à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
180<br />
ÌÅIJÀ-ÌÎÂÀ<br />
Âèðîáëåííÿ ïàðàìåòð³â íàö³îíàëüíî¿ ³äåíòè÷íîñò³ ðîçïî÷èíà-<br />
ºòüñÿ ó ïóáë³öèñòèö³ ïî÷àòêó XIX ñò., îñîáëèâîñòÿìè ÿêî¿ º ñèíêðåòèçì<br />
— âèìóøåíå ïîºäíàííÿ ë³òåðàòóðíî-êðèòè÷íèõ, íàóêîâèõ,<br />
ô³ëîñîôñüêèõ, ïîë³òè÷íèõ, ñîö³îëîã³÷íèõ àñïåêò³â. Îêð³ì òîãî, ïåðåâàæíà<br />
÷àñòèíà òåêñò³â, ÿê³ ì³ñòÿòü óêðà¿íîçíàâ÷³ ³íòåíö³¿, ó öåé ïåð³îä<br />
ñòâîðþºòüñÿ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ. Ñïåöèô³êîþ ïî÷àòêîâîãî åòàïó<br />
òàêîæ º íåñôîðìîâàí³ñòü ïóáë³öèñòè÷íîãî ñòèëþ, ³ì³òàö³ÿ ïðîñòîíàðîäíî¿<br />
ìîâè, ë³òåðàòóðíèõ òà åï³ñòîëÿðíèõ æàíð³â, â³äñóòí³ñòü ïðàâîïèñíî¿<br />
ãîìîãåííîñò³.<br />
Ñïðîáà òèïîëîã³÷íîãî àíàë³çó æàíð³â äຠçìîãó äî íàéóæèâàí³øèõ<br />
óíàëåæíèòè: ñòàòò³, òðàêòàòè, åñå, ëèñòè, êóëüòóðíî-³äåîëîã³÷í³ òà<br />
ë³òåðàòóðí³ ìàí³ôåñòè, ÿê³ ïóáë³êóâàëèñÿ çà ìåæàìè Óêðà¿íè, — ïåðåâàæíî<br />
íà øïàëüòàõ ðîñ³éñüêèõ âèäàíü. Óâèðàçíåííÿ ÷èííèê³â íàö³îíàëüíî¿<br />
³äåíòè÷íîñò³ â ïóáë³öèñòèö³ â³äáóâàºòüñÿ â êîíòåêñò³ ñòàíîâëåííÿ<br />
íîâî¿ óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè, ÿêà â³ä³ãðàëà ðîëü ñóòòºâîãî<br />
ôàêòîðà ó ôîðìóâàíí³ óêðà¿íñüêî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³. Öå — ïðîñò³ð, äå,<br />
ÿê ³ â ïóáë³öèñòèö³, âèÿâëÿþòüñÿ êóëüòóðí³ êîäè, ìîâí³, ë³òåðàòóðíîõóäîæí³,<br />
ñîö³àëüíî-ïñèõîëîã³÷í³, ðåë³ã³éí³, ö³íí³ñí³ îð³ºíòàö³¿. Ñë³ä<br />
â³äçíà÷èòè ò³ñíó âçàºìîçàëåæí³ñòü ì³æ ïðåñîþ òà ðîçâèòêîì ë³òåðàòóðíîãî<br />
ïðîöåñó, îñê³ëüêè ñàìå çà ñïðèÿííÿ ïåð³îäèêè â öåé ÷àñ â³äáóâàþòüñÿ<br />
ò³ ÷è ³íø³ ë³òåðàòóðí³ ÿâèùà, ôîðìóþòüñÿ ë³òåðàòóðí³ íàïðÿìè,<br />
òå÷³¿, ñòèë³, øêîëè, çä³éñíþºòüñÿ êðèòè÷íà ðåöåïö³ÿ õóäîæí³õ<br />
òåêñò³â. Íà âçàºìîïðîíèêíåííÿ, êîíâåðãåíö³þ ïóáë³öèñòèêè òà ë³òåðàòóðíî¿<br />
êðèòèêè âêàçóâàâ é ³ñòîðèê æóðíàë³ñòèêè Ï. Ì. Ôåä÷åíêî:<br />
«Ó ñôåð³ ³äåéíî-âèõîâíèõ, ïðîñâ³òèòåëüñüêèõ ³ ïðîïàãàíäèñòñüêèõ<br />
ôóíêö³é ë³òåðàòóðíà êðèòèêà íà ñòîð³íêàõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü îðãàí³÷íî<br />
çëèâàëàñÿ ç ïóáë³öèñòèêîþ, çàñâîþþ÷è ¿¿ ïåâí³ ñòèëüîâ³ çàñîáè,<br />
åìîö³éíèé ïàôîñ» [7, 7].<br />
Íàïðèê³íö³ XVIII — ïî÷àòêó XIX ñò. ó êîíòåêñò³ íàö³îíàëüíîãî<br />
â³äðîäæåííÿ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â, çîêðåìà ³ ñëîâ’ÿíñüêèõ, êàòàë³çàòîðîì<br />
ÿêîãî ñòàëè íå â îñòàííþ ÷åðãó ³äå¿ ². Ã. Ãåðäåðà, àêòóàë³çó-<br />
ºòüñÿ äóìêà ïðî ìîæëèâ³ñòü çàñòîñóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿ ìîâè â ïèñüìåíñòâ³<br />
òà ïóáë³öèñòèö³. Îáñòîþâàëè òàêó ïîçèö³þ Î. Ê. Ëîáèñåâè÷<br />
[6, 5–6], ß. Ì. Ìàðêîâè÷ ó «Çàïèñêàõ î Ìàëîðîññèè, å¸ æèòåëÿõ è<br />
ïðîèçâåäåíèÿõ» (1798) [3, 57–59], Î. Ïàâëîâñüêèé â «Îáîçðåíèè ìàëîðîññèéñêîãî<br />
íàðå÷èÿ» (1805) [5, 107], Ì. Ìàêñèìîâè÷, Ã. Êâ³òêà-<br />
Îñíîâ’ÿíåíêî òà ³í.
Change language