à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Â. Îñêðîãî. Åëåêòðîíí³ âèäàííÿ: ïðîáëåìà á³áë³îãðàô³÷íèõ ïîñèëàíü<br />
281<br />
çó쳺òüñÿ â³äïîâ³äíèé êîìï’þòåðíèé ôàéë, ÿêèé óòâîðþºòüñÿ ó ïðîöåñ³<br />
âèãîòîâëåííÿ ïåðøîãî çà äîïîìîãîþ êîìï’þòåðà.<br />
Âèêîðèñòàííÿ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é (äàë³ ²Ò) ó ïðîöåñ³ äîäðóêàðñüêî¿<br />
ï³äãîòîâêè âèäàííÿ ïðèçâåëî äî ïîÿâè îñîáëèâèõ åëåêòðîííèõ<br />
äîêóìåíò³â – «åëåêòðîííèõ âèäàíü êëàñè÷íîãî òèïó» [2, 17].<br />
Ñòàëîñü òàê, ùî åëåêòðîíí³ âèäàííÿ êëàñè÷íîãî òèïó ç’ÿâëÿëèñÿ ðàí³øå,<br />
í³æ äðóêîâàíèé åêçåìïëÿð. Äî á³ëüøîñò³ çâè÷àéíèõ êíèæîê<br />
íàóêîâî-òåõí³÷íîãî íàïðÿìó íàâ³òü äîäàâàëè íîñ³é, ÿê ïðàâèëî, äèñê<br />
CD-ROM ³ç â³äïîâ³äíèì åëåêòðîííèì äîêóìåíòîì. Ïîäàëüøèé ðîçâèòîê<br />
³íäóñò𳿠²Ò íàâ³òü ñïðè÷èíèâ ïîÿâó ò. çâ. «åëåêòðîííèõ êíèæîê»<br />
– ñïåö³àë³çîâàíèõ ìàëîãàáàðèòíèõ êîìï’þòåð³â, ÿê³ äîçâîëÿþòü<br />
ïåðåãëÿäàòè ð³çíîìàí³òí³ âèäàííÿ ó ôîðì³ åëåêòðîííèõ äîêóìåíò³â<br />
(ÿê ïðàâèëî, åëåêòðîííèõ âèäàíü êëàñè÷íîãî òèïó).<br />
Âðàõîâóþ÷è ïåâíèé êîíñåðâàòèçì ëþäñòâà – áàæàííÿ âñå æ òàêè<br />
ïðàöþâàòè ç òðàäèö³éíîþ äðóêîâàíîþ êíèæêîþ – ôàõ³âö³ ²Ò íàâ³òü<br />
ñòâîðèëè ò. çâ. òåõíîëîã³þ ODB (On Demand Books – êíèæêè íà çàìîâëåííÿ).<br />
Ñóòü ¿¿ ïîëÿãຠó òîìó, ùî áóäü-õòî ìîæå çàìîâèòè äðóêîâàíó<br />
êíèæêó â ì³ñöÿõ, äå âñòàíîâëåíî òåðì³íàë Espresso Book Machine ® .<br />
ßêùî â åëåêòðîííîìó êàòàëîç³ â³äïîâ³äíå âèäàííÿ ³ñíóº ó âèãëÿä³<br />
åëåêòðîííîãî, çàìîâíèê ó ë³÷åí³ õâèëèíè îòðèìຠäðóêîâàíó êîï³þ<br />
íå ã³ðøî¿ ÿêîñò³, í³æ ÿêáè âîíà áóëà âèãîòîâëåíà ó çâè÷àéí³é äðóêàðí³.<br />
Äî ðå÷³, ñàìå òàêèì ÷èíîì ó á³ëüøîñò³ êíèæêîâèõ ìàãàçèí³â çà<br />
êîðäîíîì ïîêóïö³ îòðèìóþòü âèäàííÿ, âæå â³äñóòí³ íà ïîëèöÿõ. Äîñèòü<br />
ëèøå ëèøèòè çàìîâëåííÿ ³ ÷åðåç ïåâíèé ÷àñ êíèæêà áóäå ÷åêàòè<br />
íà ñâîãî êîíêðåòíîãî ÷èòà÷à.<br />
³äîìèé ²íòåðíåò-áóì 90-õ ðîê³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ «ñïðîâîêóâàâ»<br />
ïîÿâó «åëåêòðîííèõ âèäàíü òèïó âåá» [2, 18]. Ç ïîÿâîþ âåá-áðàóçåðà<br />
Mosaic ²íòåðíåò ïî÷àâ ç áåçïðåöåíäåíòíîþ øâèäê³ñòþ çàâîéîâóâàòè<br />
ìàñîâó àóäèòîð³þ. Àäæå âèêîðèñòàííÿ ã³ïåðòåêñòîâîãî ôîðìàòó,<br />
ç îäíîãî áîêó, äîçâîëèëî îòðèìàòè íå÷óâàíó äëÿ äðóêîâàíèõ âèäàíü<br />
ìóëüò³ìåä³éí³ñòü. Ç ³íøîãî – ïðèçâåëî äî òîãî, ùî ³íôîðìàö³ÿ, ÿêó<br />
êîðèñòóâà÷ áà÷èòü íà ìîí³òîð³ ñâîãî êîìï’þòåðà, ìîæå áóòè ðîçïîðîøåíà<br />
ìàéæå ïî âñ³é çåìí³é êóë³ [1].<br />
Íàãàäàºìî, ùî ïóáë³êàö³ÿ «åëåêòðîííîãî âèäàííÿ òèïó âåá» â³äáóâàºòüñÿ<br />
íàáàãàòî øâèäøå, ìàéæå ìèòòºâî, òà ïðîñò³øå ïîð³âíÿíî<br />
ç ïóáë³êàö³ºþ çâè÷àéíîãî äðóêîâàíîãî âèäàííÿ. Ñàì ïðîöåñ «äðóêó»<br />
«åëåêòðîííîãî âèäàííÿ òèïó âåá» ïîëÿãຠó «çàâàíòàæåíí³» â³äïîâ³ä-