PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKTORA ... - PALGO centar
PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKTORA ... - PALGO centar PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKTORA ... - PALGO centar
Rafal Stanek David Toft 2003 35.197 2004 38.433 2005 45.679 2006 52.392 Tabela 3. Investicije javnog sektora (u milionima novih poljskih zlota) 2007 61.415 2008 74.961 Izvor: (Zavod za statistiku 2009). Uvećanje finansijskih obaveza javnog sektora, zajedno sa propisima i restrikcijama koje se odnose na javni dug (ukupan dug je limitiran na 55 posto budžetskih prihoda, a ukupno servisiranje duga na 15 posto budžetskih prihoda), smanjuje kreditne sposobnosti lokalnih vlasti, a time i njihovu mogućnost korišćenja dužničkih instrumenata (kao što su zajmovi i obveznice) za finansiranje. U Poljskoj, strukturalni fondovi EU mogu biti od pomoći (trenutno na raspolaganju za budžetski period 2007–2013). 94│ Sa druge strane, kada se koriste za finansiranje opštinskih investicija, strukturni fondovi zahtevaju lokalni doprinos u smislu kofinansiranja. Štaviše, ako su investicioni projekti kofinansirani iz strukturnih fondova, u principu lokalne vlasti treba da polože finansijska sredstva unapred, a ona im se zatim vraćaju (obično po završetku projekta). To znači da lokalne vlasti, u svojstvu investitora, treba da imaju finansijska sredstva na raspolaganju i pre početka projekta. Tako, iako su veliki (strukturni) fondovi dostupni, može se desiti da lokalne vlasti nemaju odgovarajuću kreditnu sposobnost ili svoje raspoložive fondove da bi mogle da sve to realizuju. To dalje znači da nedostatak finansija za „sopstveni doprinos” onemogućava pristup strukturnim fondovima za infrastrukturne razvojne projekte poljskih opština (MoE 2007). 2.3. Počeci JPP Prve investicije u Poljskoj koje su uključile i privatni kapital realizovane su devedesetih godina 20. veka. Godine 1994. stupio je na snagu Zakon o javnim nabavkama, po kome su „subjekti javnog sektora” mogli da za izvođenje građevinskih radova i pružanje usluga angažuju privatne partnere (preduzetnike). Taj zakon nije sadržao nikakve odredbe o koncesijama i nije bio u potpunosti usaglašen sa propisima EU u oblasti javnih nabavki. Nakon što je Poljska 2004. godine pristupila EU, Zakon o javnim nabavkama zamenjen je drugim propisom u ovoj oblasti – Zakonom o javnim nabavkama na koji su nekoliko puta bili usvajani amandmani kako bi se usaglasio sa propisima EU. Relevantne odredbe ovog zakona će biti razmotrene u daljem tekstu. Ugovaranje pružanja javnih usluga („ugovori o uslugama”) kao forma JPP popularno je u Poljskoj, dok se korišćenje infrastrukture i ugovori o održavanju ređe koriste, i to najčešće kao prateći uz druge forme JPP, npr., uz sporazume o zakupu opštinskih infrastrukturnih objekata i kod novih zajedničkih preduzeća osnovanih od strane javnog i privatnog sektora (kompanija sa „mešovitim kapitalom”). Do 2005. godine (kada je stupila na snagu prva verzija Zakona o javno-privatnom partnerstvu) nije bilo posebnih propisa koji bi regulisali aranžmane javno-privatnog partnerstva. Uprkos tome, nekoliko velikih projekata tipa JPP je bilo realizovano u Poljskoj (pored veoma čestih ugovora o javnim nabavkama) na osnovu odredaba Građanskog zakonika i Zakona o javnim nabavkama u delu koji se odnosio na izbor kontraktora. Opšti zaključak , kada je Poljska u pitanju, bio bi da mali broj ostvarenih investicija u formi JPP znači da se ne radi o popularnom metodu pružanja javnih usluga. 3. Važeći Zakon o javno-privatnom partnerstvu u Poljskoj 3.1. Propisi koji se direktno odnose na JPP Uopšteno govoreći, propisi o JPP u Poljskoj mogu biti podeljeni u dve grupe: na propise koji se direktno odnose na JPP i one koji se indirektno odnose na JPP. U prvu grupu ulaze sledeći propisi:
JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSKOJ: Prevazilaženje psiholoških prepreka i rigidnih propisa a. Zakon o javno privatnom partnerstvu koji je usvojen 19. decembra 2008. godine, a stupio na snagu u februaru 2009. godine b. Izvršne rezolucije (podzakonski propisi): -- Rezolucija Ministra ekonomije od 9. juna 2006. godine o obimu, formama i principima u pripremanju informacija o ugovorima u JPP (Zbornik zakona, 13. jul 2006. godine) -- Rezolucija Ministra finansija od 30. juna 2006. godine o elementima potrebnim za analizu projekata JPP (Zbornik zakona, 13. jul 2006. godine) -- Rezolucija Ministra ekonomije od 21. juna 2006. godine o rizicima u vezi sa sprovođenjem projekata JPP (Zbornik zakona, 13. jul 2006. godine). 3.2. Propisi koji se indirektno odnose na JPP Ovi propisi imaju dopunsku ulogu u odnosu na Zakon o JPP. Zaključno sa avgustom 2008. godine, to su: a. Zakon o javnim nabavkama od 29. januara 2004. godine (Zbornik zakona br. 19, stavka 177, sa amandmanima) u delu koji se odnosi na proces izbora partnera i zaključenje ugovora o JPP. b. Zakon o koncesijama za radove i usluge. c. Zakon o javnom sistemu u delu koji se odnosi na ovlašćenja institucija javnog sektora da zaključuju ugovore o JPP i donošenje pravnih i programskih akata koji imaju uticaja na kriterijume za izbor privatnog partnera i konačnu sadržinu ugovora o JPP. d. Zakon o budžetu, koji propisuje ukupni maksimalni iznos finansijskih obaveza za aranžmane JPP koje državni organi mogu da preuzmu (javni dug). e. Građanski zakonik – Pošto je zakonodavna vlast u Poljskoj smestila sistem JPP u oblast građanskog prava, propisi iz ovog zakonika su od ključne važnosti za razvoj i izvršenje obaveza ugovornih strana u aranžmanu JPP. Novi Zakon o JPP koristi Građanski zakonik kao svoju glavnu regulatornu referencu. f. Zakonik o privrednim preduzećima u delu koji se odnosi na kreiranje okvira za „kompanije sa mešovitim kapitalom” (projektna preduzeća), koje se osnivaju radi realizacije ugovora o JPP. g. Specifični sektorski propisi koji se odnose na konkretne javne usluge koje se pružaju u okviru JPP. h. Dokumenti Evropske komisije koji se odnose na JPP. │95 4. Poljski Zakon o javno-privatnom partnerstvu iz 2009. godine U ovom odeljku će biti razmotrene osnovne komponente poljskog Zakona o JPP iz 2009. godine. Zakon je donet kako bi se ispravili značajni nedostaci prethodnog zakona. On je trebalo odavno da bude usvojen i suštinski je bio neprimenjiv jer tokom dužeg perioda nisu bili doneti propisi za njegovo sprovođenje. Bio je veoma kritikovan jer je ostavljao mnogo prostora za analize i druge pripremne radove. Rezultat je bilo odsustvo registracije ijednog JPP po pravilima tog prethodnog zakona. Neke aktivnosti u oblasti JPP su se ipak odvijale – posebno u pružanju usluga na opštinskom nivou, kao što je vodosnabdevanje, prikupljanje čvrstog otpada i rekreacija – takvih je primera bilo malo i javljali su se izvan JPP struktura, pa zato i nisu bili registrovani. Jedan od razloga za sklapanje JPP aranžmana, očigledan u drugim zemljama – limitiranje javnog duga – nije bio izražen u Poljskoj. 4.1. Opšte odredbe Zakon o javno-privatnom partnerstvu je usvojen 19. decembra 2008. godine, a stupio je na snagu u februaru 2009. godine. Svrha zakona je da služi kao „osnova za novu eru razvoja u Poljskoj”, pomogne demonopolizaciju rada javne uprave tako što će omogućiti privrednim subjektima preuzimanje određenih javnih poslova i obezbediti uslove za efikasniji rad javne uprave pružanjem kvalitetnijih usluga građanima uz manje troškove za vlasti.
- Page 46 and 47: Stefan Vladkov Angel Markov za sve
- Page 49 and 50: Javno-privatno partnerstvo u Hrvats
- Page 51: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U HRVATS
- Page 54 and 55: Dubravka Jurlina Alibegović Nedost
- Page 56 and 57: Dubravka Jurlina Alibegović Prema
- Page 58 and 59: Dubravka Jurlina Alibegović prora
- Page 60 and 61: Dubravka Jurlina Alibegović Osnovn
- Page 62 and 63: Dubravka Jurlina Alibegović Nadzor
- Page 65 and 66: Ocena rizika kod javno-privatnih pa
- Page 67: Ocena rizika kod javno-privatnih pa
- Page 70 and 71: Čarls Jokaj Investicija se smatra
- Page 72 and 73: Čarls Jokaj Međutim, ova u sušti
- Page 74 and 75: Čarls Jokaj Komisija, kojom predse
- Page 76 and 77: Čarls Jokaj koje predlaže central
- Page 78 and 79: Čarls Jokaj spomenutu u uvodu, pre
- Page 80 and 81: Čarls Jokaj Kod projekta „Sport
- Page 82 and 83: Čarls Jokaj 3. Rizik tražnje •
- Page 84 and 85: Čarls Jokaj • sadašnjoj vredno
- Page 86 and 87: Čarls Jokaj osmišljavanjem sopstv
- Page 88 and 89: Čarls Jokaj Finansijski sektor, ka
- Page 91 and 92: Javno-privatno partnerstvo u Poljsk
- Page 93 and 94: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 95: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 99 and 100: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 101 and 102: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 103 and 104: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 105 and 106: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 107 and 108: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 109 and 110: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 111 and 112: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 113: JAVNO-PRIVATNO PARTNERSTVO U POLJSK
- Page 116 and 117: Sadržaj Sažetak│115 1. Uvod│1
- Page 119 and 120: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 121 and 122: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 123 and 124: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 125 and 126: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 127 and 128: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 129 and 130: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 131 and 132: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 133 and 134: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 135 and 136: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 137 and 138: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 139 and 140: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 141: PARTNERSTVO JAVNOG I PRIVATNOG SEKT
- Page 144 and 145: O AUTORIMA kapitala pri Ministarstv
Rafal Stanek<br />
David Toft<br />
2003 35.197<br />
2004 38.433<br />
2005 45.679<br />
2006 52.392<br />
Tabela 3.<br />
Investicije javnog sektora<br />
(u milionima novih poljskih<br />
zlota)<br />
2007 61.415<br />
2008 74.961 Izvor: (Zavod za statistiku 2009).<br />
Uvećanje finansijskih obaveza javnog sektora, zajedno sa propisima i restrikcijama koje se odnose na javni dug (ukupan<br />
dug je limitiran na 55 posto budžetskih prihoda, a ukupno servisiranje duga na 15 posto budžetskih prihoda),<br />
smanjuje kreditne sposobnosti lokalnih vlasti, a time i njihovu mogućnost korišćenja dužničkih instrumenata (kao što<br />
su zajmovi i obveznice) za finansiranje. U Poljskoj, strukturalni fondovi EU mogu biti od pomoći (trenutno na raspolaganju<br />
za budžetski period 2007–2013).<br />
94│<br />
Sa druge strane, kada se koriste za finansiranje opštinskih investicija, strukturni fondovi zahtevaju lokalni doprinos<br />
u smislu kofinansiranja. Štaviše, ako su investicioni projekti kofinansirani iz strukturnih fondova, u principu lokalne<br />
vlasti treba da polože finansijska sredstva unapred, a ona im se zatim vraćaju (obično po završetku projekta). To znači<br />
da lokalne vlasti, u svojstvu investitora, treba da imaju finansijska sredstva na raspolaganju i pre početka projekta.<br />
Tako, iako su veliki (strukturni) fondovi dostupni, može se desiti da lokalne vlasti nemaju odgovarajuću kreditnu<br />
sposobnost ili svoje raspoložive fondove da bi mogle da sve to realizuju. To dalje znači da nedostatak finansija za<br />
„sopstveni doprinos” onemogućava pristup strukturnim fondovima za infrastrukturne razvojne projekte poljskih<br />
opština (MoE 2007).<br />
2.3. Počeci JPP<br />
Prve investicije u Poljskoj koje su uključile i privatni kapital realizovane su devedesetih godina 20. veka. Godine 1994.<br />
stupio je na snagu Zakon o javnim nabavkama, po kome su „subjekti javnog sektora” mogli da za izvođenje građevinskih<br />
radova i pružanje usluga angažuju privatne partnere (preduzetnike). Taj zakon nije sadržao nikakve odredbe<br />
o koncesijama i nije bio u potpunosti usaglašen sa propisima EU u oblasti javnih nabavki. Nakon što je Poljska 2004.<br />
godine pristupila EU, Zakon o javnim nabavkama zamenjen je drugim propisom u ovoj oblasti – Zakonom o javnim<br />
nabavkama na koji su nekoliko puta bili usvajani amandmani kako bi se usaglasio sa propisima EU. Relevantne odredbe<br />
ovog zakona će biti razmotrene u daljem tekstu. Ugovaranje pružanja javnih usluga („ugovori o uslugama”) kao<br />
forma JPP popularno je u Poljskoj, dok se korišćenje infrastrukture i ugovori o održavanju ređe koriste, i to najčešće<br />
kao prateći uz druge forme JPP, npr., uz sporazume o zakupu opštinskih infrastrukturnih objekata i kod novih zajedničkih<br />
preduzeća osnovanih od strane javnog i privatnog sektora (kompanija sa „mešovitim kapitalom”).<br />
Do 2005. godine (kada je stupila na snagu prva verzija Zakona o javno-privatnom partnerstvu) nije bilo posebnih propisa<br />
koji bi regulisali aranžmane javno-privatnog partnerstva. Uprkos tome, nekoliko velikih projekata tipa JPP je bilo<br />
realizovano u Poljskoj (pored veoma čestih ugovora o javnim nabavkama) na osnovu odredaba Građanskog zakonika<br />
i Zakona o javnim nabavkama u delu koji se odnosio na izbor kontraktora. Opšti zaključak , kada je Poljska u pitanju,<br />
bio bi da mali broj ostvarenih investicija u formi JPP znači da se ne radi o popularnom metodu pružanja javnih usluga.<br />
3. Važeći Zakon o javno-privatnom partnerstvu u Poljskoj<br />
3.1. Propisi koji se direktno odnose na JPP<br />
Uopšteno govoreći, propisi o JPP u Poljskoj mogu biti podeljeni u dve grupe: na propise koji se direktno odnose na<br />
JPP i one koji se indirektno odnose na JPP. U prvu grupu ulaze sledeći propisi: