REPUBLIKA SLOVENIJA - Fitosanitarna uprava RS

REPUBLIKA SLOVENIJA
MINISTRSTVO ZA KMETIJSTVO IN OKOLJE
FITOSANITARNA UPRAVA REPUBLIKE SLOVENIJE
Dunajska 22,1000 Ljubljana
Izpolni FURS
Datum vložitve prijave:
Klasifikacijska oznaka:
Registrska številka:
TEHNIČNI VPRAŠALNIK – Bilnica
Technical questionnaire – Fescue
1. Rastlinska vrsta (rod, vrsta ali skupina rastlin), ki ji pripada sorta:
Species or group to which the variety belongs:
(botanično ime/Latin name) Festuca arundinacea, Festuca ovina, Festuca rubra ,Festuca pratensis, Festuca
filiformis, Festuca tracyphylla
(domače ime/common name) trstikasta bilnica, ovčja bilnica, rdeča bilnica, travniška bilnica, tankolistna bilnica,
raskavolistna bilnica
2. Prijavitelj: Ime in priimek, firma oz. naslov, sedež / Applicant: Name and full postal address
3. Poimenovanje sorte (uporabljate velike in male črke)/ Variety denomination (using capital and upper-case
letters):
Začasna žlahtniteljeva oznaka sorte ali predlog imena sorte:
________________________________________
Breeders reference or proposed name of the variety
4. Informacije o izvoru, vzdrževanju in razmnoževanju prijavljene sorte:
Information on origin, maintenance and reproduction of the variety:
a) Vrsta semenskega materiala/ Type of material:
inbridirana linija / inbred line
enolinijski hibrid / single hybrid
dvolinijksi hibrid / double hybrid
trilinijski hibrid / three - way hybrid
tujeprašna sorta / open - pollinated variety
samoprašna sorta / self - pollinated variety
drugo / other
V primeru ′DRUGO′, prosim navedite formulo: ________________________________________________
If ′OTHER′, give formula:
Če je prijavljena sorta hibrid ali naj bodo podatki o starševstvu zaupni? DA/ YES NE / NO
If the variety is a hybrid do you wish the information on data relating to the components to be treated as
confidential?
b) Žlahtnjenje (prosim navedite žlahtniteljsko shemo, starševstvo - navedite opraševanko na prvo mesto, drugo) /
Breeding (please indicate breeding scheme, parents - give female component at the first place, other relevant
information):
FURS TV Bilnica (Rev.10/2010)
Pri lastnoročnem izpolnjevanju obrazca uporabljajte velike tiskane črke/ Use capital letters when writing by hand

c) Vzdrževanje in razmnoževanje sorte/ Maintenance and reproduction of the variety:
d) Poreklo sorte (regija in država, v kateri je bila sorta požlahtnjena ali odkrita) / Geografical origin of the variety
(the region and the country in which the variety was bred or discovered)
5. Opis prijavljene sorte (Opis sorte pripravite v skladu s tehničnimi navodili za preizkušanje RIN za posamezno
vrsto oz. skupino rastlin)
Description of candidate variety (Characteristics: according to DUS testing guidelines for species)
Zaporedna številka /
Serial number
5.1
(1)
Lastnost /
Characteristics
Ploidnost
Ploidity
Standardna sorta /
Example varieties
Stopnja izražanja /
State of expression
diploid
tetraploid
2
4
hexaploid
6
octoploid
8
decaploid
10
amphiploid
11
5.2
(9)
5.2
(4)
Rastlina: razvoj rizomov (samo
za rdečo, ovčjo in tankolistno
bilnico)
Plant: development of rhizomes
(only for red, sheep’s and fineleaf
fescue)
List: intenziteta zelene
obarvanosti med vegetativno
fazo (samo za trstikasto in
travniško bilnico)
Leaf: intensity of green color
during vegetative growth stage
(only for meadow and tall fescue)
Trophy (Fr)
-
Barpusta (Fr)
-
Kasba (Fa)
Sopline (Fa),
Belimo Bundy (Fp)
brez ali šibko razvit
absent or weak
srednje
medium
močno razvit
strong
zelo svetlo
very light
svetlo
light
srednje
medium
1
2
3
1
3
5
Borneo (Fa)
Stella (Fp)
temno
dark
7
5.3
(10)
Rastlina: začetek cvetenja
Plant: time of inflorescence
emergence
Coronado (Fa)
zelo temno
very dark
zelo zgodaj
very early
zgodaj
early
9
1
3
srednje
medium
5
pozno
late
7
zelo pozno
very late
9
FURS TV Bilnica (Rev.10/2010)
Pri lastnoročnem izpolnjevanju obrazca uporabljajte velike tiskane črke/ Use capital letters when writing by hand

5.4
(17)
Steblo: dolžina najdaljšega
stebla vključno s socvetjem
(popolnoma raztegnjen; samo za
trstikasto in travniško bilnico)
Stem: lenght of longest stem,
inflorescenze included (when
fully expanded; only for meadow
and tall fescue)
Bonaparte (Fa)
Bundy (Fp)
Aventure (Fa)
Comtessa (Fp)
Ibis (Fa)
Seum (Fp)
kratek
short
srednje
medium
dolg
long
3
5
7
6. Navedite sorte, ki so prijavljeni sorti najbolj podobne, in lastnost/i, po kateri se prijavljena sorta od njih loči:
Give similar varieties and differences from these varieties:
Ime podobne sorte /
Denomination of similar
variety
Lastnost podobne sorte, ki je
različna /
Characteristics in which the similar
variety is different
Stopnja izražanja lastnosti / State of
expression
pri podobni sorti / pri prijavljeni sorti /
of similar variety of candidate variety
7. Dodatni podatki o lastnostih, po katerih lahko prijavljeno sorto najlažje ločimo od drugih sort:
Additional information which help to distinguish the variety from similar varieties:
7.1 Odpornost proti boleznim in škodljivcem:
Resistance to pests and diseases:
7.2 Posebni pogoji za preizkušanje sorte:
Special conditions for the examination of the variety:
DA/ YES; prosim navedite / please specify:
__________________________________________________
NE/ NO
7.3 Drugi podatki (namen uporab sorte, risbe, fotografije, itd.):
Other information (variety use, pictures, photographs, etc.):
8. a) Ali je sorta pridobljena s pomočjo genske tehnologije oziroma ali vsebuje gensko spremenjene organizme?
Is the variety or does the variety contain a genetically modified organism (GMO)?
DA / YES
NE / NO
V primeru DA navedite kodo za identificiranje GSO (if YES, give code for identification of the GMO)
FURS TV Bilnica (Rev.10/2010)
Pri lastnoročnem izpolnjevanju obrazca uporabljajte velike tiskane črke/ Use capital letters when writing by hand

IZJAVA/ Statement
· Izjavljam(o), da so navedbe v prijavi in prilogah, po moji (naši) najboljši vednosti popolne in pravilne.
I/We declare that to the best of my/our knowledge the statements made in this application are complete and
correct.
· Strinjam(o) se, da se Uprava posvetuje in izmenja podatke s tujimi sortnimi uradi.
I/we agree that the Administration may consult and exchange data with other variety offices.
Kraj in datum:
(Place and date)
Podpis prijavitelja oz. pooblaščenca:
(Signature of applicant or representative)
FURS TV Bilnica (Rev.10/2010)
Pri lastnoročnem izpolnjevanju obrazca uporabljajte velike tiskane črke/ Use capital letters when writing by hand