PDF - Land og saga

26 • Menntun, námskeið og nýsköpun
Nám Alþjóðahússins aðstoðar einstaklinga við aðlögun einstaklinga inn í samfélagið.
Kennslustundin
nýtist strax í starfi
Alþjóðahúsið hefur boðið upp
á starfstengda íslenskukennslu
síðan árið 2005, og segir Ingibjörg
Hafstað, kennslustjóri
íslenskukennslu, að slíkt nám
sé gríðarlega mikilvægt fyrir
íslenskt atvinnulíf og samfélag.
Hugmyndafræði starfstengda
íslenskunámsins er að nemendur
geti notað það sem lært er í hverjum
tíma strax á þeim vettvangi
sem það starfar. „Við kennum
á vinnustöðunum og reynum
að vinna með þann orðaforða og
tungutak sem fólkið þarf nauðsynlega
á að halda. Hefðbundin
tungumálakennsla er yfirleitt
frekar almenn, en við reynum að
finna það sem fólk þarf og getur
notað í starfi sínu. Þetta hefur
verið sérstaklega áhugaverð nálgun
fyrir vinnustaði eins og leikskóla
og umönnunarheimili þar
sem mannleg samskipti skipta
höfuðmáli.
Svo eru minni félagsleg tengsl
milli starfsfólks til dæmis í byggingariðnaði
og fiskvinnslu. Þar
höfum við verið að einbeita okkur
að réttindum og skyldum á íslenskum
vinnumarkaði og kynningu
á íslensku samfélagi. Við
reynum að nýta íslenskukennsluna
til að gefa nauðsynlegar upplýsingar
um nýja samfélagið. Í því
starfi höfum við til dæmis rekist á
Stofnaður 1952
Skólaárið 2009 – 2010
Velkomin
Allir strákar og stelpur fædd 2000 eru velkomin í prufutíma
fram til 19. september 2009
Staður: Engjateigur 1/ 105 Reykjavík
fólk sem hefur talið sig vera skráð
inn í kerfið en verið í raun utan
þess, á utangarðsskrá af því það
býr ekki í húsnæði sem er viðurkennt
sem lögheimili, til dæmis
gistiheimili,“ segir Ingibjörg. Það
er ekki einfalt mál að fá nauðsynlegar
upplýsingar þegar maður
veit ekki hvers þarf að spyrja.
Við reynum einnig að kynna
menningarviðburði og annað
sem í boði er. Öllum nemendum
okkar er meðal annars boðið upp
á kynningarferð í Borgarbókasafnið.
Til viðbótar við starfstengda
námið hefur Alþjóðahúsið aðstoðað
þá hópa sem ekki hafa
fengið þjónustu annars staðar.
„Við höfum verið með kennslu
fyrir ólæst fullorðið fólk, sjálfsstyrkingu
fyrir konur sem hafa
félagslega veika stöðu, hópa fyrir
unglinga sem ekki passa inn
í íslenskt skólakerfi og svo höfum
við verið með sérstaka hópa
í framburði fyrir asíubúa. Þeim
reynist mörgum verulega erfitt að
ná utan um íslenska hljóðkerfið,“
segir Ingibjörg. Hún segir nám
af þessum toga vera afar þýðingarmikið
fyrir aðlögun einstaklinga
inn í samfélagið, til dæmis hafi
margir innflytjendur af asískum
uppruna hreinlega gefist upp á íslenskunámi
vegna erfiðleika með
framburð. „Fólk var kannski búið
Kennarar Listdansskólans
skólaárið 2009 – 2010
Tímar eru:
Þriðjudaga kl. 16.30
Fimmtudaga kl. 17.00
Laugardaga kl. 11.30
Ljósmyndari Hallgrímur Arnarson
www.listdans.is
að stunda nám af mikilli iðjusemi
og dugnaði en gat samt ekki gert
sig skiljanlegt við heimamenn og
veldur það auðvitað ákveðinni
einangrun,“ segir Ingibjörg.
Fjölmenningarleg fræðslumiðstöð
InterCultural Ísland er fjölmenningarleg
fræðslumiðstöð
og túlka- og þýðingaþjónusta.
Fyrirtækið hefur starfað í rúmlega
sex ár, var upphaflega
stofnað af fimm konum, sem
allar höfðu menntun eða reynslu
á sviði fjölmenningarlegrar
kennslu og fordómafræðslu og
þótti vanta framboð á faglegum
námskeiðum á þessu sviði. ICI
er algjörlega sjálfstætt og óháð
enda ekki rekið í hagnaðarskyni
og nýtur engra styrkja, hvorki
opinberra né frá fyrirtækjum.
Fastir starfsmenn eru þrír á
Íslandi og einn í hlutastarfi í
Þýskalandi auk fjölda verktaka.
Helstu verkefni ICI eru þríþætt:
Fyrst ber að nefna túlka- og þýðingaþjónustu,
en ICI hefur á sínum
vegum 120 túlka og þýðendur og
getur veitt þjónustu á 65 tungumálum.
ICI leggur mikla áherslu á góða
þjálfun og endurmenntun þeirra
túlka sem fyrir það starfa og því eru
haldin regluleg endurmenntunarnámskeið
og fræðslufundir fyrir þá
sem þegar hafa lokið byrjendanámskeiðum.
Allir túlkar sem starfa fyrir
ICI þurfa að ljúka þremur stigum
byrjendanámskeiða sem ICI býður
upp á áður en þeir hefja störf. ICI er
aðili að rammasamningi Ríkiskaupa
um túlkaþjónustu og sinnir því fjölmörgum
verkefnum fyrir ríki og
sveitarfélög.
Fræðsla og námskeiðshald er
annar aðal áhersluþáttur fyrirtækisins.
ICI hefur frá upphafi boðið
upp á margvísleg námskeið er snúa
að fjölmenningu, fordómum og fjölmenningarlegri
kennslu. Námskeiðin
eru ætluð ólíkum hópum fólks og
eru sniðin að þörfum þátttakenda
og markmiðum. Endurmenntunarnámskeið
fyrir kennara eru þau
námskeið sem mest hefur verið
sóst eftir undanfarin ár en þau eru
35 klst. námskeið sem dreifast yfir
skólaárið. Guðrún Pétursdóttir,
framkvæmdastjóri ICE segir námskeiðin
alltaf vera mjög „praktísk“
og kennarar reyni aðferðirnar sem
Atvinnutengd starfsþjálfun
hjá EKRON
EKRON á Grensásvegi 16.a er
sértæk einstaklingsmiðuð atvinnutengd
starfsþjálfun og
endurhæfing fyrir einstaklinga
með skerta vinnufærni sökum
afleiðinga af áfengis- og vímuefnasýki.
Starfsþjálfunin og
endurhæfingin er þátttakendum
að kostnaðarlausu. Í upphafi
þátttöku er lögð áhersla á að aðstoða
þátttakendur við að vinna
úr lögreglu- og dómsmálum,
koma reglu á og fá yfirsýn yfir
skuldastöðu og efla tengsl við
fjölskyldu. Unnið er með sjálfsstyrkingu,
fortíð, bakfallsvarnir
og önnur persónuleg vandamál
í reglulegum einkaviðtölum hjá
ráðgjafa. Á námskeiðum er unnið
með gerð ferilskrár, vinnumöppu,
sjálfsstyrkingu, fjármál,
samskiptafærni, heimilisfræði,
tréútskurð o.fl.
Herdís Hjörleifsdóttir félagsráðgjafi
segir flesta þeirra skjólstæðinga
vera ungt fólk, en þó megi
finna fólk allt frá 18 ára til 55 ára.
Margir þeirra skjólstæðinga hafa
aldrei verið á vinnumarkaðnum
og því sé aðstoð Ekron við þá eftir
áfengis- eða fíknaefnameðferð
þeim gríðarlega mikils virði. Hlutfall
vímuefnafíkla hefur verið að
aukast, en um 70 manns geta verið
í starfsþjálfun hjá Ekron á hverjum
tíma. Flestir þeirra sem sækja
starfsþjálfun hjá Ekron hafa aðeins
lokið grunnskólanámi og mjög
margir eru þjáðir af þunglyndi eða
ICI býður upp á margvísleg námskeið er snúa að fjölmenningu, fordómum og fjölmenningarlegri
kennslu.
kynntar eru með nemendum sínum
á milli námskeiðsdaga. „Við heyrum
oft þann misskilning að fjölmenningarleg
kennsla snúist fyrst og
fremst um kennslu innflytjenda en
í raun er megin markmið hennar að
undirbúa alla nemendur undir líf í
fjölbreyttu samfélagi og að tryggja
jafnan aðgang allra að lærdómsferlinu.
Þannig eru aðferðirnar til þess
fallnar að koma ákv. námsefni til
skila til nemenda en á þann hátt að
nemendur með hæfni á ólíkum sviðum
geti tileinkað sér efnið og um
leið örva samvinnu- og samskiptahæfni
nemenda, nýta fjölbreytileika
hópsins þannig að nemendur þjálfi
t.d. frumkvæði, skapandi- og gagnrýna
hugsun, sveigjanleika, málamiðlanir
og sjálfstæð vinnubrögð.
Með fjölbreyttum kennsluaðferðum
og áherslum læra nemendur
og kennarar að meta fjölbreytileikann
í stað þess að líta á hann sem
vandamál eða hindrun. Kennarar
vinna því óbeint gegn fordómum
og útilokun í gegnum aðferðirnar
sem þeir nota en ekki með sérstakri
fræðslu eða predikunum um efnið,“
segir Guðrún.
Þriðji þáttur í starfi ICI snýr að
evrópsku samstarfi. ICI hefur frá
upphafi tekið þátt í evrópskum
samstarfsverkefnum Menntaáætlunar
Evrópusambandsins. Nýlega
ofvirkni. Bæjarfélögin Kópavogur
og Hafnarfjörður styrkja Ekron um
sem svarar 8 plássum og í gangi eru
samningaumleitandir við ríkisvaldið
um styrk til starfseminnar.
Frá því að Ekron hóf starfsemi í
júlí 2007 hafa um 20 einstaklingar
útskrifast í vinnu, sex í nám, níu
þátttakendum verið vísað í önnur
úrræði, 22 féllu, sex hættu án
ástæðu og einn fór í afplánun. 31%
héldu áfram í endurhæfingu, 24%
féllu, 21% útskrifuðust í vinnu, 10%
var vísað í önnur úrræði, 6% útskrifuðust
í nám og 6% hættu án ástæðu
en aðrar ástæður vógu minna.
Starfsfólk Ekron leggur mikla
áherslu á að vera í góðu samstarfi
við meðferðarstofnanir, sjúkrahús,
heilsugæslu, lögreglu, Fangelsismálastofnun,
félagsþjónustu og
Tryggingastofnun ríkisins. Einnig
við fjölskyldur þátttakenda eftir
þörfum hvers og eins.
Með endurhæfingu eins og Ekron
má fækka afbrotum, ofbeldisglæpum,
innlögnum á sjúkrahús,
lækniskostnaði, fangelsisvistun,
barnaverndarmálum o.fl. Út í þjóðfélagið
koma einstaklingar sem lifa
heilbrigðu lífi, hugsa um börnin sín
og greiða sína skatta og skyldur. Árangur
Ekron hefur verið mjög góður
miðað við rannsóknir sem gerðar
hafa verið á bata vímuefnaneytenda
en það er markmið Ekron að sporna
við þeirri þróun sem á sér stað hjá
einstaklingum sem ekki hafa náð
bata eftir vímuefnameðferðir.
lauk tveggja ára samstarfsverkefni
með þýskum, ítölskum og spænskum
stofnunum en það verkefni
snerist um tengslin milli fjölmenningarlegrar
hæfni og frumkvöðlahugsunar
og hvernig örva megi
þessa þætti hjá nemendum í fullorðinsfræðslu.
„Þau evrópsku samstarfsverkefni
sem ICI tekur þátt í
um þessar mundir eru tvö. Annars
vegar verkefni á vegum Leonardo
áætlunarinnar en það snýst um að
safna og vinna að aðferðum innan
verknámsskóla sem vinna gegn
brottfalli nemenda úr verknámi og
er ICI í samvinnu við Fjölbrautaskóla
Suðurnesja í þessu verkefni
auk stofnana og skóla frá Skotlandi,
Frakklandi, Tyrklandi, Belgíu
og Finnlandi. Hitt verkefnið sem
við tökum þátt í núna er á vegum
Grundtvig áætlunarinnar og snýst
um óhefðbundnar kennsluaðferðir í
fullorðinsfræðslu og eru samstarfslöndin
Þýskaland, Austurríki, Bretland
og Ítalía,“ segir Guðrún.
Auk þessa hefur ICI boðið upp
á endurmenntunarnámskeið fyrir
evrópska kennara síðan 2004
en þá koma kennarar allra skólastiga
til Íslands á vikunámskeið þar
sem þeir læra um fordóma og fordómafræðslu
og fjölmenningarlega
kennslu.
Ómengaðar
íslenskar vörur!
Notaðu aðeins það besta í andlitsvörum.
Purity Herbs framleiðir 100% náttúruvörur sem fá
húð þína til að skríkja af ánægju og skína af gleði.
VELJUM
ÍSLENSKT!
Purity Herbs andlitsvörur
eru án allra aukaefna, svo
sem ilm-, paraben- og
erfðabreyttra hráefna.
Purity Herbs notar aðeins
umhverfisvæn hráefni
sem gefa hámarks virkni.
Purity Herbs vörurnar eru
ekki prófaðar á dýrum.
Furuvöllum 5, 600 Akureyri, sími 462 3028
www.purityherbs.is
Þú færð vörurnar frá Purity Herbs í Blómaval, Heilsuhúsunum, apótekum og sölustöðum um land allt.