Ä ² À Ë Î Ã

Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíêî. Íàö³îíàëüí³ ïñèõîòèïè â ïóáë³öèñòèö³ ². Ôðàíêà
219
çàñíóâàíí³ ïîâ³òîâèõ ïîçè÷êîâèõ êàñ, êîíâåðñ³¿ ³íäåìí³çàö³éíîãî
áîðãó (ñïðîùåííÿ ñïëàòè áîðãó çà âèêóï çåìë³) ëåãêî ðîçãàäóºòüñÿ
îäíèì ñëîâîì — «ïîë³òèêàíñòâî». Ïîëüñüêà ïîë³òèêà ñïðÿìîâàíà íà
ïîíåâîëåííÿ ðèñèí³â, íà äóìêó ²âàíà Ôðàíêà, âåäåòüñÿ òàêîæ ó ñåéìàõ,
òî æ ó ñòàòò³ «Ðóñüêî-ïîëüñüêå ïîðîçóì³íº» â³í ð³øó÷å çàïåðå÷óº
óðÿäîâó ³äåþ «äîáðîâ³ëüíîãî ï³ääàíÿ ðóñèí³â ï³ä ãåãåìîí³þ ïîëÿê»
[10, 1]. ²âàí Ôðàíêî, ó ïåðåä÷óòò³ çì³í íà ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³é ñâ³òîâ³é
øàõ³âíèö³, ðàäèòü ñóñ³äàì ïîðîçóì³òèñÿ íà îñíîâ³ «ÿêíàéïîâí³øî¿
ð³âíîïðàâíîñò³ ³ àâòîíî쳿 êîæíîãî íàðîäó», îäíàê ³ç ñóìîì êîíñòàòóº:
«Êîëè êîòðèé íàðîä â ªâðîï³, òî, ïåâíî ïîëÿêè íàéá³ëüøå ìàþò
âæå ç ïðèðîäè òîé äàð — ³ãíîðóâàòè íàóêó ³ñòî𳿠³ îáìàíþâàòè ñàì³
ñåáå äî ïîñë³äíî¿ õâèë³, êîëè êð³ì ñåáå í³êîãî á³ëüøå îáìàíèòè íå
ìîæóò» [7, 41]. ²äåÿ ñàìîîáìàíó ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç ³äåºþ ïîëüñüêîãî
ìåñ³àí³çìó. ²âàí Ôðàíêî íå çàïåðå÷óº âàæëèâî¿ äëÿ ïîëüñüêîãî ñóñï³ëüñòâà
ðîë³ íàö³îíàëüíèõ ì³ôîëîãåì ÿê îð³ºíòèð³â íà âèçâîëüíîìó
øëÿõó, ïðîòå íàãîëîøóº íà íåìîæëèâîñò³ áóäóâàòè ³ñòîð³þ íà íåïðàâäèâèõ
ôàêòàõ. «Ïðàâäà òî º, ùî ³äåÿ êóëüòóðíîãî àïîñòîëüñòâà äóæå
ïðèíàäíà ³ ñïîñ³áíà ðîç³ãð³âàòè äóõó ëþäñüêîãî; æàëü ò³ëüêè, ùî ³ñòîðè÷í³
ôàêòè àæ íàäòî ÿñíî ñâ³ä÷àòü, ùî ì³ñ³ÿ Ïîëüù³ ëåæàëà çîâñ³ì
íå òóò íà Ñõîä³, ùî, âïðî÷³ì, ³ òà ì³ñ³ÿ í³êîëè íå ñïîâíÿëàñÿ ³
ùî, îòæå, ðîáèòè ñîá³ ç íå¿ ïðàâî äî ðåñòàâðàö³¿ ³ñòîðè÷íî¿ Ïîëüù³
íåìà íàéìåíøî¿ ï³äñòàâè» [7, 43], — ïèøå â³í. Ïóáë³öèñò àðãóìåíòóº
ñâî¿ äóìêè åêñêóðñàìè â ³ñòîð³þ: íà îñíîâ³ ÷èñëåííèõ ïðèêëàä³â
â³í äîâîäèòü, ùî íå Ïîëüùà áóëà «ïåðåäìóð’ÿì ªâðîïè», à Óêðà¿íà.
Öþ ³ñòîðè÷íó ïðàâäó «ïîëüñüê³ äåðæàâíèêè» âïåðòî íå âèçíàâàëè é
íàâ³òü ïî-ñâîºìó ïåðåêðó÷óâàëè ³ñòîðè÷í³ ôàêòè. Íàïðèêëàä, ³ñòîðè÷íó
áèòâó ï³ä Õîòèíîì ïðîãîëîñèëè âåëèêîþ ïåðåìîãîþ çàõ³äíî¿
öèâ³ë³çàö³¿ íàä ³ñëàìîì, õî÷à ðîçâ’ÿçêó áèòâè âèçíà÷èëè êîçàêè ï³ä
ïðîâîäîì Ïåòðà Ñàãàéäà÷íîãî. Ïîëüùà, çàñë³ïëåíà îíòîëîã³÷íîþ
³äåºþ «od morza do morza», íå ðîçóì³ëà ïîë³òè÷íèõ ïåðñïåêòèâ ñîþçó
ç ðóñèíàìè é ÷åðåç öå âòðà÷àëà äåðæàâí³ ïîçèö³¿ íà Çàõîä³. Ïîë³òè÷í³
ïîìèëêè ïîëÿê³â áóëè çóìîâëåí³ òàêîæ ðåë³ã³éíèì ÷èííèêîì,
ùî âïëèâàâ íà ôîðìóâàííÿ ¿õíüî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³, àäæå ðåë³ã³ÿ,
çàçâè÷àé ó áåçäåðæàâíèõ êðà¿íàõ, áóëà îñíîâîþ íàö³îíàëüíîãî
æèòòÿ. Êîíôåñ³éí³ â³äì³ííîñò³ íå ëèøå øòîâõàëè Ïîëüùó â îá³éìè
äî «ëàòèí³çîâàíèõ» âîðîã³â, çîêðåìà éäåòüñÿ ïðî í³ìö³â, àëå ñòàâàëè
ï³ä´ðóíòÿì çðàäíèöòâà. «Ïîëÿêè â äóñ³ ïîìèìî âñÿêèõ óìîâ óâàæàëè