Przegląd Epidemiologiczny - Państwowy Zakład Higieny
Przegląd Epidemiologiczny - Państwowy Zakład Higieny Przegląd Epidemiologiczny - Państwowy Zakład Higieny
484 Paulina Godzik, Marcin Komorowski i inni Nr 4 26. Shimizu YK, Feinstone SM, Kohara M, i in. Hepatitis C virus: detection of intracellular virus particles by electron microscopy. Hepatology 1996; 23: 205-209. 27. Cheng G, Zhong J, Chisari FV. Inhibition of dsRNAinduced signaling in hepatitis C virus-infected cells by NS3 protease-dependent and -independent mechanisms. PNAS USA 2006;103(22):8499-504. Otrzymano: 29.07.2010 r. Zaakeptowano do druku: 13.09.2010 r. Adres do korespondencji: Prof. dr hab. Kazimierz Madaliński Zakład Wirusologii Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego – Państwowy Zakład Higieny Ul. Chocimska 24 00-791 Warszawa Tel.: 22 5421-326; 22 5421-337 e-mail: kmadalinski@pzh.gov.pl
PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 485 - 489 Problemy zakażeń STRESZCZENIE W procesach eliminacji wirusa HBV kluczową rolę odgrywa odporność typu komórkowego, która determinuje kontrolę nad replikacją wirusa. Pacjenci, u których rozwija się przewlekłe zakażenie charakteryzuje obniżony poziom oraz osłabiona funkcja limfocytów Th i Tc, zarówno we krwi obwodowej, jak i w wątrobie. Najnowsze badania zwracają uwagę na rolę cząsteczek kostymulacji negatywnej w regulacji limfocytów Th, Tc i Treg. W ostatnich latach podnosi się rolę białka PD-1 (programmed death-1) [ CD279] i jego ligandu PD-L1 [CD274] w przewlekłych zapaleniach wątroby o etiologii HBV i HCV. Aktywacja szlaku PD-1/PD-L1 hamuje reakcję immunologiczną, w ostrym wzw typu B hamując cytolizę i aktywując apoptozę zabezpiecza chorego przed piorunującym uszkodzeniem wątroby. W okresie zdrowienia aktywacja szlaku PD-1/PD-L1 powinna dynamicznie wyciszać się, a jeżeli to nie następuje, podwyższona ekspresja białka PD-1 na limfocytach CD4+ i CD8+ HBV specyficznych poprzez hamowanie m.in. produkcji IFN prowadzi do stanu przewlekłego zakażenia HBV. W artykule podjęto próbę podsumowania najnowszych danych dotyczących znaczenia białka PD-1 w immunopatogenezie zakażenia wirusem HBV i szans, jakie stwarza blokowanie szlaku PD-1/PD- L1 w opracowaniu nowych strategii terapeutycznych w przewlekłym wirusowym zapaleniu wątroby. Słowa kluczowe: zakażenie HBV; PD-1; PD-L1; blokada, Limfocyty CD8+; odporność komórkowa Violetta Gołąbek, Teresa Woźniakowska-Gęsicka roLA SZLAKU PD-1/PD-L1 W ImmUnoPAtoGEnEZIE ZAKAŻEnIA HBV JAKo SZAnSA nA noWĄ StrAtEGIę tErAPEUtYCZnĄ ROLE OF THE PD-1/PD-L1 PATWAY IN IMMUNOPATHOLOGY OF HBV INFECTION AS THE CHANCE ON THE NEW THERAPEUTIC STRATEGY III Klinika Pediatrii, Instytut Centrum Zdrowia Matki Polki w Łodzi WSTĘP Zakażenie HBV może przewlekać się, a prawdopodobieństwo tego stanu jest odwrotnie proporcjonalne do wieku, w którym dochodzi do zakażenia i sięga 90% w przypadku zakażeń wertykalnych i zakażeń nabytych w pierwszych miesiącach życia. Wiele osób zakażonych HBV pozostaje przewlekłymi nosicielami, a pełna eradykacja wirusa nie jest możliwa przy aktualnie dostępnych metodach leczenia. Przyczyną trudności ABSTRACT Many individuals infected with HBV become chronic carriers and they liver disease may progress to cirrhosis and HCC. The newest data suggests that the interaction between positive and negative costimulatory molecules expressed on T cells are performing the role in the regulation of T cells immune response. In the last years they were described programmed death-1 (PD- 1) [CD279] and programmed death-ligand 1 (PD-L1) [CD274] in immunopathology of HBV infections. In acute exacerbation of hepatitis B, high level of PD-1 expression significantly mediated CD8+T cells apoptosis and protecting before damaging the liver. In the period of recovering, activation of the PD-1/ PD-L 1 pathway should dynamically decrease, and if it isn’t taking place, increased expression of the PD-1 plays a crucial role in inhibiting the function of virus-specific CD4+ and CD8+ T cells in chronic viral infections. The aim of this article was to explore the potential role of (PD-1/PD-L) pathway in antiviral immunity during HBV infection. Blockade of PD-1/PD-L1 pathway may open a novel therapeutic strategy for restoring the function of the exhausted CD8+ T cells, and enhancing viral control during chronic viral infections. Key words: HBV infection; PD-1; PD-L1; blockade; CD8+ T cell; T cell response terapeutycznych jest zdolność genomu HBV do przekształcenia się w cząsteczkę kowalentnie podwójnie domkniętej nici DNA wirusa HBV (cccDNA), która nie jest dostępna działaniu obecnie stosowanych leków przeciwwirusowych. Także terapia interferonem nie w pełni eradykuje wirusa z hepatocytu, czego dowodem jest między innymi stała obecność przeciwciał anty HBc IgG. Wiadomo, że za przewlekanie się zakażenia HBV odpowiedzialna jest przede wszystkim dysregulacja limfocytów T, szczególnie dysfunkcja aktywowanych
- Page 1 and 2: Przegląd Epidemiologiczny K W A R
- Page 3 and 4: Index Copernicus 5,66 Epidemiologic
- Page 5 and 6: PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 465 - 47
- Page 7 and 8: Nr 4 CZYNNIKI PRZYŚPIESZAJĄCE WŁ
- Page 9 and 10: Nr 4 aktywność zapalną na wrotn
- Page 11: Nr 4 The OBSVIRC, METAVIR, CLINIVIR
- Page 14 and 15: 474 Paulina Godzik, Marcin Komorows
- Page 16 and 17: inhibitorów/proleków Figure 1. Ge
- Page 18 and 19: 478 Paulina Godzik, Marcin Komorows
- Page 20 and 21: 480 Paulina Godzik, Marcin Komorows
- Page 22 and 23: 482 Paulina Godzik, Marcin Komorows
- Page 26 and 27: 486 Violetta Gołąbek, Teresa Woź
- Page 28 and 29: 488 Violetta Gołąbek, Teresa Woź
- Page 31 and 32: PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 491 - 49
- Page 33 and 34: Nr 4 Tabela II. Porównanie grup pa
- Page 35: Nr 4 pacjentem, zwłaszcza w pierws
- Page 38 and 39: 498 Ewa Talarek, Łukasz Dembiński
- Page 40 and 41: 500 Ewa Talarek, Łukasz Dembiński
- Page 43 and 44: PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 503 - 50
- Page 45 and 46: Nr 4 Zwiększone stężenie estroge
- Page 47: Nr 4 correlation with viral charact
- Page 50 and 51: 510 Agnieszka Witek, Magdalena Wiec
- Page 52 and 53: 512 Agnieszka Witek, Magdalena Wiec
- Page 54 and 55: 514 Agnieszka Chojecka, Bożenna Ja
- Page 56 and 57: 516 Agnieszka Chojecka, Bożenna Ja
- Page 59 and 60: PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 519 - 52
- Page 61 and 62: Nr 4 Staphylococcus aureus MRSA na
- Page 63 and 64: Nr 4 DYSKUSJA Pseudo-infekcje (ang.
- Page 65 and 66: PRZEGL EPIDEMIOL 2010; 64: 525 - 53
- Page 67 and 68: Nr 4 krwionośny wywołując stan w
- Page 69 and 70: Nr 4 Wzrost zachorowań na kleszczo
- Page 71: Nr 4 12. Randolph S. Evidence that
484 Paulina Godzik, Marcin Komorowski i inni<br />
Nr 4<br />
26. Shimizu YK, Feinstone SM, Kohara M, i in. Hepatitis C<br />
virus: detection of intracellular virus particles by electron<br />
microscopy. Hepatology 1996; 23: 205-209.<br />
27. Cheng G, Zhong J, Chisari FV. Inhibition of dsRNAinduced<br />
signaling in hepatitis C virus-infected cells by<br />
NS3 protease-dependent and -independent mechanisms.<br />
PNAS USA 2006;103(22):8499-504.<br />
Otrzymano: 29.07.2010 r.<br />
Zaakeptowano do druku: 13.09.2010 r.<br />
Adres do korespondencji:<br />
Prof. dr hab. Kazimierz Madaliński<br />
Zakład Wirusologii<br />
Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego – Państwowy<br />
Zakład <strong>Higieny</strong><br />
Ul. Chocimska 24<br />
00-791 Warszawa<br />
Tel.: 22 5421-326; 22 5421-337<br />
e-mail: kmadalinski@pzh.gov.pl