pravilnik o zvanjima i ovlaÅ¡Äenjima o osposobljenosti pomoraca
pravilnik o zvanjima i ovlaÅ¡Äenjima o osposobljenosti pomoraca
pravilnik o zvanjima i ovlaÅ¡Äenjima o osposobljenosti pomoraca
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
31<br />
CENTAR ZA OBUKU POMORACA<br />
MARINE TRAINING CENTRE<br />
Br. _______________<br />
No.<br />
Ovlašćen rješenjem Ministarstva saobraćaja,<br />
pomorstva i telekomunikacija broj _____________<br />
Duly authorized by the<br />
Ministry of transport, maritime afairs and<br />
telecommunication No<br />
od ________________<br />
date<br />
P O T V R Đ U J E<br />
C E R T I F I E S<br />
da je____________________________________________________________________<br />
that<br />
pohađao i završio obuku ___________________________________________________<br />
has attended and completed the training course<br />
prema članu br. ___________________<br />
in accordance with the article<br />
Pravilnika o <strong>zvanjima</strong> i ovlašćenjima o <strong>osposobljenosti</strong> <strong>pomoraca</strong> (“Sl.list CG”, br. _______________)<br />
of the Regulation on requirements for ranks and certification of seafarers<br />
i Međunarodne konvencije o standardima za obuku, izdavanje ovlašćenja i vršenje brodske straže <strong>pomoraca</strong> 1978. godine, sa<br />
izmjenama i dopunama.<br />
International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers, 1978 with the changes and<br />
amendments.<br />
Potvrda izdata u ________________________ , dana __________________<br />
Certificate isued at<br />
on<br />
_______________________________<br />
Ime i prezime ovlašćenog lica<br />
Name of duly authorized person<br />
____________________________<br />
Potpis ovlašćenog lica<br />
Signature of duly authorized person<br />
GRB<br />
CRNA GORA<br />
MINISTARSTVO SAOBRAĆAJA,<br />
POMORSTVA I TELEKOMUNIKACIJA<br />
Lučka kapetanija - ___________
Change language