à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâàí³ âèäàííÿ Ñõ³äíî¿ ³ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè ñåðåäèíè Õ²Õ ñò.<br />
291<br />
ñóòî ³ñòîðè÷í³ àáî òîïîãðàô³÷í³. Êð³ì öüîãî, àâòîð³â ö³êàâèëè é ïîë³òè÷í³<br />
ïðîáëåìè (íàñê³ëüêè öå áóëî ìîæëèâî â óìîâàõ öàðñüêî¿ öåíçóðè);<br />
îäíà ç ïðîâ³äíèõ òåì ó öüîìó ïëàí³ — òåìà ïîëüñüêîãî ïîíåâîëåííÿ<br />
Óêðà¿íè. Êð³ì òîãî, «Ê³åâëÿíèí» íàäðóêóâàâ áàãàòî ïîåç³é,<br />
ð³çíèõ çà ñâî¿ì çì³ñòîì, ïðàâäà, çâàæèâøè íà âèìîãó öåíçóðè — ëèøå<br />
ðîñ³éñüêîìîâíèõ.<br />
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî öåíçóðí³ óòèñêè çàâäàëè Ì. Ìàêñèìîâè÷ó é<br />
ìîðàëüíèõ, ³ ìàòåð³àëüíèõ çáèòê³â. Àáè ïðèñêîðèòè âèïóñê àëüìàíàõó,<br />
âèäàâåöü áóâ âèìóøåíèé ñàì äîñòàâëÿòè ïàï³ð ó äðóêàðíþ [15,<br />
121]. Ïîâí³ñòþ çà âèäàííÿ öüîãî ÷èñëà âäàëîñÿ ðîçðàõóâàòèñÿ ëèøå<br />
ï³ñëÿ éîãî âèõîäó. Ó ëèñò³ â³ä 23 ëþòîãî 1842 ðîêó Î. Ëàçàðåâñüêèé<br />
ïèøå Ì. Ìàêñèìîâè÷ó ïðî âèïëàòó áîðãó: «Áàæàííÿ Âàøå âèêîíàíî:<br />
áîðã äðóêàðí³ çà «Ê³åâëÿíèíà» ³ çà «²ñòîð³þ Ð. Ñëîâåñíîñò³» ñïëà÷åíî<br />
ïîâí³ñòþ, à â³ä òîãî ãðîø³ äíÿìè âèñëàâ Âàì…» [16, 1–2]<br />
Àíàë³ç ïðè÷èí çàêðèòòÿ äðóêîâàíèõ îðãàí³â ó Õ²Õ ñò. äຠï³äñòàâè<br />
çðîáèòè âèñíîâîê, ùî ïîä³áí³ ìàòåð³àëüí³ òà öåíçóðí³ ïðîáëåìè ñï³òêàëè<br />
íå îäíîãî âèäàâöÿ.<br />
Âàæëèâèì ñâ³ä÷åííÿì çðîñòàííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íö³â<br />
ñòàëî ñòâîðåííÿ â Êèºâ³ ó ãðóäí³ 1845 ð. Êèðèëî-Ìåôî䳿âñüêîãî áðàòñòâà<br />
íà ÷îë³ ç Ì. Êîñòîìàðîâèì. Àêòèâíà ãðîìàäñüêî-ïðîñâ³òíèöüêà<br />
ä³ÿëüí³ñòü òîâàðèñòâà òðèâàëà ïîíàä ð³ê, à â áåðåçí³ 1847 ð. éîãî áóëî<br />
ë³êâ³äîâàíî. ϳñëÿ öüîãî â íàö³îíàëüíî-ãðîìàäñüêîìó æèòò³ Êèºâà,<br />
Õàðêîâà òà ³íøèõ ì³ñò íàñòຠòðèâàëà ïàóçà ç ïîîäèíîêèìè ñïðîáàìè<br />
âèäàâàòè äðóêîâàí³ îðãàíè.<br />
Îäí³ºþ ç òàêèõ ñïðîá ñòàëà ïîÿâà â Õàðêîâ³ «Þæíî-ðóññêîãî çáîðí³êà»<br />
À. Ìåòëèíñüêîãî (1848 ð.), äå âèäàâåöü íå ïîáîÿâñÿ íàäðóêóâàòè<br />
õóäîæí³ òâîðè âèêëþ÷íî óêðà¿íñüêèõ àâòîð³â. Íå ìåíøèì ïîäâèãîì<br />
º âèäàííÿ ó Ìîñêâ³ òðåòüîãî ÷èñëà «Ê³åâëÿíèíà» Ì. Ìàêñèìîâè÷à<br />
(1850 ð.), ïðîçîâà ÷àñòèíà ÿêîãî áóëà ïðåäñòàâëåíà ñóòî íàóêîâèìè<br />
ñòàòòÿìè ïåðåâàæíî ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè.<br />
Çà ìàòåð³àëàìè «²ñòî𳿠âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè» Ì. Òèìîøèêà, ó äåÿêèõ<br />
äðóêàðíÿõ Ïåòåðáóðãà, Õàðêîâà é Êèºâà ó öåé ïåð³îä ä³éñíî äðóêóâàëèñÿ<br />
óêðà¿íñüê³ âèäàííÿ, àëå ï³ñëÿ òàêîãî óïóùåííÿ öåíçîðè «ñòàâàëè<br />
äî ðóêîïèñ³â óêðà¿íñüêèõ àâòîð³â äåäàë³ ïðèñê³ïëèâ³øèìè» [17, 236].<br />
Äðóãà ïîëîâèíà 50-õ — ïî÷àòîê 60-õ ðð. Õ²Õ ñò. — öå ïåð³îä ïåâíîãî<br />
ïîñëàáëåííÿ ïîë³òè÷íîãî òèñêó òà öåíçóðè. Ñåðåä îñíîâíèõ ïðè÷èí<br />
òàêîãî ïîëåãøåííÿ ðåæèìó íàóêîâö³ íàçèâàþòü íàñàìïåðåä òàê³: