à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
À. ªâãðàôîâà. «Ëþá³ äðóç³» ÿê ïðåöåíäåíòíèé ôåíîìåí<br />
177<br />
ïóáë³öèñòè÷íèõ äèñêóðñàõ ñòàþòü «òðàíñëÿö³ºé ³äåé ³ åìîö³é», «ñêëàäíèêîì<br />
ñóñï³ëüíîãî ïðîöåñó, ÿêèé âèðàæຠãðóïîâ³ íîðìè, ðîçïîä³ëÿº<br />
ðîë³, äîñÿãຠ(àáî íå äîñÿãàº) êîîðäèíàö³¿ çóñèëü» [6, 8], ³íøèìè ñëîâàìè<br />
«ëþá³ äðóç³» ÿê ïðåöåäåíòíèé òåêñò — öå íå ïðîñòî àëþçèâíå<br />
âêëþ÷åííÿ, íàòÿê, â³í âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê ñõâàëåííÿ / íåñõâàëåííÿ<br />
ä³ÿëüíîñò³ åêñ-ïðåçèäåíòà Â. Þùåíêà, ³ ÷àñò³øå — íåñõâàëåííÿ.<br />
Íàö³îíàëüíî-ïðåöåäåíòíèé ôåíîìåí «ëþá³ äðóç³» ³äåíòèô³êóºòüñÿ ç<br />
Þùåíêîì, ÿêèé (ôåíîìåí) îòðèìàâ ïîë³òè÷íî ìàðêîâàíèé, à ñàìå:<br />
ïåéîðàòèâíèé ñìèñë.<br />
Àíàë³ç ôóíêö³îíóâàííÿ «ëþáèõ äðóç³â» ó ñó÷àñí³é ñóñï³ëüíîïîë³òè÷í³é<br />
ïàðàäèãì³, ç îäíîãî áîêó, ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî «ìîâà ïåðåáóâàº<br />
â ïîë³ åìîö³éíî¿ íàïðóãè ¿¿ íîñ³¿â ³ âèñîêî¿ òåìïåðàòóðè<br />
ïðàãìàòèêè ñï³ëêóâàííÿ» [7, 42], à ç ³íøîãî áîêó, — ìîâà çâ’ÿçàíà ç<br />
³äåîëîã³÷íèì äîñâ³äîì âñ³õ ÷ëåí³â íàøîãî ñóñï³ëüñòâà é êîíêðåòíîþ<br />
ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íîþ ñèòóàö³ºþ.<br />
² íàðåøò³, ìîæíà â³äçíà÷èòè ïîäàëüøèé ðóõ ñëîâîñïîëó÷åííÿ<br />
«ëþá³ äðóç³» â á³ê ðåäóêö³¿ îäíîãî ç êîìïîíåíò³â — «ëþá³». Ñëîâî<br />
«äðóç³» ïåðåáèðຠíà ñåáå òó æ ñàìó êîíîòàö³þ: «…Þùåíêî ³ Òèìîøåíêî<br />
ïîä³ëèëè òîíêèé øàð íàáëèæåíèõ äðóç³â íà «ñâî¿õ» ³ «÷óæèõ», ÿê³ äî<br />
òîãî æ îïèíèëèñÿ â ð³çíèõ êîìàíäàõ. ² äå ö³ äðóç³ ñüîãîäí³? Çàëèøèëèñÿ<br />
ò³ëüêè ò³, õòî îòðèìàâ íàéìåíøå, òîáòî òàê³, ùî áóëè áëèçüê³ ³äåéíî»<br />
(Â. Áîíäàðåíêî. Ó ïîøóêàõ âòðà÷åíîãî // Äåíü. — ¹ 134–135. — 30–<br />
31 ëèïíÿ 2010. — Ñ. 13).<br />
Îòæå, åâîëþö³ÿ êîíöåïòóàëüíîãî çì³ñòó îêðåìî¿ ëåêñåìè ÷è<br />
ñëîâîñïîëó÷åííÿ íà ïîçíà÷åííÿ îêðåìîãî ðîç÷ëåíîâàíîãî ïîíÿòòÿ<br />
ìîæå áóòè ðîçãëÿíóòà ÿê ïðèêëàäè, ùî â ïîäàëüøîìó ìîæóòü ñêëàñòèñÿ<br />
ó ñåðéîçíå äîñë³äæåííÿ ùîäî äèíàì³êè òà ñèñòåìíî¿ îðãàí³çàö³¿<br />
ìîâè.<br />
Á²Á˲ÎÃÐÀÔ²ß<br />
1. Àðóòþíîâà Í. Ä. Àêñèîëîãèÿ â ìåõàíèçìàõ æèçíè è ÿçûêà / Í. Ä. Àðóòþíîâà<br />
// Ïðîáëåìû ñòðóêòóðíîé ëèíãâèñòèêè. — Ì. : Íàóêà, 1984. —<br />
Ñ. 5–23.<br />
2. Âåðáèöêàÿ Þ. À. Îðàíæåâàÿ ðåâîëþöèÿ: ïñèõîòåõíîëîãèè è ñîöèîòåðàïèÿ<br />
/ Þ. À. Âåðáèöêàÿ // Ó÷¸íûå çàïèñêè Òàâðè÷åñêîãî íàöèîíàëüíîãî<br />
óíèâåðñèòåòà èì. Â. È. Âåðíàäñêîãî. — 2005. — ¹ 3, Ò. 18 (57). — Ñ. 59–<br />
63. — (Ñåðèÿ «Ôèëîëîãèÿ»).
Change language