à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæåâèé òèï «Ñâ³é» ó ñèñòåì³ ðîçâàæàëüíîãî òåëåäèñêóðñó<br />
33<br />
«òóïîðèë³», «çàòêíóòè», «íàäóòü», «øòûðèò»), ÿê³ íàäàþòü ìîâ³ íåîô³ö³éíîãî<br />
çâó÷àííÿ [1].<br />
Çàô³êñîâàíî òàêîæ óæèâàííÿ (â³ä 2 % äî 15 %) ñë³â ³ç ñó÷àñíîãî<br />
ñëåíãó («íåë³òåðàòóðíà, íåâíîðìîâàíà é íåêîäèô³êîâàíà äîäàòêîâà<br />
ëåêñè÷íà ñèñòåìà, ÿêà ïðåäñòàâëÿº åêñïðåñèâíî-îö³íí³, íàé÷àñò³øå<br />
ñòèë³ñòè÷íî çíèæåí³ ïîçíà÷åííÿ çàãàëüíîâ³äîìèõ ïîíÿòü ³ íàëåæèòü<br />
ïåâí³é ñîö³àëüí³é ñóáêóëüòóð³» [18]), ùî çäåá³ëüøîãî ïîçíà÷àþòü<br />
ïåâí³ ðåà볿 ñó÷àñíîãî æèòòÿ é óòâîðþþòüñÿ êàëüêóâàííÿì ç àíãë³éñüêî¿<br />
ìîâè (íàïðèêëàä: «ë³íê», «ÆÆ», «òâ³òòåð», «åêñòðèìàëêà»,<br />
«÷óâà÷îê», «ïîãàíÿëî», «ï³àðùèê», «ôð³ê», «ìàõà÷», «òîð÷àëà», «çàæèãàëêà»<br />
(ïðî ëþäèíó), «Åë-Åé»). Êîëè ñï³âðîçìîâíèêàìè º ëþäè, ùî<br />
ìàþòü ñï³ëüíó ïðîôåñ³þ, âåäó÷èé (çîêðåìà Ô. Áîíäàð÷óê) ìîæå âæèâàòè<br />
ïåâí³ ïðîôåñ³îíàë³çìè (≈ 2 %), íàïðèêëàä, «ñòîï-êàäð», «ïîñòïðîäàêøí»,<br />
«ïëåé-áåê».<br />
Äëÿ àíàë³çó íåâåðáàëüíî¿ ÷àñòèíè äèñêóðñó âèêîðèñòîâóºìî õàðàêòåðèñòèêè,<br />
íàâåäåí³ Â. Í. Ïàíêðàòîâèì [12], äå íåìîâíå ñï³ëêóâàííÿ<br />
ðîçãëÿäàºòüñÿ â òàêèõ àñïåêòàõ, ÿê òàêåñèêà, ïðîêðåñì³êà, ê³íåñèêà<br />
òà æåñòèêà. Òàêåñèêà âèâ÷ຠäîòèêè â ð³çíîìàí³òíèõ ñèòóàö³ÿõ<br />
ñï³ëêóâàííÿ ³ ïîä³ëÿºòüñÿ íà äèíàì³÷íó òà ñòàòè÷íó (ðóêîñòèñêàííÿ,<br />
ïîö³ëóíîê, äîòîðêàííÿ).  ìåæàõ ïðîêñåì³êè, ÿê ãàëóç³, ùî äîñë³äæóº<br />
ðîçòàøóâàííÿ ëþäåé ó ïðîñòîð³, âèîêðåìëþþòü ³íòèìíó (äî 45 ñ.),<br />
îñîáèñòó (45–120 ñ.), ñîö³àëüíó (120–400 ñ.) òà ïóáë³÷íó (á³ëüøå 400 ñ.)<br />
çîíè — äèñòàíö³¿ ñï³ëêóâàííÿ. ʳíåñèêà îï³êóºòüñÿ çîâí³øí³ì âèÿâîì<br />
ëþäñüêèõ åìîö³é òà â³ä÷óòò³â ³, ó ñâîþ ÷åðãó, ðîçìåæîâóºòüñÿ íà ì³ì³êó<br />
(âèçíà÷ຠðåëåâàíòí³ â îêðåìîìó âèïàäêó ðóõè ì’ÿç³â îáëè÷÷ÿ — ëîáà,<br />
î÷åé, ï³äáîð³ääÿ, áð³â, íîñà ÷è ðîòà) é ïàíòîì³ì³êó (äîñë³äæóº ìîòîðèêó<br />
âñüîãî ò³ëà òà / ÷è îêðåì³ ¿¿ ôàêòîðè: ïîçà, õîäà, ïîñòàâà). Æåñòèêà<br />
æ ïåðåäáà÷ຠïîãëèáëåíå âèâ÷åííÿ îêðåìèõ ðóõ³â ÷àñòèí ëþäñüêîãî<br />
ò³ëà. Äëÿ îïòèì³çàö³¿ äîñë³äæåííÿ íà öüîìó ð³âí³ (îêð³ì ïðîêñåì³÷íîãî<br />
áîêó) ââîäèìî é íàäàë³ îïåðóâàòèìåìî ïîíÿòòÿì «ê³íåìà» â éîãî<br />
çíà÷åíí³ «îäèíèöÿ ñèñòåìè ïàðàâåðáàëüíèõ çàñîá³â êîìóí³êàö³¿ ÿê<br />
çíàêîâèõ ñóïðîâ³äíèê³â ìîâëåííÿ ó ïðîöåñ³ ñï³ëêóâàííÿ» [18].<br />
Íà ð³âí³ òàêåñèêè òèïîâà äëÿ òåëåâåäó÷îãî òèïó «Ñâ³é» íåâåðáàëüíà<br />
ïîâåä³íêà âèðàæàºòüñÿ â íåîáîâ’ÿçêîâèõ, ïðîòå ö³ëêîì ³ìîâ³ðíèõ<br />
äîòèêàõ, ùî âèÿâëÿþòü ¿¿ äèíàì³÷íèé àñïåêò, à ñàìå â òàêèõ ê³íåìàõ,<br />
ÿê: 1) ðóêîñòèñêàííÿ ïðè â³òàíí³ ÷è ïðîùàíí³, ÷è íàâ³òü 2) îá³éìàõ<br />
÷è ïîö³ëóíêàõ (ó âèïàäêàõ ñï³ëêóâàííÿ ç äîáðå çíàéîìèìè ëþäüìè)