ﻨﺤﻭ ﺇﺘﻘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ - جامعة دمشق

مجلة جامعة دمشق للعلوم الهندسية-‏ المجلد الثاني والعشرون-‏ العدد الثاني-‏ 2006
مك ّي الحَسَني
• ويستعمل الأطباء كلمة
)
رَث ْيَة)‏ أي روماتيزم،‏ وجَمعها
الحرف الأول مفتوح.‏ ومع ذلك يستعملون النسبة
)
)
)
رَث ْيِي‏)‏ ولا إلى الجمع
) رَث ْيَوِي‏)!‏ )
)
رَث َيات)‏ بتحريك الثاء لأن
رَث َوِي‏)‏ التي لا هي إلى المفرد
انظر المعجم الطبي الموحد).‏
• ومن المسموع الذي لا يقاس عليه:‏ ق َريَة ق َرَوِ‏ ي!‏
• للنسب إلى الاسم المختوم بياء مشددة قبلها حرفان،‏ ت ُحذف الياء الأولى وتقلب الثانية
واوا ً،‏ ثم ت ُلحق ياء النسب المشددة،‏ نحو:‏ علي علوِي‏،‏ نبِي ن َبَوِي‏،‏ خلِية خ َل َوِي‏،‏ الدعِي
أي المت َّهم في ن َسَبِه أو المت َبن ّى)‏ دَعَوِي‏.‏
أما النسبة إلى
والنسبة إلى
)
خ َل ْوَة)‏ فهي خ َل ْوِي
]
)
دَعوة)‏ هي دَعوِي
]
بتسكين اللام!].‏
بتسكين العَين!].‏
152- حروف الجر‏،‏ وت َعدية بعض الأفعال اللازمة بها
‏(القسم الأول)‏
لا يَن ْدر أن أسمع مَن ينبه صديقه أو زميله على خطأِ‏ قولِه
يذكر له أن الصواب هو
)
)
ويتكرر التنبيه إذا قال أحدهم
قال أحدهم
أجاب عن السؤال).‏
)
أَث َّر على كذا)،‏ لأن الصواب هو
)
)
احتاج كذا/‏ لكذا)،‏ لأن الصواب هو
)
أجاب على السؤال)،‏ ثم
احتاج إلى كذا)،‏ الخ.....‏
أَث َّر في كذا)؛ أو إذا
وحجة المعترضين هي أن المعاجم لا ت ُورد ما يظنونه خطأ!‏
فهل حقا ً هذه الاستعمالات » المَن ْهي عنها»‏ خطأٌ‏ يجب تحاشيه؟
الحق أنها ليست خطأ،‏ بشرط أن تجيءَ‏ في السياق الملائم.‏ وسأُورد نماذجَ‏ غير قليلة-‏
من كلام الأئمة والبل َغاء-‏ تبين الاستعمالَ‏ الصحيح لمفردات لغتنا الجميلة وضوابط َه،‏
ولو كان ذلك مما لم تشتمل عليه متون معجمات العربية.‏
403