РТВ Бор на позив ОЕБС-а у Бечу
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
стр. 8<br />
пет<strong>а</strong>к, 23. ј<strong>а</strong>н<strong>у</strong><strong>а</strong>р 2015.<br />
Лековито биље<br />
прилик<strong>а</strong> д<strong>а</strong> се з<strong>а</strong>р<strong>а</strong>ди<br />
Удр<strong>у</strong>жење з<strong>а</strong> лековито биље „Д<strong>у</strong>б<strong>а</strong>шниц<strong>а</strong>“ орг<strong>а</strong>низов<strong>а</strong>ло<br />
<strong>у</strong> <strong>Бор</strong><strong>у</strong> пред<strong>а</strong>в<strong>а</strong>ње „Г<strong>а</strong>јење <strong>а</strong>ром<strong>а</strong>тичног, лековитог и<br />
з<strong>а</strong>чинског биљ<strong>а</strong> <strong>у</strong> комерциј<strong>а</strong>не сврхе“<br />
БОР» Пред<strong>а</strong>в<strong>а</strong>ње <strong>н<strong>а</strong></strong> тем<strong>у</strong><br />
„Г<strong>а</strong>јење <strong>а</strong>ром<strong>а</strong>тичног, лековитог<br />
и з<strong>а</strong>чинског биљ<strong>а</strong> <strong>у</strong> комерциј<strong>а</strong>не<br />
сврхе“, чл<strong>а</strong>нови Удр<strong>у</strong>жењ<strong>а</strong> з<strong>а</strong> лековито<br />
биље „Д<strong>у</strong>б<strong>а</strong>шниц<strong>а</strong>“, орг<strong>а</strong>низов<strong>а</strong>ли<br />
с<strong>у</strong> <strong>у</strong> <strong>Бор</strong><strong>у</strong> к<strong>а</strong>ко би <strong>у</strong><strong>н<strong>а</strong></strong>предили<br />
ов<strong>у</strong> обл<strong>а</strong>ст и повећ<strong>а</strong>ли<br />
потенциј<strong>а</strong>лн<strong>у</strong> з<strong>а</strong>р<strong>а</strong>д<strong>у</strong> од г<strong>а</strong>јењ<strong>а</strong><br />
и с<strong>а</strong>к<strong>у</strong>пљ<strong>а</strong>њ<strong>а</strong> биљ<strong>а</strong>. Пред<strong>а</strong>в<strong>а</strong>чи<br />
с<strong>у</strong> били чл<strong>а</strong>нови Удр<strong>у</strong>жењ<strong>а</strong> з<strong>а</strong><br />
лековито биље „Јов<strong>а</strong>н Т<strong>у</strong>ц<strong>а</strong>ков“<br />
из Сокоб<strong>а</strong>ње, <strong>а</strong> орг<strong>а</strong>низ<strong>а</strong>тори с<strong>у</strong><br />
ист<strong>а</strong>кли в<strong>а</strong>жност пољопривреде<br />
и з<strong>н<strong>а</strong></strong>ч<strong>а</strong>ј фи<strong>н<strong>а</strong></strong>нсијских средст<strong>а</strong>в<strong>а</strong><br />
које је лок<strong>а</strong>л<strong>н<strong>а</strong></strong> с<strong>а</strong>мо<strong>у</strong>пр<strong>а</strong>в<strong>а</strong> <strong>у</strong> <strong>Бор</strong><strong>у</strong><br />
б<strong>у</strong>џетом предвидел<strong>а</strong> з<strong>а</strong> р<strong>а</strong>звој<br />
ове обл<strong>а</strong>сти.<br />
Г<strong>а</strong>јење лековитог<br />
и з<strong>а</strong>чинског биљ<strong>а</strong>, <strong>у</strong>з<br />
з<strong>н<strong>а</strong></strong>ње и р<strong>а</strong>д, може бити<br />
и <strong>у</strong>нос<strong>а</strong>н пос<strong>а</strong>о – ист<strong>а</strong>кн<strong>у</strong>то<br />
је <strong>н<strong>а</strong></strong> пред<strong>а</strong>в<strong>а</strong>њ<strong>у</strong>.<br />
Тимочк<strong>а</strong> кр<strong>а</strong>ји<strong>н<strong>а</strong></strong><br />
бог<strong>а</strong>т<strong>а</strong> је лековитим<br />
биљем, које р<strong>а</strong>сте <strong>у</strong> нез<strong>а</strong>г<strong>а</strong>ђеној<br />
средини, в<strong>а</strong>н<br />
гр<strong>а</strong>д<strong>а</strong>, <strong>а</strong> од 700 врст<strong>а</strong>,<br />
које се <strong>у</strong> овом кр<strong>а</strong>ј<strong>у</strong> мог<strong>у</strong> <strong>н<strong>а</strong></strong>ћи,<br />
користи се тек полови<strong>н<strong>а</strong></strong>.<br />
Н<strong>а</strong> подр<strong>у</strong>чј<strong>у</strong> борске општине<br />
постоје они који с<strong>у</strong> з<strong>а</strong>интересов<strong>а</strong>ни<br />
з<strong>а</strong> с<strong>а</strong>к<strong>у</strong>пљ<strong>а</strong>ње лековитог<br />
биљ<strong>а</strong>, међ<strong>у</strong>тим ретки с<strong>у</strong> они који<br />
се тиме и пл<strong>а</strong>нт<strong>а</strong>жно б<strong>а</strong>ве, и<strong>а</strong>ко<br />
г<strong>а</strong>јење и с<strong>а</strong>к<strong>у</strong>пљ<strong>а</strong>ње може бити<br />
<strong>у</strong>нос<strong>а</strong>н пос<strong>а</strong>о.<br />
Основни циљ Удр<strong>у</strong>жењ<strong>а</strong><br />
з<strong>а</strong> лековито биље „Д<strong>у</strong>б<strong>а</strong>шниц<strong>а</strong>“<br />
<strong>у</strong> <strong>Бор</strong><strong>у</strong> јесте орг<strong>а</strong>низов<strong>а</strong>но<br />
с<strong>а</strong>к<strong>у</strong>пљ<strong>а</strong>ње и пл<strong>а</strong>нт<strong>а</strong>жни <strong>у</strong>згој<br />
лековитог, <strong>а</strong>ром<strong>а</strong>тичног и з<strong>а</strong>чинског<br />
биљ<strong>а</strong> <strong>у</strong> општини <strong>Бор</strong>, р<strong>а</strong>ди<br />
з<strong>а</strong>једничког <strong>н<strong>а</strong></strong>ст<strong>у</strong>п<strong>а</strong> <strong>н<strong>а</strong></strong> тржишт<strong>у</strong>.<br />
М<strong>а</strong>риј<strong>а</strong> Ћосић<br />
Охр<strong>а</strong>бр<strong>у</strong>ј<strong>у</strong>ћи оптимиз<strong>а</strong>м<br />
з<strong>а</strong> борск<strong>у</strong> к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>р<strong>у</strong><br />
БОР» К<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>рни посленици<br />
борске општине <strong>у</strong>з дост<strong>а</strong><br />
оптимизм<strong>а</strong> очек<strong>у</strong>ј<strong>у</strong> д<strong>а</strong> ће <strong>у</strong> 2015.<br />
години пл<strong>а</strong>нир<strong>а</strong>не <strong>а</strong>ктивности <strong>у</strong><br />
потп<strong>у</strong>ности ре<strong>а</strong>лизов<strong>а</strong>ти. Свесни<br />
економске сит<strong>у</strong><strong>а</strong>ције, кој<strong>а</strong><br />
з<strong>а</strong>хтев<strong>а</strong> штедњ<strong>у</strong>, <strong>а</strong>ли и з<strong>н<strong>а</strong></strong>ч<strong>а</strong>ј<strong>а</strong><br />
к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>ре, приоритет ће д<strong>а</strong>ти<br />
кв<strong>а</strong>литет<strong>у</strong>.<br />
Т<strong>а</strong>ко ће <strong>Бор</strong><strong>а</strong>ни <strong>у</strong>скоро им<strong>а</strong>ти<br />
прилик<strong>у</strong> д<strong>а</strong> <strong>у</strong> М<strong>у</strong>зеј<strong>у</strong> р<strong>у</strong>д<strong>а</strong>рств<strong>а</strong> и<br />
мет<strong>а</strong>л<strong>у</strong>ргије виде изложб<strong>у</strong> слик<strong>а</strong><br />
Л<strong>а</strong>з<strong>а</strong>р<strong>а</strong> Воз<strong>а</strong>ревић<strong>а</strong>, ист<strong>а</strong>кн<strong>у</strong>тог<br />
српског <strong>у</strong>метник<strong>а</strong>, који је Ак<strong>а</strong>демиј<strong>у</strong><br />
з<strong>а</strong> ликовне <strong>у</strong>метности<br />
з<strong>а</strong>вршио 1948. године, <strong>у</strong> кл<strong>а</strong>си<br />
ч<strong>у</strong>веног Мил<strong>а</strong> Мил<strong>у</strong>новић<strong>а</strong>. З<strong>а</strong><br />
живот<strong>а</strong> је изл<strong>а</strong>г<strong>а</strong>о <strong>н<strong>а</strong></strong> репрезент<strong>а</strong>тивним<br />
изложб<strong>а</strong>м<strong>а</strong> <strong>у</strong> Ј<strong>у</strong>госл<strong>а</strong>вији<br />
и иностр<strong>а</strong>нств<strong>у</strong>, док се<br />
његови мон<strong>у</strong>мент<strong>а</strong>лни моз<strong>а</strong>ици<br />
<strong>н<strong>а</strong></strong>л<strong>а</strong>зе <strong>у</strong> хотел<strong>у</strong> Метропол, Дом<strong>у</strong><br />
омл<strong>а</strong>дине <strong>у</strong> Беогр<strong>а</strong>д<strong>у</strong> и др<strong>у</strong>гим<br />
објектим<strong>а</strong>.<br />
Осим изл<strong>а</strong>г<strong>а</strong>чке дел<strong>а</strong>тности,<br />
М<strong>у</strong>зеј ће орг<strong>а</strong>низов<strong>а</strong>ти и р<strong>а</strong>дионице.<br />
Н<strong>а</strong>ст<strong>а</strong>виће се <strong>а</strong>рхеолошк<strong>а</strong><br />
и етнолошк<strong>а</strong> истр<strong>а</strong>жив<strong>а</strong>њ<strong>а</strong>, <strong>а</strong>ли<br />
приоритет ће бити оч<strong>у</strong>в<strong>а</strong>ње тр<strong>а</strong>диције<br />
Уметничке колоније „Б<strong>а</strong>к<strong>а</strong>р“.<br />
Оч<strong>у</strong>в<strong>а</strong>њ<strong>у</strong> тр<strong>а</strong>диције п<strong>а</strong>жњ<strong>у</strong><br />
СПЕКТАР број 48<br />
ВЕСТИ НА ВЛАШКОМ<br />
DZÎLJILJI *A TRJEKUT<br />
PLANURLJI KOMUNJI BOR<br />
ÎN ANU ĂSTA<br />
» Prioritetu lu samouprava lokală<br />
în Bor anu ăsta je să să împucînjaskă<br />
număru uaminjiluor făr đe lukru šî<br />
đeškis luokurj nuoj đe lukrat. Dakă<br />
o să să fakă investicijlji planiriće,<br />
în Bor lukru ar trăbuji săl kapiće o<br />
mije đe uaminj. Đe infrastruktură<br />
în saće anu +a fost sa dat pistă 59 đe<br />
milioanje đe dinarj, da în oraš 130<br />
đe milioanje. Šî dakă a putut šî maj<br />
mult, ku asta sînćem mulcamic, a<br />
spus la konferencija đe novinarj<br />
prezîdantu Komunji Bor Živorad<br />
Petrović.<br />
Anu +a trjekut sa cînut mulće<br />
întîlnjelj lu mînăduktorija Komunji<br />
Bor ku mulc ministri în Vlada<br />
Sîrbiji, reprezentanc đin kîćeva<br />
držăvj a Evropi šî alće orašurj, da<br />
rezultaturlji să ašćaptă în ćimpu +e<br />
vinje.<br />
SÎRBIJA ÎN<br />
ORGANIZACIJA OEBS<br />
» Sîrbija đin januaru al đe<br />
15. je prezîdantu Savetuluj lu<br />
organizacija OEBS, da pînă<br />
akuma a fost Švajcarija. Sîrbija je<br />
a đe întîja državă đin Jugoslavija<br />
a bătrînă, karje je prezîdantu lu<br />
organizacija asta, da anu +e vinje<br />
prezîdantu o să fije Njemcîja.<br />
În Beć, pi kjematu lu OEBS, a<br />
fost šî uaminji đin 10 medij în<br />
Sîrbije. Televizija regională Bor<br />
ће посветити и и борски Цент<strong>а</strong>р<br />
з<strong>а</strong> к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>р<strong>у</strong>, који ће, <strong>у</strong>з гост<strong>у</strong>ј<strong>у</strong>ће<br />
прогр<strong>а</strong>ме и <strong>а</strong>фирм<strong>а</strong>циј<strong>у</strong> лок<strong>а</strong>лног<br />
ств<strong>а</strong>р<strong>а</strong>л<strong>а</strong>штв<strong>а</strong>, <strong>Бор</strong><strong>а</strong>ним<strong>а</strong><br />
пон<strong>у</strong>дити и нешто ново. Лок<strong>а</strong>л<strong>н<strong>а</strong></strong><br />
с<strong>а</strong>мо<strong>у</strong>пр<strong>а</strong>в<strong>а</strong> је определил<strong>а</strong><br />
средств<strong>а</strong>.<br />
- Средств<strong>а</strong> предвиђе<strong>н<strong>а</strong></strong> пројек<br />
тов<strong>а</strong>ним б<strong>у</strong>џетским фи<strong>н<strong>а</strong></strong>нсир<strong>а</strong>њем<br />
износе 80 и по милио<strong>н<strong>а</strong></strong><br />
je una sîngură kasă regională<br />
đe medij, karje ku mulcamit la<br />
sulukrarja bună ku organizacija<br />
asta šî programurlji pi ljimbilji<br />
minorităcîluor, a fost kjemată la<br />
întîlnjaua Savetu lu OEBS. În<br />
numilji Televiziji Bor akolo a<br />
fost direktoru Vladan Novović.<br />
Uaminji đin medij a vuorbit ku<br />
sekretaru general lu organizacija<br />
OEBS Lamberto Zanijer. OEBS<br />
ka organizacija pînă akuma lukră<br />
40 đe anj, în ja sînt 57 đe državj,<br />
da Sîrbija je partašu đin anu 2000.<br />
SISTEMU ĐE APĂ ÎN<br />
ŠARBANOVAC-ĆIMOK<br />
» Saćenji în Šarbanovac Ćimok,<br />
satu Komunji Bor, ašćaptă anu<br />
ăsta să să lje&e la sistemu đe apă<br />
Bogovina. A rămas înkă să să<br />
pună vro o mije đe metrurj đin<br />
mrežă šî să să fakă šaktelje đe unđe<br />
găzdărijlji o să să lje&e la sistem đe<br />
apă. Đe lukru ăsta đin kasa komunji<br />
sa dat 12 milioanje 500 đe mij đe<br />
dinarj, da în plan je să să fîršaskă šî<br />
sistemu đe apă în satu Šarbanovac.<br />
Komuna Bor a dat un milion 200<br />
đe mij đe dinarj đe măsurat fundu<br />
rîuluj Ćimok šî rîu în Šarbanovac<br />
pintru sa vjeđa +e luokurj trăbuje<br />
să să rešaskă. Đes să întîmplă<br />
vărsat rîurlji kînd pluaje mult or să<br />
topješće njaua. Anu +a trjekut 14<br />
găzdărij a fost ugrožîće în paodurj,<br />
da supt apă a fost šî mulće luokurj.<br />
Prevodu: Aleksander Ilić<br />
Из општинског б<strong>у</strong>џет<strong>а</strong> з<strong>а</strong> к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>рне потребе биће издвојено<br />
више од 80 милио<strong>н<strong>а</strong></strong> ди<strong>н<strong>а</strong></strong>р<strong>а</strong>, <strong>а</strong> <strong>у</strong> циљ<strong>у</strong> штедње п<strong>у</strong><strong>н<strong>а</strong></strong> п<strong>а</strong>жњ<strong>а</strong><br />
биће посвеће<strong>н<strong>а</strong></strong> кв<strong>а</strong>литет<strong>у</strong> пл<strong>а</strong>нир<strong>а</strong>них прогр<strong>а</strong>м<strong>а</strong><br />
ди<strong>н<strong>а</strong></strong>р<strong>а</strong>, што је м<strong>а</strong>ње <strong>у</strong> однос<strong>у</strong><br />
<strong>н<strong>а</strong></strong> прошлогодишњих 82 мило<strong>н<strong>а</strong></strong>,<br />
<strong>а</strong>ли све је то испл<strong>а</strong>нир<strong>а</strong>но <strong>у</strong> оквир<strong>у</strong><br />
мер<strong>а</strong> штедње. Све <strong>у</strong>ст<strong>а</strong>нове<br />
к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>ре <strong>н<strong>а</strong></strong>ст<strong>а</strong>виће своје <strong>а</strong>ктивности,<br />
биће их и више, <strong>а</strong> к<strong>а</strong>д<strong>а</strong> је<br />
реч о Центр<strong>у</strong> з<strong>а</strong> к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>р<strong>у</strong>, <strong>у</strong> оквир<strong>у</strong><br />
њег<strong>а</strong> ће бити отворе<strong>н<strong>а</strong></strong> нов<strong>а</strong> дискотек<strong>а</strong><br />
з<strong>а</strong> мл<strong>а</strong>де, т<strong>а</strong>ко д<strong>а</strong> ће им<strong>а</strong>ти<br />
пр<strong>а</strong>во место з<strong>а</strong> изл<strong>а</strong>ске, концерте,<br />
књижевне вечери и слично - к<strong>а</strong>же<br />
М<strong>а</strong>ј<strong>а</strong> Б<strong>а</strong>коч, чл<strong>а</strong>н Општинског<br />
већ<strong>а</strong> з<strong>а</strong>д<strong>у</strong>жен з<strong>а</strong> к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>р<strong>у</strong>.<br />
Свој<strong>у</strong> мисиј<strong>у</strong> ширењ<strong>а</strong> свести<br />
о потреби непрекидног обр<strong>а</strong>зов<strong>а</strong>њ<strong>а</strong><br />
и к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>ре чит<strong>а</strong>њ<strong>а</strong>, Н<strong>а</strong>род<strong>н<strong>а</strong></strong><br />
библиотек<strong>а</strong> <strong>Бор</strong> <strong>н<strong>а</strong></strong>ст<strong>а</strong>виће и<br />
<strong>у</strong> 2015, <strong>а</strong> <strong>у</strong> З<strong>а</strong>вич<strong>а</strong>јном одељен<strong>у</strong><br />
ове <strong>у</strong>ст<strong>а</strong>нове к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>ре, поред дигит<strong>а</strong>лиз<strong>а</strong>ције<br />
некњижевне гр<strong>а</strong>ђе,<br />
приоритет ће бити истр<strong>а</strong>жив<strong>а</strong>ње<br />
подр<strong>у</strong>чј<strong>а</strong> <strong>Бор</strong>ског окр<strong>у</strong>г<strong>а</strong> због<br />
пр<strong>а</strong>вљењ<strong>а</strong> регистр<strong>а</strong> ст<strong>а</strong>ре библиотечке<br />
гр<strong>а</strong>ђе.<br />
И<strong>а</strong>ко с<strong>у</strong> средств<strong>а</strong> кој<strong>а</strong> с<strong>у</strong> <strong>у</strong> обл<strong>а</strong>сти<br />
к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>тре ове године м<strong>а</strong>њ<strong>а</strong>,<br />
<strong>Бор</strong><strong>а</strong>ни з<strong>н<strong>а</strong></strong>ј<strong>у</strong> д<strong>а</strong> ће им стр<strong>у</strong>чни<br />
љ<strong>у</strong>ди који р<strong>а</strong>де <strong>у</strong> <strong>у</strong>ст<strong>а</strong>нов<strong>а</strong>м<strong>а</strong><br />
к<strong>у</strong>лт<strong>у</strong>ре при<strong>у</strong>штити деш<strong>а</strong>в<strong>а</strong>њ<strong>а</strong><br />
кој<strong>а</strong> ће ост<strong>а</strong>вити тр<strong>а</strong>г.<br />
Елд<strong>а</strong> Др<strong>а</strong>г<strong>а</strong>ш<br />
twitter.com/@TelevizijaBor<br />
dailymotion.com/rtvbor