Ä ² À Ë Î Ã

À. Êîâàëåíêî. ̳í³àòþðíà êíèãà íà Îäåùèí³
261
Çà ñâ³ä÷åííÿì Ì. Ð. Áºëüñüêîãî, ïåðø³ çãàäêè ïðî ì³í³-êíèãè, âèäàí³
â Îäåñ³, ç’ÿâëÿþòüñÿ â êàòàëîãàõ Ëåí³íãðàäñüêî¿ äåðæàâíî¿ á³áë³îòåêè
³ì. Ì. ª. Ñàëòèêîâà-Ùåäð³íà [2]. Ó ðîçâ³äêàõ äîñë³äíèêè çàçíà÷àþòü,
ùî ïåðøà ì³í³àòþðíà êíèæêà â Îäåñ³ âèéøëà äðóêîì ó 1898 ð. Íàéö³êàâ³øå
— ñâî¿ì çì³ñòîì âîíà îãîëîøóâàëà áîðîòüáó ³ç êóð³ííÿì, ùî íå
ìåíø àêòóàëüíî ³ â íàø³ äí³. Âîíà ìàëà ïðîïàãàíäèñòñüêèé õàðàêòåð ³
íàçèâàëàñÿ «Íå ïàëè!». Íàñòóïíèìè áóëè äâà âèäàííÿ àâòîðà À. È. Êîññîäî
«Ìåòîä ïðåïîäàâàíèÿ ïðîôåññîðà êàëëèãðàôèè À. Êîññîäî
(Ìèíèàòþðíûé ïðîñïåêò)» (1899, 1910). Ó 1913 ð. áóâ âèäàíèé «Ñáîðíèê
àíåêäîòîâ è þìîðèñòè÷åñêèõ ðàññêàçîâ» ó äðóêàðí³ Ì. Î. Ìåäâèíñüêîãî,
ÿêèé ó öüîìó æ ðîö³ çàïî÷àòêóâàâ ñåð³þ êíèã (72 êíèãè) äëÿ ä³òåé
«Äåòñêàÿ áèáëèîòåêà», âèäàíèõ ïðîòÿãîì 1913–1915 ðð. Òàê, Ì. Ð. Áºëüñüêèé
çàçíà÷àº, ùî íà îáêëàäèíêàõ ³ç öóïêîãî ïàïåðó ð³çíîìàí³òíèõ
êîëüîð³â áóëà ðîçì³ùåíà îäíà é òà ñàìà âèøóêàíà â³íüºòêà ³ç çàãàëüíîþ
íàçâîþ «Äèòÿ÷à á³áë³îòåêà ç öóêåðêàìè». Î÷åâèäíî, ìàëåíüê³ êíèæå÷êè
ñòàâèëè â êîðîáêè ç öóêåðêàìè ³ òàê ïðîäàâàëè. Ç ¹ 17 ñåð³ÿ íàçèâàëàñÿ
«Äèòÿ÷à á³áë³îòåêà». Çì³ñò óñ³õ êíèæîê — äèòÿ÷³ êàçêè. Êîæíà êíèæêà
ìຠ24 àáî 32 ñ., ðîçì³ð 87õ65 ³ 89õ67 ìì, îäíàê øðèôò â³ëüíî ÷èòàºòüñÿ.
Ñåð³ÿ âèéøëà òðüîìà âèïóñêàìè â òèïîãðàô³¿ Ë. ³ À. Ãð³íáåðã³â çà
àäðåñîþ âóë. Çåìñüêà, 5 (òåïåð Ëåéòåíàíòà Øì³äòà), òàêîæ ó òèïîãðàô³¿
«Êîìåðñàíò» çà àäðåñîþ âóë. Óñïåíñüêà (׳÷åð³íà, 48) [1]. Ö³êàâèé
ñïèñîê àâòîð³â: 16 êíèæå÷îê óì³ùóþòü êàçêè áðàò³â Ãð³ì («Áðåìåíñêèå
ìóçûêàíòû», «Êðàñíàÿ øàïî÷êà» òà ³í.), Õ. Ê. Àíäåðñåíà («Äþéìîâî÷êà»,
«Ñâèíîïàñ» òà ³í.) òà Ø. Ïåððî («Õîõëèê», «Öâåòû ìàëåíüêîé
Èäû» òà ³í.). Îäíàê íàéá³ëüøå áóëî íàäðóêîâàíî íàðîäíèõ êàçîê (35) —
«Ìàëåíüêèé ïðèíö è áîëüøàÿ ñîáàêà», «Ñêàçêà î ñàïîãàõ», «Èâàíóøêàäóðà÷îê»
òà ³í. ²íøèé îäåñüêèé âèäàâåöü êíèã — Ø. Ë. Áåðí øòåéí ó
ñå𳿠«Äåòñêàÿ áèáëèîòåêà» (60 êíèã) âèäàâ êàçêè Ø. Ïåððî («Ñèíÿÿ
áîðîäà», «Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà» òà ³í.), Õ. Ê. Àíäåðñîíà («Ëåñíàÿ ïðèíöåññà»,
«×óäåñíîå îãíèâî» òà ³í.), à òàêîæ êàçêè íàðîä³â ñâ³òó, ñåðåä íèõ
òàòàðñüê³, ïîëüñüê³, ³íä³éñüê³ òà ³í. ²íêîëè êàçêè çàéìàëè íå âåñü îáñÿã, ³
òîä³ âèäàâåöü âèêîðèñòîâóâàâ â³ëüí³ äâ³-òðè ñòîð³íêè äëÿ ð³çíîìàí³òíî¿
³íôîðìàö³¿. Íàïðèêëàä, äèòÿ÷³ ³ãðè, ôîêóñè, çàãàäêè àáî êîðèñí³ ïîðàäè
(ùî ðîáèòè ï³ä ÷àñ îï³ê³â, ÿê äåç³íô³êóâàòè êíèãè òà ³í.) [2]. Ó 1916 ð.
áóëî âèäàíî «Îðôîãðàôè÷åñêèé ñëîâàðü».
Çà ðàäÿíñüêèõ ÷àñ³â âèäàííÿ ì³í³-êíèã íà Îäåùèí³ ôàêòè÷íî
ïðèïèíèëîñü. ßêùî â 1928 ð. ùå áóëî âèäàíî îäíó êíèãó — «Àçáóêó-