Ä ² À Ë Î Ã

Â. Êîâïàê. Ïóáë³öèñòè÷íà ïàðàäèãìà êàëåíäàð³â-àëüìàíàõ³â óêðà¿íö³â
187
òî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ä³àñïîðè òà ¿¿ ïðåñè. Òîæ íå äèâíèì º òå, ùî îñíîâíà
÷àñòèíà äîñë³äæåíü ðåïðåçåíòîâàíà ñòóä³ÿìè ïðåäñòàâíèê³â åì³ãðàö³éíî¿
íàóêè Ì. Áîðîâèêà, À. Æèâîòêà, Ì. Ìàðòèíþêà, Ì. Ìàðóí÷àêà,
Â. Ìàðóíÿêà, Â. Ìàðêóñÿ, Â. Ìàðòèíöÿ, Ï. ̳ð÷óêà, Ñ. ѳðîïîëêà,
Ì. Øâàãóëÿêà, Â. ßíåâà òîùî.
³ò÷èçíÿí³ äîñë³äæåííÿ ïðåäñòàâëåí³ ïðàöÿìè é îêðåìèìè ðîçâ³äêàìè
Î. Áîãóñëàâñüêîãî, Î. Äçâ³í÷óê, Ñ. Êîñòÿ, Î. Ëîçíÿêîâà,
Í. Ñèäîðåíêî, Ï. Ñîõàíÿ, Â. Òðîùèíñüêîãî, Ì. Òèìîøèêà òà ³í.
Íà íàøó äóìêó, çàñòîñîâóþ÷è êîíöåïòóàëüíèé ï³äõ³ä, ùî âðàõîâóº
îá’ºäíàííÿ âëàñíå òåêñòîâèõ ³ äèñêóðñèâíèõ åëåìåíò³â, ó çàãàëüí³é
êîíöåïòîñôåð³ ìåä³à-äèñêóðñó «äåðæàâí³ñòü» («äåðæàâîòâîð÷å
ïèòàííÿ») ìè ìîæåìî âèä³ëÿòè ñêëàäîâ³ êîíöåïòè äëÿ ãëèáîêîãî
â³äîáðàæåííÿ â³äïîâ³äíèõ ïðåñîâèõ êîíöåïö³é. Àíàë³çóþ÷è â öüîìó
ðàêóðñ³ êàëåíäàð³-àëüìàíàõè, ðîçãëÿäàºìî ¿õ ÿê ñóìàðíèé òåêñò
åïîõè ç ïåâíîþ ñèñòåìîþ òàêèõ êîä³â-êîíöåïò³â, ÷åðåç ÿê³ ðîçêðèâàºòüñÿ
øèðîêå ïðîáëåìíî-çì³ñòîâå ïîëå ïóáë³öèñòèêè: çàêëàäåí³
ó íå¿ ñåíñè, âàð³àòèâí³ñòü ïîíÿòü, ãëèáèíà àñîö³àö³é, ñâ³òîãëÿäí³
ïîçèö³¿, ³íäèâ³äóàëüíà êàðòèíà ñâ³òó, ñèñòåìà ö³ííîñòåé, àðõåòèïí³
ðèñè, íàö³îíàëüíà çàãëèáëåí³ñòü òîùî. Ñåðåä «êîä³â, ÿê³ îãðàíþþòü
ïðåñîâî-ïóáë³öèñòè÷í³ ïàðàìåòðè» (Ë. Âàñèëèê [2]), âàæëèâå ì³ñöå
íàëåæèòü êîíöåïòó «äåðæàâí³ñòü» ÿê áàçîâîìó ñåì³îòè÷íîìó çíàêó,
ÿäðó íàö³îíàëüíîãî õðîíîòîïó, ùî «ñèìâîë³çóº áóòòÿ íàö³¿, º âò³ëåííÿì
¿¿ ñàìîáóòíîñò³, äຠñìèñë ¿¿ åêçèñòåíö³¿, ìàðêóº íàö³îíàëüíèé
ïðîñò³ð ó êîíòåêñò³ ³íøèõ êóëüòóð, âêàçóº íà ïðèñóòí³ñòü, ï³äêðåñëþº
åêçèñòåíòí³ñòü ñàìî¿ íàö³¿» (Ë. Âàñèëèê [2]). Öå àðõ³âàæëèâèé ñêëàäíèê
íàö³îíàëüíîãî ñàìîîñìèñëåííÿ, íàéáëèæ÷à ÿê ³íäèâ³äó, òàê ³
ö³ë³é ñï³ëüíîò³, îñîáëèâî çà ìåæàìè Áàòüê³âùèíè, áî êîíöåïò «äåðæàâí³ñòü»
º òèì ïåðøîêîäîì óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ùî ìàí³ôåñòóº ¿¿
³äåíòè÷í³ñòü.
Îòæå, ìåòà íàøîãî äîñë³äæåííÿ: ïðîàíàë³çóâàòè äåðæàâîòâîð÷³
êîíöåïòè ïóáë³öèñòè÷íîãî äèñêóðñó êàíàäñüêî-óêðà¿íñüêî¿ ïðåñè
ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñò., çîêðåìà â òàêèõ âèäàííÿõ, ÿê êàëåíäàð³àëüìàíàõè.
Äëÿ ðåàë³çàö³¿ ïîñòàâëåíî¿ ìåòè íåîáõ³äíî âèä³ëèòè òàê³
çàâäàííÿ: 1) ðîçãëÿíóòè ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 çàçíà÷åíîãî ïåð³îäó ÿê òëî
âèñâ³òëåííÿ íàö³îíàëüíî-âèçâîëüíèõ çìàãàíü óêðà¿íñüêîãî íàðîäó
çà óòâîðåííÿ ñàìîñò³éíî¿ äåðæàâè; 2) ïðîàíàë³çóâàòè ïóáë³öèñòè÷íó
ïàðàäèãìó êàëåíäàð³â-àëüìàíàõ³â îêðåñëåíîãî ïåð³îäó â êîíòåêñò³