ﻨﺤﻭ ﺇﺘﻘﺎﻥ ﺍﻟﻜﺘﺎﺒﺔ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ ﺒﺎﻟﻠﻐﺔ ﺍﻟﻌﺭﺒﻴﺔ - جامعة دمشق

مجلة جامعة دمشق للعلوم الهندسية-‏ المجلد الثاني والعشرون-‏ العدد الثاني-‏ 2006
مك ّي الحَسَني
*
ق َسم على،ق َسم إلى،‏ ق َسم على،‏ قسم في،‏ انقسم إلى.‏
- الأصل في استعمال
عليه)،‏ كما في قولك
)
على)‏ مع هذا الفعل،‏ أن يكون
)
المقسوم)‏ غير
)
)
و(قسَمت ُ المالَ‏ على جماعة)‏ أو
)
الورثة)‏ أي جعلت لكل فرد نصيب ًا.‏ و
الأنصاري في بعض ك ُتبه.‏
- والأصل في أعمال
نفسه،‏ كما في قولك
المقسوم
قسَمت ُ الغنيمة على المجاهدين)،‏ فالغنيمة غير المجاهدين؛
قسَمت ُ المالَ‏ بينهم)،‏ أو
)
)
)
إلى)‏ مع هذا الفعل أن يكون
)
قسمت ُ الميراث على
كن َف ْسٍ‏ ق ُسمت على جسمين)‏ كما قال أبو علي
المقسوم إليه)‏ هو
)
)
•
المقسوم)‏
انقسم الناس إلى ثلاثة أصناف)‏ أي انتهوا في القسمة إلى هذه
الأصناف.‏ و(‏ قسَمت ُ كتابي إلى ثلاثة أبواب).‏
مِعيار صحة التعدية ب
كلما صح قولك
الحالِية بتقدير
) على)‏ أو )
)
)
وكلما ساغ أن تقول
قولك
إلى):‏
قسمت الشيءَ‏ قسمين أو ثلاثة)‏ بنصب قسمين على المصدر أو على
قسَمت ُه على قسمين)‏ على معنى
)
)
)
فرقت ُ مضمون َه على قسمين).‏
قسمت ُ الشيء بينهما أو بين هؤلاء أو بين هذه الأشياء)‏ استقام
قسمت الشيء عليهما أو عليهم أو على هذه الأشياء)‏ ولم يغ ْنِ‏ قولك
الشيءَ‏ إليهما أو إليهم أو إليها).‏
وعلى هذا يصح أن تحلّ‏
)
) إلى)‏ فتقول ) على)‏ محل )
قسَمت ُ
قسمت كتابي على ثلاثة
أبواب)،‏ أي فرقت ُ ما فيه وجزأت ُه ثلاثة أجزاء،‏ فجعلت كل َّ جزء من الأجزاء في باب
من الأبواب وخصصته به،‏ كأن الباب غير الكتاب.‏
ولا يصح أن تحل
) إلى)‏ محل )
على)‏ في مثل قولك(‏ قسمت ُ الميراث على الورثة)،‏
لأن فحواه أنك قسمت َ الميراث أنصب ًة كعدد الوارثين،‏ وجعلت َ لكل ٍّ نصيبه؛ ولا يمكن
) أن تؤدي
إلى)‏ هذا المؤدى،‏ لأنها لمجرد الإشارة إلى ما آلت إليه القسمة من أجزاء.‏
413