06.03.2015 Views

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÏÈÒÀÍÍß ÒÅÐ̲ÍÎÇÍÀÂÑÒÂÀ<br />

øèðèòè ìîâó çà äîïîìîãîþ ââåäåííÿ íîâîãî çíàêîâîãî âèðàçó... ßêùî º âêàçàíà ìåòà, òî ïåðåä<br />

íàìè äåô³í³ö³ÿ â øèðîêîìó ñìèñë³” [4: 100]. ²íøèìè ñëîâàìè, âèçíà÷åííÿ — öå ëîã³÷íà îïåðàö³ÿ,<br />

ÿêà ðîçêðèâຠçì³ñò ïîíÿòòÿ. Çà ñâîºþ ñòðóêòóðîþ áóäü-ÿêà äåô³í³ö³ÿ ñêëàäàºòüñÿ ç äâîõ ÷àñòèí.<br />

Ïîíÿòòÿ, çì³ñò ÿêîãî ðîçêðèâàºòüñÿ, íàçèâàºòüñÿ âèçíà÷óâàíèì ïîíÿòòÿì, àáî äåô³í³ºíäóìîì,<br />

ÿêèé ïîçíà÷àºòüñÿ ñèìâîëîì Dfd. Òà ÷àñòèíà âèçíà÷åííÿ, ÿêà âèðàæຠñïîñîáè îòîòîæíåííÿ,<br />

ðîçð³çíåííÿ, âèä³ëåííÿ, êîíñòðóþâàííÿ îá’ºêò³â äóìêè, íàçèâàºòüñÿ âèçíà÷àëüíèì ïîíÿòòÿì,<br />

àáî äåô³í³ºíñîì ³ ïîçíà÷àºòüñÿ ñèìâîëîì Dfn.<br />

Äåô³í³ö³ÿ äຠì³í³ìóì çíàíü, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ ðîçóì³ííÿ ³ ðîçìåæóâàííÿ îêðåìèõ ïîíÿòü, àëå<br />

íå âè÷åðïóº ïîíÿòòÿ. Äåô³í³ö³¿ çàâæäè çàëèøàþòüñÿ íåäîñòàòí³ìè, îñê³ëüêè áóäü-ÿêà äåô³í³ö³ÿ<br />

íå ïîâí³ñòþ â³äîáðàæຠïðåäìåò, âîíà áåðå ó ïðåäìåòà ëèøå ³ñòîòí³ îçíàêè ³ ïîëèøຠïîçà ñâî¿ì<br />

çì³ñòîì ìàñó ³íøèõ îçíàê, ÿêèìè íàä³ëåíèé ïåâíèé ïðåäìåò.<br />

Äåô³í³ö³¿ º ï³äñóìêîì ñêëàäíîãî é òðèâàëîãî ïðîöåñó ï³çíàííÿ ïðåäìåò³â àáî ÿâèù.<br />

Äåô³í³ö³ºþ í³áèòî çàâåðøóºòüñÿ ïðîöåñ âèðîáëåííÿ ïîíÿòòÿ. Àëå äåô³í³ö³¿ íå çàëèøàþòüñÿ<br />

íåçì³ííèìè, ðàç ³ íàçàâæäè âñòàíîâëåíèìè. Ó ï³çíàíí³ éäóòü â³ä îäíèõ äåô³í³ö³é, ìåíø òî÷íèõ,<br />

äî ³íøèõ, á³ëüø òî÷íèõ, ùî â³äïîâ³äàþòü äàíîìó ð³âíþ ðîçâèòêó çíàíü [6: 48–49].<br />

Äåô³í³ö³¿ â³ä³ãðàþòü âàæëèâó ðîëü ó ï³çíàíí³ òà ïðàêòèö³. Æîäíà íàóêà íå ìîæå ³ñíóâàòè áåç<br />

âèçíà÷åííÿ ñâî¿õ ïîíÿòü. Äî òîãî ÷àñó, ïîêè â³äñóòíº íàóêîâå âèçíà÷åííÿ òîãî ÷è ³íøîãî ïîíÿòòÿ,<br />

íåìຠé òî÷íîãî çíàííÿ ³ñòîòíîñò³ ïðåäìåòà, ùî â³äîáðàæàºòüñÿ öèì ïîíÿòòÿì, â³äñóòí³é<br />

³ êðèòåð³é äëÿ âèîêðåìëåííÿ îäíèõ ïðåäìåò³â â³ä ³íøèõ.<br />

Âàæêî ïåðåá³ëüøèòè ðîëü âèçíà÷åíü ïîíÿòü ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñ³. Òàê, çíàííÿ òèõ ÷è ³íøèõ<br />

ñë³â, òåðì³í³â ùå íå ñâ³ä÷èòü ïðî íàÿâí³ñòü â³äïîâ³äíèõ ïîíÿòü. Òîìó âèêëàäà÷àì óñ³õ äèñöèïë³í<br />

äîâîäèòüñÿ ïîñò³éíî ïåðåâ³ðÿòè íàÿâí³ñòü ïîíÿòòºâèõ çíàíü.<br />

“Äåô³í³ö³ÿ — öå ñëîâåñíå âèðàæåííÿ òèõ ñïåöèô³÷íèõ îñîáëèâîñòåé, ÿê³ â³äð³çíÿþòü ïåâíå<br />

ïîíÿòòÿ â³ä ñóì³æíèõ ç íèì; ïåðåë³÷åííÿ ³ñòîòíèõ îçíàê ïðåäìåòà, ÿâèùà, ÿê³ ðåïðåçåíòóþòü<br />

ïîíÿòòÿ” [2: 39]. Äåô³í³ö³¿ ñêëàäàþòü íåâ³ä’ºìíó ÷àñòèíó áóäü-ÿêî¿ íàóêîâî¿ òåîð³¿.<br />

Äåô³í³ö³ÿ, íà äóìêó Â. ª. Æåðåáê³íà, ðîçâ’ÿçóº òàê³ äâà ãíîñåîëîã³÷í³ çàâäàííÿ: 1.Ç’ÿñîâóº<br />

âëàñòèâ³ñòü âèçíà÷óâàíîãî ïðåäìåòà, äຠâ³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ ïðî òå, ÷èì º äàíèé ïðåäìåò.<br />

2. Îáìåæóº âèçíà÷óâàíèé ïðåäìåò â³ä óñ³õ ³íøèõ ñóì³æíèõ ç íèì ïðåäìåò³â [6: 48].<br />

Ó íàóêîâ³é ë³òåðàòóð³ âêàçóºòüñÿ, ùî äåô³í³ö³ÿ ìຠâ³äïîâ³äàòè òàêèì îñíîâíèì âèìîãàì:<br />

1) ì³ñòèòè ò³ëüêè ³ñòîòí³ îçíàêè íàóêîâî-òåõí³÷íîãî ïîíÿòòÿ, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ ¿õ ³äåíòèô³êàö³¿ ³<br />

âèîêðåìëåííÿ ç áàãàòüîõ ³íøèõ íàóêîâî-òåõí³÷íèõ ïîíÿòü; 2) áóòè ðîçì³ðíîþ ïîíÿòòþ; 3) áóòè<br />

ñèñòåìíîþ, òîáòî ô³êñóâàòè, ñëîâåñíî â³äîáðàæàòè ì³ñöå ïîíÿòòÿ â ïåâí³é ïîíÿòòºâ³é ñèñòåì³;<br />

4) íå áóòè òàâòîëîã³÷íîþ; 5) íå ì³ñòèòè ëîã³÷íîãî êîëà; 6) áóòè ïîçèòèâíîþ; 7) áóòè êîðîòêîþ ³<br />

ÿñíîþ; 8) áóòè ñôîðìóëüîâàíîþ ë³íãâ³ñòè÷íî ïðàâèëüíî, òîáòî â³äïîâ³äàòè íîðìàì ³ ïðàâèëàì<br />

ïåâíî¿ ìîâè [2: 44–45].<br />

Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî äåô³í³ö³ÿ íå º ºäèíèì çàñîáîì ô³êñàö³¿ çíà÷åííÿ ñïåö³àëüíî¿ ëåêñè÷íî¿<br />

îäèíèö³. ²ñíóþòü ³ òàê³ çàñîáè ïîÿñíåííÿ çíà÷åíü, ÿê îïèñ, õàðàêòåðèñòèêà, ïîð³âíÿííÿ,<br />

ðîçð³çíåííÿ, ïîêàç, — ð³çí³ ïðèéîìè, ùî ïîä³áí³ äî âèçíà÷åííÿ é ÿê³ äîïîâíþþòü àáî ³íêîëè<br />

çàì³íþþòü éîãî. Ìàëî òîãî, ³ñíóþòü, ïåâíî, òàê³ åòàïè ï³çíàííÿ, íà ÿêèõ ð³çí³ îá’ºêòè íå<br />

îïèñóþòüñÿ âåðáàëüíî, àëå áåçïîñåðåäíüî ïîäàþòüñÿ, ³ëþñòðóþòüñÿ õàðàêòåðíèì äëÿ êîæíî¿<br />

òåìàòè÷íî¿ ãàëóç³ âëàñíèì çàñîáîì ïîäà÷³; â³äïîâ³äí³ ïðèéîìè â ëîã³ö³ ÷àñòî õàðàêòåðèçóþòüñÿ<br />

ÿê “îñòåíñèâí³ äåô³í³ö³¿” [10: 123–146].<br />

Îïèñ ïðåäìåòà ïîëÿãຠâ çàçíà÷åíí³ íèçêè ÿêèõîñü îñîáëèâèõ çîâí³øí³õ îçíàê, íà îñíîâ³ êîòðèõ<br />

îïèñóâàíèé ïðåäìåò â³äð³çíÿþòü â³ä ³íøèõ ïðåäìåò³â. Îïèñóþòüñÿ çàçâè÷àé ³íäèâ³äóàëüí³<br />

ïðåäìåòè ³ ÿâèùà. Îïèñ ìîæå âêëþ÷àòè ÿê ñóòòºâ³, òàê ³ íåñóòòºâ³ îçíàêè ïðåäìåòà, ÿê³ º àáî<br />

ìîæóòü áóòè âàæëèâèìè ç îãëÿäó íà ïåâí³ îáñòàâèíè. Ó ðåçóëüòàò³ îïèñó ìè îòðèìóºìî ÿêèéñü<br />

÷óòòºâèé, íàî÷íèé îáðàç ïðåäìåòà. Îïèñ øèðîêî ðîçïîâñþäæåíèé â õóäîæí³é òà ³ñòîðè÷í³é<br />

ë³òåðàòóð³, à òàêîæ ó þðèäè÷í³é ïðàêòèö³.<br />

Õàðàêòåðèñòèêà — öå ïðèéîì, ùî ïîëÿãຠâ ïåðåë³÷åíí³ íàéâàæëèâ³øèõ ó ïåâíîìó<br />

â³äíîøåíí³ îçíàê ïðåäìåòà, ÿâèùà, ïðîöåñó. Íà â³äì³íó â³ä îïèñó õàðàêòåðèñòèêà ìຠíà óâàç³<br />

íàñàìïåðåä ô³êñàö³þ ÿêî¿ñü ïåâíî¿ ñóòòºâî¿ îçíàêè, ùî ïðèòàìàííà äåÿêîìó ïðåäìåòó, à íå<br />

ïðîñòî ô³êñàö³þ çîâí³øíüîãî âèãëÿäó ïðåäìåòà. Õàðàêòåðèñòèêà ìîæå áóòè ïîâíîþ àáî íåïîâíîþ,<br />

ïîçèòèâíîþ àáî íåãàòèâíîþ, âñåá³÷íîþ àáî îäíîñòîðîííüîþ, àëå âîíà ìຠçàâæäè<br />

áóòè îá’ºêòèâíîþ.<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!