МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

ÌÎÂÀ ¹ 15
2. ÊÐÈÇÈÑ — ÌÀÍÈÏÓËßÖÈß
Êîìïîíåíòû, îáóñëîâèâøèå ìåòàôîðè÷åñêèé ïåðåíîñ (âûðàæåíèÿ, èñïîëüçîâàííûå èíôîðìàíòàìè):
ïóñòîå ñëîâî, òîëüêî ñëîâî — è áîëüøå íè÷åãî, èñêóññòâåííîå ÿâëåíèå, êîìó-òî âûãîäåí.
 äàííîì ñëó÷àå ñòàâèòñÿ ïîä ñîìíåíèå ñòàòóñ êðèçèñà êàê ÿâëåíèÿ, ñîáûòèÿ ðåàëüíîñòè.
Çäåñü ìû âèäèì òèïè÷íûé ñöåíàðèé ìàíèïóëÿòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ:
Èñïîëüçîâàíèå (ïðèäóìûâàíèå) ñëîâà ìàíèïóëÿòîðîì — äîíåñåíèå åãî äðóãèì ëþäÿì (ðåöèïèåíòó)
— íåîáõîäèìûå ìàíèïóëÿòîðó äåéñòâèÿ ðåöèïèåíòà
Èñïîëüçîâàíèå ñëîâà ìàíèïóëÿòîðîì: ñóáúåêò (ìàíèïóëÿòîð), åãî öåëü, èìåþùååñÿ ïîëîæåíèå
äåë, “íîâîå” ñëîâî.
Ìàíèïóëÿöèÿ ðåöèïèåíòîì: ìàíèïóëÿòîð, ðåöèïèåíò, ïðåäìåò ìàíèïóëÿöèè, êîíòåêñò ìàíèïóëÿöèè,
äåéñòâèÿ ðåöèïèåíòà.
Êîìïîíåíòû, ñâÿçûâàþùèå èñõîäíóþ è ïîíÿòèéíóþ îáëàñòè: ìàíèïóëÿöèÿ, èñêóññòâåííîñòü
“êðèçèñà”, íåñîîòâåòñòâèå ðåàëüíîìó ïîëîæåíèþ äåë (ñîñòîÿíèþ ýêîíîìèêè).
Èñïîëüçóþùèå äàííóþ ìåòàôîðó èíôîðìàíòû îïèñûâàëè êðèçèñ êàê ÿâëåíèå “íåñïðàâåäëèâîå”,
“âûãîäíîå íåñêîëüêèì ëþäÿì”, “ïðè êîòîðîì êòî-òî ñòàíîâèòñÿ íàìíîãî áîãà÷å, à êòî-òî —
áåäíåå”. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî äàííîå ïîíèìàíèå “êðèçèñà” ïåðåñåêàåòñÿ ñ âûøåóïîìÿíóòûìè
îïèñàíèÿìè îñîçíàííîãî ñëîâîóïîòðåáëåíèÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ýòîãî ïîíÿòèÿ (êðèçèñ — ýòî ãëîáàëèçàöèÿ,
ðåöåññèÿ, çàñòîé).  äàííîì ñëó÷àå âîçìîæíûå âåêòîðû ðàçâèòèÿ ìîäåëè ìîæíî îïðåäåëèòü
êàê îñîçíàíèå ðåöèïèåíòîì (îñíîâíîé ÷àñòüþ íàñåëåíèÿ) ìàíèïóëÿöèè è íåïðèÿòèå èäåè
“êðèçèñà”, ÷òî, âîçìîæíî, ÷ðåâàòî íåïðèÿòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè äëÿ ìàíèïóëÿòîðà, èëè ïðèÿòèå
èì óñòàíîâêè ìàíèïóëÿòîðà è, êàê ñëåäñòâèå, ïðîèãðûø (çíà÷èòåëüíîå îáåäíåíèå).
3. ÊÐÈÇÈÑ — ÑÈÃÍÀË (î ÷¸ì-ëèáî)
Ñèãíàë â äàííîì ñëó÷àå ïîíèìàåòñÿ äâîÿêî: êàê “ïðåäâåñòíèê ÷åãî-òî íîâîãî”, “ïðåäóïðåæäåíèå
ëþäÿì”; è êàê “ëàêìóñîâàÿ áóìàæêà, ïîêàçûâàþùàÿ íàñòîÿùåå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå” (â êàâû÷êàõ
ïðèâåäåíû âûñêàçûâàíèÿ èíôîðìàíòîâ).
Êîìïîíåíò çíà÷åíèÿ ëåêñåìû êðèçèñ, ñïîñîáñòâóþùèé òàêîìó ïîíèìàíèþ, — “ïîêàçàòåëü
íåýôôåêòèâíîñòè ñóùåñòâóþùåé ñèñòåìû”.
Ñöåíàðèé: ñèòóàöèÿ — ïîäà÷à ñèãíàëà — âîñïðèÿòèå è àíàëèç ñèãíàëà — êîððåêòèðîâêà äåéñòâèé
â ñîîòâåòñòâèè ñ ñèãíàëîì — èçìåíåíèå ñèòóàöèè — * îòâåòíûé ñèãíàë.
4)  äàííîì ñëó÷àå â ïóíêòå 3) ôàêòè÷åñêè îïèñàí îäèí ôðåéì, ïîýòîìó ïðèâåäåííûå ñëîòû
ÿâëÿþòñÿ îáùèìè äëÿ âñåõ êîìïîíåíòîâ ñöåíàðèÿ: ñóáúåêò, ïîäàþùèé ñèãíàë: ÷åëîâåê / ìàøèíà
/ ñèñòåìà;
ñóáúåêò, âîñïðèíèìàþùèé ñèãíàë: ÷åëîâåê / ìàøèíà;
ñîäåðæàíèå ñèãíàëà: ïðåäóïðåæäåíèå, îïîâåùåíèå, ïîáóæäåíèå ê äåéñòâèþ;
òèï ñèãíàëà: çâóêîâîé, öâåòîâîé, ýëåêòðè÷åñêèé è ò.ä.;
ðåàêöèÿ íà ñèãíàë: àäåêâàòíàÿ / íåàäåêâàòíàÿ, èçìåíåíèå ñõåìû äåéñòâèé / ñîõðàíåíèå ñõåìû
äåéñòâèé, âîçìîæíîñòü / íåâîçìîæíîñòü ðåàãèðîâàíèÿ.
Ñâÿçûâàþùèé êîìïîíåíò — ïðåäóïðåæäåíèå î íåñîñòîÿòåëüíîñòè ñëîæèâøåéñÿ ñèñòåìû âçàèìîäåéñòâèÿ
ëþäåé â ñîöèóìå.
 äàííîé ìåòàôîðè÷åñêîé ìîäåëè ïðîñëåæèâàåòñÿ ïîíèìàíèå êðèçèñà êàê çàêîíîìåðíîãî
ÿâëåíèÿ, âîçíèêøåãî â ðåçóëüòàòå íåýôôåêòèâíîñòè ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ñëîæèâøåéñÿ ñèñòåìû
âçàèìîäåéñòâèÿ ëþäåé â ìèðå. Ñëåäóåò îòìåòèòü íåñêîëüêî êîíöåïòóàëüíûõ âåêòîðîâ ðàçâèòèÿ
ìîäåëè: ðåàãèðîâàíèå îáùåñòâîì íà ñèãíàë è èçìåíåíèå ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè, êîòîðîå
ìîæåò ïðèâåñòè êàê ê âîññòàíîâëåíèþ, òàê è ðàçðóøåíèþ ñèñòåìû; âîñïðèÿòèå ñèãíàëà áåç ñîîòâåòñòâóþùåé
ðåàêöèè; íåâîñïðèÿòèå ñèãíàëà è, êàê ñëåäñòâèå, óõóäøåíèå ñîáñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ.
 ýòîé ìîäåëè “îòâåòñòâåííîñòü” çà êðèçèñ âîçëàãàåòñÿ íà âñå îáùåñòâî è êàæäîãî
èíäèâèäà â îòäåëüíîñòè, â îòëè÷èå îò ïðåäûäóùèõ ìîäåëåé, â êîòîðûõ ýòà îòâåòñòâåííîñòü âîçëàãàëàñü
íà îïðåäåëåííóþ ÷àñòü îáùåñòâà. Òàêîå ïîíèìàíèå, âîçìîæíî, ïðîäèêòîâàíî àêòèâíîé
ñîöèàëüíîé óñòàíîâêîé èíôîðìàíòîâ.
4. ÊÐÈÇÈÑ — ÁÎËÅÇÍÜ
Ñâÿçûâàþùèå êîìïîíåíòû çíà÷åíèÿ — ïëîõîå ñîñòîÿíèå, ñïàä æèçíåííîé àêòèâíîñòè, íåâîçìîæíîñòü
âåñòè ïðîäóêòèâíûé îáðàç æèçíè.
64