06.03.2015 Views

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

МОВА - Главная страница - Одеський Національний Університет ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÌÎÂÀ ¹ 15<br />

Èòàê, ïðèíèìàåì ñëåäóþùåå îïðåäåëåíèå: èíôîðìàöèÿ åñòü çàïîìíåííûé âûáîð îäíîãî âàðèàíòà<br />

èç íåñêîëüêèõ âîçìîæíûõ è ýêâèïîëåíòíûõ â òîì èëè èíîì äèñêóðñå.<br />

Òåïåðü îá îòêðûòîñòè ÿçûêîâîé ñèñòåìû. Ýòó îñîáåííîñòü ÿçûêîâîé ñèñòåìû îïèñûâàëè<br />

Â. Â. Âèíîãðàäîâ, Â. Ã. Ãàê, Ì. Ì. Êîïûëåíêî è Ç. Ä. Ïîïîâà [4; 6; 11]. Îíà îáëàäàåò íåæåñòêîñòüþ,<br />

èìååò ïðèçíàêè àñèììåòðèè. Èìåííî ýòèìè êà÷åñòâàìè ÿçûê îòëè÷àåòñÿ îò äðóãèõ ñåìèîòè÷åñêèõ<br />

ñèñòåì. Àñèììåòðèÿ ñèñòåìû åñòü ñëåäñòâèå è ðåçóëüòàò “ïåðåìåøèâàþùåãî ñëîÿ”<br />

ñèñòåìû, òî åñòü å¸ íåóñòîé÷èâîñòè, âûçâàííîé âíóòðåííèìè ñèëàìè ñàìîé ñèñòåìû. Ýòî ïðîèñõîäèò<br />

âî âðåìÿ “ïåðåãðåâà” (áèôóðêàöèè) ñèñòåìû, è âûáîð âàðèàíòà îïðåäåëÿåòñÿ ïðîöåññîì<br />

ôëóêòóàöèè, òî åñòü ñëó÷àéíî.<br />

Òàêèì îáðàçîì, íåóñòîé÷èâîñòü — äîìèíèðóþùåå óñëîâèå ãåíåðàöèè íîâîé öåííîé èíôîðìàöèè.<br />

ßâëÿåòñÿ àêñèîìîé òî, ÷òî âîñïðèíèìàòü, õðàíèòü è òðàíñëèðîâàòü èíôîðìàöèþ ìîæíî<br />

è â óñòîé÷èâûõ ñèñòåìàõ. Íî ïàðàäîêñ ñèíåðãèè ñèñòåìû ñîñòîèò â òîì, ÷òî ñîçäàâàòü öåííóþ<br />

èíôîðìàöèþ ìîæíî òîëüêî â óñëîâèÿõ íåóñòîé÷èâîñòè ñèñòåìû, â ñòðóêòóðå êîòîðîé îáðàçóåòñÿ<br />

ïåðåìåøèâàþùèé ñëîé.<br />

Èòàê, ÿçûêîâàÿ ñèñòåìà îáëàäàåò äâóìÿ ñâîéñòâàìè: âî-ïåðâûõ, äèíàìè÷åñêîé íàïðàâëåííîñòüþ<br />

ñèñòåìû, âî-âòîðûõ, îòêðûòîñòüþ. Îíè ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé íå òîëüêî òî, ÷òî åñòü â<br />

ÿçûêå, íî è òî, ÷òî âîçìîæíî â ÿçûêå, ÷òî è âûõîäèò íà ïåðâûé ïëàí â ðå÷åâîé ñòèõèè. Êðîìå<br />

òîãî, ÿâëåíèÿ ãåíåðàöèè è äèññèïàöèè íàáëþäàþòñÿ â êàæäîé òî÷êå ýâîëþöèè ÿçûêîâîé ñèñòåìû.<br />

Îáìåí èíôîðìàöèåé ïðîèñõîäèò íà âñ¸ì ïðîòÿæåíèè ðàçâèòèÿ ñèñòåìû ÿçûêà.<br />

 òåîðèè äèíàìè÷åñêèõ ñèñòåì ðåöåïöèÿ èíôîðìàöèè ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðåâîä ñèñòåìû<br />

â îäíî îïðåäåë¸ííîå, íî ïðîòèâîðå÷èâîå ñîñòîÿíèå, è ýòî ïðîèñõîäèò íåçàâèñèìî îò òîãî, â<br />

êàêîì ïîëîæåíèè îíà íàõîäèëàñü äî ïåðåâîäà ñèñòåìû. Íå òîëüêî â ÿçûêîâîé, íî è â äðóãèõ<br />

ñèñòåìàõ ñóùåñòâóåò òàê íàçûâàåìîå “ïàðàìåòðè÷åñêîå” ïåðåêëþ÷åíèå, îíî â êîíå÷íîì ñ÷¸òå è<br />

ÿâëÿåòñÿ ðåöåïöèåé èíôîðìàöèè.<br />

Ãåíåðàöèÿ èíôîðìàöèè — ýòî âûáîð, âûïîëíåííûé ñèñòåìîé ñëó÷àéíî è ïåðåðàáîòàííûé<br />

âíóòðåííèìè ñèëàìè ñàìîé ñèñòåìû, òî åñòü ýòî ïðîöåññû êîäèôèêàöèè è íîðìèðîâàíèÿ<br />

ÿçûêîâîé ñèñòåìû. Â ðåçóëüòàòå ýòîãî ïðîöåññà âîçíèêàþò èåðàðõèè óðîâíåé èíôîðìàöèè.<br />

Îòìåòèì, ÷òî èíôîðìàöèÿ íå ÿâëÿåòñÿ íè ìàòåðèåé, íè ýíåðãèåé è ñóùåñòâóåò òîëüêî â çàôèêñèðîâàííîì<br />

ñîñòîÿíèè ÿçûêà; îíà ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà óñëîâíóþ è áåçóñëîâíóþ. Ïðèìåðîì<br />

óñëîâíîé èíôîðìàöèè ÿâëÿåòñÿ ñèìâîë, êîòîðûé ñîîòâåòñòâóåò ñîîòíîøåíèþ ìåæäó ñèìâîëîì,<br />

óñëîâíûì è ðåàëüíûì äåíîòàòîì èëè ÿâëåíèåì êàêîé-ëèáî ðåàëüíîñòè. Áåçóñëîâíîé ÿâëÿåòñÿ<br />

èíôîðìàöèÿ, îòðàæàþùàÿ íåïîñðåäñòâåííóþ ýêñòðàëèíãâèñòè÷åñêóþ ñóùíîñòü. Îíà íå âîçíèêàåò<br />

ñëó÷àéíî, òàê êàê ðåöåïòèðóåòñÿ èç îêðóæàþùåé ÷åëîâåêà äåéñòâèòåëüíîñòè. Ïîýòîìó<br />

ëþáàÿ èíôîðìàöèÿ ïîäðàçäåëÿåòñÿ íà óñëîâíóþ è áåçóñëîâíóþ.<br />

Äèññèïàöèÿ è å¸ ñòðóêòóðà. Ýòî ÿâëåíèå áûëî çàìå÷åíî â 50–70-õ ãã. ÕÕ â. Ñóòü åãî èçëîæåíà<br />

â ðàáîòàõ È. Ð. Ïðèãîæèíà, Ä. Ñ. ×åðíàâñêîãî [16; 19] è äð. Äèññèïàöèÿ — ýòî îáúåêòèâíàÿ äàííîñòü,<br />

ýëåìåíò ñàìîðàçâèòèÿ ëþáîé ñèñòåìû, â òîì ÷èñëå è ÿçûêà. Áåç ýòîãî ïðîöåññà íå ìîæåò<br />

áûòü è êîäèôèêàöèè ÿçûêà. Îòìåòèì, ÷òî åñëè äèññèïàöèÿ áóäåò ïðåîáëàäàòü íàä íàðàùèâàþùèì<br />

èñòî÷íèêîì, òî íîâûå äèññèïàòèâíûå ñòðóêòóðû íå âîçíèêíóò, à ÿçûêîâàÿ ñèñòåìà ïðè<br />

äëèòåëüíîì íåóñòîé÷èâîì ðàçâèòèè ïîäâåðãíåòñÿ ýíòðîïèè. Òàêîå âçàèìîäåéñòâèå äâóõ íà÷àë<br />

ïîçâîëÿåò âûéòè ïðè ïîìîùè ôëóêòóàöèè íà íîâóþ òî÷êó àòòðàêòîðà, òî åñòü âîçíèêàåò íîâîå<br />

ñòðóêòóðèðîâàíèå ñèñòåìû. Êñòàòè, ïîäîáíóþ ìûñëü îáíàðóæèâàåì ó Õ.-Ã. Ãàäàìåðà: â ÿçûêå<br />

íå òîëüêî ñîõðàíÿåòñÿ ïîñòîÿííîå, íî è âûðàæàåòñÿ èçìåí÷èâîå [5], òî åñòü îïïîçèòèâíîå ñîïðÿæåíèå<br />

ãåíåðàöèè è äèññèïàöèè — ÿâëåíèå îáúåêòèâíîå, íå çàâèñÿùåå îò âîëè ÷åëîâåêà, íîñèòåëÿ<br />

èíôîðìàöèè.<br />

Íåëèíåéíîñòü ñèñòåìû. Îá ýòîì ìû ïèñàëè â ðàáîòå “Ñèíåðãèÿ ÿçûêà” [8]: “íåëèíåéíîñòü<br />

îçíà÷àåò ìíîãîâåêòîðíîñòü ýâîëþöèè ñèñòåìû, êîãäà â óñòîé÷èâîì ðàçâèòèè ïàðàìåòðîâ ñèñòåìû<br />

íàáëþäàþòñÿ ñâåðõêðèòè÷åñêèå çíà÷åíèÿ, òî åñòü îáíàðóæèâàåòñÿ “ïåðåãðåâ” ñèñòåìû, è â<br />

ýòîì ñëó÷àå îíà îáëàäàåò åù¸ òîé ñèëîé, ïðè ïîìîùè êîòîðîé ñòðóêòóðèðóåòñÿ èíûì îáðàçîì.<br />

Òàêîå êðèòè÷åñêîå çíà÷åíèå ñèñòåìû íàçûâàåòñÿ òî÷êîé áèôóðêàöèè (èëè ïîëèôóðêàöèè)” [8:<br />

15].Åñëè ñèñòåìà ïîäâåðãëàñü “ïåðåãðåâó”, òî åñòü ïðåâçîøëà êðèòè÷åñêîå çíà÷åíèå ïàðàìåòðîâ,<br />

òî ðåæèì å¸ ðàçâèòèÿ êà÷åñòâåííî ìåíÿåòñÿ, îíà ïîä âîçäåéñòâèåì ôëóêòóàöèè ïîäíèìàåòñÿ<br />

íà íîâóþ òî÷êó àòòðàêòîðà. Òàê, ïðåîäîëåâàÿ ýíòðîïèéíûå ïðîöåññû, ðåàëèçóåòñÿ èíàÿ<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!