne ne dy ose me shume makina te pershtatura se bashku ne forme te nje te tere dhe makinat e tjera te pershtatura per qellime te kryerjes se dy ose me shume funksioneve plotesues apo alternative do te klasifikohen sikur perbehen vetem nga ai komponent ose sikur eshte ajo makine e cila kryen funksionin kryesor. 4. Kur nje makine (perfshire nje kombinim makinash) perbehet prej komponenteve individuale ( nese jane te ndara apo te nderlidhura nepermjet tubacineve, me ane te mjeteve te transmisionit, me ane te kabllove elektrike apo me ane te mjeteve te tjera) te destinuar te kontribuojne se bashku per nje funksion te percaktuar qarte te perfshire ne nje nga kreret e Kapitullit 84 apo Kapitullin 85, atehere e gjitha klasifikohet ne kreun e pershtatshem me ate funksion. 5. Per qellimet e ketyre Shenimeve, shprehja "makine" kupton çdo makine, makineri, impiant, pajisje, aparat apo mekanizem te pershkruara ne kreret e Kapitullit 84 apo 85. Shenime shtese 1. Pjeset e nevojshme per montimin, apo mirembajtjen e makinerive klasifikohen ne keto makineri kur importohen bashke. Pjeset e kembimit te importuara me makinerite gjithashtu klasifikohen tek makinerite nese ato perbejne pjese normale te makinerise dhe shiten bashke me to. 2. Nese dogana e kerkon, deklaruesi duhet te paraqese, ne mbeshtetje te deklarates se tij, nje dokument te ilustruar (p.sh. udhezime, prospekte, faqe katalogu, fotografi, etj.) qe tregojne pershkrimin normal te makinerise, perdorimin dhe karakteristikat thelbesore te saj dhe, persa i perket makinerive te cilat jane te pamontuara ose te çmontuara, nje planmontimin dhe listen me permbajtjen e kolive te ndryshme. 3. Me kerkesen e deklaruesit dhe kur plotesohen kushtet e dhena nga autoritetet kompetente, per makinerite e importuara ne ngarkesa te ndara, zbatohen dispozitat e rregullit te pergjishem 2(a). KAPITULLI 84 REAKTORET NUKLEARE, BOLIERET, MAKINERI DHE PAISJE MEKANIKE; PJESET E TYRE Shenime 1. Ky Kapitull nuk perfshin: (a) Guret bluajtes, guret therrmues apo artikuj te tjere te Kapitullit 68; (b) Pajisjet ose makinerite (p.sh., pompat) prej materiali qeramike dhe pjeset qeramike te makinerive apo pajisjeve prej çdo lloj materiali (Kapitulli 69);
(c) Qelqurina laboratori (kreu 7017); makinerite, pajisjet apo artikujt e tjere per perdorime teknike apo pjeset e tyre, prej qelqi (kreu 7019 apo 7020); (d) Artikujt e kreut 7321 apo 7322 apo artikujt e ngjashem prej metaleve te tjere baze (Kapitujt 74 deri 76 apo 78 deri 81); (e) Fshesat me korent te kreut 8508; (f) Veglat elektromekanike per punime me dore, te kreut 8509; aparatet fotografike dixhitale te kreut 8525; apo (g) Fshiresit mekanike te dyshemese te operuar me dore, te pa motorizuara (kreu 9603). 2. Nenshtruar perdorimit te Shenimit 3 te Seksionit XVI dhe Shenimit 9 te ketij Kapitulli, nje makine apo pajisje qe i pergjigjet pershkrimit te nje apo me shume krereve 8401 deri 8424, apo kreut 8486 dhe ne te njejten kohe pershkrimit te nje apo te tjereve te krereve 8425 deri ne 8480 do te klasifikohet sipas kreut te pershtatshem te grupit me te pare ose sipas kreut 8486, sipas rastit, dhe jo tek me i fundit. Kreu 8419 megjithate nuk perfshin: (a) Impiantet e mbirjes, inkubatoret apo ngrohesit e vezeve (kreu 8436); (b) Makinat e lagies se kokrrave (kreu 8437); (c) Aparaturat e difuzionit per nxjerrjen e lengut te sheqerit (kreu 8438); (d) Makineri per trajtimin me nxehtesi te fijeve te tekstilit, pelhurave apo artikujve tekstil te ndertuara (kreu 8451); apo (e) Makineri apo impiantet, te destinuara per operacione mekanike, ne te cilat ndryshimi i temperatures, edhe nese nevojitet, eshte ndihmes. Kreu 8422 nuk perfshin: (a) Makinat qepese per mbylljen e thaseve apo mbajtesve te ngjashem (kreu 8452); apo (b) Makinerite e zyres te kreut 8472. Kreu 8424 nuk perfshin: (a ) makinat e printimit ink-jet (kreu 8443); apo (b) makinat e prerjes water-jet (kreu 8456). 3. Nje vegel-makine per punimin e çdo materiali i cili i pergjigjet pershkrimit te kreut 8456 dhe ne te njejten kohe nje nga pershkrimet e krereve 8457, 8458, 8459, 8460, 8461, 8464 apo 8465 do te klasifikohet ne kreun 8456. 4. Kreu 8457 aplikohet vetem per veglat makine per punimin e metaleve, te ndryshme nga tornoja (perfshire qendrat rrotulluese), te cilat mund te kryejne lloje te ndryshme operacionesh makinimi ose: (a) (b) nepermjet ndryshimit automatik te veglave nga nje fole apo te ngjashme me te ne perputhje me nje program makinimi (qendrat e makinimit), nepermjet perdorimit automatik, te njekohshem ose te njepasnjeshem, te kokave njesi te ndryshme duke punuar mbi nje detal me pozicion te fiksuar (makinat me konstruksion njesi, njestacionet), ose (c) nepermjet kalimit automatik te detalit ne kokat e ndryshme njesi (makina transferimime shume stacione ). 5. (A) Per qellimet e kreut 8471 shprehja makina automatike te perpunimit te dhenave kupton makinat, ne gjendje
- Page 415 and 416: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 417 and 418: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 419 and 420: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 421 and 422: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 423 and 424: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 425 and 426: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 427 and 428: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 429 and 430: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 431 and 432: KAPITULLI 74 BAKRI DHE ARTIKUJ PREJ
- Page 433 and 434: Shenim per nenkreun 1. Ne kete Kapi
- Page 435 and 436: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 437 and 438: KAPITULLI 75 NIKELI DHE ARTIKUJT PR
- Page 439 and 440: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 441 and 442: (e) Tuba dhe tubacione Produkte te
- Page 443 and 444: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 445 and 446: KAPITULLI 78 PLUMBI DHE ARTIKUJT PR
- Page 447 and 448: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 449 and 450: (e) Tuba dhe tubacione Produkte te
- Page 451 and 452: KAPITULLI 80 KALLAJI DHE ARTIKUJT P
- Page 453 and 454: KAPITULLI 81 METALE TE TJERA BAZE;
- Page 455 and 456: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 457 and 458: KAPITULLI 82 VEGLAT E PUNES, PAJISJ
- Page 459 and 460: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 461 and 462: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 463 and 464: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 465: SEKSIONI XVI MAKINERITE DHE PAISJET
- Page 469 and 470: Nenshtruar ndaj Shenimit 2 te ketij
- Page 471 and 472: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 473 and 474: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 475 and 476: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 477 and 478: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 479 and 480: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 481 and 482: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 483 and 484: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 485 and 486: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 487 and 488: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 489 and 490: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 491 and 492: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 493 and 494: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 495 and 496: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 497 and 498: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 499 and 500: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 501 and 502: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 503 and 504: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 505 and 506: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 507 and 508: Termi "qarqe te stampuara" nuk perf
- Page 509 and 510: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 511 and 512: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 513 and 514: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
- Page 515 and 516: Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesi
(a)<br />
(b)<br />
Pjeset te cilet jane mallra te perfshira ne ndonje prej krereve te Kapitujve 84 apo 85 (te ndryshme nga kreret<br />
8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8487, 8503, 8522, 8529, 8538 dhe 8548) do te klasifikohen ne te gjitha rastet ne<br />
kreret e tyre respektive;<br />
Pjeset e tjera, nese jane te pershtatshme per t u perdorur vetem apo kryesisht me nje lloj te veçante makine, apo<br />
me nje numer makinash te te njejtit kre (perfshi nje makine te kreut 8479 apo 8543) do te klasifikohen me<br />
makinat e atij lloji apo ne kreun 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 apo 8538 siç mund te jete e<br />
pershtatshme. Megjithate, pjeset te cilat jane barazisht te pershtatshme per t u perdorur kryesisht me mallrat e<br />
krereve 8517 dhe 8525 deri ne 8528 do te klasifikohen ne kreun 8517.<br />
(c)<br />
Te gjitha pjeset e tjera do te klasifikohen ne kreun 8409, 8431, 8448, 8466, 8473, 8503, 8522, 8529 apo 8538 siç<br />
mund te jete e pershtatshme apo, nese jo, ne kreun 8487 apo 8548.<br />
3. Derisa konteksi ta kerkoje ndryshe, makinat e perbera qe konsistojne ne dy ose me shume makina te pershtatura se<br />
bashku ne forme te nje te tere dhe makinat e tjera te pershtatura per qellime te kryerjes se dy ose me shume funksioneve<br />
plotesues apo alternative do te klasifikohen sikur perbehen vetem nga ai komponent ose sikur eshte ajo makine e cila<br />
kryen funksionin kryesor.<br />
4. Kur nje makine (perfshire nje kombinim makinash) perbehet prej komponenteve individuale ( nese jane te ndara apo te<br />
nderlidhura nepermjet tubacineve, me ane te mjeteve te transmisionit, me ane te kabllove elektrike apo me ane te<br />
mjeteve te tjera) te destinuar te kontribuojne se bashku per nje funksion te percaktuar qarte te perfshire ne nje nga<br />
kreret e Kapitullit 84 apo Kapitullin 85, atehere e gjitha klasifikohet ne kreun e pershtatshem me ate funksion.<br />
5. Per qellimet e ketyre Shenimeve, shprehja "makine" kupton çdo makine, makineri, impiant, pajisje, aparat apo<br />
mekanizem te pershkruara ne kreret e Kapitullit 84 apo 85.<br />
Shenime shtese<br />
1. Pjeset e nevojshme per montimin, apo mirembajtjen e makinerive klasifikohen ne keto makineri kur importohen<br />
bashke. Pjeset e kembimit te importuara me makinerite gjithashtu klasifikohen tek makinerite nese ato perbejne pjese<br />
normale te makinerise dhe shiten bashke me to.<br />
2. Nese dogana e kerkon, deklaruesi duhet te paraqese, ne mbeshtetje te deklarates se tij, nje dokument te ilustruar (p.sh.<br />
udhezime, prospekte, faqe katalogu, fotografi, etj.) qe tregojne pershkrimin normal te makinerise, perdorimin dhe<br />
karakteristikat thelbesore te saj dhe, persa i perket makinerive te cilat jane te pamontuara ose te çmontuara, nje<br />
planmontimin dhe listen me permbajtjen e kolive te ndryshme.<br />
3. Me kerkesen e deklaruesit dhe kur plotesohen kushtet e dhena nga autoritetet kompetente, per makinerite e importuara<br />
ne ngarkesa te ndara, zbatohen dispozitat e rregullit te pergjishem 2(a).<br />
KAPITULLI 84<br />
REAKTORET NUKLEARE, BOLIERET, MAKINERI DHE PAISJE MEKANIKE; PJESET E TYRE<br />
Shenime<br />
1. Ky Kapitull nuk perfshin:<br />
(a) Guret bluajtes, guret therrmues apo artikuj te tjere te Kapitullit 68;<br />
(b)<br />
Pajisjet ose makinerite (p.sh., pompat) prej materiali qeramike dhe pjeset qeramike te makinerive apo pajisjeve<br />
prej çdo lloj materiali (Kapitulli 69);