Stalowe kotły grzewcze średniej i dużej mocy ... - Buderus Inserw
Stalowe kotły grzewcze średniej i dużej mocy ... - Buderus Inserw
Stalowe kotły grzewcze średniej i dużej mocy ... - Buderus Inserw
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NOWOŚĆ!<br />
Logano SK645/SK745<br />
Rozdział 11<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
Logano SK725<br />
Logano SE635/SE735<br />
Logano S825L/S825L LN<br />
Logano SB825L/S825L LN<br />
Logano S825M/SB825M LN<br />
Logano plus SB825M/SB825M LN<br />
Logano SND615/SHD615/SHD815/SHD915<br />
Logano SDFIX<br />
str. 11 – 003 do 11 – 013<br />
str. 11 – 014 do 11 – 016<br />
str. 11 – 017 do 11 – 020<br />
str. 11 – 021<br />
str. 11 – 022<br />
str. 11 – 023<br />
str. 11 – 024<br />
str. 11 – 025 do 11 – 027<br />
str. 11 – 028 do 11 – 029<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 001
11 – 002<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> Logano SK645/SK745<br />
[ sprawność: do 93% ]<br />
NOWOŚĆ!<br />
[zalety:]<br />
Konstrukcja kotłów<br />
• Niskotemperaturowe stalowe <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> wykonane zgodnie z DIN EN 303, posiadające znak CE.<br />
• Nawrotna komora spalania z małym obciążeniem cieplnym zapewnia wysoką sprawność kotłów (93%)<br />
oraz niski poziom emisji substancji szkodliwych.<br />
• Kocioł Logano SK645 dostępny w ośmiu wielkościach od 120 do 600 kW.<br />
• Kocioł Logano SK745 dostępny w czterech wielkościach od 730 do 1200 kW.<br />
• Możliwość współpracy z pojemnościowymi podgrzewaczami c.w.u. Logalux SU o pojemności od 400 do 1000 litrów<br />
(stojące) jak i Logalux LT o pojemnościach od 400 do 6000 litrów (leżące).<br />
Palnik<br />
• W celu prawidłowego doboru palnika prosimy o kontakt z najbliższym oddziałem <strong>Buderus</strong> Technika Grzewcza.<br />
Regulacja<br />
• Możliwość stosowania różnych typów sterowników z programu firmy <strong>Buderus</strong>.<br />
• Stosowane sterowniki pozwalają na dopasowanie funkcji regulacyjnych do każdego układu hydraulicznego.<br />
• Możliwość rozszerzania zakresu regulacji dzięki zastosowaniu dodatkowych modułów.<br />
• Prosta obsługa wszystkich typów sterowników.<br />
Montaż i konserwacja<br />
• Prosty montaż dowolnych palników dzięki zastosowaniu wstępnie owierconych płyt palnikowych.<br />
• Łatwo dostępna, prosta do czyszczenia komora spalania dzięki dużym, odchylanym bocznie drzwiom kotła.<br />
Kocioł Palnik Sterownik Podgrzewacz c.w.u. Wielkość kotła<br />
Logano SK645<br />
z każdej listy<br />
doborowej<br />
Logamatic<br />
4311/4312<br />
Logamatic<br />
4211<br />
Logamatic<br />
4212<br />
dowolny<br />
bez<br />
Logano<br />
SK645 -120<br />
-190<br />
-250<br />
-300<br />
-360<br />
-420<br />
-500<br />
-600<br />
Logamatic<br />
4311/4312<br />
Logano SK745<br />
z każdej listy<br />
doborowej<br />
Logamatic<br />
4211<br />
Logamatic<br />
4212<br />
dowolny<br />
bez<br />
Logano<br />
SK745 -730<br />
-820<br />
-1040<br />
-1200<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 003
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645 (120-600 kW)<br />
Wielkość kotła 120 190 250 300 360 420 500 600<br />
Wysokość wraz<br />
ze sterownikiem/mm<br />
1110 1170 1200 1200 1270 1270 1360 1360<br />
Szerokość/mm 780 840 870 870 940 940 1030 1030<br />
Długość/mm 1345 1540 1670 1830 1803 2003 1933 2183<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Moc Paliwo Cena netto PLN<br />
7742160250<br />
190 kW<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
20 739,00 25 301,58<br />
7742160251 250 kW 21 999,00 26 838,78<br />
7742160252 300 kW 23 259,00 28 375,98<br />
7742160253<br />
Stalowy kocioł olejowo-gazowy<br />
Logano<br />
SK645 360 kW Gaz/olej<br />
23 999,00 29 278,78<br />
7742160254 420 kW 26 399,00 32 206,78<br />
7742160255 500 kW 28 909,00 35 268,98<br />
7742160256 600 kW 30 799,00 37 574,78<br />
S5<br />
Logano SK745 (730-1200 kW)<br />
Wielkość kotła 730 820 1040 1200<br />
Wysokość wraz<br />
ze sterownikiem/mm<br />
1470 1470 1580 1580<br />
Szerokość/mm 1140 1140 1250 1250<br />
Długość/mm 2150 2350 2410 2710<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Moc Paliwo Cena netto PLN<br />
7742160257<br />
730 kW<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
40 749 49 713,78<br />
7742160258 820 kW 43 509 53 080,98<br />
Stalowy kocioł olejowo-gazowy Logano<br />
Gaz/olej<br />
SK745<br />
7742160259 1040 kW 45 609 55 642,98<br />
7742160260 1200 kW 51 549 62 889,78<br />
S5<br />
11 – 004<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
Wyposażenie dodatkowe kotłów Logano SK645/SK745<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
Oznaczenie Opis Cena netto PLN<br />
S5<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
5 639 230<br />
DN65<br />
• Czujnik poziomu wody<br />
5 610,00 6 844,20<br />
5 639 240 • Belka armatury<br />
DN80 5 654,00 6 897,88<br />
Grupa<br />
• Termomanometr<br />
5 639 250 bezpieczeństwa<br />
• Manoment z możliwością odcięcia oraz<br />
DN100 5 808,00 7 085,76<br />
5 639 260<br />
kotła<br />
z flanszą kontrolną<br />
• Zawór kołpakowy<br />
DN125 5 918,00 7 219,96<br />
5 639 270<br />
• Wg EN 12828<br />
DN150 6 380,00 7 783,60<br />
81 800 088<br />
81 855 160<br />
Czujnik poziomu<br />
wody SYR 932.1<br />
DSH 143 F 001<br />
Ogranicznik ciśnienia<br />
maksymalnego<br />
• Wraz z przyciskiem kontrolnym oraz blokadą<br />
• Włącznie z kablem (gotowy do podłączenia)<br />
• Króciec podłączeniowy R2”<br />
• Wg EN 12828<br />
• Miejsce montażu pionowo na kotle<br />
1 060,40 1 293,69<br />
• Do grupy bezpieczeństwa kotła 1 136,74 1 386,82<br />
81 370 440<br />
DSH 143 F 001<br />
Ogranicznik ciśnienia<br />
minimalnego<br />
• Do grupy bezpieczeństwa kotła 802,96 979,61<br />
83 590 310<br />
Zestaw<br />
Czujnik temperatury<br />
bezpieczeństwa oraz<br />
ogranicznik ciśnienia<br />
maksymalnego<br />
• Do grupy bezpieczeństwa kotła<br />
• Zamiennie w stosunku do naczynia<br />
rozprężnego wg EN 12828,<br />
przy STB ≤ 110 o C<br />
1 544,53 1 884,33<br />
5 074 542<br />
DN150 1 438,80 1 755,34<br />
5 074 546 DN180 1 544,40 1 884,17<br />
5 074 548 DN200 1 632,40 1 991,53<br />
Tłumiki rurowe<br />
5 074 550 DN250 2 675,20 3 263,74<br />
5 074 552 DN300 3 392,40 4 138,73<br />
5 074 554 DN360 4 695,00 5 727,90<br />
5 354 022<br />
Mankiet uszczelniający<br />
przewód spalinowy<br />
• Od DN200 do DN620 554,40 676,37<br />
5 963 894<br />
• Do wielkości kotła 730 1 738,00 2 120,36<br />
5 963 898<br />
Podstawa kotła<br />
dźwiękochłonna<br />
• Do wielkości kotła 1040 2 380,40 2 904,09<br />
5 963 900 • Do wielkości kotła 1200 2 468,40 3 011,45<br />
Zestaw przyrządów<br />
do czyszczenia<br />
• Do czyszczenia powierzchni<br />
komory spalania kotła<br />
• Zawarty w dostawie kotła<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 005
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645 dane techniczne<br />
LG<br />
B<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
H<br />
VSL<br />
VK<br />
RK<br />
HF<br />
HK<br />
HAA<br />
HB<br />
T<br />
DAA<br />
HEL<br />
BGR<br />
LA<br />
LGR<br />
DEL<br />
Wielkość kotła 120 190 250 300 360 420 500 600<br />
Znamionowa moc kotła kW 85-120 130-190 200-250 234-300 280-360 315-420 375-500 477-600<br />
Moc cieplna paleniska kW 92-132 141-210 216-274 253-329 302-393 340459 404-546 514-655<br />
Długość całkowita kotła<br />
Długość kolektora spalin<br />
L G<br />
L A<br />
mm<br />
mm<br />
1345<br />
215<br />
1540<br />
215<br />
1670<br />
215<br />
1830<br />
215<br />
1803<br />
215<br />
2003<br />
215<br />
1933<br />
215<br />
2183<br />
215<br />
Szerokość B mm 780 840 870 870 940 940 1030 1030<br />
Całkowita wysokość<br />
Wysokość kotła<br />
Szerokość montażowa<br />
Długość montażowa<br />
Podstawa<br />
H<br />
H K<br />
L GR<br />
B GR<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
1110<br />
880<br />
700<br />
1295<br />
915<br />
700<br />
1170<br />
940<br />
760<br />
1490<br />
1110<br />
760<br />
1200<br />
970<br />
790<br />
1620<br />
Średnica czopucha<br />
Wysokość czopucha<br />
ø D AA<br />
H AA<br />
DN<br />
mm<br />
200<br />
542<br />
200<br />
582<br />
250<br />
597<br />
250<br />
597<br />
250<br />
632<br />
250<br />
632<br />
300<br />
662<br />
300<br />
662<br />
Komora spalania<br />
długość<br />
mm 875 1070 1200 1360 1270 1470 1400 1650<br />
ø<br />
mm 390 420 450 450 488 488 548 548<br />
Głębokość drzwi palnika<br />
Wysokość drzwi palnika<br />
T<br />
H B<br />
mm<br />
mm<br />
215<br />
427<br />
215<br />
442<br />
215<br />
457<br />
215<br />
457<br />
215<br />
477<br />
215<br />
477<br />
215<br />
507<br />
215<br />
507<br />
Płomienica (rura palnikowa) głębokość min. mm 250 250 250 250 280 280 280 280<br />
Średnica króćca zasilania VK DN 50 65 65 65 80 80 100 100<br />
Średnica króćca powrotu RK DN 50 65 65 65 80 80 100 100<br />
Średnica króćca<br />
grupy bezpieczeństwa<br />
VSL DN 32 40 40 50 50 50 50 50<br />
Wysokość króćców VK/RK/VSL H F<br />
mm 1005 1065 1095 1095 1165 1165 1255 1255<br />
Odstęp VK/VSL/RK<br />
A 1<br />
A 2<br />
A 3<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
290<br />
160<br />
250<br />
Średnica króćca opróżniającego<br />
Wysokość króćca opróżniającego<br />
D EL<br />
H EL<br />
1 ¼”<br />
206<br />
Waga netto kg 447 554 642 691 817 899 1063 1158<br />
Pojemność wodna dm 3 136 203 233 262 323 367 434 502<br />
Pojemność gazowa kotła dm 3 129 183 238 268 304 350 420 495<br />
Temperatura spalin<br />
obciąż. 60% °C<br />
160<br />
pełna moc °C<br />
210<br />
Masowy strumień spalin<br />
olej<br />
obciąż. 60% kg/s 0,0316 0,0494 0,0646 0,0769 0,0934 0,1085 0,1277 0,1538<br />
pełna moc kg/s 0,0527 0,0824 0,1076 0,1282 0,1557 0,1809 0,2129 0,2564<br />
gaz<br />
obciąż. 60% kg/s 0,0314 0,0488 0,0650 0,0778 0,0929 0,1068 0,1301 0,1556<br />
pełna moc kg/s 0,0523 0,0813 0,1084 0,1297 0,1548 0,1780 0,2168 0,2593<br />
Zawartość CO 2<br />
olej<br />
%<br />
13<br />
gaz<br />
%<br />
10<br />
Opór przepływu spalin mbar 0,4-0,6 0,6-1,3 1,0-1,5 1,2-1,8 1,7-2,9 1,9-3,4 1,4-2,7 1,8-3,2<br />
Wymagany ciąg kominowy Pa 0<br />
Dopuszczalna temperatura na zasilaniu °C 120<br />
Dopuszczalne nadciśnienie eksploatacyjne bar 6<br />
Znak CE, nr ident. produktu CE 1015-07<br />
320<br />
205<br />
345<br />
1240<br />
790<br />
320<br />
185<br />
495<br />
1200<br />
970<br />
790<br />
1780<br />
1400<br />
790<br />
480<br />
200<br />
470<br />
1270<br />
1040<br />
860<br />
1773<br />
1373<br />
860<br />
353<br />
225<br />
540<br />
1270<br />
1040<br />
860<br />
1973<br />
1573<br />
860<br />
553<br />
225<br />
540<br />
1360<br />
1130<br />
950<br />
1913<br />
1503<br />
950<br />
423<br />
365<br />
450<br />
1360<br />
1130<br />
950<br />
2163<br />
1753<br />
950<br />
673<br />
365<br />
450<br />
11 – 006<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
Logano SK745 dane techniczne<br />
LG<br />
B<br />
A1<br />
A2<br />
A3<br />
H<br />
VSL<br />
VK<br />
RK<br />
HF<br />
HK<br />
HAA<br />
HB<br />
T<br />
DAA<br />
HEL<br />
BGR<br />
LA<br />
LGR<br />
DEL<br />
Wielkość kotła 730 820 1040 1200<br />
Znamionowa moc kotła kW 580-730 655-820 830-1040 960-1200<br />
Moc cieplna paleniska kW 624-795 705-893 898-1140 1038-1315<br />
Długość całkowita kotła<br />
Długość kolektora spalin<br />
L G<br />
L A<br />
mm<br />
mm<br />
2150<br />
215<br />
2350<br />
215<br />
2410<br />
215<br />
2710<br />
215<br />
Szerokość B mm 1140 1140 1250 1250<br />
Całkowita wysokość<br />
Wysokość kotła<br />
H<br />
H K<br />
mm<br />
mm<br />
1470<br />
1240<br />
1470<br />
1240<br />
1580<br />
1350<br />
1580<br />
1350<br />
Szerokość montażowa<br />
Długość montażowa<br />
mm<br />
mm<br />
1060<br />
2130<br />
1060<br />
2330<br />
1170<br />
2390<br />
1170<br />
2690<br />
Podstawa<br />
L GR<br />
mm 1700<br />
1900<br />
1960<br />
2260<br />
B GR<br />
mm 1060<br />
1060<br />
1170<br />
1170<br />
Średnica czopucha<br />
Wysokość czopucha<br />
ø D AA<br />
H AA<br />
DN<br />
mm<br />
350<br />
727<br />
350<br />
727<br />
350<br />
797<br />
350<br />
797<br />
Komora spalania<br />
długość<br />
mm 1595<br />
1795<br />
1855<br />
2155<br />
ø<br />
mm 626<br />
626<br />
714<br />
714<br />
Głębokość drzwi palnika<br />
Wysokość drzwi palnika<br />
T<br />
H B<br />
mm<br />
mm<br />
235<br />
547<br />
235<br />
547<br />
Płomienica (rura palnikowa) głębokość min. mm 300<br />
Średnica króćca zasilania VK DN 125<br />
Średnica króćca powrotu RK DN 125<br />
Średnica króćca<br />
grupy bezpieczeństwa<br />
235<br />
592<br />
VSL DN 65 65 80 80<br />
Wysokość króćców VK/RK/VSL H F<br />
mm 1365 1365 1475 1475<br />
Odstęp VK/VSL/RK<br />
A 1<br />
A 2<br />
A 3<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Średnica króćca opróżniającego<br />
Wysokość króćca opróżniającego<br />
D EL<br />
H EL<br />
1 ¼”<br />
206<br />
Waga netto kg 1401 1504 1852 2024<br />
Pojemność wodna dm 3 607 675 822 942<br />
Pojemność gazowa kotła dm 3 618 693 934 1071<br />
Temperatura spalin<br />
obciąż. 60% °C<br />
160<br />
pełna moc °C<br />
210<br />
Masowy strumień spalin<br />
olej<br />
obciąż. 60% kg/s 0,1868<br />
0,2088<br />
0,2651<br />
0,3049<br />
pełna moc kg/s 0,3113<br />
0,3480<br />
0,4418<br />
0,5082<br />
gaz<br />
obciąż. 60% kg/s 0,1869<br />
0,2102<br />
0,2671<br />
0,3089<br />
pełna moc kg/s 0,3116<br />
0,3503<br />
0,4451<br />
0,5148<br />
Zawartość CO 2<br />
olej<br />
%<br />
13<br />
gaz<br />
%<br />
10<br />
Opór przepływu spalin mbar 2,5-4,5 2,8-5,1 3,2-5,7 3,4-6,2<br />
Wymagany ciąg kominowy Pa 0<br />
Dopuszczalna temperatura na zasilaniu °C 120<br />
Dopuszczalne nadciśnienie eksploatacyjne bar 6<br />
Znak CE, nr ident. produktu CE 1015-07<br />
448<br />
350<br />
620<br />
648<br />
350<br />
620<br />
463<br />
595<br />
620<br />
235<br />
592<br />
763<br />
595<br />
620<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 007
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Tablica sterownicza Logamatic R4212 współpracująca z kotłami Logano SK645/SK745<br />
[zalety:]<br />
Logamatic R4212<br />
• Urządzenie regulacyjne przystosowane do pracy w instalacjach grzewczych z różnymi typami kotłów, w domach<br />
jedno- lub wielorodzinnych, budynkach mieszkalnych o małym, średnim lub dużym zapotrzebowaniu <strong>mocy</strong>.<br />
• Wykorzystywany jako konwencjonalny regulator stałowartościowy realizujący pracę kotła ze stałą temperaturą<br />
wody <strong>grzewcze</strong>j lub regulator podrzędny współpracujący z nadrzędnym układem regulacji (systemem szaf<br />
sterowniczych 4411 lub zewnętrznym układem regulacji).<br />
• Dostarczany wraz z kablem do 2-go stopnia palnika.<br />
Logamatic R4212<br />
Zakres zastosowania<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
30004380<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
Tablica sterująca<br />
stałotemperaturowa<br />
R4212<br />
Tablica do instalacji jednokotłowej do pracy ze stałą<br />
temperaturą zasilania, regulator temperatury<br />
TR=90 °C, STB=95/100/110/120 °C<br />
Funkcje podstawowe:<br />
• palnik jednostopniowy lub dwustopniowy<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
1 723,00 2 102,06<br />
Wyposażenie dodatkowe do tablicy R4212<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
5016858<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
Moduł pracy<br />
kotła<br />
ZM 427<br />
5991376 Zespół czujnika FV/FZ<br />
Moduł do zapewnienia odpowiednich warunków pracy do<br />
kotła niskotemp. z ograniczeniem temp. wody powrotnej,<br />
kotła Ecostream lub kotła Ecostream - kondensacyjnego;<br />
możliwość odcięcia hydraulicznego ze zwłoką czasową<br />
(np. przy kotle wiodącym); zawiera jeden czujnik zasilania<br />
Czujnik do sterowania regulacji temperatury obiegu<br />
kotłowego, jak również obiegów grzewczych z mieszaczem<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
998,00 1 217,56<br />
128,00 156,16<br />
7063602 Licznik pracy kotła ZB Licznik godzin pracy kotła 131,00 159,82<br />
5446142 Tuleja<br />
R½”,<br />
100 mm<br />
Tuleja do okrągłych czujników 37,00 45,14<br />
05016 861<br />
80147 020<br />
5991368<br />
Moduł dodatkowy<br />
ZM 426<br />
Wskaźnik<br />
cyfrowy<br />
ZM TAAN 1000<br />
Czujnik<br />
temperatury spalin<br />
FG<br />
Moduł umożliwiający wyposażenie systemu regulacyjnego<br />
4000 w drugie zabezpieczenie STB, dodatkowe<br />
zabezpieczenie STB (nastawiane: 120, 110 lub 100°C)<br />
Stałe wskazania temperatury spalin oraz/lub drugiej<br />
wartości temperatury kotła, ciepłej wody lub zasilania<br />
obiegu <strong>grzewcze</strong>go<br />
Przeznaczony do cyfrowych wskazań temperatury<br />
spalin; w tulei pomiarowej ze stali szlachetnej; wykonanie<br />
zapewniające szczelność w przypadku nadciśnienia<br />
301,00 367,22<br />
425,00 518,50<br />
619,00 755,18<br />
11 – 008<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
Tablica sterownicza Logamatic R4211 współpracująca z kotłami Logano SK645/SK745<br />
[zalety:]Logamatic R4211<br />
• Urządzenie regulacyjne przystosowane do pracy w instalacjach grzewczych z różnymi typami kotłów, w domach jednolub<br />
wielorodzinnych, budynkach mieszkalnych o małym, średnim lub dużym zapotrzebowaniu <strong>mocy</strong>.<br />
• W wyposażeniu podstawowym zapewnia regulację pogodową (zależną od temp. zewnętrznej) pracy kotła <strong>grzewcze</strong>go<br />
oraz obiegu <strong>grzewcze</strong>go bez zaworu mieszającego, alternatywnie steruje pracą pompy w obiegu kotła, procesem<br />
przygotowania c.w.u. wraz z funkcją dezynfekcji termicznej i sterowaniem pracą pompy cyrkulacyjnej.<br />
• Zapewnia sterowanie instalacji 1-kotłowej z palnikiem 1-stopniowym, 2-stopniowym lub modulowanym, względnie<br />
nowoczesnego kotła dwublokowego (2 x 1-stopniowego) . Możliwość zastosowania w kotłach niskotemperaturowych,<br />
kotłach Ecostream oraz kotłach kondensacyjnych.<br />
• Wyposażenie zabezpieczające:<br />
▪ STB – zabezpieczenie przed przekroczeniem temperatury maksymalnej; nastawy STB: 20, 110 lub 100°C,<br />
▪ TR – regulator temperatury: TR = 90°C.<br />
• Możliwość rozszerzenia funkcji poprzez zastosowanie części składowych systemu sterowania zdalnego Logamatic,<br />
co umożliwia zdalną kontrolę oraz zmianę parametrów pracy instalacji <strong>grzewcze</strong>j.<br />
• Moduł regulatora CM 43.<br />
• Moduł centralny ZM 422.<br />
• Cyfrowy moduł obsługowy MEC2.<br />
• 2 wolne gniazda wtykowe umożliwiające rozszerzenie funkcji sterownika poprzez zastosowanie modułów systemu<br />
regulacyjnego Logamatic 4000.<br />
• Obudowa z tworzywa sztucznego z uchylną pokrywą modułów funkcyjnych oraz cyfrowego modułu obsługowego.<br />
• Kodowane oraz oznakowane kolorystycznie wtyczki przyłączeniowe.<br />
• Kompletne okablowanie.<br />
• Stopień ochrony elektrycznej sterownika IP40.<br />
• Obudowa wykonana z tworzywa sztucznego, nadającego się do powtórnej przeróbki.<br />
• Zastosowany system szybkiego montażu.<br />
• W zestawie znajdują się czujniki temperatury: zewnętrznej oraz wody <strong>grzewcze</strong>j w kotle.<br />
Zakres zastosowania<br />
Logamatic 4211 Moduł centralny ZM422 HK0 HK1 HK2<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
30004836<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
Tablica sterująca<br />
w zależności od<br />
temperatury zewnętrznej<br />
Logamatic<br />
R4211<br />
Funkcje podstawowe:<br />
• palnik jedno- dwustopniowy lub modulowany<br />
• pojemnościowy podgrzewacz c.w.u.<br />
• pompa cyrkulacyjna,<br />
• obieg grzewczy bez mieszacza (HK0)<br />
Funkcja modułu FM442:<br />
2 obiegi <strong>grzewcze</strong> z/bez mieszaczy<br />
(możliwość zainstalowania 2 modułów)<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
3 838,00 4 682,36<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 009
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Wyposażenie dodatkowe Logamatic R4211<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
5991384<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
Zestaw<br />
przyłączeniowy<br />
AS 1<br />
30004873 Moduł funkcyjny FM 442<br />
5016844<br />
Moduł<br />
funkcyjny*<br />
FM 445<br />
30006379 Moduł funkcyjny FM 443<br />
7079341 Kabel 2-stopnia<br />
5720812<br />
Zestaw<br />
do montażu<br />
5720526 Kabel on-line<br />
5993226<br />
Czujnik<br />
temperatury<br />
30002250 Pilot sterujący BFU<br />
R<br />
* Zastosowanie modułu FM 445 powoduje wyłączenie funkcji przygotowania c.w.u. poprzez moduł centralny<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
Zestaw składający się z czujnika podgrzewacza c.w.u.<br />
oraz wtyczki łączącej 88,00 107,36<br />
Moduł do sterowania dwóch obiegów grzewczych<br />
z mieszaczem, zawiera jeden czujnik zasilania<br />
1 029,00 1 255,38<br />
(możliwość zastosowania maks. 2 modułów w R4211)<br />
Moduł do przygotowywania c.w.u. poprzez zewnętrzny<br />
wymiennik (LAP/LPS), zawiera 3 czujniki c.w.u. 1 622,00 1 978,84<br />
Moduł do sterowania instalacji solarnej posiadającej<br />
do 2 odbiorów ciepła:<br />
• dostarczany z czujnikiem temp. w kolektorze oraz<br />
1 352,00 1 649,44<br />
czujnikiem temp. bojlera<br />
• steruje pracą bufora<br />
Kabel do podłączenia dwustopniowego lub modulowanego<br />
palnika 88,00 107,36<br />
Zestaw z cokołem naściennym do przeniesienia naściennego<br />
wyświetlacza tablicy MEC2 jako pilota, zawiera wyświetlacz<br />
440,00 536,80<br />
stanu pracy kotła<br />
Kabel dialogowy z uchwytem do wyświetlacza tablicy MEC2<br />
oraz wtyczką połączeniową 155,00 189,10<br />
Oddzielny czujnik temperatury pokojowej 146,00 178,12<br />
Pilot do sterowania obiegu <strong>grzewcze</strong>go z pomieszczenia,<br />
zawiera czujnik 357,00 435,54<br />
30002266 Pilot sterujący BFU/F j.w., lecz z możliwością odbioru radiowego sygnału czasu 436,00 531,92<br />
5991376 Zespół czujnika FV/FZ<br />
Czujnik do sterowania regulacji temperatury obiegu<br />
kotłowego, jak również obiegów grzewczych z mieszaczem 128,00 156,16<br />
5991368<br />
5446142 Tuleja<br />
05016 822<br />
30006 068<br />
05016 861<br />
05991 520<br />
05991 530 HZG<br />
Czujnik temp.<br />
spalin<br />
Łącze<br />
EIB FM 446<br />
Moduł<br />
funkcyjny FM<br />
448<br />
Moduł<br />
dodatkowy<br />
ZM 426<br />
Zestaw czujnika<br />
FSS<br />
FG Czujnik do cyfrowego wyświetlania temp. spalin 619,00 755,18<br />
R½,<br />
100 mm Tuleja do okrągłych czujników 37,00 45,14<br />
• Umożliwia podłączenie układu sterowania instalacji<br />
<strong>grzewcze</strong>j do systemu regulacji automatycznej budynku<br />
opartego na europejskim standardzie magistrali cyfrowej<br />
BUS (EIB)<br />
1 123,00 1 370,06<br />
• Dostarczany wraz z dyskietką zawierającą bank danych<br />
produktów<br />
• Niezbędny 1 moduł na sterownik<br />
• Zbiorczy meldunek awarii poprzez styk bezpotencjałowy<br />
• Sygnał wejściowy/wyjściowy o zakresie 0-10 V wielkości<br />
zapotrzebowania ciepła lub z zewnętrznych systemów<br />
regulacyjnych<br />
• Kontrola przebiegu tankowania zbiorników przy po<strong>mocy</strong><br />
581,00 708,82<br />
sygnalizatora granicznego poziomu oleju opałowego<br />
• Możliwość podłączenia oraz odczytu wskazań licznika ciepła<br />
• Możliwość zastosowania maksimum 1 modułu w sterowniku<br />
• Moduł umożliwiający wyposażenie systemu regulacyjnego<br />
4000 w drugie zabezpieczenie STB<br />
• Dodatkowe zabezpieczenie STB<br />
301,00 367,22<br />
(nastawialne: 120, 110 lub 100°C)<br />
• Do modułu FM 443<br />
• Składa się z: 1 czujnika temperatury odniesienia do drugiego<br />
odbioru ciepła w połączeniu z 3-drogowym zaworem<br />
przełączającym VS-SU<br />
135,00 164,70<br />
• Dostarczany wraz z wtyczką przyłączeniową oraz<br />
wyposażeniem<br />
• Do modułu FM 443<br />
• Wspomaganie pracy instalacji <strong>grzewcze</strong>j<br />
• Składa się z: 3-drogowego zaworu przełączającego 1“<br />
883,00 1 077,26<br />
oraz 2 czujników temperatury.<br />
11 – 010<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
System regulacji Logamatic R4321/R4322 współpracujący z kotłami Logano SK645/SK745<br />
Logamatic R4321/R4322<br />
[zalety:]<br />
•Urządzenie regulacyjne przystosowane do pracy w instalacjach grzewczych z różnymi typami kotłów, w domach<br />
wielorodzinnych, budynkach mieszkalnych o średnim lub dużym zapotrzebowaniu <strong>mocy</strong>.<br />
• Zapewnia sterowanie instalacji 1-kotłowej z palnikiem 1-stopniowym, 2-stopniowym lub modulowanym, względnie<br />
nowoczesnego kotła dwublokowego (2 x 1-stopniowego). Możliwość zastosowania w kotłach niskotemperaturowych<br />
wymagających utrzymywania minimalnej wartości temperatury na powrocie lub wymaganej wartości temperatury<br />
wody <strong>grzewcze</strong>j w kotle, kotłach Ecostream oraz kotłach kondensacyjnych.<br />
• Wyposażenie zabezpieczające: regulator temperatury TR = 90/105°C oraz nastawialne zabezpieczenie przed<br />
przekroczeniem temperatury maksymalnej STB = 100, 110 lub 120°C.<br />
• Możliwość rozszerzenia funkcji poprzez zastosowanie części składowych systemu sterowania zdalnego Logamatic,<br />
co umożliwia zdalną kontrolę oraz zmianę parametrów pracy instalacji <strong>grzewcze</strong>j.<br />
• Obudowa z tworzywa sztucznego z uchylną pokrywą modułów funkcyjnych oraz cyfrowego modułu obsługowego.<br />
• W zakresie dostawy znajduje się kabel sterowniczy do 2. stopnia palnika.<br />
• W zakresie dostawy znajduje się czujnik temperatury wody <strong>grzewcze</strong>j w kotle (4322) lub czujniki temperatury<br />
zewnętrznej oraz wody <strong>grzewcze</strong>j w kotle (4321).<br />
• Kodowane oraz oznakowane kolorystycznie wtyczki przyłączeniowe.<br />
• Kompletne okablowanie.<br />
• Stopień ochrony elektrycznej sterownika IP40.<br />
• Obudowa wykonana z tworzywa sztucznego, nadającego się do powtórnej przeróbki.<br />
• Zastosowany system szybkiego montażu.<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
7747311681<br />
7747311686<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
Tablica sterująca<br />
w zależności<br />
od temperatury<br />
zewnętrznej<br />
Tablica sterująca<br />
w zależności<br />
od temperatury<br />
zewnętrznej<br />
R4321<br />
R4322<br />
Tablica do instalacji jednokotłowej lub pierwszego<br />
kotła układu wielokotłowego; regulator temperatury<br />
TR=90°C, STB= 100°C; przeznaczony do kotłów<br />
Ecostream, niskotemperaturowych, kondensacyjnych;<br />
funkcje podstawowe do instalacji jednokotłowej:<br />
• palnik jednostopniowy lub dwustopniowy<br />
lub modulowany<br />
• palnik 2 x jednostopniowy do nowoczesnych kotłów<br />
dwublokowych<br />
• regulacja obiegu kotłowego<br />
j.w., lecz tablica przeznaczona do 2-go lub 3-go kotła<br />
instalacji wielokotłowej.<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
4 868,00 5 938,96<br />
3 942,00 4 809,24<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 011
Logano SK645/SK745<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Wyposażenie dodatkowe Logamatic R4321/R4322<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
30004856 Moduł funkcyjny FM 441<br />
Moduł do sterowania jednego obiegu<br />
<strong>grzewcze</strong>go z mieszaczem oraz obiegu grzania<br />
c.w.u. (wraz z cyrkulacją), zawiera czujnik<br />
temperatury wody w podgrzewaczu c.w.u.<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
1 029,00 1 255,38<br />
30004873 Moduł funkcyjny FM442<br />
7747011947 Moduł funkcyjny FM458<br />
Moduł do sterowania dwóch obiegów<br />
grzewczych z mieszaczem, zawiera jeden czujnik<br />
zasilania<br />
• Moduł strategiczny do sterowania układów<br />
wielokotłowych, do 4 kotłów <strong>Buderus</strong><br />
(EMS lub bez systemu EMS), do zastosowania<br />
w tablicy R4321 lub 4322<br />
• Możliwość zmiany kolejności pracy instalacji<br />
wg: temperatury zewnetrznej/czasu pracy<br />
kotłów/ sygnał zewnętrzny<br />
1 029,00 1 255,38<br />
2 499,00 3 048,78<br />
30006379 Moduł funkcyjny FM443 Moduł do regulacji instalacji solarnych 1 352,00 1 649,44<br />
5720812<br />
Zestaw do montażu<br />
naściennego<br />
R<br />
Zestaw z cokołem naściennym do przeniesienia<br />
wyświetlacza tablicy MEC2 jako pilota, zawiera<br />
wyświetlacz stanu pracy kotła<br />
440,00 536,80<br />
5720524 Kabel on-line<br />
Kabel dialogowy z uchwytem do wyświetlacza<br />
tablicy MEC2 oraz wtyczką połączeniową<br />
152,00 185,44<br />
5993226 Czujnik temperatury Oddzielny czujnik temperatury pokojowej 143,00 174,46<br />
30002250 Pilot sterujący BFU<br />
30002266 Pilot sterujący BFU/F<br />
5991376 Zespół czujnika FV/FZ<br />
5991368 Czujnik temp. spalin FG<br />
Pilot do sterowania obiegu <strong>grzewcze</strong>go<br />
z pomieszczenia, zawiera czujnik<br />
j.w., lecz z możliwością odbioru radiowego<br />
sygnału czasu<br />
Czujnik do sterowania regulacji temperatury<br />
obiegu kotłowego oraz obiegów grzewczych<br />
z mieszaczem<br />
Czujnik do cyfrowego wyświetlania<br />
temperatury spalin<br />
357,00 435,54<br />
436,00 531,92<br />
128,00 156,16<br />
619,00 755,18<br />
5446142 Tuleja R½, 100 mm Tuleja do okrągłych czujników 37,00 45,14<br />
5016844 Moduł funkcyjny FM445<br />
Moduł do przygotowywania c.w.u. poprzez<br />
zewnętrzny wymiennik (LAP/LPS),<br />
zawiera 3 czujniki c.w.u.<br />
1 622,00 1 978,84<br />
5991374 Czujnik FA Dodatkowy czujnik temperatury zewnętrznej 48,00 58,56<br />
5991384<br />
Zestaw czujnika<br />
bojlera<br />
AS1 Składa się z czujnika bojlera oraz wtyczki 88,00 107,36<br />
89094252 Przekaźnik<br />
Przekażnik do bezpotencjałowego sterowania<br />
pompą zakotłową, do zastosowania w tablicy R4321<br />
125,00 152,50<br />
11 – 012<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK645/SK745<br />
Wyposażenie dodatkowe Logamatic R4321/R4322<br />
Numer<br />
katalogowy<br />
Nazwa towaru<br />
05016 822 Łącze EIB FM 446<br />
30006 068<br />
05016 861<br />
05991 520<br />
05991 530<br />
Moduł<br />
funkcyjny FM 448<br />
Moduł<br />
dodatkowy<br />
ZM 426<br />
Zestaw<br />
czujnika FSS<br />
Zestaw<br />
rozszerzający<br />
HZG<br />
Moduł możliwy do zastosowania z tablicą<br />
Opis<br />
• Umożliwia podłączenie układu sterowania<br />
instalacji <strong>grzewcze</strong>j do systemu regulacji<br />
automatycznej budynku, opartego na europejskim<br />
standardzie magistrali cyfrowej BUS (EIB)<br />
• Dostarczany wraz z dyskietką zawierającą bank<br />
danych produktów<br />
• Niezbędny 1 moduł na sterownik<br />
• Zbiorczy meldunek awarii poprzez styk<br />
bezpotencjałowy. Sygnał wejściowy / wyjściowy<br />
o zakresie 0-10 V wielkości zapotrzebowania ciepła<br />
lub z zewnętrznych systemów regulacyjnych<br />
• Kontrola przebiegu tankowania zbiorników przy<br />
po<strong>mocy</strong> sygnalizatora granicznego poziomu oleju<br />
opałowego<br />
• Możliwość podłączenia oraz odczytu wskazań<br />
1 licznika ciepła<br />
• Możliwość zastosowania maksimum 1 modułu<br />
w sterowniku<br />
• Moduł umożliwiający wyposażenie<br />
systemu regulacyjnego 4000 w drugie<br />
zabezpieczenie STB<br />
• Dodatkowe zabezpieczenie STB<br />
(nastawialne: 120, 110 lub 100°C)<br />
• Do modułu FM 443<br />
• Składa się z: 1 czujnika temperatury odniesienia<br />
do drugiego odbioru ciepła, w połączeniu<br />
z 3-drogowym zaworem przełączającym VS-SU<br />
• Dostarczany wraz z wtyczką przyłączeniową oraz<br />
wyposażeniem<br />
• Do modułu FM 443<br />
• Wspomaganie pracy instalacji <strong>grzewcze</strong>j<br />
• Składa się z: 3-drogowego zaworu<br />
przełączającego 1” oraz 2 czujników temperatury<br />
Wyposażenie<br />
4321 4322<br />
Cena netto PLN<br />
05<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
1 123,00 1 370,06<br />
581,00 708,82<br />
301,00 367,22<br />
135,00 164,70<br />
883,00 1 077,26<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 013
Logano SK725<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> Logano SK725<br />
[ sprawność: do 93% ]<br />
[zalety:]<br />
Logano SK725<br />
Konstrukcja kotłów:<br />
• niskotemperaturowe <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> wykonane zgodnie z DIN EN 303, posiadają znak CE oraz dopuszczenia UDT,<br />
• nawrotna komora spalania z małym obciążeniem cieplnym zapewnia wysoką sprawność kotła (93%) oraz niski poziom<br />
emisji substancji szkodliwych w spalinach,<br />
• kocioł Logano SK725 dostępny w dwóch wielkościach o <strong>mocy</strong> 1320 kW oraz 1600 kW,<br />
• możliwość zestawienia z zasobnikowymi podgrzewaczami c.w.u.: stojącymi Logalux SU (390 do 1000 I)<br />
i leżącymi Logalux LT (400 do 6000 I).<br />
Palnik:<br />
• w celu prawidłowego doboru palnika należy skontaktować się z najbliższym oddziałem <strong>Buderus</strong> Technika Grzewcza,<br />
• stosowanie wygłuszających fundamentów, obudów palnika oraz tłumików związanych z przepływem spalin wyraźnie<br />
obniża poziom hałasu podczas pracy.<br />
Montaż:<br />
• prosty montaż dowolnych palników dzięki zastosowaniu wstępnie owierconych płyt palnikowych,<br />
• łatwo dostępna, prosta do czyszczenia komora spalania dzięki dużym, odchylanym bocznie drzwiom kotłów.<br />
Kocioł grzewczy Palnik Sterownik regulacyjny Podgrzewacz c.w.u.<br />
Logano SK725<br />
każdy z listy doborowej<br />
Logamatic<br />
4311/4312<br />
dowolny<br />
Logamatic<br />
4212<br />
bez<br />
11 – 014<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK725<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Moc Paliwo Cena netto PLN<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
30005069<br />
1320 kW<br />
64 086,00 78 184,92<br />
Stalowy kocioł olejowy/gazowy SK725<br />
Gaz/olej<br />
30005070 1600 kW 70 971,00 86 584,62<br />
S5<br />
Wyposażenie dodatkowe kotłów Logano SK725<br />
Sprężynowe zawory pełnoskokowe SI6301M z uszczelnieniem miękkim<br />
Moc kotła<br />
Ciśnienie otwarcia<br />
3 bar 4 bar 5 bar 6 bar<br />
1320 50/80 50/80 50/80 40/65<br />
1600 65/100 50/80 50/80 50/80<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
SI6301M40/65<br />
Przy zamówieniu prosimy o podanie ciśnienia otwarcia zaworu.<br />
Przykład: kocioł SK725 1320 kW, ciśnienie otwarcia 4 bar – numer zamówieniowy zaworu: SI6301M50/80 4 bar.<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
2 008,00 2 449,76<br />
SI6301M50/80 Zawór bezpieczeństwa SI6301M<br />
Zawór bezpieczeństwa<br />
sprężynowy pełnoskokowy<br />
2 488,00 3 035,36<br />
SI6301M65/100 3 232,00 3 943,04<br />
83<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Opis Cena netto PLN<br />
UWAGA: podane ceny kotłów nie zawierają cen automatyki i palnika.<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
5963862<br />
Do kotła 1320 kW 1 833,00 2 236,26<br />
Podest izolujący<br />
5963864 Do kotła 1600 kW 1 841,00 2 246,02<br />
5749270<br />
Wlk. 5.3 1320-1600 kW 9 742,00 11 885,24<br />
5749275 Osłona tłumiąca palnik<br />
Wlk. 6.3 1320-1600 kW 10 486,00 12 792,92<br />
5749280 Wlk. 7.3 1320-1600 kW 10 961,00 13 372,42<br />
5074554 Tłumik spalin DN360 Do kotła 1320-1600 kW 4 695,00 5 727,90<br />
5354022 Mankiet izolujący DN360 Do kotła 1070-1600 kW 431,00 525,82<br />
05<br />
Automatyka kotłów Logano SK725<br />
patrz rozdział 13 ⇒ SYSTEMY REGULACJI<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 015
Logano SK725<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SK725 – dane techniczne<br />
L K<br />
L T<br />
H<br />
H K<br />
A 3<br />
A 2<br />
VK<br />
VSLA 1<br />
RK<br />
DN 65<br />
D AA<br />
H F<br />
H AA<br />
H B<br />
RSL/EL<br />
R1<br />
B<br />
84<br />
L GR<br />
L<br />
BGR<br />
Logano SK725 1320 1600<br />
Znamionowa moc kotła kW 1071-1320 1321-1600<br />
Moc palnika kW 1151,6-1427,0 1418,9-1729,7<br />
Długość<br />
L<br />
L K<br />
L T<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
3013<br />
2360<br />
310<br />
3140<br />
2465<br />
330<br />
Szerokość B mm 1275 1345<br />
Szerokość do wnoszenia mm 1065 1135<br />
Wysokość<br />
Rama podstawy<br />
Odpływ spalin<br />
Komora palnika<br />
Drzwiczki kotła<br />
H<br />
H K<br />
L GR<br />
B GR<br />
ø D AA<br />
H AA<br />
długość<br />
ø<br />
głębokość<br />
H B<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
DN<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
2345<br />
2115<br />
2238<br />
1065<br />
357<br />
1784<br />
2170<br />
850<br />
345<br />
645<br />
2465<br />
2235<br />
2345<br />
1135<br />
357<br />
1908<br />
2270<br />
900<br />
365<br />
675<br />
Zasilanie z kotła 1) V K<br />
DN 125 150<br />
Powrót do kotła 1) RK DN 125 150<br />
Zasilanie zespołu bezpieczeństwa RSL/EL DN R 1 / 4<br />
R 1 / 4<br />
H F<br />
mm<br />
1220<br />
2328<br />
Kołnierz VK/VSL/RK<br />
A 1<br />
A 2<br />
mm<br />
mm<br />
738<br />
350<br />
845<br />
350<br />
A 3<br />
mm<br />
280<br />
280<br />
Masa netto 2) kg 2554 3037<br />
Pojemność wodna ok. l 1820 2300<br />
Pojemność gazowa kotła l 1724 2080<br />
obciąż 60%<br />
Temperatura spalin 3) pełna moc<br />
obciąż. 60%<br />
olej<br />
pełna moc 4)<br />
Masowy strumień spalin<br />
Zawartość CO 2<br />
gaz<br />
olej<br />
gaz<br />
obciąż. 60%<br />
pełna moc 4)<br />
°C<br />
°C<br />
kg/s<br />
kg/s<br />
kg/s<br />
kg/s<br />
%<br />
%<br />
Pa<br />
135<br />
162-183<br />
0,357<br />
0,4890-0,6057<br />
0,359<br />
0,4908-0,6079<br />
13<br />
10<br />
133<br />
158-177<br />
0,433<br />
0,6023-0,7343<br />
0,435<br />
0,6045-0,7370<br />
Wymagany ciąg kominowy<br />
Opór przepływu spalin mbar 3,80-5,87 4,10-6,05<br />
Dopuszczalna temperatura zasilania 5) °C 0<br />
Dopuszczalne nadciśnienie eksploatacyjne bar 6<br />
1)<br />
Kołnierz wg DIN 2631<br />
2)<br />
Masa z obudową kotła i izolacją<br />
3)<br />
Wg DIN EN 303. Minimalna temperatura spalin do obliczenia komina wg DIN 4705 jest niższa o ok. 6 K<br />
4)<br />
Dane dot. pełnego obciążenia odnoszą się do górnego i dolnego zakresu <strong>mocy</strong> znamionowej<br />
5)<br />
Granica zabezpieczenia (ogranicznik temperatury maksymalnej)<br />
11 – 016<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SE635/SE735<br />
<strong>Stalowe</strong> trójciągowe <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> Logano SE635/SE735<br />
[ sprawność: do 96% ]<br />
Logano SE735<br />
Logano SE635<br />
[zalety:]<br />
• Trójciągowy niskotemperaturowy kocioł grzewczy wg DIN EN 303 na olej opałowy i gaz z płynną regulacją<br />
temperatury wody kotłowej bez minimalnej temperatury wody na powrocie i bez temperatury progowej<br />
(minimalnej temperatury pracy kotła).<br />
• Typ Logano SE635 z pięcioma dopuszczonymi wielkościami kotła i z oznakowaniem znakiem CE do wszystkich<br />
dostępnych w handlu palników nadmuchowych o znamionowych mocach cieplnych od 171 do 490 kW.<br />
• Typ Logano SE735 z sześcioma dopuszczonymi wielkościami kotła i z oznakowaniem znakiem CE do wszystkich<br />
dostępnych w handlu palników nadmuchowych o znamionowych mocach cieplnych od 491 do 1750 kW.<br />
• Konstrukcja kotła w technologii „Thermostream”, zapewniająca bezpieczną pracę bez pompy by-pasowej kotła<br />
i regulacji temperatury na powrocie.<br />
• Odpowiedni do paliw takich jak olej opałowy lekki EL według DIN 51603, gaz ziemny gaz płynny lub olej rzepakowy<br />
oraz do wszystkich palników nadmuchowych olejowych i gazowych według EN 267 względnie<br />
EN 676 lub ze znakiem CE.<br />
• Możliwość współpracy z różnymi pojemnościowymi podgrzewaczami c.w.u. z programu <strong>Buderus</strong>a.<br />
• Możliwość współpracy z różnymi sterownikami z programu <strong>Buderus</strong>a.<br />
• Wersje Unit z dopasowanym do kotła palnikiem nadmuchowym olejowym lub gazowym, zapewniające niskoemisyjną<br />
pracę przy wysokiej sprawności znormalizowanej (wg DIN – 96%).<br />
Kocioł grzewczy Palnik Urządzenie regulacyjne<br />
(wyposażenie dodatkowe)<br />
Logano<br />
SE635<br />
kocioł bez palnika<br />
Logamatic<br />
4311/4312<br />
Logamatic<br />
4212<br />
Logano<br />
SE735<br />
kocioł bez palnika<br />
Logamatic<br />
4311/4312<br />
Logamatic<br />
4212<br />
Zaleca się dobór palników firm Weishaupt lub Riello<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 017
Logano SE635/SE735<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SE635<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Wielkość kotła Cena netto PLN<br />
30008690<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
230 26 633,00 32 492,26<br />
30008651 280 30 993,00 37 811,46<br />
30008652<br />
Stalowy kocioł<br />
grzewczy<br />
SE635<br />
350 35 352,00 43 129,44<br />
30008653 420 39 700,00 48 434,00<br />
30008654 490 44 070,00 53 765,40<br />
S4<br />
Logano SE735<br />
Numer katalogowy Nazwa towaru Typ Wielkość kotła Cena netto PLN<br />
30008736<br />
Cena brutto PLN<br />
(w tym 22% VAT)<br />
590 68 832,00 83 975,04<br />
30008737 730 75 542,00 92 161,24<br />
30008738 920<br />
Stalowy kocioł<br />
84 479,00 103 064,38<br />
SE735<br />
grzewczy<br />
30008739 1120 90 462,00 110 363,64<br />
30008740 1400 116 868,00 142 578,96<br />
30008741 1750 128 863,00 157 212,86<br />
S5<br />
11 – 018<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SE635/SE735<br />
Logano SE635 – dane techniczne<br />
Logano SE 635 230 280 350 420 490<br />
Znamionowa moc kotła kW 171-230 231-280 281-350 351-420 421-490<br />
Moc cieplna paleniska kW 250 304 380 457 533<br />
Długość<br />
L<br />
mm 2081 2081 2081 2081 2345<br />
L K<br />
mm 1637<br />
1637<br />
1637<br />
1637<br />
1914<br />
Szerokość B mm 992 992 1112 1112 1112<br />
Wysokość<br />
H<br />
H K<br />
mm<br />
mm<br />
1540<br />
1310<br />
1540<br />
1310<br />
1730<br />
1500<br />
1730<br />
1500<br />
1730<br />
1500<br />
Gabaryty do wniesienia<br />
długość<br />
mm 1767<br />
1767<br />
1767<br />
1767<br />
2047<br />
szerokość<br />
mm 780<br />
780<br />
916<br />
916<br />
916<br />
Rama podstawy<br />
L GR<br />
B GR<br />
mm<br />
mm<br />
1482<br />
780<br />
1482<br />
780<br />
1482<br />
916<br />
1482<br />
916<br />
1762<br />
916<br />
Wylot spalin<br />
AA<br />
H AA<br />
mm 1003 1003<br />
1140<br />
1140<br />
1140<br />
ø D DN 248<br />
248<br />
248<br />
248<br />
248<br />
Komora spalania<br />
długość<br />
mm 1440<br />
1440<br />
1440<br />
1440<br />
1720<br />
ø<br />
mm 470<br />
470<br />
570<br />
570<br />
570<br />
Drzwiczki palnika<br />
L T<br />
H B<br />
mm<br />
mm<br />
Płomienica (rura palnikowa) głębokość min. mm 240 240 260 260 260<br />
Zasilanie z kotła V K<br />
DN 80 80 100 100 100<br />
Powrót do kotła R K<br />
DN 80 80 100 100 100<br />
Zasilanie przewodu bezpieczeństwa V SL<br />
DN 32 32 50 50 50<br />
Kołnierz VK/VSL/RK<br />
H F<br />
A 1<br />
A 2<br />
A 3<br />
A 4<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Ciężar kg 905 925 1147 1197 1397<br />
Pojemność wodna l 545 536 752 738 854<br />
Pojemność gazowa kotła l 380 386 557 566 673<br />
Temperatura spalin<br />
obciąż. 60% °C 131<br />
131<br />
132<br />
132<br />
127<br />
pełna moc<br />
°C 174<br />
173<br />
175<br />
175<br />
170<br />
Masowy strumień spalin<br />
olej<br />
obciąż. 60% kg/s 0,078-0,063 0,063-0,077 0,077-0,096 0,096-0,115 0,115-0,135<br />
pełna moc kg/s 0,106 0,128 0,160 0,193 0,225<br />
gaz<br />
obciąż. 60% kg/s 0,063 0,077 0,097 0,116 0,135<br />
pełna moc kg/s 0,106 0,129 0,161 0,193 0,226<br />
Zawartość CO 2<br />
olej<br />
%<br />
13<br />
gaz<br />
%<br />
10<br />
Wymagany ciąg kominowy Pa 0<br />
Opór przepływu spalin mbar 2,3 2,9 3,2 3,5 3,9<br />
Dopuszczalna temperatura na zasilaniu °C 120<br />
Dopuszczalne nadciśnienie eksploatacyjne bar 4<br />
Znak CE, nr ident. produktu<br />
226<br />
450<br />
1380<br />
350<br />
175<br />
175<br />
270<br />
226<br />
450<br />
1380<br />
350<br />
175<br />
175<br />
270<br />
246<br />
490<br />
1558<br />
350<br />
175<br />
175<br />
270<br />
CE-0085B000272<br />
246<br />
490<br />
1558<br />
350<br />
175<br />
175<br />
270<br />
246<br />
490<br />
1558<br />
350<br />
225<br />
225<br />
450<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 019
Logano SE635/SE735<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SE735 – dane techniczne<br />
Logano SE735 590 730 920 1120 1400 1750<br />
Znamionowa moc kotła kW 590 730 920 1120 1400 1750<br />
Moc cieplna paleniska kW 641 793 1000 1217 1522 1902<br />
Długość<br />
L<br />
mm 2519 2519 2853 2853 3085 3295<br />
L K<br />
mm 2003 2003 2321 2321 2515 2725<br />
Szerokość B mm 970 970 1170 1170 1340 1340<br />
Wysokość<br />
H<br />
H K<br />
mm<br />
mm<br />
2015<br />
1785<br />
2015<br />
1785<br />
2160<br />
1930<br />
2160<br />
1930<br />
2426<br />
2196<br />
2426<br />
2196<br />
Gabaryty do wniesienia<br />
długość<br />
mm 2129 2129 2447 2447 2641 2851<br />
szerokość<br />
mm 970 970 1170 1170 1340 1340<br />
Rama podstawy<br />
L GR<br />
B GR<br />
mm<br />
mm<br />
1764<br />
970<br />
1764<br />
970<br />
2084<br />
1170<br />
2084<br />
1170<br />
2276<br />
1340<br />
2486<br />
1340<br />
Wylot spalin<br />
AA<br />
H AA<br />
mm 1370 1370 1480 1480 1666 1666<br />
ø D DN 297 297 357 357 397 397<br />
Komora spalania<br />
długość<br />
mm 1680 1830 2170 2170 2380 2590<br />
ø<br />
mm 685 685 784 784 882 882<br />
Drzwiczki palnika<br />
L T<br />
mm 314 314 329 329 369 369<br />
H B<br />
mm 550 550 585 585 625 625<br />
Płomienica (rura palnikowa) głębokość min. mm 230 230 230 230 250 250<br />
Zasilanie z kotła V K<br />
DN 125 125 150 150 150 150<br />
Powrót do kotła R K<br />
DN 125 125 150 150 150 150<br />
Zasilanie przewodu bezpieczeństwa V SL<br />
DN 65 65 65 80 80 80<br />
Kołnierz VK/VSL/RK<br />
H F<br />
A 1<br />
A 2<br />
A 3<br />
A 4<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
mm<br />
Ciężar kg 1840 1900 2650 2780 3680 4080<br />
Pojemność wodna l 1187 1099 1716 1665 2547 2728<br />
Pojemność gazowa kotła l 875 996 1532 1593 2224 2469<br />
Temperatura spalin<br />
obciąż. 60% °C<br />
135<br />
pełna moc °C<br />
180<br />
Masowy strumień spalin<br />
olej<br />
obciąż. 60% kg/s 0,163 0,201 0,248 0,309 0,385 0,482<br />
pełna moc kg/s 0,271 0,335 0,413 0,514 0,642 0,803<br />
gaz<br />
obciąż. 60% kg/s 0,163 0,202 0,249 0,310 0,387 0,484<br />
pełna moc kg/s 0,272 0,336 0,415 0,516 0,645 0,806<br />
Zawartość CO 2<br />
olej % 13<br />
1840<br />
350<br />
250<br />
350<br />
250<br />
1840<br />
350<br />
250<br />
350<br />
250<br />
1985<br />
350<br />
350<br />
350<br />
470<br />
gaz % 10<br />
Wymagany ciąg kominowy Pa 0<br />
Opór przepływu spalin mbar 4,4 5,0 5,5 6,4 6,6 7,5<br />
Dopuszczalna temperatura na zasilaniu °C 120<br />
Dopuszczalne nadciśnienie eksploatacyjne bar 6<br />
Znak CE, nr ident. produktu<br />
1985<br />
350<br />
350<br />
350<br />
470<br />
znak CE wg DGRL<br />
2251<br />
350<br />
350<br />
350<br />
660<br />
2251<br />
350<br />
350<br />
350<br />
870<br />
11 – 020<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano S825L/S825L LN<br />
Logano S825L/825L LN – wodne, niskotemperaturowe, stalowe <strong>kotły</strong> oplane gazem/olejem<br />
50<br />
L<br />
L K<br />
L GR<br />
B<br />
A 2<br />
RK<br />
A 1<br />
VSL<br />
A 3<br />
VK A 4<br />
H AA<br />
95<br />
H K<br />
H B<br />
H F<br />
ELA<br />
ELK<br />
240<br />
B GR<br />
80<br />
[zalety:]<br />
Nowoczesna, wielostronna koncepcja kotłów<br />
• Stalowy kocioł grzewczy, wytwarzający wodę gorącą niskiego ciśnienia, opalany olejem lub gazem.<br />
• Różne wielkości nominalnej <strong>mocy</strong> cieplnej, od 0,75 do 19,2 MW; <strong>kotły</strong> posiadają oznakowanie CE.<br />
• Konstrukcja kotłów z symetrycznym ułożeniem powierzchni grzewczych, z 3-ciągowym przepływem spalin, cylindryczną<br />
płomienicą oraz chłodzoną wodą, komorą nawrotną.<br />
• Kotły można opalać olejem opałowym lekkim EL wg DIN 51 603, gazem ziemnym, gazem płynnym, olejem rzepakowym,<br />
stosując nadmuchowe palniki olejowe lub gazowe wg EN 267 lub EN 676, wzgl. inne palniki posiadające oznakowanie CE.<br />
• Bardzo niskie straty ciepła przez promieniowanie, dzięki zwartej, cylindrycznej budowie, dobrej izolacji cieplnej,<br />
z obudową z blachy aluminiowej.<br />
• Wysoka sprawność normatywna.<br />
• We współpracy ze zintegrowanym wymiennikiem kondensującym, może być wykorzystany jako gazowy kocioł kondensujący.<br />
• Wysokie bezpieczeństwo pracy, dzięki zintegrowanemu inżektorowi, wywołującemu równomierny rozdział temperatur.<br />
• Pełne wykorzystanie zakresu regulacyjnego palnika, z uwagi na brak ograniczenia co do minimalnego obciążenia palnika.<br />
Praca kotła przy niskiej emisji hałasu oraz zanieczyszczeń<br />
• Niski poziom emisji substancji szkodliwych, dzięki budowie 3-ciągowej oraz redukującym zanieczyszczenia palnikom<br />
olejowym i gazowym.<br />
• Logano S825L LN przy podwyższonych wymaganiach emisji, posiada znacznie obniżone obciążenie cieplne komory<br />
paleniskowej (płomienicy) oraz duże wymiary komory paleniskowej.<br />
• Wyraźne zredukowanie hałasu podczas pracy kotła, przez zastosowanie podstaw kotłów tłumiących dźwięki od korpusu<br />
kotła, tłumików hałasu oraz osłon palników, tłumiących dźwięki.<br />
Łatwa i komfortowa obsługa<br />
• Określone funkcje regulacyjne, na każdy przypadek zastosowania.<br />
• Wszystkie funkcje urządzeń regulacyjnych nastawiane przy minimum czynności manualnych (nacisnąć i pokręcić).<br />
• Możliwości urządzeń regulacyjnych można rozszerzyć, przez wyposażenie ich w dodatkowe moduły.<br />
Szybki montaż, uruchomienie oraz konserwacja<br />
• Bezproblemowy transport przy po<strong>mocy</strong> dźwigu, z wykorzystaniem istniejących na kotle uchwytów.<br />
• Z dobrym dostępem, łatwa do czyszczenia komora paleniskowa, dzięki drzwiczkom odchylanym na boczną stronę.<br />
• Otwieranie drzwi palnikowych do wyboru: na prawo lub na lewo.<br />
• Bezproblemowy montaż palników dzięki owierconej płycie palnikowej oraz wymurówce drzwi, dostosowanej do<br />
specyfiki palnika.<br />
Numery katalogowe, ceny kotłów Logano S825L/S825L LN – na zapytanie.<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 021
Logano SB825L/S825L LN<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SB825L/SBL LN – wodne, stojące <strong>kotły</strong> kondensujące opalane gazem<br />
690<br />
L<br />
1)<br />
przyłączenia wymiennika (BWT)<br />
(z prawej strony – do wyboru)<br />
B<br />
A 2<br />
A 1<br />
L K<br />
L GR<br />
VK A 4<br />
H AA<br />
95<br />
RK<br />
VSL<br />
B WT1<br />
B WT2<br />
A 3<br />
1)<br />
H K<br />
510<br />
H VWT<br />
H WT<br />
H B<br />
AKO<br />
H RWT<br />
H F<br />
150<br />
ELA<br />
ELK<br />
240<br />
B GR<br />
80<br />
[zalety:]<br />
Nowoczesna, wielostronna koncepcja kotłów<br />
• Gazowy system kondensujący wg EN 303 oraz wytycznych do urządzeń gazowych, z kondensującym wymiennikiem ciepła.<br />
• Różne wielkości nominalnej <strong>mocy</strong> cieplnej, od 750 do 19200 kW; dopuszczenie rodzaju budowy oraz oznakowanie CE.<br />
• Konstrukcja kotłów z symetrycznym ułożeniem powierzchni grzewczych, z 3-ciągowym przepływem spalin, cylindryczną<br />
płomienicą oraz chłodzoną wodą, komorą nawrotną.<br />
• Kotły można opalać gazami ziemnymi rodzaju E i LL, gazem płynnym, stosując nadmuchowe palniki gazowe EN 676, wzgl.<br />
inne palniki posiadające oznakowanie CE.<br />
• Bardzo niskie straty ciepła przez promieniowanie, dzięki zwartej, cylindrycznej budowie, dobrej izolacji cieplnej, z obudową<br />
z blachy aluminiowej.<br />
• Wysoka sprawność normatywna, zależna od temperatury czynnika <strong>grzewcze</strong>go, obciążenia kotła oraz temperatury<br />
wejściowej do wymiennika ciepła.<br />
• Wysokie bezpieczeństwo pracy, dzięki zintegrowanemu inżektorowi, wywołującemu równomierny rozdział temperatur.<br />
• Pełne wykorzystanie zakresu regulacyjnego palnika, z uwagi na brak ograniczenia co do minimalnego obciążenia palnika.<br />
Praca kotła przy niskiej emisji hałasu oraz zanieczyszczeń<br />
• Niski poziom emisji substancji szkodliwych, dzięki budowie 3-ciągowej oraz redukującym zanieczyszczenia palnikom<br />
olejowym i gazowym.<br />
• Wyraźne zredukowanie hałasu podczas pracy kotła, przez zastosowanie podstaw kotłów tłumiących dźwięki od korpusu<br />
kotła, tłumików hałasu oraz osłon palników, tłumiących dźwięki.<br />
• Logano SB825L LN nadaje się przy podwyższonych wymaganiach w zakresie emisji zanieczyszczeń, posiada bardzo małe<br />
obciążenie cieplne komory paleniskowej oraz duże jej wymiary.<br />
Łatwa i komfortowa obsługa<br />
• Określone funkcje regulacyjne, na każdy przypadek zastosowania.<br />
• Wszystkie funkcje urządzeń regulacyjnych nastawiane przy minimum czynności manualnych (nacisnąć i pokręcić).<br />
• Możliwości urządzeń regulacyjnych można rozszerzyć, przez wyposażenie ich w dodatkowe moduły.<br />
Szybki montaż, uruchomienie oraz konserwacja<br />
• Bezproblemowy transport przy po<strong>mocy</strong> dźwigu, z wykorzystaniem istniejących na kotle uchwytów.<br />
• Z dobrym dostępem, łatwa do czyszczenia komora paleniskowa, dzięki drzwiczkom odchylanym na boczną stronę.<br />
• Otwieranie drzwi palnikowych do wyboru: na prawo lub na lewo.<br />
• Bezproblemowy montaż palników dzięki owierconej płycie palnikowej oraz wymurówce drzwi, dostosowanej do specyfiki<br />
palnika.<br />
Numery katalogowe, ceny kotłów Logano SB825L/SB825L LN – na zapytanie.<br />
11 – 022<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano S825M/SB825M LN<br />
Logano S825M/825M LN – wodne <strong>kotły</strong> wysokotemperaturowe<br />
L 1<br />
L 2<br />
L 3<br />
L 5<br />
L 6<br />
H 1<br />
1 2 3 4 5<br />
D 1<br />
L 4<br />
95 240 L 7 80<br />
50<br />
6 7<br />
H 2<br />
B 1<br />
H 3<br />
H 4<br />
B 2<br />
[zalety:]<br />
Kotły wodne wysokotemperaturowe Logano S825M i S825M LN są kotłami wodnymi wysokotemperaturowymi przeznaczonymi<br />
do spalania w nadciśnieniu zgodnie z wymaganiami Dyrektywy Ciśnieniowej. Oferta marki <strong>Buderus</strong> obejmuje moce cieplne<br />
kotłów od 600 kW do 19200 kW. Kotły wodne wysokotemperaturowe są zaprojektowane do wytwarzania wody gorącej o niskim<br />
ciśnieniu i temperaturze maksymalnej do 190°C (temperatura zadziałania ogranicznika temperatury bezpieczeństwa). Zwarta<br />
budowa kotłów wodnych wysokotemperaturowych i ich dodatkowe wyposażenie umożliwia uniwersalność zastosowania. Do<br />
każdego indywidualnego obiektu można dobrać odpowiedni kocioł z typoszeregu. Uprzywilejowanymi obiektami zastosowań są<br />
duże instalacje np. szpitale, instalacje przemysłowe, centrale ciepłownicze, ciepłownie i przedsiębiorstwa drobnego rzemiosła.<br />
Cechy charakterystyczne i konstrukcja<br />
• System trójciągowy kotła – przez co <strong>kotły</strong> te osiągają doskonałe charakterystyki spalania.<br />
• Optymalny rozkład temperatur spalin – <strong>kotły</strong> wodne wysokotemperaturowe mają stosunkowo dużą powierzchnię ogrzewalną<br />
w drugim ciągu, wykonaną z dwóch rzędów rur. Wewnętrzne komory nawrotne spalin otoczone całkowicie i chłodzone wodą,<br />
umożliwiają uzyskanie stosunkowo niskiej temperatury spalin w przedniej komorze nawrotnej między drugim i trzecim ciągiem.<br />
Takie rozwiązanie konstrukcyjne zapewnia znaczne zmniejszenie obciążenia termicznego przedniej pokrywy kotła (tzw. drzwi).<br />
• Zwarta budowa kotła – powierzchnie ogrzewalne kotła rozmieszczone symetrycznie na obwodzie wokół komory paleniskowej<br />
umożliwiają kompaktową budowę kotła, dzięki czemu kocioł posiada mały ciężar i potrzebuje małej powierzchni do ustawienia.<br />
Przednia pokrywa kotła (drzwi) ma możliwość otwierania się w prawo lub w lewo.<br />
• Mała emisja substancji szkodliwych – trójciągowy system kotła i chłodzona wodą komora paleniskowa stanowią podstawowe<br />
założenie dla eksploatacji kotła z małą emisją szkodliwych gazów, szczególnie dla współpracy ze stosownie dobranymi<br />
nowoczesnymi palnikami. Rygorystyczne wymagania ochrony środowiska w zakresie emisji, spełniają szczególnie <strong>kotły</strong><br />
wyposażone w palenisko olejowe, takie jak Logano S825M LN wyposażone w komory paleniskowe o <strong>dużej</strong> objętości.<br />
• Wysoka sprawność – w zależności od temperatury czynnika grzejnego i obciążenia kotła, uzyskuje się bardzo wysokie sprawności.<br />
Strata do otoczenia dla kotła wodnego wysokotemperaturowego jest pomijalnie mała, a wykorzystanie szerokiego zakresu<br />
regulacji palników, zapewnia uzyskanie wysokiej sprawności kotła przy niskich obciążeniach.<br />
• Bezpieczeństwo eksploatacji – dzięki zastosowaniu optymalnej komory paleniskowej i systemu rozpływu wody, <strong>kotły</strong> wodne<br />
wysokotemperaturowe S825M i S825M LN, mają wysoką niezawodność i bezpieczeństwo eksploatacyjne. Mała pojemność<br />
wodna kotła, umożliwia osiągnięcie krótkiego czasu uruchomienia i nagrzewania kotła i zapewnia niską temperaturę wody<br />
powrotnej. Dzięki temu, temperatura punktu rosy w okresie nagrzewania kotła jest szybko przekraczana.<br />
• Równomierne rozłożenia obciążenia na fundament – w celu równomiernego rozłożenia ciężaru kotła na fundament, jest on<br />
wyposażony w podpory wykonane z profili typu U. Umożliwia to w przypadku kotłowni posiadających równe podłoże, rezygnację<br />
ze stosowania dodatkowego fundamentu.<br />
• Ułatwiona konserwacja kotła – przednia pokrywa kotła (drzwi) otwiera się całkowicie wraz z zamocowanym palnikiem. Przy<br />
otwartych drzwiach istnieje dostęp do komory paleniskowej i powierzchni ogrzewalnych, co umożliwia szybkie i łatwe czyszczenie.<br />
Komorę nawrotną spalin można łatwo sprawdzić od strony komory paleniskowej.<br />
Numery katalogowe, ceny kotłów Logano S825M/S825M LN – na zapytanie.<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 023
Logano plus SB825M/SB825M LN<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano plus SB825L/SBL LN – gazowe <strong>kotły</strong> kondensacyjne<br />
L 1<br />
L 2<br />
690<br />
L 3 L 4<br />
L 5<br />
B 3 L 6 1 2 3 4<br />
B 4<br />
510<br />
1)<br />
H 4<br />
H 1<br />
150<br />
95 240 L 7 80<br />
5 6 7<br />
H 5<br />
8<br />
9 10<br />
H 2<br />
1)<br />
przyłączenia wymiennika (BWT)<br />
(możliwe również po prawej stronie)<br />
B 1<br />
H 3<br />
H 6<br />
B 2<br />
1. Odpływ do przewodu bezpieczeństwa<br />
2. Otwór inspekcyjny<br />
3. Dopływ wody (powrót z instalacji)<br />
4. Odpływ (zasilanie instalacji)<br />
5. Dopływ wody powrotnej do wymiennika BWT (R WT<br />
)<br />
6. Odpływ wody z wymiennika BWT (V WT<br />
)<br />
7. Odpływ spalin<br />
8. Odpływ kondensatu z wymiennika BWT (AKO)<br />
9. Odpływ kondensatu<br />
10. Odwodnienie kotła<br />
[zalety:]<br />
Gazowe <strong>kotły</strong> kondensacyjne Logano plus SB825M i SB825M LN, są kotłami wodnymi wysokotemperaturowymi przeznaczonymi<br />
do spalania w nadciśnieniu zgodnie z wymaganiami Dyrektywy Ciśnieniowej. Oferta marki <strong>Buderus</strong> obejmuje moce cieplne<br />
kotłów od 600 kW do 19200 kW. Kotły wodne wysokotemperaturowe są zaprojektowane do wytwarzania wody gorącej o niskim<br />
ciśnieniu i temperaturze maksymalnej do 190°C (temperatura zadziałania ogranicznika temperatury bezpieczeństwa). Zwarta<br />
budowa kotłów wodnych wysokotemperaturowych i ich dodatkowe wyposażenie umożliwia uniwersalność zastosowania. Do<br />
każdego indywidualnego obiektu można dobrać odpowiedni kocioł z typoszeregu. Uprzywilejowanymi obiektami zastosowań są<br />
duże instalacje np. szpitale, instalacje przemysłowe, centrale ciepłownicze, ciepłownie i przedsiębiorstwa drobnego rzemiosła.<br />
Cechy charakterystyczne i konstrukcja<br />
• System trójciągowy kotła – przez co <strong>kotły</strong> te osiągają doskonałe charakterystyki spalania.<br />
• Optymalny rozkład temperatur spalin – <strong>kotły</strong> wodne wysokotemperaturowe mają stosunkowo dużą powierzchnię ogrzewalną<br />
w drugim ciągu, wykonaną z dwóch rzędów rur. Wewnętrzne komory nawrotne spalin otoczone całkowicie i chłodzone wodą,<br />
umożliwiają uzyskanie stosunkowo niskiej temperatury spalin w przedniej komorze nawrotnej między drugim i trzecim ciągiem.<br />
Takie rozwiązanie konstrukcyjne zapewnia znaczne zmniejszenie obciążenia termicznego przedniej pokrywy kotła (tzw. drzwi).<br />
• Zwarta budowa kotła – powierzchnie ogrzewalne kotła rozmieszczone symetrycznie na obwodzie wokół komory paleniskowej<br />
umożliwiają kompaktową budowę kotła, dzięki czemu kocioł posiada mały ciężar i potrzebuje małej powierzchni do ustawienia.<br />
Przednia pokrywa kotła (drzwi) ma możliwość otwierania się w prawo lub w lewo.<br />
• Mała emisja substancji szkodliwych – trójciągowy system kotła i chłodzona wodą komora paleniskowa stanowią podstawowe<br />
założenie dla eksploatacji kotła z małą emisją szkodliwych gazów, szczególnie dla współpracy ze stosownie dobranymi<br />
nowoczesnymi palnikami. Rygorystyczne wymagania ochrony środowiska w zakresie emisji, spełniają szczególnie <strong>kotły</strong><br />
wyposażone w palenisko olejowe, takie jak Logano plus SB825M LN, wyposażone w komory paleniskowe o <strong>dużej</strong> objętości.<br />
• Wysoka sprawność – w zależności od temperatury czynnika grzejnego i obciążenia kotła, uzyskuje się bardzo wysokie sprawności.<br />
Strata do otoczenia dla kotła wodnego wysokotemperaturowego jest pomijalnie mała, a wykorzystanie szerokiego zakresu<br />
regulacji palników, zapewnia uzyskanie wysokiej sprawności kotła przy niskich obciążeniach.<br />
• Bezpieczeństwo eksploatacji – dzięki zastosowaniu optymalnej komory paleniskowej i systemu rozpływu wody, gazowe <strong>kotły</strong><br />
kondensacyjne SB825M i SB825M LN, mają wysoką niezawodność i bezpieczeństwo eksploatacyjne. Mała pojemność wodna<br />
kotła, umożliwia osiągnięcie krótkiego czasu uruchomienia i nagrzewania kotła i zapewnia niską temperaturę wody powrotnej.<br />
Dzięki temu, temperatura punktu rosy w okresie nagrzewania kotła jest szybko przekraczana.<br />
• Równomierne rozłożenia obciążenia na fundament – w celu równomiernego rozłożenia ciężaru kotła na fundament, jest on<br />
wyposażony w podpory wykonane z profili typu U. Umożliwia to w przypadku kotłowni posiadających równe podłoże, rezygnację<br />
ze stosowania dodatkowego fundamentu.<br />
• Ułatwiona konserwacja kotła – przednia pokrywa kotła (drzwi) otwiera się całkowicie wraz z zamocowanym palnikiem. Przy<br />
otwartych drzwiach istnieje dostęp do komory paleniskowej i powierzchni ogrzewalnych, co umożliwia szybkie i łatwe czyszczenie.<br />
Komorę nawrotną spalin można łatwo sprawdzić od strony komory paleniskowej.<br />
Numery katalogowe, ceny kotłów Logano plus SB825M/SB825M LN – na zapytanie.<br />
11 – 024<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SND615/SHD615/SHD815/SHD915<br />
Logano SND615/SHD615/SHD815/SHD915 – <strong>kotły</strong> parowe nisko- i wysokociśnieniowe<br />
[zalety:]<br />
Kocioł parowy Logano SND615 (wydajność od 250 kg/h do 3200 kg/h i nadciśnienie pary do 1 bar) i kocioł parowy<br />
Logano SHD615 (wydajność od 250 do 1250 kg/h i nadciśnienie pary do 16 bar) łączą zalety konstrukcyjne kotłów<br />
o <strong>dużej</strong> pojemności wodnej z efektywnością energetyczną kotłów płomienicowo-płomieniówkowych. Konstrukcja<br />
kotła przemyślana energetycznie i w aspektach ochrony środowiska pozwala w ekonomiczny sposób zamienić ponad<br />
90% ciepła zawartego w paliwie w ciepło użyteczne, a przy zastosowaniu spalinowych wymienników ciepła, nawet<br />
ponad 95%. Do wytwarzania pary o wysokim ciśnieniu i dużych zakresach wydajności wykorzystuje się <strong>kotły</strong> parowe<br />
typoszeregu Logano SHD815 i SHD915, o sprawdzonym w wieloletniej eksploatacji systemie trójciągowym.<br />
W zakresie wydajności 1000-28000 kg/h <strong>kotły</strong> typoszeregu SHD815 pokrywają zapotrzebowanie na parę nasyconą<br />
i parę przegrzaną. Badanie Typu EWG wg Dyrektywy Ciśnieniowej dotyczy wszystkich wydajności i ciśnień 10 bar<br />
i 13 bar. W zależności od obciążenia kotła, osiąga się wysokie sprawności. Przy po<strong>mocy</strong> optymalnie zaprojektowanych<br />
spalinowych wymienników ciepła, można osiągnąć sprawność ponad 95%. Para przegrzana jest wytwarzana<br />
w dodatkowym module, tzw. przegrzewaczu pary. Przegrzewacz pary jest zaprojektowany na żądaną temperaturę<br />
pary i jest umiejscowiony w przedniej komorze nawrotnej (spalin). Kotły parowe Logano SHD915 wyposażone w dwie<br />
płomienice są stosowane, gdy rezygnuje się z drugiego, pełnego kotła rezerwowego. Takie <strong>kotły</strong> pokrywają wysokie<br />
zapotrzebowanie na parę, zapewniając jednocześnie duży zakres regulacji. W zakresie wydajności 10 000-55000<br />
kg/h i najwyższym ciśnieniu dopuszczalnym 30 bar, takie <strong>kotły</strong> można stosować w każdym przypadku. Dla osiągnięcia<br />
wysokiej optymalnej sprawności przewiduje się opcjonalnie zastosowanie ekonomizerów. Ponieważ kocioł Logano<br />
SHD915 jest przystosowany do pracy także z jednym tylko palnikiem, to w ekonomizerze zastosowano oczywiście<br />
rozdzielony przepływ spalin. Przez zastosowanie dwóch modułów przegrzewaczy pary, oddzielnie do każdego<br />
paleniska, <strong>kotły</strong> mogą być stosowane do wytwarzania pary przegrzanej.<br />
Konstrukcja<br />
Dzięki technice trójciągowej <strong>kotły</strong> parowe Logano SHD815 i Logano SHD915 osiągają wybitne właściwości dynamiczne<br />
oraz sprawności. Spalinowy wymiennik ciepła oraz przegrzewacz dzięki swojej modułowej budowie, mogą być<br />
w łatwy sposób dołączane w celu rozbudowy. Dla wydajności pary do 1250 kg/h, <strong>Buderus</strong> oferuje kompaktowe <strong>kotły</strong><br />
płomienicowo-płomieniówkowe SHD615. Dla wydajności pary do 3000 kg/h są do dyspozycji kompaktowe <strong>kotły</strong><br />
płomienicowo-płomieniówkowe SND615.<br />
W celu korzystnej obniżki kosztów wytwarzania oraz umożliwienia zmniejszenia gabarytów i ciężaru, zdecydowano się<br />
na rozwiązanie konstrukcyjne z odwróconym płomieniem. Kotły tego rodzaju nie są przystosowane do opalania olejem<br />
ciężkim oraz do współpracy z palnikiem z rozpylaniem mechanicznym (z obrotowym kielichem).<br />
Ekonomika<br />
Dzięki opracowaniu konstrukcji kotła pod kątem wysokiej ekonomiczności oraz dbałości o środowisko naturalne, ponad<br />
90% ciepła ze spalania paliwa przetwarzane jest w ciepło użytkowe, a przy użyciu spalinowego wymiennika ciepła,<br />
nawet ponad 95%. Przy jednoczesnych minimalnych stratach wypromieniowania prowadzi to do minimalizacji zużycia<br />
paliwa, a więc wyraźnego spadku kosztów eksploatacji.<br />
Bezpieczeństwo dla środowiska oraz minimalna emisja<br />
Budowa w technice trójciągowej wraz z chłodzoną wodą tylną komorą nawrotną oraz zoptymalizowana współpraca<br />
kocioł-palnik, powodują obniżenie wartości emisji znacznie poniżej restrykcyjnych niemieckich przepisów,<br />
obowiązujących w tym zakresie. Przy zastosowaniu palnika o niskiej emisji NO X<br />
wartości emisji jeszcze raz ulegają<br />
znacznemu pomniejszeniu.<br />
Prosta obsługa<br />
W zakresie dostawy znajduje się kompletna, zmontowana szafa sterownicza kotła, wraz ze wszystkimi elementami<br />
wskaźników i obsługi. Mocowana jest ona na wysokości wzroku lub innej dogodnej dla manipulacji wysokości.<br />
Łatwa konserwacja<br />
Drzwi palnika można odchylać w pełnym zakresie oraz pozwalają się one lekko otwierać. Przy otwartych drzwiach są<br />
całkowicie dostępne do czyszczenia i inspekcji, rury płomieniówek 2-go i 3-go ciągu.<br />
Kompletna technika systemowa<br />
Do wszystkich kotłów parowych są gotowe, zmontowane i dopasowane komponenty instalacji. Wraz z gotowym do<br />
pracy po takiej rozbudowie kotłem, umożliwiają one zmniejszenie nakładów na projektowanie oraz skracają czas<br />
montażu.<br />
Numery katalogowe, ceny kotłów Logano SHD615, SND615, SHD815, SHD915 – na zapytanie.<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 025
Logano SND615/SHD615/SHD815/SHD915<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SND615<br />
300<br />
L 1<br />
L 2<br />
L 3<br />
50<br />
B 1<br />
B 2<br />
H 2<br />
H 1<br />
Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia prądem<br />
Urządzenia dźwignicowe można przyłączać do kotła jedynie w wyznaczonych punktach<br />
Ostrzeżenie o wysokiej temperaturze powierzchni zewnętrznej, np. armatura nieizolowana<br />
Logano SHD615<br />
L 5<br />
L 4<br />
50<br />
B 4<br />
B 4<br />
250<br />
L 3<br />
L 2<br />
180<br />
L 1<br />
H 3<br />
B 3<br />
DN<br />
H 2<br />
H 1<br />
H 7<br />
H 6<br />
H 4<br />
H 5<br />
H 8<br />
300<br />
L L<br />
B 2<br />
8 7<br />
L B 6 1<br />
42˚<br />
42˚<br />
Widok z tyłu Widok z boku Widok z przodu<br />
11 – 026<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SND615/SHD615/SHD815/SHD915<br />
Logano SHD815<br />
L 1<br />
L 2<br />
L 3<br />
240<br />
B 1<br />
B 2<br />
H 2<br />
H 1<br />
Urządzenia dźwignicowe można przyłączać do kotła jedynie w wyznaczonych punktach<br />
Ostrzeżenie o wysokiej temperaturze powierzchni zewnętrznej, np. armatura nieizolowana<br />
Logano SHD915<br />
L 1<br />
L 2<br />
B 1<br />
L 3 L 4 L 5<br />
B 2<br />
H 1<br />
H 2<br />
Urządzenia dźwignicowe można przyłączać do kotła jedynie w wyznaczonych punktach<br />
Ostrzeżenie o wysokiej temperaturze powierzchni zewnętrznej, np. armatura nieizolowana<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 027
Logano SDFIX<br />
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SDFIX – szybkie wytwornice pary<br />
[zalety:]<br />
Typy i moce<br />
Szybką wytwornicę pary Logano SD FIX skonstruowano przy najmniejszej pojemności wody, z zamiarem szybkiego<br />
przygotowania pary oraz przy niewielkich wymiarach konstrukcyjnych. Powierzchnie <strong>grzewcze</strong> są wykonane jako spirale<br />
wodnorurkowych wymienników ciepła, w których woda zasilająca odparowuje na zasadzie przepływu. Wytwornica Logano<br />
SD FIX jest oferowana w 12 wielkościach, z wydajnością pary od 150 do 2000 kg/h. Przy średnim nadciśnieniu roboczym<br />
od 6,7 do 20,8 bar oraz maksymalnym dopuszczalnym nadciśnieniu od 10 do 31 bar, jest ona najbardziej przydatna dla wielu<br />
przypadków zastosowań z parą nasyconą. Resztkowa wilgotność pary na wyjściu kotła w trybie pracy na pełnym obciążeniu<br />
i przy właściwym zestrojeniu palnika oraz pompy wody zasilającej, wynosi około 10%. Przy po<strong>mocy</strong> modułu separatora wody<br />
(odwadniacza), wilgotność resztkową można zredukować do około 3%. Modułowa konstrukcja szybkiej wytwornicy pary<br />
Logano SD FIX oraz bogate wyposażenie dodatkowe do uzdatniania wody, umożliwia uniwersalne zastosowanie. Do każdego<br />
przypadku zapotrzebowania, jest do wyboru odpowiedni wariant.<br />
Zmienne sposoby pracy zgodnie z wymaganiami co do czystości pary<br />
Przy po<strong>mocy</strong> szybkiej wytwornicy pary Logano SD FIX z kotłowej wody zasilającej jest wytwarzana para nasycona, na<br />
zasadzie przepływu. Woda zasilająca składa się z mieszaniny odzyskanego kondensatu pary (skroplin) oraz uzdatnionej wody<br />
dodatkowej. Od jakości wody zasilającej zależy w istotnym stopniu czystość wytwarzanej pary, a przez to przydatność szybkiej<br />
wytwornicy pary. Dlatego należy dokładnie dotrzymywać odpowiednich wskaźników jakości wody. Praca z zawartością soli jest<br />
zwykłym sposobem pracy szybkiej wytwornicy pary. Przy pracy z zawartością soli, woda dodatkowa jest zmiękczana metodą<br />
jonitową. Zawarte w wodzie surowej składniki twardości: wapń i magnez, są wymieniane na sole sodu, pozostające w wodzie<br />
miękkiej. Zawartość soli w wodzie nie jest przy tej metodzie zmieniana. Do pierwszego stopnia uzdatniania wody, <strong>Buderus</strong><br />
dostarcza dopasowane moduły do zmiękczania wody. W drugim stopniu, termicznym odgazowaniu częściowym, jest usuwany<br />
CO 2<br />
oraz tlen. Poprzez dozowanie odpowiednich środków, wiązane są resztkowe ilości tlenu i twardości oraz regulowana<br />
jest alkaliczność. Do termicznego odgazowania częściowego, zaleca się oferowany przez <strong>Buderus</strong>a moduł serwisowy wody.<br />
Praca z wodą zasilającą zawierającą sole, wymaga w przypadku szybkiej wytwornicy pary nadmiaru wody, która nie będzie<br />
odparowywać. Sole neutralne ze spirali wymiennika ciepła będą się przenosić w stężonej postaci do wilgotności resztkowej<br />
pary. Para z szybkiej wytwornicy pary Logano SD FIX nadaje się jak najbardziej do wszystkich odbiorników, które są ogrzewane<br />
pośrednio poprzez wymienniki płytowe wzgl. z rurami ożebrowanymi lub poprzez dwupłaszczowe powierzchnie <strong>grzewcze</strong>.<br />
Para ta może być jednak tak samo stosowana we wszystkich procesach z bezpośrednim zastosowaniem pary, w których nie<br />
stawia się wysokich wymogów co do jakości pary (wilgotność, niezmienność ciśnienia i temperatury) oraz utrzymywania<br />
jej rezerw. Jeżeli stawiane są wyższe wymagania co do czystości pary, to wymagana jest praca z małą zawartością soli lub<br />
bez soli. Poprzez używanie wody dodatkowej z wyższej jakości instalacji do uzdatniania wody, np. z osmozy odwróconej lub<br />
z odsalania całkowitego, można zawartość soli w wilgotności resztkowej znacznie zredukować. Szybkie wytwornice pary<br />
pracujące przy małej zawartości soli lub bez soli w wodzie oraz z termicznym odgazowaniem całkowitym, można zastosować do<br />
bezpośredniego nawilżania powietrza klimatyzowanych pomieszczeń roboczych. Tryb pracy z małą zawartością soli lub bez soli<br />
w wodzie jest stosowany tylko w przypadkach wyjątkowych, przy wysokich wymaganiach co do jakości pary, jak np.<br />
w szpitalach lub przy wytwarzaniu kabli. Odradza się kombinację trybu pracy przy małej zawartości soli lub bez soli<br />
z odgazowaniem całkowitym, w połączeniu z szybką wytwornicą pary, ze względu na wyższe koszty inwestycji oraz wyższe<br />
nakłady na konserwację poszczególnych elementów.<br />
Odwadniacz podwyższa czystość pary<br />
Dzięki zastosowaniu modułu oddzielania wody, zawartość wody w parze zostaje zredukowana do ok. 3%, a większość soli<br />
jest odprowadzona (odsalanie). Skutkiem tego jest wyższa czystość pary i można w niektórych przypadkach zaoszczędzić<br />
na rezygnacji z trybu pracy z wodą o małej zawartości soli lub bez soli w wodzie. Woda i sole pozostałe jeszcze w parze za<br />
modułem WAM, są dalej transportowane siecią parową i ewentualnie usuwane przed odbiornikami, przez odwadniacze.<br />
Wysoki udział procentowy kondensatu zmniejsza ilość wody dodatkowej, a tym samym zawartość soli w wodzie zasilającej<br />
wytwornicę pary.<br />
Granice zastosowania<br />
Szybka wytwornica pary o trybie pracy z naturalną zawartością soli, z małym zasoleniem lub bezsolnym, nie pozwala się<br />
zastosować do wytwarzania pary czystej i najczystszej, która jest przykładowo potrzebna:<br />
• do bezpośredniego traktowania środków spożywczych,<br />
• do nawilżania powietrza klimatyzowanych pomieszczeń czystych,<br />
• do dezynfekcji i sterylizacji w obszarze medycznym, farmaceutycznym i techniki spożywczej.<br />
Dla odbiorców pary o zapotrzebowaniu uderzeniowym, jak np.: formy blokowe do wytwarzania elementów styropianowych,<br />
zastosowanie wytwornic pary Logano SD FIX jest możliwe tylko w połączeniu z zasobnikiem pary.<br />
Szybkie wytwornice pary Logano SD FIX nie mogą być kojarzone z wysokociśnieniowymi układami uzdatniania wody<br />
zasilającej.<br />
Numery katalogowe, ceny szybkich wytwornic pary Logano SD FIX – na zapytanie.<br />
11 – 028<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
<strong>Stalowe</strong> <strong>kotły</strong> <strong>grzewcze</strong> <strong>średniej</strong> i <strong>dużej</strong> <strong>mocy</strong><br />
Logano SD FIX<br />
Logano SD FIX<br />
L ASV<br />
D AA<br />
H AD<br />
L ASV2<br />
H<br />
L AD<br />
ASV<br />
H ASV<br />
ES<br />
AD<br />
SRV<br />
DV<br />
AA<br />
H AA<br />
H ES<br />
ES<br />
AKO<br />
DN 20<br />
H AKO<br />
L<br />
B<br />
Wybrana armatura zabezpieczająca oraz przyłącza<br />
AA − wylot spalin<br />
AD − wylot pary<br />
AKO − wylot skroplin ze spalin<br />
ASV − wylot z zaworu bezpieczeństwa<br />
ASV2 − wylot z 2-go zaworu bezpieczeństwa (w zależności od kraju zainstalowania)<br />
DV − zawór parowy<br />
ES − wlot wody zasilającej = przewód tłoczny wody zasilającej (SDRL)<br />
SRV − zawór zwrotny wody zasilającej<br />
cennik 2009/2 rozdział 11 11 – 029
11 – 030<br />
cennik 2009/2 rozdział 11
Change language