ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
ÐÐÐÐ - ÐÐ»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа - ÐдеÑÑкий ÐаÑÑоналÑний УнÑвеÑÑиÑÐµÑ ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ÏÈÒÀÍÍß ÑËÎÂÎÒÂÎÐÓ ÒÀ ÌÎÐÔÎËÎò¯<br />
í³ñòü âèäîâèõ ïàð äîêîíàíîãî âèäó â íåãðàíè÷íèõ îäíîâèäîâèõ 䳺ñë³â (ñòîÿòü, ñóùåñòâîâàòü)<br />
ñïðèéìàºòüñÿ ÿê ùîñü íîðìàëüíå, ëîã³÷íå, îñê³ëüêè çóìîâëåíî ò³ñíîþ âçàºìî䳺þ ãðàìàòè÷íèõ<br />
êàòåãîð³é òà ¿õ ïàðàäèãì ç ëåêñèêî-ãðàìàòè÷íèìè ðîçðÿäàìè.<br />
Àëîã³÷íèìè, äèâíèìè, àíîìàëüíèìè çäàþòüñÿ âèïàäêè â³äñóòíîñò³ ÷èñëîâî¿ ñëîâîçì³íè<br />
â îá÷èñëþâàíèõ ³ìåííèê³â (íîæíèöû, ñàíè, ãðàáëè, àòåëüå, òàêñè), â³äì³íêîâî-ðîäî-÷èñëîâî¿<br />
ñëîâîçì³íè ó íåçì³íþâàíèõ ïðèêìåòíèê³â ³ â³äì³íêîâî¿ ñëîâîçì³íè ó íåçì³íþâàíèõ ³ìåííèê³â.<br />
Íåòèïîâ³ñòü îñòàíí³õ ïîëÿãຠó äèñïðîïîðö³¿ ôîðìè ³ çíà÷åííÿ ó á³ê â³äñóòíîñò³ ôîðìè çà íàÿâíîñò³<br />
çíà÷åííÿ. Çíà÷åííÿ â³äì³íê³â º, àëå çâè÷íî¿ (ìîðôîëîã³÷íî¿, ñëîâîçì³ííî¿) ôîðìè íåìàº,<br />
àáî çíà÷åííÿ ÷èñëà º (äëÿ îá÷èñëþâàíèõ), à ôîðìè íåìàº. Õî÷à, ÿêùî âçÿòè äî óâàãè äîñèòü<br />
ïîøèðåíó, îñîáëèâî â óêðà¿í³ñòèö³, òî÷êó çîðó íà íåçì³íþâàí³ ³ìåííèêè ÿê íà ïðåäñòàâíèê³â<br />
íóëüîâî¿ â³äì³íè, òîä³ âçàãàë³ íå ìîæíà ãîâîðèòè ïðî íåêîìïëåêòí³ñòü äàíîãî êëàñó ñë³â (ÿê öå<br />
íå ïàðàäîêñàëüíî).<br />
Ðîçãëÿäàþ÷è íåêîìïëåêòí³ñòü ïàðàäèãì ïëþðàòèâíèõ 䳺ñë³â (ïîðàçáåãàëèñü, ïîâûõîäèëè),<br />
â³äñóòí³ñòü ñëîâîçì³ííèõ ôîðì ðîäó îäíèíè ìèíóëîãî ÷àñó ÿêèõ çóìîâëåíî ñïåöèô³÷íîþ ñåìàíòèêîþ<br />
ïðîöåñóàëüíî¿ îçíàêè âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ íîñ³¿â, àáî íåêîìïëåêòí³ñòü ïàðàäèãìè îñîáè<br />
䳺ñë³â íà ïîçíà÷åííÿ ñòàíó íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, ïðîöåñóàëüíèõ îçíàê ðîñëèí òà òâàðèí<br />
(ñâåòàòü, äîæäèòü, òåëèòüñÿ, êîëîñèòüñÿ), ÿê³ ìàþòü ëèøå ôîðìè òðåòüî¿ îñîáè ³ íå ìàþòü<br />
ôîðì ïåðøî¿ ³ äðóãî¿, òàêîæ â³äçíà÷àºìî ¿õ á³ëüøó íîðìàëüí³ñòü, íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäí³õ ïðèêëàä³â.<br />
Ö³ ñïîñòåðåæåííÿ äàþòü ï³äñòàâè çä³éñíèòè êëàñèô³êàö³þ íåêîìïëåêòíèõ ïàðàäèãì ìîâè,<br />
êðèòåð³ºì äëÿ ÿêî¿ ìîæå áóòè îçíàêà òèïîâîñò³/ íåòèïîâîñò³, ð³âåíü “àíîìàëüíîñò³” ùîäî<br />
ñòðóêòóðè ìîâè. Íà öå âïëèâຠíàñàìïåðåä õàðàêòåð êàòåãîð³¿, ÷àñòêîâó ïàðàäèãìó ÿêî¿ ðîçãëÿäàºìî,<br />
— ¿¿ òèï çà ñåìàíòèêîþ (íîì³íàòèâíà, ñòðóêòóðíà, ñèíòàêñè÷íà), çà ñëîâîçì³íí³ñòþ/<br />
ôîðìî-/ñëîâîòâ³ðí³ñòþ (ñëîâîçì³ííà, êëàñèô³êàö³éíà, ôîðìîòâîð÷à, äåðèâàö³éíà), çà ê³ëüê³ñòþ<br />
ãðàìåì (äâî÷ëåííà, òðè÷ëåííà, áàãàòî÷ëåííà). Íåêîìïëåêòí³ñòü ìîæå áóòè ïîëÿðèçîâàíà çà<br />
îçíàêàìè — â³äñóòí³ñòü âñ³º¿ ïàðàäèãìè (âåëèêî¿)/ ÷àñòêîâî¿ ïàðàäèãìè/ îäí³º¿ ôîðìè/ ê³ëüêîõ<br />
ôîðì; â³äñóòí³ñòü ôîðìè/ ôîðì çà íàÿâíîñò³ çíà÷åííÿ/ â³äñóòí³ñòü ôîðìè ³ çíà÷åííÿ/ â³äñóòí³ñòü<br />
ôîðìè/ ôîðì (äëÿ ìîíîëàòåðàëüíèõ ñòðóêòóðíèõ êàòåãîð³é).<br />
Ó çâ’ÿçêó ç îñòàíí³ì çàóâàæèìî, ùî ùå ó 80-ò³ ðîêè ÕÕ ñò. ïðîô. Î. À. Êîëåñíèêîâ ïèñàâ ïðî<br />
“…íåîáõ³äí³ñòü âðàõîâóâàòè, ùî íîì³íàòèâíà ãðàìàòè÷íà êàòåãîð³ÿ áóäóºòüñÿ âçàºìîçâ’ÿçêîì<br />
äâîõ ïàðàäèãì. Àíàë³çó âçàºìîçâ’ÿçêó ïàðàäèãì ôîðì ³ ãðàìàòèêàë³çîâàíèõ çíà÷åíü ãðàìàòè÷íèõ<br />
êàòåãîð³é ñë³â ð³çíèõ ÷àñòèí ìîâè ñë³ä íàäàòè ñèëó îñîáëèâîãî ìåòîäè÷íîãî ïðèéîìó, ðåàë³çóþ÷è<br />
òóò íàïðÿìè îïèñó â³ä ôîðì äî çíà÷åíü ³ â³ä çíà÷åíü äî ôîðì ¿õ âèðàæåííÿ. Òàêèé<br />
ïåðåõðåñíèé ðîçãëÿä äîçâîëèòü òî÷í³øå âèçíà÷èòè ãðàìàòèêàë³çîâàíó ñåìàíòèêó, îïèñàòè<br />
ôàêòè ôîðìàëüíî¿ ãðàìàòè÷íî¿ íåäîñòàòíîñò³ îêðåìèõ ñë³â ó âèðàæåíí³ ïàðàäèãì ãðàìàòèêàë³çîâàíèõ<br />
çíà÷åíü, à òàêîæ âñòàíîâèòè âèïàäêè ¿õ ãðàìàòè÷íî¿ ôîðìàëüíî¿ íàäëèøêîâîñò³”<br />
[3:131].<br />
Öåé “îñîáëèâèé ìåòîäè÷íèé ïðèéîì” íåîáõ³äíî âèêîðèñòîâóâàòè ïðè àíàë³ç³ íåêîìïëåêòíîñò³,<br />
ïðîòå ââàæàºìî, ùî â³í äîçâîëÿº ïîáà÷èòè ó ïàðàäèãì³ íàáàãàòî á³ëüøå, í³æ ëèøå ìîðôîëîã³÷íó<br />
íåäîñòàòí³ñòü òà íàäëèøêîâ³ñòü, — â³í óìîæëèâëþº ô³êñàö³þ âñ³õ äèñïðîïîðö³é ì³æ<br />
ñèñòåìîþ ôîðì ³ çíà÷åíü. Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî êðèòåð³é óðàõóâàííÿ ñï³ââ³äíîøåííÿ<br />
ñèñòåìè ôîðì ³ ñèñòåìè çíà÷åíü â ïàðàäèãì³, âíàñë³äîê ÷îãî íåêîìïëåêòí³ñòü ïîä³ëÿºòüñÿ<br />
ÿê ì³í³ìóì íà äâà òèïè: ìîðôîëîã³÷íî íåäîñòàòíþ äåôåêòí³ñòü ³ ìîðôîëîã³÷íî íàäëèøêîâó<br />
äåôåêòí³ñòü, ùî ðåàë³çóºòüñÿ ó “ïóñòèõ” ôîðìàõ.<br />
ßêùî êàòåãîð³ÿ íîì³íàòèâíà ùîäî ïåâíîãî ëåêñèêî-ãðàìàòè÷íîãî êëàñó, òî ïàðàäèãìà ¿¿ º<br />
á³ëàòåðàëüíîþ ³ â³äñóòí³ñòü ôîðìè, ùî ìຠâèðàæàòè ïåâíå ãðàìàòè÷íå çíà÷åííÿ, ñïðèéìàòèìåòüñÿ<br />
ÿê ùîñü äèâíå, àíîìàëüíå. ßêùî æ êàòåãîð³ÿ ñòðóêòóðíà, òî ïàðàäèãìà ¿¿ áóäå ìîíîëàòåðàëüíîþ<br />
³ â³äñóòí³ñòü êîðåëÿö³¿ ôîðì â ¿¿ ñòðóêòóð³ (îñîáëèâî çà óìîâè ¿¿ íåñëîâîçì³ííîñò³) — öå<br />
á³ëüø íîðìàëüíî, íå àíîìàëüíî.<br />
ßêùî êàòåãîð³ÿ ñèíòàêñè÷íà, à ñèíòàêñè÷íèìè íàçèâàþòü äâà òèïè êàòåãîð³é — ò³, ùî º íîì³íàòèâíèìè<br />
(â³äì³íîê ³ìåííèêà) ³ ò³, ùî º ñòðóêòóðíèìè (ð³ä, ÷èñëî, â³äì³íîê ïðèêìåòíèêà),<br />
òî ñèíòàêñè÷í³ñòü áóäå ñâ³ä÷èòè ïðî á³ëüøó àíîìàëüí³ñòü íåêîìïëåêòíîñò³. Öå âèïëèâຠç òîãî,<br />
ùî áàãàòî ñèíòàêñè÷íèõ êàòåãîð³é º ñëîâîçì³ííèìè (ðåãóëÿðíèìè), áî ñàìå ñèíòàêñè÷íèé êðèòåð³é<br />
º ÷àñòî ï³äñòàâîþ äëÿ âèä³ëåííÿ ñëîâîçì³íè. Õî÷à ñèíòàêñè÷íèìè íàçèâàþòü ³ íåñëîâî-<br />
179
Change language