МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

ÌÎÂÀ ¹ 15
Êâàç³ðîäîâ³ äåô³í³ö³³ áóäóþòü äëÿ êàòåãîð³é âëàñòèâîñòåé ³ âåëè÷èí çà òèïîì ðîäîâèäîâèõ, àëå
ç âèêîðèñòàííÿì ÿê ðîäîâî¿ îçíàêè íå íàéáëèæ÷î¿ ðîäîâî¿, à ïîíÿòòÿ êàòåãî𳿠“âëàñòèâ³ñòü”,
“âåëè÷èíà”.
Ïàðòèòèâí³ äåô³í³ö³¿ ñëóãóþòü äëÿ ðîçêðèòòÿ çì³ñòó ïîíÿòü “÷àñòèíà ö³ëîãî” àáî “ñóêóïí³ñòü
÷àñòèí”. Âîíè õàðàêòåðí³ äëÿ ïîíÿòü êàòåãîð³é ïðåäìåòîâ, ïðîöåñ³â ³ âåëè÷èí.
 åìï³ðè÷íèõ íàóêàõ çâåðòàþòüñÿ äî îïåðàö³éíèõ äåô³í³ö³é, ÿê³ ì³ñòÿòü äåÿê³ çàëåæíîñò³. Ïðè
öüîìó Dfd º ôóíêö³ºþ âèõ³äíèõ (â³äîìèõ àáî ðàí³øå âèçíà÷åíèõ) âåëè÷èí [3: 63].  îïåðàö³éíèõ
äåô³í³ö³ÿõ âèäîâîþ îçíàêîþ º ïîñèëàííÿ íà îïåðàö³þ, çà äîïîìîãîþ ÿêî¿ ìîæíà ðîçêðèòè çì³ñò
â³äïîâ³äíîãî ïîíÿòòÿ, à â ðåçóëüòàò³ — ðîçï³çíàòè ïðåäìåòè, ÿê³ ìèñëÿòüñÿ â öüîìó ïîíÿòò³,
â³äð³çíèòè ¿õ â³ä óñ³õ ³íøèõ [11: 51].
Êëàñèô³êàö³þ ². Ì. Âîëêîâî¿ äîïîâíþº Ë. Î. Ìîðîçîâà, äîäàþ÷è ùå îäèí âèä äåô³í³ö³é —
ïåðåë³÷óâàëüíèõ [8]. Ïîíÿòòºâèé çì³ñò âèçíà÷óâàíîãî òåðì³íà çà äîïîìîãîþ ïåðåë³÷óâàëüíî¿
äåô³í³ö³¿ ô³êñóþòü øëÿõîì ïåðåë³÷åííÿ åëåìåíò³â, ÿê³ âõîäÿòü äî íüîãî ÿê âèäîâ³ éîãî ïðåäñòàâíèêè.
Äîñÿãíåííÿ îñòàíí³õ ðîê³â ó âèâ÷åíí³ ñï³ââ³äíîøåíü òåðì³í³â ³ äåô³í³ö³é çíà÷íîþ ì³ðîþ ïîãëèáèëè
íàø³ óÿâëåííÿ â ö³é ñôåð³. Ïðàö³ Ñ. Ä. Øåëîâà [13; 14] ïîêàçàëè, ùî ìàþòü ì³ñöå ð³çí³
òèïè äåô³í³ö³é: äàëåêî íå ò³ëüêè ðîäîâèäîâ³, àëå é ïåðåë³÷óâàëüí³, ³ êîíòåêñòóàëüí³, ³ îïåðàö³éí³
òà ³íø³. Á³ëüø òîãî, ó öèõ ïðàöÿõ îïèñàíî òàê çâàí³ æîðñòê³, àáî ìîíîìîðôí³ ³ ì’ÿê³, àáî ïîë³ìîðôí³
äåô³í³ö³¿. Äåô³í³ö³¿ ïåðøîãî òèïó àáñîëþòíî òî÷í³ ³ æîðñòêî îêðåñëþþòü ïîíÿòòºâèé çì³ñò
âèçíà÷óâàíîãî òåðì³íà, íå äîïóñêàþ÷è ïðîì³æíèõ ïåðåõîä³â, ãðàäàö³¿ âëàñòèâîñòåé, ÿêîñòåé ³
â³äíîøåíü. Äåô³í³ö³¿ äðóãîãî òèïó íå çîâñ³ì òî÷í³ ³ äàþòü çìîãó íåîäíàêîâî ³íòåðïðåòóâàòè ò³
ñàì³ ìîâí³ âèðàçè, ïîíÿòòºâà ñåìàíòèêà òåðì³íà, ÿêà ñòàâèòüñÿ ïîä³áíîþ äåô³í³ö³ºþ, òàêîæ º
ïîë³ìîðôíîþ (àáî ì’ÿêîþ). Åíöèêëîïå䳿 é åíöèêëîïåäè÷í³ ñëîâíèêè ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ
çàâæäè ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðî ð³çíó ³íòåðïðåòàö³þ ïîë³ìîðôíèõ òåðì³í³â. Îäíàê âàæëèâ³øîþ º
òà îáñòàâèíà, ùî íèçêó òåðì³íîëîã³÷íèõ âèäàíü ìîæíà ðîçö³íþâàòè ÿê òàê³, ùî ñïåö³àë³çóþòüñÿ
íà ô³êñàö³¿ ð³çíèõ ³íòåðïðåòàö³é âëàñíèõ ÿê³ñíî ïîë³ìîðôíèõ ëåêñè÷íèõ îäèíèöü, òîáòî ÿê âèäàííÿ,
ÿê³ ñòàâëÿòü îïèñ ïîë³ìîðô³çìó ÿê îäíå ³ç ñâî¿õ çàâäàíü ³ ÿê³ âèð³øóþòü éîãî á³ëüø ÷è
ìåíø ïîñë³äîâíî ïðîòÿãîì âñüîãî âèäàííÿ. Íàÿâí³ñòü ïîë³ìîðôíèõ äåô³í³ö³é ³ ïîë³ìîðôíèõ
òåðì³í³â, ÿê³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü âèêîðèñòîâóâàòè òëóìà÷åííÿ, à íå ò³ëüêè òî÷í³ âèçíà÷åííÿ íàóêîâèõ
ïîíÿòü, º õàðàêòåðíîþ ðèñîþ ñó÷àñíî¿ íàóêè ³ “çàáåçïå÷óº â³äíîñíó ö³ë³ñí³ñòü ïîíÿòòºâîãî
àïàðàòó íàóêè â ö³ëîìó” [13: 83].
Îòæå, ìîæíà çðîáèòè òàê³ óçàãàëüíåííÿ ³ âèñíîâêè. Äåô³í³ö³ÿ íàóêîâèõ ïîíÿòü º îäíî÷àñíî
ëîã³÷íîþ, ãíîñåîëîã³÷íîþ, äèäàêòè÷íîþ ³ ë³íãâ³ñòè÷íîþ êàòåãîð³ºþ, ÿêà º âàæëèâîþ äëÿ ð³çíèõ
ñôåð ëþäñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³: ï³çíàííÿ, ïðàêòèêè, íàâ÷àííÿ ³ êîìóí³êàö³¿, ó òîìó ÷èñë³ ñïåö³àëüíîïðîôåñ³éíî¿.
Ëîã³÷íà îïåðàö³ÿ âèçíà÷åííÿ ïîíÿòòÿ âèêîíóº âàæëèâó ôóíêö³þ â íàóêîâèõ
äîñë³äæåííÿõ ³ ïðàêòèö³ ì³ðêóâàííÿ. Çà äîïîìîãîþ äåô³í³ö³¿ ï³äñóìîâóþòü çíàííÿ ïðî ïðåäìåò,
ïîëåãøóþòü ïîøóê ïðåäìåòà, ÿêèé ñòàíîâèòü äîñë³äíèöüêèé ÷è ïðàêòè÷íèé ³íòåðåñ, ðîçêðèâàþòü
çíà÷åííÿ òåðì³í³â, ³, íàðåøò³, äåô³í³ö³ÿ º âàæëèâèì çàñîáîì ñêîðî÷åííÿ ñêëàäíèõ
îïèñ³â òà îêðåìèõ ì³ðêóâàíü ó íàóêîâèõ òåîð³ÿõ. Äåô³í³ö³ÿ ÿê íàéâàæëèâ³øèé ñïîñ³á ô³êñàö³¿
ïîíÿòòºâîãî çì³ñòó òåðì³íà ìຠäóæå âåëèêó çíà÷óù³ñòü ÿê â òåðì³íîçíàâñòâ³, òàê ³ â ìåòîäèö³
íàâ÷àííÿ ñïåö³àëüí³é òåðì³íîëî㳿.
Ïåðñïåêòèâîþ ïîäàëüøîãî äîñë³äæåííÿ º âèçíà÷åííÿ ³ òåîðåòè÷íå îïèñóâàííÿ îñíîâíèõ
òèï³â äåô³í³ö³é, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â ñó÷àñíèõ òëóìà÷íèõ ñëîâíèêàõ ìóçè÷íî¿ òåðì³íîëî㳿
àíãë³éñüêî¿, ôðàíöóçüêî¿, ðîñ³éñüêî¿ òà óêðà¿íñüêî¿ ìîâ.
1. Âîéøâèëëî Å. Ê. Ïîíÿòèå êàê ôîðìà ìûøëåíèÿ. — Ì., 1989.
2. Âîëêîâà È. Í. Ñòàíäàðòèçàöèÿ íàó÷íî-òåõíè÷åñêîé òåðìèíîëîãèè. — Ì, 1984.
3. Âîëêîâà È. Í. Ìîäåëèðîâàíèå îïðåäåëåíèé â òåðìèíîëîãè÷åñêèõ ñòàíäàðòàõ // Ñîâðåìåííûå ïðîáëåìû ðóññêîé
òåðìèíîëîãèè. — Ë., 1986. — Ñ. 140–162.
4. Ãîðñêèé Ä. Ï. Îïðåäåëåíèå (ëîãèêî-ìåòîäîëîãè÷åñêèå ïðîáëåìû). — Ì., 1974.
5. Ãîðñêèé Ä. Ï. Îïðåäåëåíèÿ, èõ âèäû è ïðàâèëà // Ëîãèêà íàó÷íîãî ïîçíàíèÿ. — Ì., 1987.
6. Æåðåáê³í Â. ª. Ëîã³êà: ϳäðó÷íèê. — 9-òå âèä., ñòåð. — Ê., 2006.
7. Êîíâºðñüêèé À. ª . Ëîã³êà (òðàäèö³éíà òà ñó÷àñíà): ϳäðó÷íèê. — Ê., 2004.
8. Ìîðîçîâà Ë. À. Îá îäíîé ìîäåëè äåôèíèöèè â òåðìèíîëîãè÷åñèõ ñòàíäàðòàõ // Íàó÷íî-òåõíè÷åñêàÿ òåðìèíîëîãèÿ,
1989. — ¹ 8. — Ñ. 9–14.
9. Îñíîâû íàó÷íîé ðå÷è: Ó÷åá. ïîñîáèå äëÿ ñòóä. íåôèëîë. âûñø. ó÷åá. çàâåäåíèé / Ïîä ðåä. Â. Â. Õèìèêà, Ë. Á. Âîëêîâîé.
— ÑÏá., Ì., 2003.
154