Ä ² À Ë Î Ã

Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìóäð³ñòü ñë³â êóþòü íà ìå÷³…»
351
Àëå ÿêùî ñïðèéìàòè ðå÷³ åìîö³éíî, íå âäàþ÷èñü äî ñòàòå÷íèõ íàóêîâèõ
ïîíÿòü, òî ÿ á çóïèíèâñÿ íà ïðîíèêëèâ³é í³æíîñò³ éîãî òåêñò³â.
Ìàáóòü ñàìå ë³ðèçì íàéá³ëüø âëàñòèâèé ïîå糿 Ñåë³âàíîâà.
«Òèõî â åñê³ç³ ñëîâ’ÿíñüêî¿ íî÷³. Ìóäð³ æ³íêè íà ïîâàëåíèõ âåðáàõ ÷îëîâ³ê³â
â÷àòü àðõåòèïàì êîõàííÿ» (ñ. 306)
«Óíî÷³ çîð³ ì’ÿêøàþòü, ëîïóõîâ³øàþòü. Âñå õî÷åòüñÿ ãîðíóòè äî
ñåðöÿ. Öå — êîõàííÿ» (ñ. 20).
Éîãî ³íòèìíà ë³ðèêà îáï³êຠñåðöå:
². Á.
«Ïîãîð³íü ò³ëà òàêà æàãó÷à.
Çâ³äêè ïðèéøëà òè ³ ùî òè
ðîáèëà â ìî¿ì çàáóòò³?»
Ðóêè — ñòðèíîæåíà â³ä÷àþ ïòàõà
Ãóáè — ìàëüâîâèé êëåê³ò âíî÷³.
² íåâìîëèìå êð³çü òîëîêó ðîê³â: Ïðîñòè…»
(²ç öèêëó «Í³÷îãî é íå áóëî» ñ. 85)
Ìîæíà ïðîäîâæóâàòè äî áåçê³íå÷íîñò³.
Õòîñü íàçâàâ áè Ñåë³âàíîâà «ïàòð³àðõîì ôîëüêëîðíî¿ ìåòàôîðè»
³ áåçïåðå÷íî áóâ áè ïðàâèé. Ó íüîãî íàâ³òü ñâîÿ êëàñèô³êàö³ÿ ìåòàôîðè:
êëþ÷îâå — «ãëå÷èê ìóäðîñò³» ÿê ïåðñîí³ô³êîâàíà åòí³÷íà ñóáñòàíö³ÿ
íà ð³âí³ îáðàçíîãî àðõåòèïó. «Ñ³ëü ðîçñèïàºìî ó çìîðøêàõ
ñâàâ³ëüíîñò³» — öå, çà Ñåë³âàíîâèì, «çàêó÷åðÿâëåíà ìåòàôîðà».
Ñåë³âàíîâ ñòâîðèâ ñâîþ òåîð³þ ìåòàôîðè: «Æèòòÿ ìåòàôîðè äâîëèêå.
Âðàíö³ — ïàñòè êîð³â (ñ³ëüñüêèé äèñêóðñ), óâå÷åð³ — çàãàíÿòè ñîíöå
â êîøàðó».
² äàë³: «Íà ïîð³âíÿííÿõ ñòåëÿòüñÿ òóìàíè. Áîÿòüñÿ òóäè êîçè éòè,
áî î÷³ ñë³ïèòü â³ä ã³ïåðáîë. Êîëè ìåòàôîðà ï’º âîäó ç ð³êè ñìèñëó, çàáóò³
îëåí³ çðèíàþòü ç íåâ³äê³ëü».
«…Ìåòàôîðè ëèø çàñèíàþòü íà ï³âõâèë³, áî çàâæäè ìîòîðîõ ï³äòåêñòó
áóäèòü, à òàì âñüîãî ÿê ó áîðù³, íà âñ³ ñìàêè, åïîõè…» (ñ. 60).
Îòæå, ìåòàôîðà ï’º âîäó ç ð³êè ñìèñëó. Íå êðàñà çàðàäè êðàñè. Íà
éîãî ïåðåêîíàííÿ, â áóäü-ÿê³é ãðàí³ ñëîâà ìຠáóòè ñìèñë. Ñìèñë,
ñóòí³ñòü — êëþ÷îâå é îäâ³÷íå äëÿ ë³òåðàòóðíî¿ òâîð÷îñò³. ³í í³÷îãî
íå ïðèäóìóº, â³í ò³ëüêè ïîâåðòຠíàñ äî ñëîâ’ÿíñüêèõ òðàäèö³é, äî
ñëîâ’ÿíñüêî¿ ñóòíîñò³.
Ó «Íåñòîð-˳òîïèñåöü» ÷èòàºìî: «Ëèêè ñâÿòèõ í³êîëè íå â’ÿíóòü.
Ñîêè ³íòåëåêòó ïëèâóòü ïî â³÷íîìó äåðåâ³ ñëîâ’ÿíñüêî¿ ñóòíîñò³» (ñ. 29).