à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìóäð³ñòü ñë³â êóþòü íà ìå÷³…»<br />
347<br />
 ïîâ÷àíí³ ïðî òåêñò Ñåë³âàíîâ — ãëèáîêèé ñó÷àñíèé òåîðåòèê ³<br />
áëèñêó÷èé ïðàêòèê: â³äòâîðèòè éîãî òåêñò, òîáòî çðîáèòè ñâîºð³äíèé<br />
ðåìåéê íàâðÿä ÷è êîìó âäàñòüñÿ.<br />
ßêùî ïîñòàâèòè ðóòèííå çàïèòàííÿ: ÿê³ õàðàêòåðí³ îñîáëèâîñò³<br />
éîãî òåêñò³â, íà ï³äñòàâ³ ÿêèõ â³í ³ îá´ðóíòîâóº ñâîþ òåîð³þ, íàâðÿä<br />
÷è ìîæíà äàòè îäíîçíà÷íó â³äïîâ³äü.<br />
Íàíèçóþ, ÿê íàìèñòî, íà ñìèñëîâó â³ñü ò³ëüêè äåÿê³ ñåë³âàíîâñüê³<br />
âèñëîâè:<br />
«Í³÷îãî òóò çàðîçóì³ëîãî íåìàº. Òåêñò, ïðåòåêñò, íàäòåêñò. Öå<br />
ïðîñòî íàâìèñí³ çñóâè ñìèñë³â. Íà çñóâàõ îñâ³òí³ ë³õòàð³ íå ïàëÿòü ³<br />
¿ñòè íå äàþòü. Ëåãåíüêà øîêîâ³ñòü ó ñòèë³, òà é óñå» (ñ. 21, 22).<br />
² çíîâó ïðî òåêñò, çà ÿêèì íåîäì³ííî âåøòàºòüñÿ ñòèëü. À ÿê ìîæíà<br />
ãîâîðèòè ïðî òåêñò, íå òîðêàþ÷èñü ñòèëþ — öå âñå îäíî, ùî óÿâèòè<br />
ìóçèêó, ÿêà íå ìຠñâî¿õ íîò.<br />
«Êîëîòèòü ÷àñ — êîëîòèòü é àâòîðà â³äðàçó. ²ç êîëîòíå÷³ —<br />
çíîâ óçâàð, à âñå æ ñâ³ò³ø. Áî õî÷ é íåñå ³ ñ³íî, ³ ïîëîâó (òàê çàâæäè),<br />
âñå æ ð³÷êà òåêñòó çîëîòà. Çàâæäè óñòà ÿñêðàâî ÷èñò³, áî<br />
âñå — íà ëîã³ö³ ïîíÿòü. Âîíè îäíå çà îäíîãî òðèìàþòü ñåðöå. À òè<br />
ïëèâè ³ íàáèðàé âàãó… à ñòèëü — öå ïðîñòî ãðà ó ñåáå, ó ñîá³, ó âñüîìó…»<br />
(ñ. 22).<br />
Âîëîäèìèð Ñåë³âàíîâ — ä³àëåêòèê. Ó íüîãî ÷àñ — àâòîð ³ ñï³âàâòîð<br />
ÿê òåêñòó, òàê ³ ñòèëþ — ñòèëþ â ïåðøó ÷åðãó, áî «ð³÷êà òåêñòó çîëîòà»,<br />
³ ñòèëü — «öå ãðà ó ñåáå». Òà îñê³ëüêè àâòîðñüêå «ß» â êîæíó åïîõó ïîì³òíî<br />
åâîëþö³îíóº, òî é ãðà ñòèëþ ì³íÿºòüñÿ â³ä÷óòíî.<br />
ßêèì æå àâòîð UniversumÓ áà÷èòü â³÷íî ðóõëèâèé ñòèëü, ÿêèìè<br />
ðèñàìè â³í éîãî íàä³ëÿº?<br />
«Ùå ðàç: íå òðåáà áîÿòèñÿ äóðêóâàòîñò³ ñòèëþ. Äóðêóâàò³ñòü —<br />
í³æíî âèòåñàíå ëîøà ðîçóì³ííÿ. Íà äåðåâ’ÿíèõ êîíèê³â íå ñåðäÿòüñÿ. ¯õ<br />
ïðîñòî ñòàâëÿòü íà øàôó, ùîá ðîçãîéäóâàòè ñòàð³ ÷àñè».<br />
² äàë³: «Ñóì’ÿòòÿ, ùî âèíèêຠâ³ä íåòðàäèö³éíîãî ñòèëþ, íàòÿê íà<br />
òå, ùî, ìîæëèâî, àâòîð ìຠïåðåäáà÷åííÿ, êëþ÷ äî öâ³ò³ííÿ ñìèñëó íîâî¿<br />
åïîõè».<br />
ßê ïðîñòî, ÿê çðîçóì³ëî, ÿê ïîâ÷àëüíî: «Äóðêóâàò³ñòü» ñòèëþ ìàº<br />
ðîçãîéäóâàòè ñòàð³ ÷àñè, à íåòðàäèö³éíèé ñòèëü — êëþ÷ äî «öâ³ò³ííÿ<br />
ñìèñëó íîâî¿ åïîõè».<br />
Íàâðÿä ÷è òàêà ä³àëåêòèêà ñïîäîáàºòüñÿ âèñîêî òèòóëîâàíèì ìåòðàì<br />
êàíîí³÷íèõ ñåíòåíö³é ïðî ñòèëü. Òà íå ïîãîäèòèñÿ ç ñåë³âàíîâ-