à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
à ² à à à Ã
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
². Ãàâðèëþê. Àâòîñòåðåîòèïíèé îáðàç óêðà¿íöÿ â ïîðòðåòíîìó íàðèñ³<br />
169<br />
Äëÿ àíàë³çó ìè îáðàëè (ìåòîäîì äîâ³ëüíî¿ âèá³ðêè) íàðèñ Ñåðã³ÿ<br />
Êóáàñîâà «Ïåðøà Lady captain Óêðà¿íè» (Äçåðêàëî òèæíÿ. ¹ 32.<br />
4.09–10.09.2010), äå ìîâà éäå ïðî Òåòÿíó Îë³éíèê — ïåðøó â Óêðà¿í³<br />
æ³íêó-êàï³òàíà.<br />
Àíàë³ç çàñâ³ä÷èâ, ùî îáðàç ãîëîâíîãî ãåðîÿ ïîðòðåòíîãî íàðèñó<br />
ñêëàäàºòüñÿ çäåá³ëüøîãî ³ç ïîçèòèâíèõ ìîäóñ³â. Ôîðìóâàííÿ àâòîñòåðåîòèïíîãî<br />
îáðàçó çä³éñíþºòüñÿ çà ïîñåðåäíèöòâà ÿê ïðÿìèõ, òàê<br />
³ íåïðÿìèõ ìàðêåð³â.<br />
Ïðÿì³ ìàðêåðè ïðî³ëþñòðîâàí³ â òåêñò³ òàêèìè ïðèêëàäàìè: «Çäà-<br />
ºòüñÿ, í³áè â÷îðà ìè ñèä³ëè â çàòèøí³é ñâ³òë³é ê³ìíàò³ ¿¿ ãîñòèííîãî<br />
áóäèíêó…»; «Ââàæàþ÷è ñåáå îïòèì³ñòîì (³íàêøå õîäèòè â ìîðå íå<br />
ìîæíà), ç ã³ðêîòîþ êàæå ïðî ñòàí â³ò÷èçíÿíîãî ôëîòó, ïðî íèçüêó<br />
êâàë³ô³êàö³þ ï³äðîñòàþ÷î¿ çì³íè»; «Õòî õîäèâ ïî ìîðÿõ, çíàº, ùî öÿ<br />
ñïðàâà íàâ³òü íå äëÿ êîæíîãî ÷îëîâ³êà, ÷àñòî âèìàãຠâåëèêî¿ ìóæíîñò³,<br />
âîë³, íå êàæó÷è ïðî ô³çè÷í³ ñèëè»; «Ðîáîòà êàï³òàíà â³ä ëþäèíè<br />
âèìàãຠîñîáëèâèõ, âîëüîâèõ ðèñ, íàéâèùîãî ïðîôåñ³îíàë³çìó òà<br />
â³äïîâ³äàëüíîñò³». Îòæå, íàøà ãåðî¿íÿ ãîñòèííà, îïòèì³ñòêà, ñèëüíà é<br />
âîëüîâà.<br />
Íàéá³ëüøå æ ó íàðèñ³ âèêîðèñòîâóºòüñÿ íåïðÿì³ ìàðêåðè. Ãîëîâíà<br />
ãåðî¿íÿ íàðèñó «Ïåðøà Lady captain Óêðà¿íè» ãîâ³ðêà. Ïðî ¿¿ â³äêðèò³ñòü<br />
ñâ³ä÷àòü òàê³ åï³çîäè: «×àñòî ëþáèòü çãàäóâàòè ñëîâà Åêçþïåð³<br />
ïðî òå, ùî íàéá³ëüøà ðîçê³ø — öå ðîçê³ø ëþäñüêîãî ñï³ëêóâàííÿ»;<br />
«Çäàºòüñÿ, í³áè â÷îðà ìè ñèä³ëè â çàòèøí³é ñâ³òë³é ê³ìíàò³ ¿¿ ãîñòèííîãî<br />
áóäèíêó ï³ä Êèºâîì, …ñëóõàëè îäêðîâåííÿ ïðî æèòòÿ ³ çàõîïëþþ÷³<br />
ðîçïîâ³ä³ ïðî äàëåê³ êðà¿íè. ² áóëà ã³òàðà é ãàðí³ ï³ñí³. ² îò ÷åðåç<br />
äâà ðîêè ç’ºäíóº íàñ ÷åðåç òèñÿ÷³ ìèëü ëèøå íåâèäèìèé ì³ñò ìîá³ëüíîãî<br />
çâ’ÿçêó, ³ â³í ÷àñîì çíèêຠäåñü ó ïðîñòîðàõ Ñåðåäçåìíîãî ìîðÿ»<br />
òîùî. Äî ðå÷³, òå, ùî Òåòÿíà Îë³éíèê ãîâîðèòü ïðî ñîêðîâåííå, âêàçóº<br />
é íà òàêó ðèñó, ÿê â³äâåðò³ñòü.<br />
Ùîäî òàêî¿ ðèñè, ÿê ïðàöüîâèò³ñòü, áåç ÿêî¿ íå ìèñëèòüñÿ òèïîâèé<br />
óêðà¿íåöü, ó òåêñò³ òàêîæ íåìຠïðÿìèõ ìàðêåð³â, ïðîòå ìàéæå êîæåí<br />
åï³çîä çàñâ³ä÷óº, ùî ãåðî¿íÿ íàðèñó ïîâàæຠïðàöþ: öå ³ 33-ð³÷íèé<br />
ñòàæ ðîáîòè íà ôëîò³, ³ áàæàííÿ ðåêîíñòðóþâàòè ñòàðåíüêó äà÷ó<br />
òîùî.<br />
Äîáðîòà, òîáòî ÷óòëèâå, äðóæíº ñòàâëåííÿ äî ëþäåé, ïðîÿâëÿºòüñÿ<br />
ó áóäü-ÿêèõ ä³ÿõ Òåòÿíè Îë³éíèê. Âîíà ââàæàº, ùî ïîçèòèâí³ åìîö³¿<br />
ïðîñòî íåîáõ³äí³ íà êîðàáë³, à òîìó âñ³ëÿêî ñïðèÿº öüîìó: «…ÿê æ³íêà
Change language