210 ÌÅIJÀ-ÌÎÂÀ 10. Ñòóäèíñüêèé Ê. Ïîëåì³÷íå ïèñüìåíñòâî â ð. 1608 / Ê. Ñòóäèíñüêèé // ÇÍÒØ. — Ò. 104, Âèï. IV. — Ëüâ³â, 1911.– Ñ. 5–37. 11. Ôðàíêî ². ß. Æèòòÿ é ë³òåðàòóðíà ä³ÿëüí³ñòü ²ïàò³ÿ Ïîò³ÿ / ². Ôðàíêî // Ôðàíêî ². dzáð. òâ. : ó 50 ò. — Ê. : Íàóêîâà äóìêà, 1983. — Ò. 39. — Ñ. 508– 533. 12. ßðåìåíêî Ï. Ê. Óêðà¿íñüêèé ïèñüìåííèê-ïîëåì³ñò Õðèñòîôîð Ô³ëàëåò ³ éîãî «Àïîêðèñèñ» / Ï. Ê. ßðåìåíêî. — Ëüâ³â : Âèä-âî Ëüâ³âñüê. óí-òó, 1964. — 110 ñ.
211 ÓÄÊ 007 : 304 : 070 Ãàëèíà Ñèíè÷è÷, Àíäð³é ßöåíêî ÍÀÖ²ÎÍÀËÜͲ ÏÑÈÕÎÒÈÏÈ Â ÏÓÁ˲ÖÈÑÒÈÖ² ²ÂÀÍÀ ÔÐÀÍÊÀ Ó ñòàòò³ ïðîàíàë³çîâàíî íàö³îíàëüí³ ïñèõîòèïè ïîëÿê³â òà ðîñ³ÿí êð³çü ïðèçìó ïóáë³öèñòèêè ²âàíà Ôðàíêà. Âèîêðåìëåíî íåãàòèâí³ àñïåêòè ¿õíüîãî íàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó, íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ é åòí³÷íîãî ï³äñâ³äîìîãî, ùî áóëè ïåðåøêîäîþ ÿê äëÿ ïîë³òè÷íîãî, òàê ³ äëÿ êóëüòóðíîãî ä³àëîãó ç óêðà¿íöÿìè. Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ²âàí Ôðàíêî, ïóáë³öèñòèêà, ìåíòàëüí³ñòü, íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü, íàö³îíàëüíèé õàðàêòåð.  ñòàòüå ïðîàíàëèçèðîâàíû íàöèîíàëüíûå ïñèõîòèïè ïîëÿêîâ è ðîññèÿí ñ òî÷êè çðåíèÿ ïóáëèöèñòèêè Èâàíà Ôðàíêî. Âûäåëåíû íåãàòèâíûå àñïåêòû èõ íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà, íàöèîíàëüíîãî ñîçíàíèÿ è ýòíè÷åñêîãî ïîäñîçíàòåëüíîãî, ÷òî áûëè ïðåïÿòñòâèåì êàê äëÿ ïîëèòè÷åñêîãî, òàê è äëÿ êóëüòóðíîãî äèàëîãà ñ óêðàèíöàìè. Êëþ÷åâûå ñëîâà: Èâàí Ôðàíêî, ïóáëèöèñòèêà, ìåíòàëüíîñòü, íàöèîíàëüíîå ñîçíàíèå, íàöèîíàëüíûé õàðàêòåð. In the article the Poles and the Russians mentality are analysed through the prism of publicism of Ivan Franco. The negative aspects of their national character, national consciousness and ethnic subconscious are selected, that were hindering both for a political and for a cultural dialog with Ukrainians. Key words: Ivan Franco, publicism, mentality, national consciousness, national character. Íàö³îíàëüíà ìåíòàëüí³ñòü — îñíîâíà ï³äâàëèíà ³ñíóâàííÿ íàö³¿, íåâ³ä’ºìíà óìîâà ¿¿ ôîðìóâàííÿ. ²âàí Ôðàíêî ó ñâî¿é ïóáë³öèñòèö³ íå ì³ã îìèíóòè ö³º¿ êàòåãîð³¿, ùî áóëà îäíèì ç íàéâàæëèâ³øèõ êëþ÷³â äî ïèòàííÿ íàö³îíàëüíîãî. Îñê³ëüêè ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íà êàðòà Óêðà¿íè áóëà ïîêðàÿíà Àâñòð³ºþ òà Ðîñ³ºþ, à íà óêðà¿íñüêèõ òåðèòîð³àëüíèõ çåìëÿõ ïàíóâàëî åòí³÷íå áàãàòîìàí³òòÿ, ïóáë³öèñò äîñë³äèâ íå ëèøå ïñèõ³÷íèé ñêëàä íàö³¿-åòíîñó, à é ìåíòàëüí³ îñîáëèâîñò³ íàøèõ òåðèòîð³àëüíèõ ñóñ³ä³â. ³í çàêöåíòóâàâ óâàãó íà ïñèõîëîã³÷íèõ óí³âåðñà- © Ãàëèíà Ñèíè÷è÷, Àíäð³é ßöåíêî, 2010
- Page 1 and 2:
̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÎѲÒ
- Page 3 and 4:
3 Ç̲ÑÒ ÌÅIJÀ-ÐÅÊËÀ
- Page 5 and 6:
5 Òåòÿíà Àíäð³ÿø. Äè
- Page 7 and 8:
Í. Êóòóçà. Ïîë³òè÷í
- Page 9 and 10:
Í. Êóòóçà. Ïîë³òè÷í
- Page 11 and 12:
Í. Êóòóçà. Ïîë³òè÷í
- Page 13 and 14:
Í. Êóòóçà. Ïîë³òè÷í
- Page 15 and 16:
Í. Êóòóçà. Ïîë³òè÷í
- Page 17 and 18:
Ë. Åãîðîâà. Äèñêóðñ
- Page 19 and 20:
Ë. Åãîðîâà. Äèñêóðñ
- Page 21 and 22:
Ë. Åãîðîâà. Äèñêóðñ
- Page 23 and 24:
Ë. Åãîðîâà. Äèñêóðñ
- Page 25 and 26:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 27 and 28:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 29 and 30:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 31 and 32:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 33 and 34:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 35 and 36:
À. ʳñåëüîâà. ²ì³äæ
- Page 37 and 38:
37 ÓÄÊ 007 : 304 : 004.9 Ìàê
- Page 39 and 40:
Ì. Äåì÷åíêî. Ðåêëàì
- Page 41 and 42:
Ì. Äåì÷åíêî. Ðåêëàì
- Page 43 and 44:
Ì. Äåì÷åíêî. Ðåêëàì
- Page 45 and 46:
Ì. Äåì÷åíêî. Ðåêëàì
- Page 47 and 48:
À. Áàøóê. ²äåîëîã³÷
- Page 49 and 50:
À. Áàøóê. ²äåîëîã³÷
- Page 51 and 52:
À. Áàøóê. ²äåîëîã³÷
- Page 53 and 54:
À. Áàøóê. ²äåîëîã³÷
- Page 55 and 56:
55 ÓÄÊ 007 : 304 : 070 Ñâ³ò
- Page 57 and 58:
Ñ. Áåëüêîâà. Ïðîáëå
- Page 59 and 60:
Ñ. Áåëüêîâà. Ïðîáëå
- Page 61 and 62:
Ñ. Áåëüêîâà. Ïðîáëå
- Page 63 and 64:
Ñ. Áåëüêîâà. Ïðîáëå
- Page 65 and 66:
65 ÓÄÊ 007 : 304 : 070 : 047.1
- Page 67 and 68:
Î. Áèêîâà. Ðåïîðòàæ-
- Page 69 and 70:
Î. Áèêîâà. Ðåïîðòàæ-
- Page 71 and 72:
Î. Áèêîâà. Ðåïîðòàæ-
- Page 73 and 74:
Î. Áèêîâà. Ðåïîðòàæ-
- Page 75 and 76:
Ï. ̳ðîøíè÷åíêî. Àâ
- Page 77 and 78:
Ï. ̳ðîøíè÷åíêî. Àâ
- Page 79 and 80:
Ï. ̳ðîøíè÷åíêî. Àâ
- Page 81 and 82:
81 ÓÄÊ 007 : 304 : 659. 4 (477)
- Page 83 and 84:
Ì. Íàãîðíÿê. Îñíîâí
- Page 85 and 86:
Ì. Íàãîðíÿê. Îñíîâí
- Page 87 and 88:
Ì. Íàãîðíÿê. Îñíîâí
- Page 89 and 90:
Ì. Íàãîðíÿê. Îñíîâí
- Page 91 and 92:
Ì. Íàãîðíÿê. Îñíîâí
- Page 93 and 94:
93 ÓÄÊ 007 : 304 : 001 Îëåã
- Page 95 and 96:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 97 and 98:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 99 and 100:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 101 and 102:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 103 and 104:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 105 and 106:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 107 and 108:
Î. Ïàðõ³òüêî. Ñèñòå
- Page 109 and 110:
Î. Ïî÷àïñüêà-Êðàñóö
- Page 111 and 112:
Î. Ïî÷àïñüêà-Êðàñóö
- Page 113 and 114:
113 ÓÄÊ 007: 304 : 070. 445 Íà
- Page 115 and 116:
Í. Ñàíàêîºâà, ². Ñòà
- Page 117 and 118:
Í. Ñàíàêîºâà, ². Ñòà
- Page 119 and 120:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 121 and 122:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 123 and 124:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 125 and 126:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 127 and 128:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 129 and 130:
Í. Ôåíüêî. ²íòåðòåê
- Page 131 and 132:
Í. Êîíäðàòåíêî. ijà
- Page 133 and 134:
Í. Êîíäðàòåíêî. ijà
- Page 135 and 136:
Í. Êîíäðàòåíêî. ijà
- Page 137 and 138:
Í. Êîíäðàòåíêî. ijà
- Page 139 and 140:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 141 and 142:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 143 and 144:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 145 and 146:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 147 and 148:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 149 and 150:
Í. Êðàâ÷åíêî. Èíòåã
- Page 151 and 152:
². Êðóòü. Ìîâà ñó÷àñ
- Page 153 and 154:
². Êðóòü. Ìîâà ñó÷àñ
- Page 155 and 156:
². Êðóòü. Ìîâà ñó÷àñ
- Page 157 and 158:
157 ÓÄÊ 811. 161. 2’373 ²ðè
- Page 159 and 160: ². Õîëÿâêî. Êàëàìáó
- Page 161 and 162: ². Õîëÿâêî. Êàëàìáó
- Page 163 and 164: ². Õîëÿâêî. Êàëàìáó
- Page 165 and 166: 165 ÓÄÊ 007 : 304 : 070. 41 ÌÅ
- Page 167 and 168: ². Ãàâðèëþê. Àâòîñò
- Page 169 and 170: ². Ãàâðèëþê. Àâòîñò
- Page 171 and 172: ². Ãàâðèëþê. Àâòîñò
- Page 173 and 174: 173 ÓÄÊ 007 : 304 : 070 : 81’4
- Page 175 and 176: À. ªâãðàôîâà. «Ëþá³
- Page 177 and 178: À. ªâãðàôîâà. «Ëþá³
- Page 179 and 180: 179 ÓÄÊ 007 : 304 : 001. 11 : 34
- Page 181 and 182: Ò. Äçþáà. Ñïåöèô³êà
- Page 183 and 184: Ò. Äçþáà. Ñïåöèô³êà
- Page 185 and 186: Ò. Äçþáà. Ñïåöèô³êà
- Page 187 and 188: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 189 and 190: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 191 and 192: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 193 and 194: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 195 and 196: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 197 and 198: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 199 and 200: Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñ
- Page 201 and 202: Í. Ïîïëàâñüêà. Åï³ñ
- Page 203 and 204: Í. Ïîïëàâñüêà. Åï³ñ
- Page 205 and 206: Í. Ïîïëàâñüêà. Åï³ñ
- Page 207 and 208: Í. Ïîïëàâñüêà. Åï³ñ
- Page 209: Í. Ïîïëàâñüêà. Åï³ñ
- Page 213 and 214: Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíê
- Page 215 and 216: Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíê
- Page 217 and 218: Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíê
- Page 219 and 220: Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíê
- Page 221 and 222: Ã. Ñèíè÷è÷, À. ßöåíê
- Page 223 and 224: 223 ÓÄÊ 007 : 304 : 659.3 ÌÅÄ
- Page 225 and 226: Í. Ñèäîðåíêî, Â. Ñàä
- Page 227 and 228: Í. Ñèäîðåíêî, Â. Ñàä
- Page 229 and 230: Í. Ñèäîðåíêî, Â. Ñàä
- Page 231 and 232: Í. Ñèäîðåíêî, Â. Ñàä
- Page 233 and 234: 233 ÓÄÊ 007 : 304 : 655 Òåòÿ
- Page 235 and 236: Ò. Àíäð³ÿø. Âèïóñê í
- Page 237 and 238: Ò. Àíäð³ÿø. Âèïóñê í
- Page 239 and 240: Ò. Àíäð³ÿø. Âèïóñê í
- Page 241 and 242: Ò. Àíäð³ÿø. Âèïóñê í
- Page 243 and 244: 243 ÓÄÊ 007 : 304 : 070. 41 + 92
- Page 245 and 246: À. Äðîçäîâà. Åòàïè à
- Page 247 and 248: À. Äðîçäîâà. Åòàïè à
- Page 249 and 250: À. Äðîçäîâà. Åòàïè à
- Page 251 and 252: Î. ²âàí÷åíêî. ²ñòîð
- Page 253 and 254: Î. ²âàí÷åíêî. ²ñòîð
- Page 255 and 256: Î. ²âàí÷åíêî. ²ñòîð
- Page 257 and 258: Î. ²âàí÷åíêî. ²ñòîð
- Page 259 and 260: À. Êîâàëåíêî. ̳í³à
- Page 261 and 262:
À. Êîâàëåíêî. ̳í³à
- Page 263 and 264:
À. Êîâàëåíêî. ̳í³à
- Page 265 and 266:
À. Êîâàëåíêî. ̳í³à
- Page 267 and 268:
À. Êîâàëåíêî. ̳í³à
- Page 269 and 270:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 271 and 272:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 273 and 274:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 275 and 276:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 277 and 278:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 279 and 280:
Ì. Ìàêóõà. Îñíîâí³ ò
- Page 281 and 282:
Â. Îñêðîãî. Åëåêòðî
- Page 283 and 284:
Â. Îñêðîãî. Åëåêòðî
- Page 285 and 286:
Â. Îñêðîãî. Åëåêòðî
- Page 287 and 288:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 289 and 290:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 291 and 292:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 293 and 294:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 295 and 296:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 297 and 298:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 299 and 300:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 301 and 302:
Î. Ïîãð³áíà. Äðóêîâ
- Page 303 and 304:
303 ÓÄÊ 007 : 304 : 070. 482 (47
- Page 305 and 306:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 307 and 308:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 309 and 310:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 311 and 312:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 313 and 314:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 315 and 316:
Î. Ðèæêî. Ãðîìàäñüê
- Page 317 and 318:
Ë. Ô³òü. Âèäàííÿ ÷åð
- Page 319 and 320:
Ë. Ô³òü. Âèäàííÿ ÷åð
- Page 321 and 322:
Ë. Ô³òü. Âèäàííÿ ÷åð
- Page 323 and 324:
Ë. Ô³òü. Âèäàííÿ ÷åð
- Page 325 and 326:
325 ÓÄÊ 007 : 304 : 655 Îëåí
- Page 327 and 328:
Î. Õîáòà. Äèíàì³êà ð
- Page 329 and 330:
Î. Õîáòà. Äèíàì³êà ð
- Page 331 and 332:
Î. Õîáòà. Äèíàì³êà ð
- Page 333 and 334:
Î. Õîáòà. Äèíàì³êà ð
- Page 335 and 336:
Î. Õîáòà. Äèíàì³êà ð
- Page 337 and 338:
Î. Àëåêñàíäðîâ. Á³ë
- Page 339 and 340:
Î. Àëåêñàíäðîâ. Á³ë
- Page 341 and 342:
Î. Àëåêñàíäðîâ. Á³ë
- Page 343 and 344:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 345 and 346:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 347 and 348:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 349 and 350:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 351 and 352:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 353 and 354:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 355 and 356:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 357 and 358:
Ì. Ùåðáàíü. «Êîëè ìó
- Page 359 and 360:
359 ʳñåëüîâà Àíàñòà
- Page 361 and 362:
361 ñüêîãî äåðæàâíîã
- Page 363 and 364:
363 - òåêñò ñòàòò³ (÷å
- Page 365 and 366:
Íàóêîâå âèäàííÿ Ä ²
- Page 367:
ijàëîã : Ìåä³à-ñòóä