Novi prepoznati centri za provjeru projekata - Europska ...
Novi prepoznati centri za provjeru projekata - Europska ... Novi prepoznati centri za provjeru projekata - Europska ...
enterprise europe info Broj 59, 26. ožujka 2012. Četvrti poziv za program PoC Provjera inovativnih koncepata Poslovno-inovacijska agencija Republike Hrvatske - BICRO objavila je javni poziv za podnošenje prijava za sufinanciranje inicijalne faze inovativnih znanstveno-poduzetničkih projekata kroz Program provjere inovativnog koncepta. Pretprijave se predaju u prepoznati centar do 9. travnja, a natjecatelji čije pretprijave prepoznati centar pozitivno ocijeni imaju rok za izradu i predaju potpunih prijava do 25. travnja. Detaljne informacija o Programu i uvjetima sufinanciranja nalaze se u Priručniku za operativne postupke programa provjere inovativnog koncepta za poduzetnike i Priručniku za operativne postupke programa provjere inovativnog koncepta za znanstvenike i istraživače, na web stranicama www.bicro.hr. Ugovori o sufinanciranju projekata odabranih u četvrtom krugu potpisivat će se ovisno o dostupnim sredstvima financiranja. Novi prepoznati centri za provjeru projekata Istarska razvojna agencija – IDA ( ), Razvojna agencija Zagreb – TPZ ( ), Razvojna agencija Zadarske županije – ZADRA ( ) i Tehnološko-inovacijski centar Međimurje ( ) novi su prepoznati centri preko kojih se ostvaruje prvi kontakt natjecatelja za provjeru inovativnih projekata Poslovno-inovacijski centar Hrvatske – BICRO potpisao je Sporazum o međusobnim pravima i obvezama s novim prepoznatim centrima za provedbu programa Provjere inovativnog koncepta – PoC (Proof of Concept). Prepoznati centri imaju vrlo važnu ulogu u provedbi PoC programa jer ostvaruju prvi kontakt s potencijalnim natjecateljima kojima pomažu u pripremi projekata kao i u postupku prijave. Zbog velikog odaziva natjecatelja i bolje regionalne pokrivenosti agencija je odlučila povećati broj prepoznatih centara čime bi u jednakoj mjeri bile zastupljene sve regije/županije na području Republike Hrvatske, a natjecateljima omogućen lakši, kraći i jednostavniji put od prijavljivanja do realizacije projekta. Novi odabrani centri su Istarska razvojna agencija – IDA, Razvojna agencija Zagreb – TPZ, Razvojna agencija Zadarske županije – ZADRA i Tehnološko inovacijski centar Međimurje. Dodana vrijednost PoC programa je u tome da osim što financira razvoj novih inovacija povećava sposobnost naših poduzeća da svoju ideju pretoče u kvalitetan investicijski projekt u potrazi za investitorom, ističe direktor BICRO-a Dalibor Marijanović. “Na taj način PoC služi kao instrument za učenje naših korisnika, poduzetnika i znanstvenika, koji uz pomoć profesionalaca iz prepoznatih centara brže i lakše mogu osmisliti svoj projekt”, kaže Marijanović. Program PoC financiraju Vlada Republike Hrvatske i Svjetska banka, a pokrenut je u suradnji s partnerima: Uredom za transfer tehnologije Sveučilišta u Zagrebu, Znanstveno-tehnologijskim parkom Sveučilišta u Rijeci – SteP Ri, Tehnološkim parkom Varaždin, Tehnološko-inovacijskim centrom Međimurje u okviru Regionalne razvojne agencije Međimurje – REDEA, TERA Tehnopolisom iz Osijeka i Uredom za transfer tehnologije Sveučilišta u Splitu. Program bespovratnim sredstvima u iznosima od 35.000 do 350.000 kuna po projektu financira provjeru i zaštitu intelektualnog vlasništva, demonstraciju tehničke izvedivosti i izradu funkcionalnog prototipa. Iz Programa je moguće financirati do 75 posto ukupnih troškova, a preostali dio natjecatelj treba osigurati iz vlastitih ili drugih izvora. Smisao provjere inovativnog koncepta je utvrditi tehničke karakteristike i komercijalni potencijal rezultata istraživanja čime će se premostiti jaz između istraživanja i razvoja i tržišta. Program podupire pretkomercijalne aktivnosti istraživača i poduzetnika na putu razvoja novih proizvoda, usluga i tehnoloških procesa, s ciljem pružanja potpore u ranoj fazi razvoja inovacije, kako bi se pomogao i usmjerio daljnji razvoj i smanjio rizik investicije u kasnijoj fazi.
- Page 2 and 3: enterprise europe Radionica o kori
- Page 4 and 5: enterprise europe Liberali EP-a u k
- Page 6 and 7: enterprise europe EU NATJEČAJI In
- Page 8: enterprise europe 26. ožujka 2012.
enterprise europe<br />
info<br />
Broj 59, 26. ožujka 2012.<br />
Četvrti poziv <strong>za</strong> program PoC<br />
Provjera inovativnih<br />
koncepata<br />
Poslovno-inovacijska agencija<br />
Republike Hrvatske - BICRO<br />
objavila je javni poziv <strong>za</strong> podnošenje<br />
prijava <strong>za</strong> sufinanciranje<br />
inicijalne faze inovativnih<br />
znanstveno-poduzetničkih<br />
<strong>projekata</strong> kroz Program provjere<br />
inovativnog koncepta. Pretprijave<br />
se predaju u <strong>prepoznati</strong><br />
centar do 9. travnja, a natjecatelji<br />
čije pretprijave <strong>prepoznati</strong><br />
centar pozitivno ocijeni imaju<br />
rok <strong>za</strong> izradu i predaju potpunih<br />
prijava do 25. travnja. Detaljne<br />
informacija o Programu i uvjetima<br />
sufinanciranja nalaze se u<br />
Priručniku <strong>za</strong> operativne postupke<br />
programa provjere inovativnog<br />
koncepta <strong>za</strong> poduzetnike<br />
i Priručniku <strong>za</strong> operativne<br />
postupke programa provjere<br />
inovativnog koncepta <strong>za</strong> znanstvenike<br />
i istraživače, na web<br />
stranicama www.bicro.hr.<br />
Ugovori o sufinanciranju <strong>projekata</strong><br />
odabranih u četvrtom<br />
krugu potpisivat će se ovisno o<br />
dostupnim sredstvima financiranja.<br />
<strong>Novi</strong> <strong>prepoznati</strong><br />
<strong>centri</strong> <strong>za</strong> <strong>provjeru</strong><br />
<strong>projekata</strong><br />
Istarska razvojna agencija – IDA ( ), Razvojna agencija Zagreb<br />
– TPZ ( ), Razvojna agencija Zadarske županije – ZADRA ( )<br />
i Tehnološko-inovacijski centar Međimurje ( ) novi su <strong>prepoznati</strong> <strong>centri</strong><br />
preko kojih se ostvaruje prvi kontakt natjecatelja <strong>za</strong> <strong>provjeru</strong> inovativnih <strong>projekata</strong><br />
Poslovno-inovacijski centar Hrvatske<br />
– BICRO potpisao je Sporazum o međusobnim<br />
pravima i obve<strong>za</strong>ma s novim<br />
<strong>prepoznati</strong>m <strong>centri</strong>ma <strong>za</strong> provedbu<br />
programa Provjere inovativnog<br />
koncepta – PoC (Proof of Concept).<br />
Prepoznati <strong>centri</strong> imaju vrlo važnu ulogu<br />
u provedbi PoC programa jer ostvaruju<br />
prvi kontakt s potencijalnim natjecateljima<br />
kojima pomažu u pripremi <strong>projekata</strong><br />
kao i u postupku prijave. Zbog velikog<br />
odaziva natjecatelja i bolje regionalne<br />
pokrivenosti agencija je odlučila povećati<br />
broj <strong>prepoznati</strong>h centara čime bi u<br />
jednakoj mjeri bile <strong>za</strong>stupljene sve regije/županije<br />
na području Republike Hrvatske,<br />
a natjecateljima omogućen lakši,<br />
kraći i jednostavniji put od prijavljivanja<br />
do reali<strong>za</strong>cije projekta.<br />
<strong>Novi</strong> odabrani <strong>centri</strong> su Istarska razvojna<br />
agencija – IDA, Razvojna agencija Zagreb<br />
– TPZ, Razvojna agencija Zadarske<br />
županije – ZADRA i Tehnološko inovacijski<br />
centar Međimurje. Dodana vrijednost<br />
PoC programa je u tome da osim što financira<br />
razvoj novih inovacija povećava<br />
sposobnost naših poduzeća da svoju<br />
ideju pretoče u kvalitetan investicijski<br />
projekt u potrazi <strong>za</strong> investitorom, ističe<br />
direktor BICRO-a Dalibor Marijanović.<br />
“Na taj način PoC služi kao instrument<br />
<strong>za</strong> učenje naših korisnika, poduzetnika<br />
i znanstvenika, koji uz pomoć profesionalaca<br />
iz <strong>prepoznati</strong>h centara brže i lakše<br />
mogu osmisliti svoj projekt”, kaže Marijanović.<br />
Program PoC financiraju Vlada Republike<br />
Hrvatske i Svjetska banka, a pokrenut je u<br />
suradnji s partnerima: Uredom <strong>za</strong> transfer<br />
tehnologije Sveučilišta u Zagrebu, Znanstveno-tehnologijskim<br />
parkom Sveučilišta<br />
u Rijeci – SteP Ri, Tehnološkim parkom<br />
Varaždin, Tehnološko-inovacijskim<br />
centrom Međimurje u okviru Regionalne<br />
razvojne agencije Međimurje – REDEA,<br />
TERA Tehnopolisom iz Osijeka i Uredom<br />
<strong>za</strong> transfer tehnologije Sveučilišta u Splitu.<br />
Program bespovratnim sredstvima u<br />
iznosima od 35.000 do 350.000 kuna po<br />
projektu financira <strong>provjeru</strong> i <strong>za</strong>štitu intelektualnog<br />
vlasništva, demonstraciju<br />
tehničke izvedivosti i izradu funkcionalnog<br />
prototipa. Iz Programa je moguće financirati<br />
do 75 posto ukupnih troškova,<br />
a preostali dio natjecatelj treba osigurati<br />
iz vlastitih ili drugih izvora. Smisao provjere<br />
inovativnog koncepta je utvrditi<br />
tehničke karakteristike i komercijalni potencijal<br />
rezultata istraživanja čime će se<br />
premostiti jaz između istraživanja i razvoja<br />
i tržišta. Program podupire pretkomercijalne<br />
aktivnosti istraživača i poduzetnika<br />
na putu razvoja novih proizvoda,<br />
usluga i tehnoloških procesa, s ciljem<br />
pružanja potpore u ranoj fazi razvoja<br />
inovacije, kako bi se pomogao i usmjerio<br />
daljnji razvoj i smanjio rizik investicije<br />
u kasnijoj fazi.
enterprise europe<br />
Radionica o korištenju IPARD sredstava<br />
Poduzetnici trebaju<br />
savjete i stručnu pomoć<br />
Poduzetnike najviše <strong>za</strong>nima koji se projekti mogu prijaviti, kako ih prijaviti, kako prikupiti opsežnu dokumentaciju te kada i kako<br />
ostvariti pravo na potporu<br />
Jozo Vrdoljak<br />
Kako su poljoprivrednici i poduzetnici<br />
s područja Splitsko-dalmatinske<br />
županije iska<strong>za</strong>li interes <strong>za</strong> povećanjem<br />
mogućnosti povlačenja sredstava<br />
IPARD programa, Javna ustanova<br />
Rera S.D. u suradnji s Projektom<br />
COAST Programa Ujedinjenih naroda<br />
<strong>za</strong> razvoj organizirala je u Splitu prvu<br />
radionicu u ciklusu IPARD info dani.<br />
Na radionici su dalmatinski poduzetnici<br />
iz sektora vinarstva, maslinarstva, ribarstva,<br />
peradarstva i voćarstva dobili<br />
ključne informacije o mjerama 101 i 103<br />
IPARD programa, a veliki odaziv potvrdio<br />
je povećano <strong>za</strong>nimanje <strong>za</strong> iskorištavanje<br />
pogodnosti EU pretpristupnih fondova.<br />
Sredstva EU fondova <strong>za</strong> unaprjeđenje<br />
konkurentnosti hrvatskog poljoprivrednog<br />
i ribarskog sektora su do ulaska Hrvatske<br />
u EU dostupna kroz IPARD program<br />
koji je instrument pretpristupne<br />
pomoći <strong>za</strong> ruralni razvoj. IPARD je od 1.<br />
siječnja 2010. godine <strong>za</strong>mijenio SAPARD,<br />
te Hrvatska svake godine do kraja 2013.<br />
ima na raspolaganju 35 milijuna eura poticaja,<br />
a moguće je ostvariti do 50 posto<br />
neto investicija. Nakon ulaska Hrvatske u<br />
EU iznos potpora kroz Europski poljoprivredni<br />
fond doseći će iznos od najmanje<br />
350 milijuna eura godišnje.<br />
Poduzetnike je najviše <strong>za</strong>nimalo koji se<br />
projekti mogu prijaviti, kako ih prijaviti,<br />
kako prikupiti opsežnu dokumentaciju<br />
te kada i kako ostvariti pravo na potporu.<br />
Veliki odaziv potvrdio je da su poljoprivrednici<br />
<strong>za</strong>interesirani <strong>za</strong> pripremu <strong>projekata</strong><br />
<strong>za</strong> ostvarivanje prava na bespovratna<br />
sredstva EU fonda, ali i veliki<br />
nedostatak stručne konzultantske pomoći<br />
na terenu. Pomoć i podrška svim<br />
<strong>za</strong>interesiranima poduzetnicima želi se<br />
ponuditi upravo u području komunikacije,<br />
savjetovanja i konkretnog rada na<br />
terenu.<br />
Važno se dobro pripremiti<br />
Iznimno je važno upozoriti na detaljnu<br />
pripremu potpune dokumentacije, što<br />
iziskuje vrijeme, novac i znanje”, ističe<br />
Kristijan Mavrek, stručni savjetnik Projekta<br />
COAST, koji i<strong>za</strong> sebe ima 37 uspješnih<br />
SAPARD/IPARD <strong>projekata</strong>.<br />
”Programom <strong>za</strong> poticanje zelenog poduzetništva<br />
pomažemo našim poljoprivrednicima<br />
i savjetodavno i financijski da<br />
što bezbolnije svladaju cijelu proceduru,<br />
odnosno da što prije prođu kroz šumu<br />
papira i dokumenata te ostvare pravo na<br />
bespovratne poticaje. Naizgled komplicirana<br />
procedura prijave ima i pozitivnih<br />
strana jer naše poljoprivrednike uči poduzetničkom<br />
duhu i načinu poslovanja<br />
te ih priprema na procedure koje će biti<br />
uobičajene nakon što Hrvatska pristupi<br />
Europskoj uniji”, naglašava Mavrek.<br />
HBOR prati poduzetnike<br />
Sudionici ove radionice upoznali su se sa<br />
12 osnovnih koraka u pripremi i provedbi<br />
svakog IPARD projekta. Održane su i konzultacije<br />
s poduzetnicima Splitsko-dalmatinske<br />
županije koji se planiraju kandidirati<br />
na IPARD natječaj tijekom ove godine. Oni<br />
poduzetnici koji <strong>za</strong>dovoljavaju kriterije zelenog<br />
poduzetništva <strong>za</strong>hvaljujući PPZP-u<br />
prilikom prijave na IPARD program ostvarit<br />
će pravo na tehničku pomoć.<br />
”Kako bismo poduzetnicima olakšali i<br />
omogućili da uspješno provedu svoje<br />
projekte prije nego što dobiju odobrena<br />
sredstva, HBOR je pokrenuo poseban<br />
program kreditiranja <strong>za</strong> IPARD”, ističe<br />
Mira Krneta, voditeljica Područnog<br />
ureda <strong>za</strong> Dalmaciju Hrvatske banke<br />
<strong>za</strong> obnovu i razvitak. “Krediti se mogu<br />
ostvariti <strong>za</strong> 75 do 100 posto predračunske<br />
vrijednosti investicije bez PDV-a, a<br />
imaju kamatu od dva posto, poček do<br />
dvije godine, s rokom korištenja do 12<br />
mjeseci i rokom otplate do 12 godina,<br />
uključujući poček”, naglašava Mira Krneta.<br />
Ova radionica je prva u nizu ciklusa radionica<br />
IPARD info dani koje će Javna ustanova<br />
Rera u suradnji s Projektom COAST<br />
UNDP-a organizirati tijekom 2012. godine.<br />
Održani su i info dani u vezi s IPARD mjerama<br />
301 koje su namijenjene jedinicama<br />
lokalne samouprave. Treći info dan će<br />
se održati u Sinju 18. lipnja uoči otvaranja<br />
natječaja <strong>za</strong> mjeru 302 - diverzifikacija i razvoj<br />
ruralnih gospodarskih aktivnosti, dok<br />
je <strong>za</strong>dnji namijenjen ponovnom informiranju<br />
o mjerama 101 i 103.
www.een.hr<br />
26. ožujka 2012.<br />
2 3<br />
Tavola Xpo<br />
Sajam <strong>za</strong><br />
ukusnu hranu<br />
Na poslovnim susretima održanim u okviru trgovačke izložbe s naglaskom na sektoru hrane i<br />
pića Tavola Xpo sudjelovali su i hrvatski proizvođači hrane<br />
Kristina Cappucci<br />
Tavola Xpo najbolja je trgovačka<br />
izložba s naglaskom na sektoru hrane<br />
i pića u Belgiji. Sajam predstavlja<br />
široku paletu gotovih proizvoda kao<br />
što su meso, voće, organska hrana,<br />
konditorski proizvodi i slastice, sirevi<br />
te brojne druge delicije. Proizvođači<br />
hrane, ugostitelji, hotelijeri, pružatelji<br />
usluga cateringa, distributeri, veliki<br />
i mali, pod jednim krovom poslovno<br />
se povezuju i umrežavaju, u poticajnom<br />
okruženju gdje se svaki gurman<br />
osjeća kao u raju.<br />
Iskustva kao mjerilo kvalitete<br />
Sajam se održava svake dvije godine, a<br />
ovogodišnja Tavola bila je 16. izdanje ove<br />
manifestacije. Sajam je prvi put ugostio i<br />
delegaciju hrvatskih tvrtki. U organi<strong>za</strong>ciji<br />
Hrvatske gospodarske komore dva proizvođača<br />
maslinovog ulja - Uljara Bilaja iz<br />
Marine kraj Trogira i Farmpino iz Baderne<br />
kraj Poreča - te Arbacommerce iz Zadra<br />
s ponudom slanih i mariniranih filetiranih<br />
inćuna predstavili su Hrvatsku kao<br />
zemlju s itekakvim potencijalom kada je<br />
riječ o gastronomiji i proizvodnji ukusne<br />
hrane. Drugog dana sajma u organi<strong>za</strong>ciji<br />
Europske poduzetničke mreže te <strong>za</strong>hvaljujući<br />
pove<strong>za</strong>nosti partnerskih konzorcija<br />
iz Belgije i Hrvatske organizirani<br />
su poslovni sastanci, unaprijed dogovoreni<br />
prema odabiru samih tvrtki, koje su<br />
ukupno održale 35 poslovnih sastanaka,<br />
a kroz kontakte sa sudionicima sajma i<br />
mnogo više.<br />
Najbolje mjerilo kvalitete ovakve manifestacije<br />
iskustva su hrvatskih poduzetnika<br />
koji su na njemu sudjelovali i koji najbolje<br />
mogu reći koliko su ovakvi događaji korisni.<br />
Na sajmu koji najvećim dijelom <strong>za</strong>stupa<br />
proizvode iz Beneluxa i Francuske<br />
predstavljaju se i proizvodi s Mediterana,<br />
iz Španjolske, Grčke i Italije. Upravo tu<br />
Hrvatska treba poka<strong>za</strong>ti da nismo Balkan<br />
nego Mediteran, ističe Zoran Šimunić, direktor<br />
i vlasnik tvrtke Naše klasje, proizvođača<br />
svježe tjestenine i sirovina <strong>za</strong> pekarstvo.<br />
”Ovaj sajam je idealan <strong>za</strong> nas, <strong>za</strong><br />
razliku od velikih prehrambenih sajmova<br />
- Anuga, SIAL, Alimentario - gdje nastupaju<br />
veliki globalni brendovi. Na tim velikim<br />
sajmovima i naši velikani kao što je<br />
PIK Vrbovec još uvijek su mali i tamo većina<br />
malih hrvatskih tvrtki zbog manjka kapaciteta<br />
i skromnih sredstava u marketingu<br />
nema što tražiti”, smatra Šimunić.<br />
Tavola jasno oslikava suvremene i nadolazeće<br />
trendove u konzumiranju hrane,<br />
naglašava on. “Sajam je idealan <strong>za</strong> dobar<br />
dio hrvatske ponude u prehrani jer<br />
je pravo mjesto <strong>za</strong> proizvode koje Hrvatska<br />
nudi. Tavola se, koliko sam se imao<br />
prilike uvjeriti, fokusira na premium klasu<br />
novog doba, a to su proizvodi iznimne<br />
kvalitete. No, riječ je o hrani koja<br />
nema samo funkciju nadoknaditi energiju<br />
ljudskom tijelu, već je to hrana namijenjena<br />
iskonskom uživanju. Nigdje nisam<br />
vidio velike brendove već su mahom prisutni<br />
proizvodi koji su autentični, izvorni,<br />
male obiteljske proizvodnje u koje je<br />
utkana ljubav, vrijedan rad, posebna pažnja<br />
i samim time poseban okus. To je<br />
ono što današnji potrošač traži. Na skupu<br />
sam uspio obaviti i nekoliko konkretnih<br />
razgovora. Donio sam uzorke, katalog,<br />
vizitke, a učinak je jednako kvalitetan<br />
kao da sam izlagao. Kontakti su kvalitetni<br />
i sve su mahom ozbiljni poslovni ljudi.<br />
Primijetio sam da se interes sugovornika<br />
povećava čim spomenem da <strong>za</strong> svoje<br />
proizvode posjedujem halal i košer certifikate.<br />
To je niša koja intenzivno raste”, <strong>za</strong>ključuje<br />
Šimunić.<br />
Proizvodima malih serija potrebno<br />
profiliranje<br />
Proizvođač maslinovog ulja Aleksandar<br />
Tidić iz tvrtke Farmpino iz Barbana smatra<br />
kako je ovaj sajam puno kvalitetniji<br />
od onih u Veroni i Trstu. “Sajmovi koje<br />
promovira Hrvatska gospodarska komora<br />
trebaju biti baš ovog tipa. Sklopio sam<br />
sigurno desetak odličnih kontakata. Ono<br />
što nedostaje je snažna mreža proizvođača<br />
kako bismo imali jak štand, s velikim<br />
brojem uljara, vinara i ostalih proizvođača<br />
mediteranskih delicija. Nadam se da će se<br />
poraditi na promociji ovog sajma”, ističe<br />
Tidić. Damir Šket iz Vegetariane, koja proizvodi<br />
vegetarijanske namaze i kobasice,<br />
ističe kako je <strong>za</strong>hvaljujući ovom sajmu<br />
shvatio što mora promijeniti u svom poslovanju<br />
kako bi se profilirao upravo u kategoriji<br />
luksuznih proizvoda. “Moram razmišljati<br />
o promjeni ambalaže. Dok je okus<br />
naših proizvoda neosporan, a o čemu<br />
svjedoče brojne pohvale, distributeri su<br />
nas pitali imamo li ambalažu koja udovoljava<br />
standardima delikatesnih butika. Da<br />
nisam prisustvovao ovom sajmu, ne bih<br />
osvijestio tu potrebu“, smatra Šket.<br />
Kao podrška hrvatskim tvrtkama organiziran<br />
je posjet hrvatskog veleposlanika<br />
u Belgiji Borisa Brigića koji je <strong>za</strong>jedno<br />
s direktoricom predstavništva Hrvatske<br />
gospodarske komore u Bruxellesu Dragicom<br />
Martinović održao sastanak s domaćim<br />
poduzetnicima. Organi<strong>za</strong>tori i<br />
izlagači te sudionici s ovog sajma nose<br />
pozitivne dojmove i ideje <strong>za</strong> nove poslovne<br />
podvige. Bilo bi šteta ne iskoristiti<br />
priliku da se Hrvatska još bolje predstavi<br />
i učvrsti svoj položaj na gastronomskoj<br />
karti Europe.
enterprise europe<br />
Liberali EP-a u kampanji <strong>za</strong> malo i srednje poduzetništvo<br />
Objava rata bir<br />
Preko polovine vrijednosti koju stvore europske tvrtke nastaje u malim i srednjim poduzećima i upravo njima želi se pomoći akcijom potpore<br />
Lada Stipić-Niseteo<br />
Preko polovine vrijednosti koju stvore<br />
europske tvrtke nastaje u malim i srednjim<br />
poduzećima. Na njih otpada 99<br />
posto svih tvrtki, ima ih 23 milijuna i <strong>za</strong>pošljavaju<br />
dvije trećine radnika u privatnom<br />
sektoru. Dovoljan je to razlog<br />
<strong>za</strong> kampanju jer dajući novu dozu energije<br />
poduzetništvu dajemo je europskom<br />
gospodarstvu, obrazložili su početak<br />
svoje velike akcije potpore liberali<br />
Europskog parlamenta.<br />
Skupina liberalnih stranaka treća je po veličini<br />
politička grupa u Europskom parlamentu.<br />
Uz Zelene, najkompaktnija je što<br />
se stavova njezinih članova tiče, utjecajna<br />
zbog ve<strong>za</strong> s poslovnom <strong>za</strong>jednicom. U Manifestu<br />
kampanje liberali navode koji su im<br />
ciljevi i ono što smatraju da je bitno <strong>za</strong> poticanje<br />
ovog dijela gospodarstva. Inicijativa<br />
se produljuje učestalim reagiranjima liberalnog<br />
paralmentarnog bloka, mahom na<br />
gospodarske teme i pitanja – nadovezujući<br />
se na činjenicu da je razvoj malog i srednjeg<br />
poduzetništva jedan od europskih<br />
deklariranih prioriteta. Tajming je znakovit,<br />
ubačena je u vrijeme rasprava o naravi, sadržaju<br />
i volumenu idućeg srednjoročnog<br />
proračuna EU-a. Jürgen Creutzmann, njemački<br />
euro<strong>za</strong>stupnik, izvjestitelj EP-a o poticanju<br />
poduzetništva, ističe da kampanja<br />
također dolazi u “kritično vrijeme kada se<br />
tvrtke još uvijek nose s posljedicama gospodarske<br />
krize, mnogi građani počinju<br />
sumnjati u europski projekt, a istovremeno,<br />
<strong>za</strong>jedničko tržište, jedan od glavnih dosega<br />
europske integracije, obilježava dvadesetu<br />
obljetnicu”.<br />
Bolji <strong>za</strong>koni, jednostavniji račun i<br />
plaćanje PDV-a<br />
Liberali su podijelili ciljeve kampanje na tri<br />
osnovne skupine, ističući zdravorazumski<br />
pristup poboljšavanja i nadogradnje postojećih<br />
<strong>za</strong>konskih i proračunskih okvira.<br />
Bolji, primjereniji, efikasniji <strong>za</strong>koni i propisi<br />
Provjera korisnosti i<br />
upotrebljivosti europskih<br />
<strong>za</strong>kona mora biti stalna kako<br />
bi se pravovremeno izbacili svi<br />
<strong>za</strong>starjeli, beskorisni <strong>za</strong>koni<br />
prvi su blok <strong>za</strong>htjeva. <strong>Europska</strong> komisija se<br />
poziva na intenzivniju primjenu testa malih<br />
i srednjih tvrtki i bolje praćenje cijelog procesa.<br />
Zalažu se da se specifičnosti mikrotvrtki<br />
uzimaju u obzir kao dio ovog testa,<br />
no izuzimanje najmanjih tvrtki iz obve<strong>za</strong><br />
proi<strong>za</strong>šlih iz važećih propisa <strong>za</strong>dnje je sred-<br />
IPA 2008 TWINNING PROJEKT<br />
Premošćivanje teritorijalnesuradnje<br />
Ovaj program, ali i mnogi drugi, pridonose pametnijoj, održivoj, ali i globalno konkurentnoj Europi<br />
Boris Odorčić<br />
U Hrvatskoj je u prosincu <strong>za</strong>počeo iznimno<br />
važan IPA 2008 Twinning projekt<br />
Pomoć pri upravljanju Ciljem 3 unutar<br />
kohezijske politike. Cilj projekta je premostiti<br />
razlike između pretpristupnih<br />
i poslijepristupnih <strong>za</strong>htjeva koje postavlja<br />
upravljanje programima teritorijalne<br />
suradnje, u smislu prakse i<br />
mogućnosti Ministarstva regionalnoga<br />
razvoja i fondova Europske unije i<br />
Agencije <strong>za</strong> regionalni razvoj.<br />
Programi teritorijalne suradnje obuhvaćaju<br />
velik broj sudionika - u programiranje su<br />
uključene nacionalne i lokalne razine, stalna<br />
je koordinacija s prekograničnim partnerima<br />
u svim fa<strong>za</strong>ma upravljanja i provedbe<br />
programa, a u rukovanju velikim<br />
brojem natječajnih procedura sastavljenih<br />
od mnogo pojedinačnih programa<br />
sudjeluje golem administrativni aparat.<br />
Kako bi se osigurala učinkovitost operacija<br />
i provedba <strong>projekata</strong> na vrijeme, osoblju<br />
je potrebna pomoć oko savjeta na radnome<br />
mjestu te opsežnih treninga na polju<br />
strukturnih fondova. Stoga je važan <strong>za</strong>datak<br />
pripremiti Ministarstvo <strong>za</strong> programiranje<br />
i provedbu budućih europskih ciljeva<br />
teritorijalne suradnje kroz nove operativne<br />
programe s Hrvatskom kao zemljom članicom.<br />
U tome će mu pomoći Odjel <strong>za</strong> razvoj<br />
i gospodarsku koheziju Italije te Ministarstvo<br />
regionalnog razvoja Poljske koji<br />
provode program u Hrvatskoj.<br />
Rafael Balinski, <strong>za</strong>mjenik ravnatelja u Ministarstvu<br />
regionalnog razvoja Poljske,<br />
vjeruje kako će iskustva te zemlje koristiti<br />
i Hrvatskoj.<br />
Ažurirana administracija<br />
“Siguran sam da će Hrvatska uspješno implementirati<br />
program i spremni smo joj u<br />
tome pomoći”, naglašava Balinski. Richard<br />
Masa, šef Odjela <strong>za</strong> provedbu <strong>projekata</strong> 2<br />
– Infrastruktura, poljoprivreda, regionalni razvoj,<br />
prekogranična suradnja, okoliš i energija<br />
pri Delegaciji Europske unije u Hrvatskoj,<br />
kaže kako ovaj, ali i mnogi drugi programi,<br />
pridonose pametnijoj, održivoj, ali i globalno<br />
konkurentnoj Europi. Smatra da u<br />
implementaciji i provedbi programa Hrvatska<br />
može biti uzor i lider u regiji. Među<br />
očekivanim rezultatima projekta ističu se<br />
ojačana izgradnja institucionalnog kapaciteta<br />
te osigurana koordinacija aktivnosti<br />
i prakse u upravljanju europskim fondovima.<br />
Od ciljeva tu su i osiguranje održivog<br />
sustava upravljanja, koji je stvoren <strong>za</strong> poslijepristupne<br />
potrebe kako bi se postigla<br />
bolja integracija u regionalni okvir suradnje<br />
unutar europskih fondova, a k tomu i<br />
revidirane i ažurirane sve administrativne<br />
procedure i dokumenti <strong>za</strong> upravljanje Ciljem<br />
3 unutar kohezijske politike te obučenost<br />
osoblja <strong>za</strong>duženog <strong>za</strong> provedbu programa<br />
teritorijalne suradnje o upravljanju<br />
strukturnim fondovima i radnim procedurama.<br />
Projekt, čija je vrijednost 787.500<br />
eura, financira <strong>Europska</strong> unija, a trajat će<br />
21 mjesec.
www.een.hr<br />
4 5<br />
okraciji<br />
liberala Europskog parlamenta<br />
stvo - rješenje je u nešto labavijem, lakšem<br />
pravnom okviru poslovanja. Provjera korisnosti<br />
i upotrebljivosti europskih <strong>za</strong>kona<br />
mora biti stalna kako bi se pravovremeno<br />
izbacili svi <strong>za</strong>starjeli, beskorisni <strong>za</strong>koni, uz<br />
potporu primjeni pravila “jedan van, drugi<br />
unutra”, dakle da izbačene uredbe prati postojeći<br />
im ekvivalent koji bi se identificirao<br />
kako ne bi bilo novih <strong>za</strong>buna. Traži se i jednostavniji<br />
<strong>za</strong>vršni račun <strong>za</strong> tvrtke te moderniji,<br />
razumljiviji sustav naplate PDV-a koji bi<br />
trebao sniziti administrativne troškove prekograničnog<br />
poslovanja. Liberali očekuju<br />
poboljšanje pravnih okvira <strong>za</strong>štite intelektualnog<br />
vlasništva kako bi male i srednje<br />
tvrtke izvlačile više koristi od svojih patenata,<br />
istovremeno bi se potaknule na ulaganja<br />
u istraživanje i razvoj te, paralelno, intenzivirale<br />
prekogranično poslovanje.<br />
Jednostavnije do pomoći EU-a<br />
U interesu biznisa je efikasnije priznavanje<br />
profesionalnih kvalifikacija uz sugestiju uvođenja<br />
europske profesionalne kartice tamo<br />
gdje bi ona bila korisna. Za prekogranično<br />
poslovanje potrebni su efikasniji i transparentniji<br />
legalni instrumenti alternativnog<br />
rješavanja sporova, sve uz brže i jeftinije rješavanje<br />
prijepora među tvrtkama ili tvrtki<br />
s kupcima. Zanimljiva je posljednja inicijativa<br />
iz ovog bloka: liberali predlažu raširenu<br />
politiku “druge prilike” koja bi omogućila<br />
bankrotiranim - ali poštenim - poduzetnicima<br />
novi početak. U bloku lakšeg financiranja<br />
kampanja traži jednostavniji i lakši pristup<br />
instrumentima EU-a <strong>za</strong> malo i srednje<br />
poduzetništvo s ciljem da se do 10 posto<br />
Pravila ne smiju preferirati javne<br />
tvrtke, a svima bi bilo lakše<br />
uz nešto manje birokratske<br />
procedure, više transparentnosti<br />
i jednostavnosti<br />
sredstava razvojnih fondova EU-a rezervira<br />
<strong>za</strong> njega te da se preferira inovatorstvo u<br />
radu i da svi programi sadrže jednostavna,<br />
razumljiva i <strong>za</strong>jednička pravila. Svaka revizija<br />
uredbi financijskog tržišta trebala bi potaknuti<br />
male i srednje tvrtke na pronalaženje<br />
sredstava na tržištima kapitala. Liberali<br />
požuruju države članice EU-a da Direktivu<br />
o <strong>za</strong>kašnjelim plaćanjima što prije transponiraju<br />
u domaće <strong>za</strong>konodavstvo čime bi se<br />
osigurala dodatna likvidnost tvrtkama.<br />
Olakšan pristup javnim natječajima<br />
Lakši pristup tržištu treći je stup iz Manifesta.<br />
Liberali su veliki <strong>za</strong>govornici <strong>za</strong>jedničke<br />
ili makar visoko usklađene porezne politike,<br />
pojednostavljenih pravila i uklanjanja prepreka<br />
u poslovanju preko državne granice.<br />
Stoga <strong>za</strong>htijevaju i stvaranje transparentnog<br />
i nediskriminirajućeg regulatornog okvira u<br />
EU-u <strong>za</strong> javne nabave kako bi male i srednje<br />
tvrtke dobile olakšan pristup javnim natječajima.<br />
Pravila ne smiju preferirati javne tvrtke,<br />
a svima bi bilo lakše uz nešto manje birokratske<br />
procedure, više transparentnosti i<br />
jednostavnosti. U ovom je bloku najizrazitiji<br />
stav liberala o potrebi većeg objedinjavanja<br />
unutarnjeg tržišta EU-a i daljnjeg uklanjanja<br />
trgovinskih i <strong>za</strong>konskih barijera. Interesantna<br />
je sugestija ona o statutu <strong>za</strong> europske<br />
privatne tvrtke kao alternativi statutima<br />
nacionalnih kompanija. Od EU-a se očekuje<br />
bolja potpora pristupu svih tvrtki iz Unije<br />
na tržišta u trećim zemljama s naglaskom<br />
na <strong>za</strong>štiti intelektualnog vlasništva, javnim<br />
nabavama i standardi<strong>za</strong>ciji. Rješenje su kontaktne<br />
točke <strong>za</strong> male i srednje tvrtke kako bi<br />
odatle i<strong>za</strong>šle na međunarodno tržište. Liberali<br />
su se startom kampanje aktivno uključili<br />
u široku raspravu u EU-u o tome kako potaknuti<br />
malo i srednje poduzetništvo. Nakon<br />
što su pokrpane banke i neke države i time<br />
sačuvana financijska stabilnost EU-a, a pogotovo<br />
eurozone, vrijeme je <strong>za</strong> snažniju pomoć<br />
tvrtkama. Pri tome će dobar dio posla<br />
odraditi najobičnije pobošljavanje i pojednostavljenje<br />
važećih propisa – uostalom,<br />
borba s birokratskim barijerama već je dala<br />
obećavajuće rezultate tvrtkama širom Unije<br />
uštedjevši doslovno milijarde eura.
enterprise europe<br />
EU NATJEČAJI<br />
Inženjerski di<strong>za</strong>jn<br />
Statens vegvesen Region øst Postboks,<br />
Lillehammer, Norveška, traži nabavu<br />
okvirnog sporazuma o inženjersko-di<strong>za</strong>jnerskim<br />
uslugama u Oslu i Akershusu.<br />
Natječaj je otvoren do 20. travnja,<br />
a prijave na norveškom jeziku predaju<br />
se na Statens vegvesen Region øst Postboks<br />
1010 Contact point(s): Ressursavdelingen,<br />
For the attention of: Birgitte<br />
Rodum, 2605 Lillehammer, Norway,<br />
birgitte.rodum@vegvesen.no. Više podataka<br />
o nadmetanju na istoj adresi.<br />
EU NATJEČAJI<br />
Ovi i drugi natječaji mogu se pronaći<br />
na web stranicama službenog glasnika<br />
Europske unije na http://ted.<br />
europa.eu<br />
Građevinski radovi<br />
Società metropolitana acque Torino<br />
SpA, Torino, Italija, traži izvođača radova<br />
na akvaduktu. Natječaj je otvoren do<br />
10. travnja, a prijave na talijanskom jeziku<br />
predaju se na Società metropolitana<br />
acque Torino SpA, corso XI Febbraio n.<br />
14, 10152 Torino, Italy, appalti@smatorino.postecert.it.<br />
Više podataka o nadmetanju<br />
na istoj adresi.<br />
Usluge u građevinarstvu<br />
Ministère d’État de Monaco, Monaco,<br />
traži nabavu arhitektonskih, strukturalnih,<br />
inženjerskih i nadzornih usluga. Natječaj<br />
je otvoren do 15. svibnja, a prijave<br />
na francuskom jeziku predaju se na<br />
Ministère d’État de Monaco, direction<br />
de la prospective, de l’urbanisme et de<br />
la mobilité, 23 av. Albert II - BP 609, Principauté-de-Monaco<br />
Contact point(s): direction<br />
de la prospective, de l’urbanisme<br />
et de la mobilité, For the attention of:<br />
Manzone Jean-Michel 98013 Monaco,<br />
Monaco, prospective@ gouv.mc. Više<br />
podataka o nadmetanju na istoj adresi.<br />
Prirodni plin<br />
Castlereagh Borough Council Civic Centre,<br />
Belfast, UK, traži nabavu prirodnog<br />
plina. Natječaj je otvoren do 26. travnja,<br />
a prijave na engleskom jeziku predaju<br />
se na Castlereagh Borough Council<br />
Civic Centre, 1 Bradford Court, Upper<br />
Galwally, Castlereagh For the attention<br />
of: Mark Pearson, BT8 6RB Belfast, United<br />
Kingdom, markpearson@ castlereagh.gov.uk.<br />
Više podataka o nadmetanju<br />
na istoj adresi.<br />
Specijalni brodovi<br />
Archi Limenon Kyproy Tach, Leykosia,<br />
Cipar, traži nabavu specijalnih brodova.<br />
Natječaj je otvoren do 20. travnja, a prijave<br />
na grčkom ili engleskom jeziku predaju<br />
se na Archi Limenon Kyproy Tach.<br />
Thyr. 22007, Kypros Contact point(s):<br />
Genikos Dieythyntis, For the attention<br />
of: Giannakis Kokkinos 1516, Leykosia,<br />
Cyprus. Više podataka o nadmetanju na<br />
istoj adresi.<br />
Medicinska oprema i materijal<br />
Health care institution Grodno Regional<br />
Clinical Hospital, Grodno, Bjelorusija,<br />
traži nabavu medicinske opreme <strong>za</strong><br />
imunološki i dijagnostički odjel bolnice,<br />
kao i nabavu potrošnog materijala. Prijave<br />
<strong>za</strong> natječaj predaju se na ruskom,<br />
engleskom ili bjeloruskom jeziku do 29.<br />
travnja, na adresu Health care institution<br />
Grodno Regional Clinical Hospital,<br />
Bulvar Leninskogo Komsomola 52, For<br />
the attention of: Vasilenka Ihar, 230017<br />
Grodno, Belarus, regclinic@mail.grodno.by.<br />
Više podataka o nadmetanju na<br />
istoj adresi.<br />
Savjetodavne usluge<br />
State Road Administration, Chisinau,<br />
Moldavija, traži savjetodavne usluge u<br />
projektu razvoja cestovnog prometa<br />
koji je financiran iz EBRD-a, EU-a i EIBa.<br />
Natječaj je otvoren do 16. travnja, a<br />
prijave se predaju na State Road Administration,<br />
Attention: Mr. Gheorghe Curmei,<br />
Head of Investment Department,<br />
Bucuriei str. 12A, MD 2004, Chisinau, Republic<br />
of Moldova, gheorghe.curmei@<br />
asd.md. Više podataka o nadmetanju<br />
na istoj adresi.<br />
Rušenje<br />
Stadtwerke München GmbH, München,<br />
Njemačka, traži izvođača radova<br />
na rušenju objekta. Natječaj je otvoren<br />
do 26. travnja, a prijave na njemačkom<br />
jeziku se predaju na Stadtwerke München<br />
GmbH Emmy-Noether-Straße 2<br />
For the attention of: Herrn Bruckner<br />
80287 München Germany. Više podataka<br />
o nadmetanju na www.swm.de/privatkunden/unternehmen/logistik/einkauf.html.<br />
Usluge u građevinarstvu<br />
Plinovodi, Ljubljana, Slovenija, traži arhitektonske,<br />
konstrukcijske, inženjerske<br />
i nadzorne usluge. Natječaj je otvoren<br />
do 17. travnja, a prijave na slovenskom<br />
jeziku predaju se na Plinovodi d.o.o. Cesta<br />
Ljubljanske brigade 11B, Contact<br />
point Služba <strong>za</strong> inženiring For the attention<br />
of: Rok Vozel SI-1000 Ljubljana, Slovenia,<br />
rok.vozel@plinovodi.si. VIše podataka<br />
o nadmetanju na istoj adresi.<br />
POSLOVNE PONUDE IZ EU-a<br />
POSLOVNE PONUDE IZ EU-a<br />
Na internetskoj stranici www.een.<br />
hr svakog mjeseca možete pronaći<br />
najnoviju ponudu stranih tvrtki<br />
koje su objavljene u bazi Enterprise<br />
Europe Network (EEN) i koje<br />
traže poslovne partnere u Hrvatskoj.<br />
Ispunjavanjem obrasca na internetskoj<br />
stranici moguće je i svoju<br />
tvrtku uvrstiti u europsku bazu.<br />
Ako vas <strong>za</strong>nima neka od ponuda <strong>za</strong><br />
suradnju, pošaljite upit na jravlic@<br />
hgk.hr uz broj šifre ponude <strong>za</strong> koju<br />
ste <strong>za</strong>interesirani.<br />
Ekološke tehnologije<br />
(20120315018)<br />
Njemačka tvrtka <strong>za</strong> potporu ekoloških<br />
tehnologija nudi isporuku tehnologija <strong>za</strong><br />
postrojenja, inženjerske usluge, usluge<br />
daljnjeg obrazovanja, istraživanje i razvoj<br />
(R&D) <strong>za</strong>jedničkih <strong>projekata</strong>, a također se<br />
nudi i kao podugovaratelj. Traži predstavnike<br />
(npr. agente) i pružatelje podugovarateljskih<br />
usluga na lokalnim tržištima.<br />
Dječji proizvodi (20120309046)<br />
Tvrtka iz Velike Britanije specijalizirana<br />
<strong>za</strong> projektiranje, proizvodnju i distribuciju<br />
dječjih proizvoda, uključujući sigurnosne<br />
i visoke stolce, traži distributere.<br />
Tvrtka je također spremna razmotriti<br />
u<strong>za</strong>jamne distribucijske usluge u Velikoj<br />
Britaniji <strong>za</strong> odgovarajuće proizvode koji<br />
nadopunjuju njihovu proizvodnju.<br />
Nadjev <strong>za</strong> smrznutu hranu<br />
(20120301033)<br />
Danski proizvođač feferona i salame<br />
<strong>za</strong> industrijsko tržište traži proizvođače<br />
smrznutih piz<strong>za</strong> na području Istočne i<br />
Južne Europe. Tvrtka želi ponuditi svoje<br />
proizvode kao nadjev <strong>za</strong> pizze te time<br />
nudi usluge dobavljača.<br />
Ekološka postrojenja <strong>za</strong><br />
pročišćivanje otpadnih voda<br />
(20120302033)<br />
Poljska tvrtka osnovana 1993. godine<br />
vodeći je proizvođač ekoloških postrojenja<br />
<strong>za</strong> pročišćavanje otpadnih voda, traži<br />
distributere na području građevinske<br />
industrije, te u sektoru vodnog gospodarstva.<br />
Tvrtka ima moderan tehnološki<br />
park s dvije moderne proizvodne linije.<br />
Sustavi električnog grijanja i<br />
hlađenja (20120227066)<br />
Francuska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> proizvodnju<br />
sustava električnog grijanja i<br />
hlađenja <strong>za</strong> industrijsku primjenu traži<br />
<strong>za</strong>stupnike ili distributere u Sjevernoj i<br />
Istočnoj Europi, Sjevernoj Africi, Južnoj<br />
Americi i Japanu.<br />
Kupaonski namještaj<br />
(20120229030)<br />
Turska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> proizvodnju<br />
kupaonskog namještaja traži<br />
partnere <strong>za</strong> distribuciju. Tvrtka želi proširiti<br />
svoj volumen prodaje u zemljama<br />
Istočne Europe.<br />
Sladoled i slastice<br />
(20120228031)<br />
Grčka tvrtka <strong>za</strong> proizvodnju i distribuciju<br />
visokokvalitetnog sladoleda različitih<br />
okusa, konditorskih proizvoda i drugih<br />
<strong>za</strong>mrznutih deserata traži partnere <strong>za</strong><br />
komercijalne ugovore (<strong>za</strong>stupnike i distributere).<br />
Također je <strong>za</strong>interesirana <strong>za</strong><br />
<strong>za</strong>jedničko ulaganje i tvrtke koje nude<br />
logističke usluge.<br />
Proizvodi od kože<br />
(20120227041)<br />
Turska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> proizvodnju<br />
proizvoda od kože kao što su<br />
torbe, aktovke, novčanici i remenje traži<br />
partnere <strong>za</strong> distribuciju proizvoda.<br />
Tvrtka je jedan od glavnih proizvođača<br />
kože u regiji i nastoji proširiti volumen<br />
prodaje u drugim zemljama.<br />
Konditorski proizvodi<br />
(20120223039)<br />
Talijanska tvrtka, smještena na Siciliji,<br />
specijalizirana <strong>za</strong> proizvodnju konditorskih<br />
proizvoda koji se izrađuju isključivo<br />
od prirodnih sastojaka (brašno, med,<br />
maslac, jaja, čista čokolada) s dodatkom<br />
domaćih badema, pistacija, naranči i limuna,<br />
proizvedenih na otoku, traži trgovačke<br />
posrednike.<br />
Marketing i internet<br />
oglašavanje (20120223013)<br />
Poljska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> marketing,<br />
internet oglašavanje, izradu web<br />
stranica i suvremenih tehnologija nudi<br />
trgovačko-posredničke usluge. Tvrtka<br />
također nudi podugovarateljske aktivnosti.<br />
Metalni građevinski materijal<br />
(20120222017)<br />
Poljska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> proizvodnju<br />
i montažu metalnog građevinskog<br />
materijala i podi<strong>za</strong>nje kompozitnih<br />
aluminijskih ploča traži trgovačke<br />
posrednike i nudi podugovarateljske<br />
aktivnosti.<br />
Softver (20120217021)<br />
Mađarska tvrtka specijalizirana <strong>za</strong> razvoj<br />
softvera traži distributere kako bi <strong>za</strong>stupali<br />
njihove online usluge. Tvrtka je također<br />
<strong>za</strong>interesirana <strong>za</strong> <strong>za</strong>jedničko ulaganje<br />
i franšizno partnerstvo.
www.een.hr<br />
26. ožujka 2012.<br />
6<br />
7<br />
RAPEX izvješće izvješće<br />
RAPEX (The Rapid Alert System for<br />
Non-Food Products) je brzi sustav <strong>za</strong><br />
obavještavanje o svim opasnim potrošačkim<br />
proizvodima u Europskoj<br />
uniji koji ne uključuju hranu, farmaceutske<br />
i medicinske proizvode.<br />
Omogućava brzu razmjenu informacija<br />
među zemljama članicama<br />
preko nacionalnih kontakt točaka i<br />
Europske komisije kako bi se pokrenule<br />
mjere <strong>za</strong> sprječavanje prodaje<br />
ili uporabe proizvoda koji predstavljaju<br />
ozbiljan rizik <strong>za</strong> zdravlje i sigurnost<br />
kupaca. Tjedna izvješća iz kojih<br />
su izvučeni i ovi podaci mogu se naći<br />
na web stranici: http://ec.europa.<br />
eu/consumers/dyna/rapex/rapex_<br />
archives_en.cfm.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
Set alata Driver Tool Kit Socket 1/4”<br />
& 3/8, brend Gadget tools, oznaka<br />
330517, barkod: 3 800123 110078. Proizvod<br />
predstavlja rizik <strong>za</strong> kupca jer čekić<br />
nije dobro napravljen pa mu glava otpada<br />
s drške. (slika 1)<br />
Električna frite<strong>za</strong>, brend Carrefour<br />
Home, model CDF12-11, barkod<br />
3608143374490. Proizvod predstavlja<br />
rizik <strong>za</strong> kupce jer se može pregrijati<br />
i i<strong>za</strong>zvati opekline i požar. Proizvod nije<br />
5<br />
6<br />
u skladu s Direktivom o niskom naponu.<br />
(slika 2)<br />
Noćna lampa, brend All Star, model<br />
9985, barkod 3527160099851. Proizvod<br />
predstavlja rizik <strong>za</strong> kupca jer je kućište<br />
lako lomljivo i kada se slomi, dijelovi<br />
pod naponom se lako mogu dodirnuti.<br />
Proizvod nije u skladu s Direktivom o niskom<br />
naponu i standardom EN 60598.<br />
(slika 3)<br />
7<br />
8<br />
Rukavice Arbeitshandschuhe, brend<br />
HM Müllner, model AH-105SL, barkod 9<br />
002488 089110. Proizvod predstavlja rizik<br />
<strong>za</strong> kupce jer koža od kojeg je napravljen<br />
sadrži krom koji može i<strong>za</strong>zvati alergijske<br />
reakcije. Proizvod nije u skladu s<br />
Direktivom o osobnoj <strong>za</strong>štitnoj opremi<br />
i standardom EN 420. (slika 4)<br />
Hello Kitty, mekana igračka veličine oko<br />
jedan metar (vjerojatno kopija), brend<br />
4<br />
Lekkerland. Proizvod predstavlja rizik <strong>za</strong><br />
kupca jer sitni dijelovi s njega lako otpadaju<br />
i mogu se inhalirati ili progutati.<br />
Proizvod nije u skladu s Direktivom o<br />
igračkama i standardom EN 71-1. (slika<br />
5)<br />
Gumene dječje cipele Red Apple. Proizvod<br />
predstavlja rizik <strong>za</strong> kupca jer sadrži<br />
<strong>za</strong>branjene ftalate. (slika 6)<br />
Putno sušilo <strong>za</strong> kosu Travel Set, brend<br />
Scarlett, model SC-073, barkod 5<br />
050370 007388. Proizvod predstavlja rizik<br />
<strong>za</strong> korisnike jer se prozirni plastični<br />
dijelovi mogu skinuti bez upotrebe bilo<br />
kakvog alata pa se dijelovi pod naponom<br />
mogu lako doseći. Proizvod nije u<br />
skladu s Direktivom o niskom naponu i<br />
standardom EN 60335. (slika 7)<br />
Motocikli Kawasaki ZX600R9/A/B/C,<br />
ZX1000E8/9 i ZX1000FA/B, serijskih<br />
brojeva od JKAZX600RRA000022 do<br />
JKAZX600RRA033748, od JKAZXT-<br />
00EEA000006 do JKAZXT-00EEA025541<br />
i od JKAZXT00FFA000004 do JKAZXT-<br />
00FFA003284. Pod određenim uvjetima<br />
alternator može nedovoljno napuniti<br />
akumulator što može i<strong>za</strong>zvati <strong>za</strong>ustavljanje<br />
rada motora i nesreću. (slika 8)<br />
Potražnja <strong>za</strong> tehnologijama<br />
Potražnja <strong>za</strong> tehnologijama<br />
Upite o ovim ponudama i potražnjama<br />
možete uputiti na een@bicro.hr.<br />
Kontrola oksidacije lipida kako bi se<br />
osigurala stabilnost proizvoda (Ref:<br />
11 0213 BE 3M6E) · Multinacionalna<br />
kompanija aktivna u sektoru robe široke<br />
potrošnje traži tehnička sredstva <strong>za</strong><br />
upravljanje oksidacijom lipida u ekstrudiranoj<br />
matrici proizvoda koja sadrži protein,<br />
mast (osam do 35 posto po težini)<br />
i ugljikohidrate sa svrhom osiguravanja<br />
stabilnosti proizvoda.<br />
Reološki modifikatori <strong>za</strong> niskobudžetni<br />
strukturirani površinski body wash<br />
(Ref: 11 BE 0213 3M7P) · Multinacionalna<br />
kompanija aktivna u sektoru potrošačke<br />
robe traži razvijen niskobudžetni<br />
strukturirani površinski body wash koji<br />
donosi trajne koristi na koži na površinskoj<br />
razini (10 posto ili manje), ima dobre<br />
faze stabilnosti, održava estetiku tijekom<br />
upotrebe uključujući i izgled proizvoda,<br />
sapunanje, ispiranje i osjećaj nakon upotrebe.<br />
Kompanija će prihvatiti postojeće<br />
tehnologije, ali je otvorena i <strong>za</strong> rješenja<br />
koja trebaju ograničeni rad na razvoju.<br />
Filteri otporni na visoke temperature<br />
(Ref: 12 IT 56Z7 3O21) · Talijanska tvrtka,<br />
lider u poslu s pećima, traži tehnologiju<br />
<strong>za</strong> razvoj filtera koji mogu raditi na<br />
visokim temperaturama (>500°C) kako<br />
bi se smanjila emisija čestica koje nastaju<br />
od izgaranja drva. Tvrtka je <strong>za</strong>interesirana<br />
<strong>za</strong> istraživanja novih alata, materijala i<br />
metoda bez specifičnih sklonosti prema<br />
određenoj tehnologiji. Tražena tehnologija<br />
može biti u laboratorijskoj fazi ili potpuno<br />
razvijena.<br />
Vodena pumpa <strong>za</strong> DC tekuće čišćenje,<br />
kompatibilna s čistom vodom<br />
(Ref: 12 FR 33j7 3NWA) · Francuski<br />
MSP traži visokotlačnu vodenu pumpu<br />
u skladu sa sljedećim specifikacijama:<br />
maksimalni pritisak 120 bara, minimalni<br />
protok 8L/min (na 100 bara), bez bypassa.<br />
Uređaj mora biti optimalan u potrošnji<br />
energije, kompatibilnost s čistom<br />
energijom je plus. Cilj je koristiti tu pumpu<br />
na 12V čistaču instaliranom na električnom<br />
vozilu.<br />
Automatski sustav čišćenja <strong>za</strong>čepljenja<br />
u procesu sijanja paprike (Ref:<br />
11 ES 23C6 3NSD) · Tvrtka koja traži<br />
ovu tehnologiju smještena je na jugoistoku<br />
Španjolske, u regiji s dugom tradicijom<br />
u sektoru proizvodnje paprike.<br />
Posvećena je proizvodnji <strong>za</strong>čina, uglavnom<br />
paprike i šafrana. Traže sustav <strong>za</strong> sijanje<br />
paprike koji bi prevladao postojeći<br />
problem <strong>za</strong>čepljenja koje nastaje pri<br />
sijanju paprike zbog masnoće tog proizvoda.<br />
Očekuju kontakt s tvrtkom kako<br />
bi postigli komercijalni ugovor s tehničkom<br />
pomoći.<br />
Rješenja praćenja i upozorenja u<br />
prevenciji poplave (Ref: 11 FR 35K8<br />
3M37) · Francuska tvrtka specijalizirana<br />
<strong>za</strong> praćenje hidroloških pojava razvila je<br />
specifične aplikacije <strong>za</strong> praćenje prirodnih<br />
i industrijskih rizika poplava. Tvrtka je<br />
sada u potrazi <strong>za</strong> partnerima koji mogu<br />
predložiti inovativna rješenja <strong>za</strong> usluge i<br />
tehnologije u lancu praćenja vode. Traži<br />
se tehnička suradnja i komercijalni ugovor<br />
kako bi se integrirala njihova rješenja<br />
u srednje i velike projekte.<br />
U potrazi <strong>za</strong> novim tehnologijama isporuke<br />
kože i metodama <strong>za</strong> procjenu<br />
(Ref: 11 0213 BE 3LJP) · Multinacionalna<br />
tvrtka sa sjedištem u Bruxellesu i aktivnostima<br />
s robom široke potrošnje traži<br />
nove tehnologije isporuke kože i metode<br />
<strong>za</strong> procjenu. Tvrtka želi identificirati ta<br />
rješenja da bi ih primijenila na nove proizvode<br />
<strong>za</strong> njegu kože i kose. Otvorena je<br />
<strong>za</strong> različite oblike suradnje.
enterprise europe<br />
26. ožujka 2012.<br />
8<br />
BioMed Israel 2012<br />
Od 21. do 23. svibnja u Tel Avivu,<br />
u Izraelu, održava se BioMed Israel<br />
2012. Prošlogodišnja konferencija<br />
privukla je više od 6000 poslovnih<br />
ljudi, inženjera i znanstvenika od<br />
kojih je više od 1000 bilo iz 42 države<br />
svijeta. Na konferenciji je održano<br />
više od 3500 sastanaka. Očekuje<br />
se kako će i ove godine biti postignute<br />
slične brojke.<br />
Na konferenciji se<br />
mogu susresti vodeći<br />
pojedinci u biomedicini,<br />
zdravstvenim sustavima<br />
i zdravstvenoj<br />
znanosti iz Izraela i drugih<br />
zemalja svijeta. Ujedno<br />
je moguće saznati i što<br />
je novo u tim sektorima te istražiti<br />
poslovne mogućnosti i uspostaviti<br />
nove kontakte.<br />
Sudionici susreta dobivaju pristup vodećim<br />
tvrtkama i tehnologijama u<br />
sektoru, uz podršku Europske poduzetničke<br />
mreže u organiziranju relevantnih<br />
poslovnih susreta. Plaćena<br />
participacija uključuje sudjelovanje<br />
Interino BizPlan contest<br />
Zbog poticanja nastanka novih, inovativnih<br />
start-up poduzeća u Varaždinskoj<br />
županiji i kao doprinos<br />
razvoju na znanju<br />
utemeljenih poduzeća i<br />
njihova povezivanja u prekograničnom<br />
području Hrvatske<br />
i Slovenije, Tehnološki<br />
park Varaždin provodi natjecanje<br />
<strong>za</strong> najbolji poslovni plan – Interino<br />
BizPlan Contest.<br />
Sudionici natječaja mogu potvrditi inovativnost<br />
svoje poslovne ideje, utvrditi<br />
njen tržišni potencijal, osvojiti novčane<br />
i druge vrijedne nagrade, pohađati besplatne<br />
radionice i dobiti savjetovanje<br />
Balkon u sklopu FP7 IC<br />
<strong>za</strong> pisanje poslovnog plana te steći dodatna<br />
znanja s područja poduzetništva.<br />
Prilika je to <strong>za</strong> predstavljanje<br />
potencijalnim ulagačima, širenje<br />
mreže poslovnih kontakata<br />
te promociju sebe<br />
i svoje tvrtke široj javnosti.<br />
Natjecanje je namijenjeno<br />
studentima, akademskom osoblju,<br />
istraživačima, potencijalnim poduzetnicima<br />
i kreativcima te postojećim poduzećima<br />
do tri godine starosti koja nude<br />
mogućnost investiranja u nove poslovne<br />
ideje. Nema ograničenja na sektorsko<br />
područje, dakle prihvatljive su ideje<br />
iz svih gospodarskih grana. Izbor najboljeg<br />
poslovnog plana provodit će se<br />
U sklopu FP7 ICT – Cooperation programa,<br />
Hrvatski institut <strong>za</strong> tehnologiju<br />
HIT je aktivni partner u projektu<br />
Balkon. Riječ je o CSA projektu koji<br />
je namijenjen povezivanju zemalja<br />
<strong>za</strong>padnog Balkana (WBC) i EU-a u<br />
području monitoringa i kontrole sustava<br />
s fokusom na tri područja: ICT,<br />
energetiku i transport. Projekt je <strong>za</strong>počeo<br />
1. rujna, traje dvije godine, a vrijednost<br />
projekta je 467.000 eura. Projektni<br />
koordinator je grčka agencija Q-Plan<br />
N.G., a partneri su HIT, ETF Beograd, ETF<br />
Sarajevo, EECi Francuska, INNO Francuska<br />
te Ministarstvo znanosti Crne Gore.<br />
HIT je voditelj radnog paketa ve<strong>za</strong>nog<br />
<strong>za</strong> projektni profil, komunikaciju i diseminaciju<br />
informacija. Glavne aktivnosti<br />
projekta su prikupiti profile istraživačkih<br />
timova iz akademske i industrijske <strong>za</strong>jednice,<br />
te osnovati radnu skupinu sastavljenu<br />
od eksperata iz WBC-a i EU-a<br />
na svim <strong>za</strong>sjedanjima,<br />
ulaz na izložbu, tiskane<br />
materijale, besplatno<br />
osvježenje u pau<strong>za</strong>ma,<br />
ručkove prema<br />
kategorijama, poslovne<br />
susrete i pozivnicu <strong>za</strong><br />
otvaranje. Registrirati se možete<br />
na http://www2.kenes.com/<br />
biomed/register/Pages/Conference_<br />
Registration.aspx.<br />
Program susreta se nalazi na http://<br />
www2.kenes.com/biomed/conference/<br />
Pages/Detailed_Program.aspx.<br />
Za ostale informacije i EEN podršku<br />
potrebno je kontaktirati Liron Eldar,<br />
liron@matimop.org.il.<br />
koji će uka<strong>za</strong>ti na potencijal i prepreke<br />
s kojima se suočavaju istraživači u WBCu<br />
u području monitoring&control sustava.<br />
Ovim paketom želi se pridonijeti<br />
radu skupine u izradi i/ili ažuriranju dokumenata,<br />
strateških odrednica i akcijskih<br />
planova u području sustava monitoringa<br />
i kontrole u Hrvatskoj te ostalim<br />
zemljama <strong>za</strong>padnog Balkana. Projektne<br />
aktivnosti i detalji projekta mogu se<br />
naći na www.balcon-project.eu.<br />
Kalendar događanja u<br />
organi<strong>za</strong>ciji EEN-a<br />
27. ožujka - Nacionalna klasterska<br />
konferencija i poslovni<br />
razgovori, Pečuh, Mađarska<br />
27.-29. ožujka - Prva međunarodna<br />
konferencija Unapređivanje<br />
<strong>za</strong>štite okoliša u<br />
poslovanju kroz Europsku poduzetničku<br />
mrežu, Osijek<br />
3.-4. svibnja - YAPI -TUR-<br />
KEYBUILD 2012, Poslovni susreti,<br />
Istanbul, Turska<br />
21.-23. svibnja - BioMed Israel,<br />
Tel Aviv, Izrael<br />
u dva dijela. Potencijalni sudionici prvo<br />
predaju prijave poslovnih ideja na temelju<br />
kojih će stručna komisija odabrati<br />
10 sudionika koji će se plasirati u<br />
drugi dio. Nakon toga odabire se 10 finalista<br />
kojima se omogućuje sudjelovanje<br />
na stručnim radionicama <strong>za</strong> izradu<br />
poslovnog plana u trajanju od 40 sati, te<br />
im se daje dovoljno vremena <strong>za</strong> dovršenje<br />
poslovnog plana. Točni datumi pojedinih<br />
fa<strong>za</strong> natjecanja objavit će se na<br />
internetskoj stranici Tehnološkog parka<br />
Varaždin (www.tp-vz.hr).<br />
Ovo natjecanje provodi se u sklopu<br />
projekta Interino, financiranog iz Operativnog<br />
programa IPA Slovenija-Hrvatska<br />
2007.-2013. Tijekom projekta provodit<br />
će se natjecanja u osam regija, a<br />
finalisti će sudjelovati u prekograničnom<br />
natjecanju. Projektom se želi osposobiti<br />
80 potencijalnih mladih poduzetnika<br />
<strong>za</strong> pokretanje, rast i razvoj njihovih<br />
poduzeća, te se očekuje 80 poslovnih<br />
planova i osnivanje dvadesetak poduzeća.<br />
Projekt predviđa i razvoj online kataloga<br />
u kojem će biti predstavljen veći<br />
broj istraživačkih institucija iz prekograničnog<br />
područja, te povezivanje sektora<br />
malih i srednjih poduzeća s inovacijama<br />
i istraživanjima kao i uspostavljanje suradnje<br />
na području prijenosa tehnologije<br />
i znanja. Tijekom projekta osnovat će<br />
se i međunarodna e-učionica na temu<br />
inovacija.<br />
Prilog EEN info<br />
ZA EEN HRVATSKA PRIPREMA<br />
Glavni urednik<br />
Darko Buković<br />
Urednik priloga<br />
Krešimir Sočković
Change language