à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
286<br />
ÓÄÊ 007 : 304 : 001. 4 : 94 (477) «18»<br />
Îëåíà Ïîãð³áíà<br />
<br />
ÏÎвÂÍßËÜÍÈÉ ÀÍÀË²Ç ÄÐÓÊÎÂÀÍÈÕ ÂÈÄÀÍÜ ÑÕ²ÄÍί<br />
² ÇÀÕ²ÄÍί ÓÊÐÀ¯ÍÈ ÑÅÐÅÄÈÍÈ Õ²Õ ÑÒ.<br />
Ó ñòàòò³ çä³éñíåíî êîìïëåêñíèé ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè<br />
1830–1863 ðîê³â ó êîíòåêñò³ ³ñòîðè÷íèõ ïîä³é, à ñàìå — îñîáëèâîñòåé ðîçâèòêó<br />
äðóêîâàíèõ îðãàí³â íà äâîõ ÷àñòèíàõ ðîçä³ëåíî¿ Óêðà¿íè. Âñòàíîâëåíî<br />
â³äì³íí³ òà ñï³ëüí³ îçíàêè, ÿê³ âëàñòèâ³ âèäàííÿì Ñõ³äíî¿ ³ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè â<br />
ïåð³îä ì³æ äâîìà æîðñòêèìè öåíçóðíèìè ïîñòàíîâàìè: Öåíçóðíèì óñòàâîì<br />
1826 ð. ³ Âàëóºâñüêèì öèðêóëÿðîì 1863 ð.<br />
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: àëüìàíàõ, ãàçåòà, âèäàâíè÷à ñïðàâà, äðóêîâàíå âèäàííÿ,<br />
ïðåñà, ÷àñîïèñ, öåíçóðà.<br />
 ñòàòüå îñóùåñòâëåí êîìïëåêñíûé ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç óêðàèíñêîé<br />
ïðåññû 1830–1863 ãîäîâ â êîíòåêñòå èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé, à èìåííî —<br />
îñîáåííîñòåé ðàçâèòèÿ ïå÷àòíûõ îðãàíîâ â äâóõ ðåãèîíàõ ðàçäåëåííîé Óêðàèíû.<br />
Îáîçíà÷åíû îòëè÷èòåëüíûå è îáùèå ïðèçíàêè, ïðèñóùèå èçäàíèÿì Âîñòî÷íîé<br />
è Çàïàäíîé Óêðàèíû â ïåðèîä ìåæäó äâóìÿ æåñòêèìè öåíçóðíûìè<br />
óêàçàìè: Öåíçóðíûì óñòàâîì 1826 è Âàëóåâñêèì öèðêóëÿðîì 1863 ãîäîâ.<br />
Êëþ÷åâûå ñëîâà: àëüìàíàõ, ãàçåòà, èçäàòåëüñêîå äåëî, ïå÷àòíîå èçäàíèå,<br />
ïðåññà, æóðíàë, öåíçóðà.<br />
The article focuses on a complex comparative analysis of the Ukrainian press<br />
of 1830–1863 in the context of historic events, namely the specific features of the<br />
printed media development on the two parts of the separated Ukraine. The article<br />
also outlines distinguishing and similar features characteristic of Eastern and Western<br />
Ukrainian publications in the period between the two severe censorship regulations:<br />
The 18 26 Censorship Regulation and Valuyev Edict of 1863.<br />
Key words: publishing business, printed publication, press, almanac, journal,<br />
newspaper, censorship.<br />
²ñòîðè÷íèé ðîçâèòîê Óêðà¿íè õàðàêòåðèçóºòüñÿ òðèâàëîþ â³äñóòí³ñòþ<br />
äåðæàâíîñò³, òîìó îñìèñëåííÿ áàãàòüîõ ÿâèù óêðà¿íñüêî¿<br />
³ñòî𳿠íåìîæëèâå áåç ´ðóíòîâíîãî àíàë³çó äðóêîâàíèõ âèäàíü, ÿê³<br />
çàñâ³ä÷óâàëè ³ñíóâàííÿ íàö³¿ òà ðåïðåçåíòóâàëè ãðîìàäñüêó äóìêó<br />
© Îëåíà Ïîãð³áíà, 2010
Change language