Ä ² À Ë Î Ã

Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíêî. Íàö³îíàëüí³ ïñèõîòèïè â ïóáë³öèñòèö³ ². Ôðàíêà
213
Íàóêîâå çàö³êàâëåííÿ ²âàíà Ôðàíêà ðîñ³éñüêèì ïñèõîòèïîì ìàëî
äâ³ îñíîâí³ ïðè÷èíè: ïî-ïåðøå, ˳âîáåðåæíà Óêðà¿íà áóëà ï³ä ðîñ³éñüêèì
ïðîòåêòîðàòîì ³ âíàñë³äîê ðóñèô³êàòîðñüêî¿ ïîë³òèêè áàãàòî
óêðà¿íö³â «çðîñ³éùèëîñÿ» (²âàí Ôðàíêî çîíäóâàâ ðîñ³éñüêå åòí³÷íå
ï³äñâ³äîìå, ùîá çíàòè, íà ÿêîìó ð³âí³ ìîãëè â³äáóòèñÿ ìåíòàëüí³ â³äõèëåííÿ
ó ñâ³äîìîñò³ óêðà¿íñüêèõ ìàíêóðò³â); ïî-äðóãå, ïèòàííÿ àâòîíî쳿
ó ôåäåðàòèâí³é Ðîñ³¿, ÿêå â³í ðîçãëÿäàâ ó ïîïåðåäí³é ïóáë³öèñòèö³,
ñïîíóêàëî äî ãëèáøîãî âèâ÷åííÿ ³äåéíî-òåîðåòè÷íîãî àñïåêòó
ðîñ³éñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³.
Õî÷åìî íàãîëîñèòè, ùî àêöåíò íà íåãàòèâíèõ àñïåêòàõ ðîñ³éñüêî¿
ìåíòàëüíîñò³ àæ í³ÿê íå çàñâ³ä÷óº ðóñîôîáñüêî¿ ïîçèö³¿ ²âàíà Ôðàíêà,
íàâïàêè, ïóáë³öèñò äåìîíñòðóº ïðåêðàñíèé âç³ðåöü êîíñòðóêòèâíî¿,
æèòòºñòâåðäæóâàëüíî¿, çà ñâîºþ ñóòòþ, íàö³îíàëüíî¿ êðèòèêè.
Ïðîâåäåìî ïàðàëåë³ ç éîãî íàö³îíàëüíîþ ñàìîêðèòèêîþ, ìàºìî íà
óâàç³ ïåðåäìîâó äî çá³ðêè îïîâ³äàíü «Ãàëèöüê³ îáðàçêè» — «Äåùî ïðî
ñåáå ñàìîãî». ³í ïèñàâ: «…Íå ëþáëþ ðóñèí³â. Òàê ìàëî çíàéøîâ ÿ
ñåðåä íèõ ñïðàâæí³õ õàðàêòåð³â, à òàê áàãàòî äð³á’ÿçêîâîñò³, âóçüêîãî
åãî¿çìó, äâîºäóøíîñò³ é ïèõè… Ïðèçíàþñü ó ùå á³ëüøîìó ãð³õó: íàâ³òü
íàøî¿ Ðóñ³ íå ëþáëþ…» [6, 29]. Çäàºòüñÿ àëîã³÷íèì, ùî òàê³ ñëîâà
ïðîçâó÷àëè ç óñò óêðà¿íñüêîãî Ìîéñåÿ. ²âàí Äðà÷ ç³çíàºòüñÿ, ùî êîëè
âïåðøå ïðî÷èòàâ ö³ ñëîâà, òî äîâãî íå ì³ã ïîâ³ðèòè, ùî âîíè íàëåæàòü
². Ôðàíêîâ³, àëå ïîò³ì âñå æ òàêè çðîçóì³â: «Ïðîðîêè, ìàáóòü,
íå áóâàþòü ëàã³äíèìè.  ¿õí³ ãîëîñè, â ¿õí³ ðóêè, ïåâíî, âêëàäàºòüñÿ
³ áè÷ Áîæèé, ÿêîãî òàêè ïîòðåáóº íåçð³äêà ñëàáêå ³ íåïåâíå ºñòâî
íàøå. Ãí³âí³ Ôðàíêîâ³ ³íâåêòèâè, àæ äî ïðîêëüîí³â íàøîìó õàáàðíèöòâó,
íàø³é íåïîâîðîòêîñò³, áåçâ³äïîâ³äàëüíîñò³ ïåðåä íàøîþ ñï³ëüíîòîþ,
ñâàðëèâîñò³… — ö³ ìîðàëüí³ áàòüê³âñüê³ ïðî÷óõàíè íåîáõ³äí³
ó ïðîöåñ³ ñàìîâèõîâàííÿ íàö³¿. Ïðîðîêè íåîäì³ííî º ³ ë³êàðÿìè â³ä
íàøèõ ïîðîê³â» [1, 64].
Íàö³îíàëüíó ìåíòàëüí³ñòü ðîñ³ÿí ²âàí Ôðàíêî, ìàáóòü, ÿêíàéòî÷í³øå
â³äîáðàçèâ ó íåâåëèê³é ñòàòò³ «Ñóõèé ïåíü», äå îêðåñëèâ äåê³ëüêà
äèñêóðñèâíèõ ïîë³â ìåíòàëüíîãî ò³ëà ðîñ³éñüêî¿ ñóñï³ëüíîñò³. Îáðàç
ñóõîãî ïíÿ — öå ïåðñîí³ô³êàö³ÿ ïåðåøêîäè íà äîðîç³ ì³æêóëüòóðíî¿
êîìóí³êàö³¿ óêðà¿íñüêîãî òà ðîñ³éñüêîãî íàðîä³â, ïåðåøêîäè íå ëèøå
â äóõîâíîìó, à é ó ïîë³òè÷íîìó êîíòåêñò³. «Íà øëÿõó òîãî ïèòàííÿ
ñòî¿òü ñóõèé ïåíü — óêàç 1876 ð., íå ò³ëüêè çàâàäà â êîìóí³êàö³¿, àëå
ñîðîìíà ïëÿìà íà Ðîñ³¿, íà âñ³é ³ñòî𳿠â³äíîñèí ì³æ äâîìà «ðóñüêè-