Transliteracja jÄzyka staro-cerkiewno ... - slowniki.org.pl
Transliteracja jÄzyka staro-cerkiewno ... - slowniki.org.pl
Transliteracja jÄzyka staro-cerkiewno ... - slowniki.org.pl
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Transliteracja</strong> języka <strong>staro</strong>-<strong>cerkiewno</strong>-słowiańskiego w ISO 9:1995<br />
ISO 9:1995 to międzynarodowy standard transliteracji cyrylicy na znaki alfabetu łacińskiego<br />
opracowany w 1995 r. przez komitet TC 43 Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej<br />
ISO. Główną zaletą aktualnej wersji ISO 9:1995 jest jednoznaczność: 1 litera cyrylicka = 1<br />
litera łacińska, co umożliwia transliterację tekstu w obie strony bez utraty informacji.<br />
Cyrylica<br />
А а a<br />
Б б b<br />
В в v<br />
Г г g<br />
Д д d<br />
Є є ê<br />
Ж ж ž<br />
З з z<br />
Ѕ ѕ ẑ<br />
И и i<br />
І і ì<br />
Ї ї ï<br />
К к k<br />
Л л l<br />
М м m<br />
Н н n<br />
О о o<br />
П п p<br />
Р р r<br />
С с s<br />
Т т t<br />
Ћ ћ ć<br />
ОУ оу u<br />
Ф ф f<br />
Х х h<br />
Ц ц c<br />
Ч ч č<br />
Ш ш š<br />
Щ щ ŝ<br />
Ъ ъ ″<br />
Ы ы y<br />
Ь ь ′<br />
Ѣ ѣ ě<br />
Ю ю<br />
Я я<br />
û<br />
â<br />
Język <strong>staro</strong>-<strong>cerkiewno</strong>-słowiański<br />
w ISO 9:1995
Ѡ ѡ o<br />
Ѧ ѧ ę<br />
Ѩ ѩ ję<br />
Ѫ ѫ ǎ<br />
Ѭ ѭ jǫ<br />
Ѯ ѯ ks<br />
Ѱ ѱ ps<br />
Ѳ ѳ ḟ<br />
Ѵ ѵ ỳ<br />
Ѥ ѥ je<br />
Opracowanie: Jerzy Kazojć © 2008
Change language