NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT NOMENKLATURA E KOMBINUAR E MALLRAVE 2012 - INSTAT

instat.gov.al
from instat.gov.al More from this publisher
07.06.2015 Views

KAPITULLI 24 DUHANI DHE ZEVENDESUESIT E PERPUNUAR TE DUHANIT Shenim 1. Ky Kapitull nuk perfshin cigaret medicinale (Kapitulli 30). Shenime te nenkreut 1. Per qellime te nenkreut 2403 11, shprehja water pipe tobacco ( nargjle ) do te thote duhan me qellim tymosjen ne nje tub uji dhe qe konsiston ne nje perzjerje te duhanit dhe glicerolit, nese permban apo jo vajra dhe ekstrakte aromatike, melasa apo sheqer dhe nese jane apo jo te aromatizuara me fruta. Megjithate, produktet pa duhan, me qellim tymosjen ne nje tub uji perjashtohen nga ky nenkre. Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesia 1 2 3 4 2401 Duhan i paperpunuar; mbeturina duhani: 2401 10 Duhan, jo i futur ne fije/linjezuar: 2401 10 35 Duhan i lehte i thare ne hije .................................................................. 2 2401 10 60 Duhan i tipit Oriental i thare ne diell ................................................... 15 2401 10 70 Duhan i erret i thare ne hije .................................................................. 2 2401 10 85 Duhan i thare me rryma te ngrohta ....................................................... 2 2401 10 95 Te tjera .................................................................................................. 2 2401 20 Duhan, pjeserisht apo teresisht i futur ne fije/linjezuar: 2401 20 35 Duhan i lehte i thare ne hije .................................................................. 2 2401 20 60 Duhan i tipit Oriental i thare ne diell ................................................... 15 2401 20 70 Duhan i erret i thare ne hije .................................................................. 2 2401 20 85 Duhan i thare me rryma te ngrohta ....................................................... 2 2401 20 95 Te tjera .................................................................................................. 2 2401 30 00 Mbeturina duhani .................................................................................. 2 2402 Puro, cigare dhe cigarillos, prej duhanit apo prej zevendesuesve te duhanit: 2402 10 00 Puro dhe cigarillos, qe permbajne duhan ........................................... 10 1 000 p/st 2402 20 Cigare qe permbajne duhan: 2402 20 10 Qe permban karafil ............................................................................... 10 1 000 p/st 2402 20 90 Te tjera .................................................................................................. 10 1 000 p/st 2402 90 00 Te tjera .................................................................................................... 10 2403 Duhan tjeter i perpunuar dhe zevendesuesit e perpunuar te duhanit; duhan i "homogjenizuar" apo i "rindertuar"; ekstrakte dhe esenca prej duhanit: Duhan llulle, nese permban apo jo zevendesuesit e duhanit ne cdo porcion: 2403 11 00 Nargjile si eshte specifikuar ne shenimin 1 te ketij kapitulli .......... 2 2403 19 Te tjera : 2403 19 10 Ne paketime te menjehershme te nje permbajtjeje neto prej jo me teper se 500 g .............................................................................................. 15 2403 19 90 Te tjera ............................................................................................... 2 Te tjera: 2403 91 00 Duhan i "homogjenizuar" apo i "rindertuar" ................................ 10 2403 99 Te tjera: 2403 99 10 Duhan per tu pertypur dhe vetem per tu nuhatur .............................. 15 2403 99 90 Te tjera ............................................................................................... 15

SEKSIONI V PRODUKTET MINERALE KAPITULLI 25 KRIPERAT; SULFURET; OKSIDET DHE GURET; MATERIALET SUVATUESE, GELQERE DHE ÇIMENTO Shenime 1. Veçse kur konteksti i tyre apo Shenimi 4 i ketij Kapitulli e kerkon ndryshe, kreret e ketij Kapitulli perfshijne vetem produktet te cilat jane ne gjendje bruto apo te cilat jane lare (qofte edhe me substanca kimike qe eleminojne papastertite pa ndryshuar strukturen e produktit), shtypur, bluar, puderzuar, situr, shoshitur, koncentruar nga fryrja, ndare magnetikisht apo me procese te tjera fizike apo mekanike (perveç kristalizimit), por jo produktet qe jane pjekur, kalcinuar, fituar prej perzierjes ose qe i jane nenshtruar proceseve pertej atyre te permendura ne çdo kre. Produktet e ketij Kapitulli mund te permbajne ndonje agjent shtese kunder pluhurave, me kusht qe te tille agjente shtese te mos i japin produktit pershtatje te veçante per perdorim specifik me teper sesa per perdorim te pergjithshem. 2. Ky Kapitull nuk perfshin: (a) Sulfurin e rafinuar, sulfurin e precipituar apo sulfurin koloidal (kreu 2802); (b) Oksidet me ngjyra qe permbajne 70 % apo me shume ndaj peshes, hekur te kombinuar e llogaritur si Fe 2 O 3 (kreu 2821); (c) Medikamentet apo produktet e tjera te Kapitullit 30; (d) Preparatet e parfumerise, kozmetikes apo tualetit (Kapitulli 33); (e) Pllakat e gurit, guret e granitit (kreu 6801); kubiket e mozaikeve apo te ngjashmet e tyre (kreu 6802); rrasat e çative apo pllakat e fasadave (kreu 6803); (f) Guret e çmuar apo gjysme te çmuar (kreu 7102 apo 7103); (g) (h) Kristalet artificiale (perveç elementeve optike) qe peshojne jo me pak se 2,5g secila, te klorurit te natriumit apo te oksidit te magnezit, te kreut 3824; elementet optike te klorurit te natriumit apo te oksidit te magnezit (kreu 9001); Shkumesat e bilardos (kreu 9504); apo (ij) Shkumesat e shkrimit, te vizatimit apo te rrobaqepeseve (kreu 9609). 3. Ndonje produkt i klasifikueshem edhe ne kreun 2517 edhe ne ndonje kre tjeter i Kapitullit do te klasifikohet ne kreun 2517. 4. Kreu 2530 perfshin, nder te tjera: penobetonin, perlitet dhe kloritet, te pazgjerueshem; ngjyruesit okside, nese jane apo jo te kalcinuar apo te perzier se bashku; oksid hekuri izolues natyral; argjile e bardhe (nese eshte apo jo ne copa te llustrosura); qelibar; argjile e bardhe e aglomeruar dhe qelibar i aglomeruar, ne forme fletesh, shufrash, shkopinjsh apo ne forma te ngjashme, jo te punuara pas derdhjes; qelibar i zi; elemente qe permbajne strontium (nese jane apo jo te kalcinuar), perveç oksidit te strontiumit; copat e thyera te poçerive, te tullave apo betoneve. Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesia 1 2 3 4 2501 00 Kripe (duke perfshire kripen e tavolines dhe kripen e denatyruar) dhe klorur natriumi i paster, nese eshte apo jo ne solucion ujor apo qe permban apo jo agjente shtese kunder aglomerimit apo agjente qe sigurojne nje fluiditet te mire; uji i detit: 2501 00 10 Uji i detit dhe lengje te kripura ................................................................ 2 Kripe e zakonshme (perfshire kripen e tavolines dhe kripen e denatyruar) dhe klorurin e paster te natriumit, nese eshte apo jo ne

KAPITULLI 24<br />

DUHANI DHE ZEVENDESUESIT E PERPUNUAR TE DUHANIT<br />

Shenim<br />

1. Ky Kapitull nuk perfshin cigaret medicinale (Kapitulli 30).<br />

Shenime te nenkreut<br />

1. Per qellime te nenkreut 2403 11, shprehja water pipe tobacco ( nargjle ) do te thote duhan me qellim<br />

tymosjen ne nje tub uji dhe qe konsiston ne nje perzjerje te duhanit dhe glicerolit, nese permban apo jo vajra dhe<br />

ekstrakte aromatike, melasa apo sheqer dhe nese jane apo jo te aromatizuara me fruta. Megjithate, produktet pa duhan,<br />

me qellim tymosjen ne nje tub uji perjashtohen nga ky nenkre.<br />

Kodi NK Pershkrimi Tarifa (%) Njesia<br />

1 2 3 4<br />

2401 Duhan i paperpunuar; mbeturina duhani:<br />

2401 10 Duhan, jo i futur ne fije/linjezuar:<br />

2401 10 35 Duhan i lehte i thare ne hije .................................................................. 2<br />

2401 10 60 Duhan i tipit Oriental i thare ne diell ................................................... 15<br />

2401 10 70 Duhan i erret i thare ne hije .................................................................. 2<br />

2401 10 85 Duhan i thare me rryma te ngrohta ....................................................... 2<br />

2401 10 95 Te tjera .................................................................................................. 2<br />

2401 20 Duhan, pjeserisht apo teresisht i futur ne fije/linjezuar:<br />

2401 20 35 Duhan i lehte i thare ne hije .................................................................. 2<br />

2401 20 60 Duhan i tipit Oriental i thare ne diell ................................................... 15<br />

2401 20 70 Duhan i erret i thare ne hije .................................................................. 2<br />

2401 20 85 Duhan i thare me rryma te ngrohta ....................................................... 2<br />

2401 20 95 Te tjera .................................................................................................. 2<br />

2401 30 00 Mbeturina duhani .................................................................................. 2<br />

2402 Puro, cigare dhe cigarillos, prej duhanit apo prej zevendesuesve te<br />

duhanit:<br />

2402 10 00 Puro dhe cigarillos, qe permbajne duhan ........................................... 10 1 000 p/st<br />

2402 20 Cigare qe permbajne duhan:<br />

2402 20 10 Qe permban karafil ............................................................................... 10 1 000 p/st<br />

2402 20 90 Te tjera .................................................................................................. 10 1 000 p/st<br />

2402 90 00 Te tjera .................................................................................................... 10<br />

2403 Duhan tjeter i perpunuar dhe zevendesuesit e perpunuar te duhanit;<br />

duhan i "homogjenizuar" apo i "rindertuar"; ekstrakte dhe esenca<br />

prej duhanit:<br />

Duhan llulle, nese permban apo jo zevendesuesit e duhanit ne cdo<br />

porcion:<br />

2403 11 00 Nargjile si eshte specifikuar ne shenimin 1 te ketij kapitulli .......... 2<br />

2403 19 Te tjera :<br />

2403 19 10 Ne paketime te menjehershme te nje permbajtjeje neto prej jo me<br />

teper se 500 g .............................................................................................. 15<br />

2403 19 90 Te tjera ............................................................................................... 2<br />

Te tjera:<br />

2403 91 00 Duhan i "homogjenizuar" apo i "rindertuar" ................................ 10<br />

2403 99 Te tjera:<br />

2403 99 10 Duhan per tu pertypur dhe vetem per tu nuhatur .............................. 15<br />

2403 99 90 Te tjera ............................................................................................... 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!