МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

ÏÈÒÀÍÍß ÊÎÍÖÅÏÒÎËÎò¯ ÒÀ ÌÎÂÍί ÊÀÐÒÈÍÈ Ñ²ÒÓ
Õîòåë áû ÿ â ðàçóìíûé íåáîñâîä
Ïîâåðèòü, â ïðåäíà÷åðòàííîñòü îðáèò,
Õîòåë áû ÿ ïîâåðèòü, ÷òî æèâ¸ò
Äóøà è òàì, ãäå íàøèõ íåò îáèä... [1: 7]
Íåóæåëè âûäîõíåòñÿ íåãî,
Ñïóñòÿò ñ âåðõíåé ïàëóáû íàñ â òðþì?
Íåóæåëè îí ïîñëå çàáåãà
Òîæå áóäåò ìðà÷åí è óãðþì? [1: 21]
Âñòàíó, ñîãëàñåí íà ðàé è íà àä. [1: 23]
Ÿ, íàâåðíîå, ïëåíÿåò ïåðñïåêòèâà
Èíûõ âîçìîæíîñòåé, ñíîâèä÷åñêèì ïîä ñòàòü.
È ÷òî-òî â ýòîì åñòü åùå îò äåòåêòèâà... [1: 28]
Ïðåäñòàâëåíèå î ñîñåäñòâå çåìíîãî ñóùåñòâîâàíèÿ ñ “íåçäåøíèì êðàåì” ðåàëèçóåòñÿ â ñëåäóþùèõ
ìîòèâàõ: åõàòü â íåèçâåñòíóþ ñòðàíó, ïðîùàòüñÿ ñ ðîäíûì êðàåì [1: 12, 21, 28, 91]; èñïûòûâàòü
îùóùåíèÿ õîëîäà èëè õîëîäíîãî âåòðà, âå÷íîé âåñíû [1: 29, 32].
Èìåííî “çåìíîå æèòü¸” ïðåäñòàâëÿåò äëÿ ëèðè÷åñêîãî ñóáúåêòà À. Ñ. Êóøíåðà èñòèííóþ
öåííîñòü è âûñòóïàåò â êà÷åñòâå äîìèíàíòû îïïîçèöèè.  çàìûêàþùåì ñáîðíèê ñòèõîòâîðåíèè
“Àðõèëîõ” àâòîð îïðåäåëÿåò ñåáÿ êàê ïîýòà çåìíîé æèçíè, óòâåðæäàÿ öåííîñòü è âíåâðåìåííîñòü
ëèðèêè, âîñïåâàþùåé èìåííî “çåìíîå æèòü¸” [1: 92].
Ñóòü íàçâàííîé îïïîçèöèè “ìðàê æèçíè” — “çåìíîé ðàé, ñ÷àñòüå æèçíè” âûðàæåíà àâòîðîì
àôîðèñòè÷åñêè êðàòêî:
Æèçíü — ýòî ðàäîñòü, ïðè òîì ÷òî áåç ãîðÿ è ñë¸ç
Æèçíü íå îáõîäèòñÿ, ê ñìåðòè ñêëîíÿÿñü è ìðàêó. [1: 11]
Âàðèàíò êîíöåïòà “æèçíü”, îáîçíà÷åííûé çäåñü êàê “ìðàê æèçíè”, ïðåäñòàâëåí ñëåäóþùèì
íàáîðîì ìîòèâîâ: æèòü — íàõîäèòüñÿ âî òüìå, êîòîðàÿ îêóòûâàåò ìèð [1: 13, 48, 78, 80, 86, 87,
77], ïîæèíàòü áåñïëîäíóþ æàòâó [1: 73].
Î çíà÷èìîñòè êîíöåïòà “æèçíü” â ñòðóêòóðå êíèãè ñòèõîâ ãîâîðèò è òîò ôàêò, ÷òî “çåìíàÿ
æèçíü” — åäèíñòâåííûé ôåíîìåí, îñìûñëÿåìûé ñ ïîìîùüþ ìíîãî÷èñëåííûõ îáðàçíûõ óïîäîáëåíèé.
Ðàññìîòðèì îñíîâíûå îáðàçíûå ðåàëèçàöèè ýòîãî âàðèàíòà êîíöåïòà: æèòü — ÷èòàòü ìðà÷íóþ
êíèãó [1: 73], æèçíü — ò¸ìíîå ïîìåùåíèå, òþðüìà, æèòü — áûòü óçíèêîì, íàõîäèòüñÿ â
òåìíîì ïîìåùåíèè [1: 35. 79, 24], ó÷àñòâîâàòü â ñïîðòèâíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ; æèçíåííûé ïóòü
÷åëîâåêà — çàåçä [1: 20–21, 29]
Âàðèàíò êîíöåïòà, îáîçíà÷åííûé êàê “æèçíü — ðàé”, ïðåäñòàâëåí ñëåäóþùèìè ìîòèâàìè: ñèäåòü
íàä ìîðåì [1: 11, 14, 30], èäòè ïî ëåñíîé òðîïå [1: 15, 42], âîçâðàòèòüñÿ äîìîé, â ðîäíóþ Èòàêó,
íàõîäèòüñÿ íà äà÷å, â ðàþ [1: 11, 13, 44. 45], íà ïèðó [1: 47, 61], íàáëþäàòü âîëíû, ìàÿêè [1: 61], êóñòû è
òðàâû [1: 55, 67, 58], æ¸ëòûé êîñò¸ð â òóìàíå [1: 37], ñëóøàòü ìóçûêó [1: 58], âüþãó, ìåòåëü [1: 58, 8].
Îïïîçèöèÿ “ïîëíîòà æèçíè — ïðèáëèæåíèå ñìåðòè, óâÿäàíèå” ðåàëèçóåòñÿ â ìîòèâàõ:
æèòü — ñèäåòü â ïûëüíîì, óáîãîì ñàäó [1: 14, 74], èñ÷åçíóòü, óòðàòèòü ñïîñîáíîñòü ñëûøàòü è
âîñïðèíèìàòü [1: 82].
Âñ¸ âûøå ñêàçàííîå ïîäòâåðæäàåò çíà÷èìîñòü êîíöåïòà “æèçíü” äëÿ êíèãè ñòèõîâ “Îáëàêà
âûáèðàþò àíàïåñò”, îäíàêî ðàññìîòðåíèå îäíîãî ëèøü êîíöåïòà “æèçíü” íå ïîçâîëÿåò îáúÿñíèòü
íàçâàíèå êíèãè ñòèõîâ. Î âàæíîñòè íàçâàíèÿ äëÿ ïîýòè÷åñêîãî ñáîðíèêà À. Ñ. Êóøíåð
ïèøåò â îäíîì èç ñâîèõ ýññå: “Íàéòè òî÷íîå, âûðàçèòåëüíîå íàçâàíèå äëÿ ïîýòè÷åñêîé êíèãè,
â êîòîðîé áû â ñæàòîé ôîðìå áûë ñôîðìóëèðîâàí å¸ ñìûñë, — çàíÿòèå òðóäíîå è óâëåêàòåëüíîå”
[5: 687]. “Îáëàêà” ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç êëþ÷åâûõ ñëîâ-ñèìâîëîâ, ïðåäñòàâëÿþùèõ â ëèðèêå
À. Ñ. Êóøíåðà òåìó ïîýçèè, ïîýòè÷åñêîãî òâîð÷åñòâà.  ñëîâå “îáëàêà” óäàðåíèå ïàäàåò íà òðåòèé
ñëîã, è ñëîâî ñàìî, ïî çàìå÷àíèþ À. Ñ. Êóøíåðà, “âûáèðàåò” ðàçìåð, êîòîðûì áóäåò íàïèñàíî
ñòèõîòâîðåíèå. Â íàçâàíèè ñáîðíèêà âûðàæàåòñÿ âàæíàÿ, ïî-âèäèìîìó, äëÿ àâòîðà ìûñëü
î òîì, ÷òî óæå ñàì ïðåäìåò èçîáðàæåíèÿ îïðåäåëÿåò ïîýòèêó ñòèõà:
Îáëàêà âûáèðàþò àíàïåñò,
Èì òð¸õñòîïíàÿ ìåðà ìèëà.
ß ïîñëóøåí èõ âîëå, ïîêëàäèñò,
Õîðîøî ìíå ñèäåòü ó ñòîëà... [1: 18–19]
77