ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÌÎÂÀ ¹ 15<br />
íîé ïðîãðàììû ïîëîæåíû òàêèå ëèíãâèñòè÷åñêèå è äèäàêòè÷åñêèå ïðèíöèïû, êàê íàó÷íîñòü,<br />
ñèñòåìíîñòü, ôóíêöèîíàëüíîñòü, êîíöåíòðèçì, ìèíèìèçàöèÿ, ïîñëåäîâàòåëüíîñòü â ïðåäúÿâëåíèè<br />
ÿçûêîâîãî ìàòåðèàëà è äð. Ïðîãðàììà ñîñòàâëåíà ñ ó÷¸òîì îñíîâíûõ öåëåé è çàäà÷<br />
ïðåäâóçîâñêîãî ýòàïà îáó÷åíèÿ, îïðåäåëÿåìûõ ïðîôåññèîíàëüíûìè, êîììóíèêàòèâíûìè è ïîçíàâàòåëüíûìè<br />
ïîòðåáíîñòÿìè èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ.<br />
Äàííàÿ ðàáî÷àÿ ïðîãðàììà ñîñòîèò èç òð¸õ îñíîâíûõ ÷àñòåé è íåñêîëüêèõ ïðèëîæåíèé.<br />
 ïåðâîé ÷àñòè ïðåäñòàâëåíû ïîëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ îðãàíèçàöèåé è óïðàâëåíèåì ó÷åáíîãî<br />
ïðîöåññà. Âî âòîðîé ÷àñòè ñîäåðæèòñÿ ñîáñòâåííî ÿçûêîâîé ìàòåðèàë, îïèñàííûé òåìàòè÷åñêè<br />
è îáúåäèí¸ííûé â ëîãè÷åñêè ñòðóêòóðèðîâàííûå åäèíûå ó÷åáíûå ìîäóëè.  òðåòüåé ÷àñòè îïèñàíû<br />
èíòåãðèðîâàííûå òðåáîâàíèÿ ê çíàíèÿì, óìåíèÿì è íàâûêàì, ïðåäúÿâëÿåìûå ê óðîâíÿì<br />
âëàäåíèÿ ÿçûêîì â ñîîòâåòñòâèè ñ îñíîâíûìè âèäàìè ðå÷åâîé äåÿòåëüíîñòè: ÷òåíèåì, ïèñüìîì,<br />
ãîâîðåíèåì è àóäèðîâàíèåì. Â ïðèëîæåíèÿõ äàþòñÿ îáîáùàþùèå òàáëèöû ñ îñíîâíûìè<br />
ñèíòàêñè÷åñêèìè ìîäåëÿìè íàó÷íîãî ñòèëÿ ðå÷è ïðîôåññèîíàëüíîãî ìîäóëÿ “Ôèëîëîãèÿ”, à<br />
òàêæå ðåêîìåíäóåìûé äèäàêòè÷åñêèé ìàòåðèàë äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ó÷åáíîì ïðîöåññå: ó÷åáíûå<br />
êîìïëåêñû è ïîñîáèÿ, ìåòîäè÷åñêèå ðàçðàáîòêè, ìàòåðèàëû äëÿ ðàáîòû â ëèíãàôîííîì<br />
êàáèíåòå, ýëåêòðîííûå ðåñóðñû, êîìïüþòåðíûå ïðîãðàììû è ò.ä.<br />
 ïåðâóþ ÷àñòü âêëþ÷åíû ïðåäèñëîâèå (ïîÿñíèòåëüíàÿ çàïèñêà), öåëè îáó÷åíèÿ, îáóñëîâëåííûå<br />
êîììóíèêàòèâíûìè ïîòðåáíîñòÿìè èíîñòðàííûõ ó÷àùèõñÿ, îñíîâíûå çàäà÷è è ñòðóêòóðà<br />
êóðñà, îðãàíèçàöèîííûå ïîëîæåíèÿ: ôîðìû îáó÷åíèÿ, îáú¸ì àóäèòîðíûõ ó÷åáíûõ çàíÿòèé,<br />
ñàìîñòîÿòåëüíîé ðàáîòû â ÷àñàõ, îðãàíèçàöèÿ êîíòðîëÿ, ôîðìû ïðîâåäåíèÿ òåêóùåãî è<br />
èòîãîâîãî êîíòðîëÿ, ðåéòèíãîâàÿ ñèñòåìà îöåíèâàíèÿ, ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà îáó÷åíèÿ (ñîäåðæàíèå<br />
ìîäóëÿ, ìîäóëüíûé êîíòðîëü, ó÷åáíûé ïàêåò ìîäóëüíûõ çàäàíèé).<br />
Îñíîâíîé öåëüþ îáó÷åíèÿ ðóññêîìó ÿçûêó íà ïîäãîòîâèòåëüíûõ ôàêóëüòåòàõ ÿâëÿåòñÿ ïîäãîòîâêà<br />
èíîñòðàííûõ ñòóäåíòîâ ê îáó÷åíèþ íà ïåðâîì êóðñå âûñøèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ýòà<br />
öåëü ÿâëÿåòñÿ êîìïëåêñíîé, âêëþ÷àåò â ñåáÿ êîììóíèêàòèâíûå, îáðàçîâàòåëüíûå è âîñïèòàòåëüíûå<br />
öåëè è ïðåäïîëàãàåò îâëàäåíèå ðóññêèì ÿçûêîì êàê “ðàáî÷èì ÿçûêîì” äëÿ äàëüíåéøåãî<br />
îáó÷åíèÿ â âóçàõ Óêðàèíû ïî èçáðàííîé ñïåöèàëüíîñòè, êàê ñðåäñòâîì îáùåíèÿ è êàê<br />
ñðåäñòâîì îçíàêîìëåíèÿ ñ ðóññêèìè è óêðàèíñêèìè ñòðàíîâåä÷åñêèìè ðåàëèÿìè [3:79]. Ïðîôåññèîíàëüíûå<br />
çàäà÷è ðåøàþòñÿ ïóò¸ì âîñïèòàíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî îòíîøåíèÿ ê áóäóùåé<br />
ñïåöèàëüíîñòè è ê èçó÷àåìîìó ÿçûêó êàê îáúåêòó áóäóùåé äåÿòåëüíîñòè.<br />
Ïðîáëåìàòèêà íàó÷íî-îáîñíîâàííîãî ñîäåðæàíèÿ îáó÷åíèÿ íàõîäèò ñâî¸ âûðàæåíèå âî âòîðîé<br />
÷àñòè ïðîãðàììû, êîòîðàÿ ïðåäñòàâëÿåò îñíîâíîé ÿçûêîâîé ìàòåðèàë ïî ÐÊÈ ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì<br />
ðàñøèðåíèåì çà ñ÷¸ò ìàòåðèàëîâ ïî íàó÷íîìó ñòèëþ ðå÷è ñî ñïèñêîì îáÿçàòåëüíûõ<br />
äëÿ äàííîãî ïðîôåññèîíàëüíîãî ìîäóëÿ ñèíòàêñè÷åñêèõ ìîäåëåé è êîíñòðóêöèé.  îñíîâå ñîñòàâëåííîé<br />
ïðîãðàììû ëåæèò îáÿçàòåëüíûé ÿçûêîâîé ìèíèìóì, ïðåäñòàâëåííûé òåìàòè÷åñêè<br />
â ñîîòâåòñòâèè ñ îñíîâíûìè ðàçäåëàìè ðóññêîãî ÿçûêà: ôîíåòèêà, ìîðôîëîãèÿ, ëåêñèêà, ñëîâîîáðàçîâàíèå,<br />
ñèíòàêñèñ.  îòëè÷èå îò ðàçðàáîòàííûõ ðàíåå îáðàçîâàòåëüíûõ ïðîãðàìì ê êóðñó<br />
“Ðóññêèé ÿçûê êàê èíîñòðàííûé” â äàííîé ïðîãðàììå ÿçûêîâîé ìàòåðèàë ñêîìïîíîâàí íå<br />
îòäåëüíî ïî êàæäîìó èç óêàçàííûõ ðàçäåëîâ, à â êîìïëåêñå, â òîé ñèñòåìå è ïîñëåäîâàòåëüíîñòè,<br />
êîòîðàÿ òðàäèöèîííî ðåàëèçóåòñÿ â ïðàêòèêå ïðåïîäàâàíèÿ è îáó÷åíèÿ ÐÊÈ.  ïðîãðàììå<br />
ñîäåðæèòñÿ ïîëíûé ïåðå÷åíü ãðàììàòè÷åñêèõ è ëåêñè÷åñêèõ òåì, ïðåäúÿâëåííûõ ñèñòåìíî, â<br />
ñòðîãîé è ëîãè÷åñêîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè â ñîîòâåòñòâèè ñ îáÿçàòåëüíûì ïðîãðàììíûì ìàòåðèàëîì<br />
ïî ðóññêîìó ÿçûêó. Ïðè ýòîì ëåêñèêî-ãðàììàòè÷åñêèå òåìû, ïðåäëàãàåìûå äëÿ èçó÷åíèÿ,<br />
ïðåäñòàâëåíû â ñåòêå ó÷åáíûõ íåäåëü è àóäèòîðíûõ ÷àñîâ â ñîîòâåòñòâèè ñ ó÷åáíûì ïëàíîì.<br />
Ñ öåëüþ îðãàíèçàöèè îáó÷åíèÿ êàê êîììóíèêàòèâíî-îðèåíòèðîâàííîãî è ôîðìèðîâàíèÿ<br />
êîììóíèêàòèâíîé êîìïåòåíöèè ó÷àùèõñÿ â òðåòèé ðàçäåë ïðîãðàììû âêëþ÷åíû îñíîâíûå<br />
òðåáîâàíèÿ ê óðîâíÿì (ýëåìåíòàðíîìó, áàçîâîìó) îáùåãî âëàäåíèÿ ðóññêèì ÿçûêîì êàê èíîñòðàííûì,<br />
ñîäåðæàíèå êîììóíèêàòèâíî-ðå÷åâîé êîìïåòåíöèè, îïèñàíèå ðå÷åâûõ èíòåíöèé,<br />
ñèòóàöèé è êîììóíèêàòèâíî-çíà÷èìûõ òåì îáùåíèÿ äëÿ âûïóñêíèêîâ ïîäãîòîâèòåëüíûõ ôàêóëüòåòîâ.<br />
Âûÿâëåí è îïðåäåë¸í êðóã ñòàíäàðòíûõ ñèòóàöèé îáùåíèÿ, â êîòîðûõ îñóùåñòâëÿåòñÿ<br />
êîììóíèêàöèÿ è ðåàëèçóþòñÿ êîììóíèêàòèâíûå íàìåðåíèÿ. Óêàçàíà òåìàòèêà, àêòóàëüíàÿ<br />
äëÿ äàííîãî óðîâíÿ, â ðàìêàõ êîòîðîé îñóùåñòâëÿåòñÿ ðå÷åâîå îáùåíèå.<br />
 äàííîé ðàáî÷åé ïðîãðàììå ñîäåðæèòñÿ ðÿä ïðèëîæåíèé, â êîòîðûõ ïðåäñòàâëåíû îñíîâíûå<br />
ìîäåëè è ñèíòàêñè÷åñêèå êîíñòðóêöèè íàó÷íîãî ñòèëÿ ðå÷è â òàáëèöàõ; îñíîâíàÿ è äîïîë-<br />
240