Ä ² À Ë Î Ã

190
ÌÅIJÀ-ÌÎÂÀ
äîêëàäíî «ðîçãîðòົ îáøóê ä³äóñåâî¿ õàòè «ïîëüñüêèìè ïîñ³ïàêàìè»,
äåòàëüíî îïðàöüîâóº åìîö³éíî íàñè÷åí³ åï³çîäè çíàõîäæåííÿ
âò³êà÷åì ïîâ³øàíîãî ò³ëà ä³äóñÿ. Ö³íí³ñíèìè åëåìåíòàìè êîíöåïòó
«íàö³îíàëüíà ïàì’ÿòü» º àêòóàë³çîâàí³, åêñïëóàòîâàí³ ç ìåòîþ äîñÿãíåííÿ
ïîë³òè÷íèõ ö³ëåé ïîâ³äîìëåííÿ ïðî òå, ùî ä³äóñü Òèìîø
áóâ ðåºñòðîâèì êîçàêîì, ÿêîãî áóëî ïîðàíåíî ó 1620 ð. ï³ä Õîòèíîì
íàä Äí³ñòðîì, âíàñë³äîê ÷îãî â³í îñåëèâñÿ ó ñòåïó, à «â ñòåïó, êàæå
îäèí àíãë³éñüêèé ó÷åíèé, ìèìîõ³òü íàñòóïຠäóìêà ïðî ñâîáîäó. — ² íå
äèâî-æ, ùî íàð³ä, òàêèé áàãàòèé íà øèðîê³ ³ ïèøí³ ñòåïè, — íå çâèê äî
íåâîë¿, äî ïåõòîâàíü, äî êð³ïàöòâà! ² õòî ïåðåäóìຠâñ³ ò³ áîðáè ³ áî¿, êîòð³
ñâîºþ êðîâþ âïèñàëè íàø³ ïðåäêè â ³ñòîð³þ íàøîãî ð³äíîãî êðàþ, òîé
ï³çíàñòü, ùî ïîòÿã äî ñâîáîäè áóâ á³ëüøèé â Óêðà¿íö³â, í³æ ñòðàõ ïåðåä
êàðîþ ³ ñìåðòþ» (Á. ªôðåì³â [6, 49]). Õóäîæíüî-îáðàçíå ìîäåëþâàííÿ
êîíôë³êòó «íàö³ÿ (óêðà¿íñüêèé íàðîä) — âîðîãè (ïîëÿêè)» ðåïðåçåíòóºòüñÿ
åìîö³éíèìè äèñîíàíñíèìè îïèñàìè, íàïð.: «Êîëî ñòåïîâî¿
õàòèíêè áóëî òèõî — ñâÿòî. Ï÷îëè ïðèë³òàëè çäàëåêà ³ çíîâó çíèêàëè…
Ç îäíîãî óëèÿ ùîñü ï³äíèìàëîñü. Âèñîêèé, áë³äèé ñåëÿíèí-âò¿êà÷ âèëàçèâ
â³äòè… Â³í ïåðåõðåñòèâ ñÿ — Äÿêóþ òîá³, Ãîñïîäè, ³ âàì, ä³äóñþ! Àëå
ä¿äóñÿ äåñü íå áóëî. ³í îãëÿíóâ ñÿ ³ ñêðèêíóâøè, çàêðèâ ëèöå ñÿ ðóêàìè.
Îï³ñëÿ î÷óíÿâ òà ïîá³ã ñòåïîì äî Äí³ïðà — äî Çàïîðîæà… Íàä äâåðìè
õàòèíè âèñ³â ä¿äóñü!... (Á. ªôðåì³â [6, 53–54]). Îòæå, ö³íí³ñíèìè åëåìåíòàìè
àêòóàë³çîâàíîãî êîíöåïòó «íàö³ÿ» ó ïðåöåäåíòíîìó òåêñò³ º
ïîíÿòòÿ «ñòåï», «êîçàê», «Çàïîðîæà», «ï÷îëèí³ óëè¿», «Äí³ïðî» òîùî.
Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî ìàòåð³àë ñóïðîâîäæóºòüñÿ ïðîìîâèñòèìè ïóáë³öèñòè÷íèìè
³ëþñòðàö³ÿìè ç íàö³îíàëüíèì çì³ñòîì, àëå í³ÿê íå
ïðèâ’ÿçàíèìè äî òåêñòó ïóáë³êàö³¿: «Ïîõîðîí óêðà¿íñüêîãî ñâÿùåíèêà
â Êè¿â³», «Âîðîæêà», «Óêðà¿íñüêå âåñ³ëº íà Ïîä³ëþ».
Çà äîïîìîãîþ êðàñíîìîâíî¿ ðèòîðèêè (ï³äâèùåíî¿ âèìîãëèâîñò³
äî ìîâè, õóäîæíüî¿ îáðàçíîñò³, åìîö³éíî¿ íàñè÷åíîñò³ òåêñò³â, ãëèáèíè
àâòîðñüêî¿ óçàãàëüíåíîñò³ ä³éñíîñò³) ïóáë³öèñòèêè êàëåíäàð³àëüìàíàõè
ðåàë³çîâóâàëè äåðæàâîòâîð÷ó íàïîâíåí³ñòü çàãàëüíîãî
íàö³îíàëüíî-ïàòð³îòè÷íîãî äèñêóðñèâíîãî ïîëÿ ¿õ òåêñò³â.
Òàê, íàïðèêëàä, íà íàøó äóìêó, ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà ïðàãìàòè÷íèé
ïîòåíö³àë ôóíêö³îíóâàííÿ êîíöåïòó «äå³äåîëîã³çàö³ÿ», ïîêëèêàíîãî
àêöåíòóâàòè óâàãó ÷èòà÷à íà ïðîáëåì³ ïîçáàâëåííÿ êîìïëåêñó
ìåíøîâàðòîñò³, äåñòðóêòèâíîãî ³íòåðíàö³îíàë³çìó ó ôåëüºòîí³
À. Ãðóñò³ëîâà «Îñâîáîäæåíº Ñåð᳿». ²ðîí³÷íî-ñàðêàñòè÷íà òîíàëü-