KONTROLLIMI EKSTERN I NJOHURIVE - ICCG
KONTROLLIMI EKSTERN I NJOHURIVE - ICCG
KONTROLLIMI EKSTERN I NJOHURIVE - ICCG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>KONTROLLIMI</strong><br />
<strong>EKSTERN</strong><br />
I <strong>NJOHURIVE</strong><br />
Informator për arsimtarët
<strong>KONTROLLIMI</strong><br />
<strong>EKSTERN</strong><br />
I <strong>NJOHURIVE</strong><br />
Informator për arsimtarët
PËRMBAJTJA<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
3.1.<br />
3.1.1.<br />
3.1.2.<br />
3.1.3.<br />
3.1.4.<br />
3.1.5.<br />
3.2.<br />
3.2.1.<br />
3.2.2.<br />
3.2.3.<br />
3.2.4.<br />
3.2.5.<br />
3.3.<br />
3.3.1.<br />
3.3.2.<br />
3.3.3.<br />
4.<br />
4.1.<br />
4.2.<br />
4.3.<br />
4.4.<br />
5.<br />
5.1.<br />
5.2.<br />
6.<br />
6.1.<br />
6.2.<br />
6.3.<br />
7.<br />
Hyrje .............................................................................................................. 4<br />
Aktivitetet e Qendrës së Provimeve........................................................... 5<br />
Tipet e kontrollimit të njohurive................................................................... 6<br />
Testimet nacionale (shtetërore).................................................................. 6<br />
Përse testimet nacionale (shtetërore)?...................................................... 6<br />
Cilat janë karakteristikat e testimeve nacionale (shtetërore)?............... 7<br />
Kush zgjidh teste në testimet nacionale (shtetërore)?............................. 7<br />
Kur organizohen testimet nacionale (shtetërore)?................................... 7<br />
A ndikojnë rezultatet e testimeve në suksesin e nxënësit në shkollë?...... 7<br />
Hulumtimet nacionale (shtetërore)............................................................ 8<br />
Përse hulumtimet nacionale (shtetërore)?................................................ 8<br />
Cilat janë karakteristikat e hulumtimeve nacionale (shtetërore)?......... 8<br />
Kush zgjidhë teste në hulumtimet nacionale (shtetërore)?..................... 9<br />
Kur organizohen hulumtimet nacionale (shtetërore)?............................. 9<br />
A ndikojnë rezultatet e hulumtimeve në suksesin e nxënësit në shkollë?..... 9<br />
Provimet nacionale (shtetërore)................................................................. 9<br />
Përse provimet nacionale (shtetërore)?.................................................... 9<br />
Cilat janë karakteristikat e provimeve nacionale (shtetërore)?........... 10<br />
Kush i shtrohet provimit?............................................................................ 10<br />
Testet............................................................................................................ 11<br />
Si përgatiten testet?................................................................................... 11<br />
Cilat janë tipet e pyetjeve/ajtemave?.................................................... 12<br />
Shembuj detyrash .......................................................................................13<br />
Si arrihet objektiviteti në vlerësim?............................................................ 18<br />
Ecuria........................................................................................................... 19<br />
Si realizohet kontrollimi i njohurive në shkollë?........................................ 19<br />
Si bëhet siguria e testeve?......................................................................... 20<br />
Plani i aktiviteteve...................................................................................... 21<br />
Pilot testimi (2007) ...................................................................................... 21<br />
Testimi nacional (shtetëror)-(2008)........................................................... 21<br />
Çka më tutje? ............................................................................................ 26<br />
Sqarim i nocioneve.................................................................................... 30
1.<br />
HYRJE<br />
Të nderuar kolegë,<br />
Ndryshimet në arsim, të cilat viteve të fundit janë intensifikuar, kanë për<br />
qëllim ngritjen e cilësisë së arsimit. Programet e reja arsimore nënkuptojnë<br />
qasje të re ndaj të nxënit dhe mësimit - kalimin nga planifikimi<br />
i mësimit sipas leksioneve në planifikimin e mësimit sipas qëllimeve.<br />
Ndryshimet mundësojnë autonomi më të madhe, por kërkojnë edhe<br />
përgjegjësi më të madhe të shkollës. Në nivelin nacional (shtetëror) janë<br />
parashtruar qëllimet dhe standardet. Rruga e arritjes së tyre u është lërë<br />
shkollës dhe arsimtarit. Që të kontrollohen dhe të përcjellen në mënyrë<br />
kontinuitive rezultatet e sistemit kështu të organizuar, përpos vlerësimit<br />
të përditshëm dhe evaluimit intern, është i domosdoshëm edhe vlerësimi<br />
ekstern. Me vlerësimin ekstern, i cili kryhet përmes procedurave të<br />
definuara në mënyrë rigoroze dhe testeve të standardizuara, matet se a<br />
i kanë dhe sa i kanë arritur nxënësit/nxënëset standardet e definuara me<br />
programet arsimore.<br />
Institucioni i ngarkuar për kontrollimin ekstern të njohurive është Qendra<br />
e Provimeve, të cilën si institucion publik e ka themeluar Qeveria e Malit<br />
të Zi. Ky institucion do të sigurojë punë të specializuar dhe profesionale<br />
në përgatitjen dhe zbatimin e kontrollimeve eksterne të njohurive si dhe<br />
do të garantojë objektivitetin dhe mbrojtjen e të gjitha veprimeve dhe të<br />
dhënave.<br />
Shpresojmë se duke lexuar këtë informator do të fitoni informacione të<br />
nevojshme mbi testimet nacionale (shtetërore) dhe provimet që i organizon<br />
Qendra e Provimeve. Njëkohësisht dëshirojmë edhe që të ju ftojmë<br />
në bashkëpunim me qëllim të arritjes së qëllimit të përbashkët - një përcjellje<br />
sa më objektive e të arriturave të nxënësve dhe cilësisë së sistemit<br />
arsimor në tërësi.
Qendra e Provimeve i kontrollon njohuritë, shkathtësitë dhe kompetencat e nxënësve<br />
në Mal të Zi përmes:<br />
• testimeve nacionale (shtetërore) në fund të ciklit I dhe II të shkollës fillore,<br />
• provimit nacional (shtetëror) në fund të shkollës fillore - matura e vogël,<br />
• provimit të maturës- pjekurisë,<br />
• provimit profesional,<br />
• hulumtimeve nacionale (shtetërore),<br />
• garave shtetërore,<br />
• hulumtimeve ndërkombëtare.<br />
Aktivitetet e QP janë të përcaktuara me Ligjin mbi arsimimin dhe edukimin fillor<br />
dhe me Ligjin mbi gjimnazin. Në përputhje me këtë, Qendra e Provimeve i kontrollon<br />
njohuritë e nxënësve në fund të secilit cikël të arsimimit.<br />
Në fund të ciklit I kontrollohet njohuria e nxënësve nga:<br />
► gjuha amëtare dhe letërsia,<br />
► matematika<br />
Në fund të ciklit II kontrollohet njohuria e nxënësve nga:<br />
► gjuha amëtare dhe letërsia,<br />
► matematika,<br />
► gjuha e huaj.<br />
Në fund të ciklit III kontrollohet njohuria e nxënësve nga:<br />
► gjuha amëtare dhe letërsia,<br />
► matematika,<br />
► një lëndë që e zgjedh nxënësi.<br />
Mbas mbarimit të klasës IV të gjimnazit, jepet provimi i maturës - pjekurisë nga:<br />
► lëndët e obligueshme dhe lëndët zgjedhëse.<br />
Mbas mbarimit të klasës IV të shkollës së mesme profesionale, nxënësit i nënshtrohen<br />
provimit profesional.<br />
2.<br />
AKTIVITETET E QENDRËS SË PROVIMEVE
3.<br />
TIPET E <strong>KONTROLLIMI</strong>T TË <strong>NJOHURIVE</strong><br />
Qendra e Provimeve do t’a realizojë kontrollimin e<br />
njohurive përmes:<br />
• testimeve nacionale (shtetërore),<br />
• hulumtimeve nacionale (shtetërore) dhe<br />
• provimeve nacionale (shtetërore).<br />
3.1. TESTIMET NACIONALE (SHTETËRORE)<br />
Testimet nacionale (shtetërore) me të cilat matet cilësia e sistemit të<br />
arsimit në tërësi, janë forma të standardizuara të kontrollimit të njohurive,<br />
shkathtësive dhe kompetencave nga lëndët e caktuara mësimore.<br />
3.1.1. Përse testimet nacionale (shtetërore)?<br />
Testimet nacionale (shtetërore) mundësojnë vlerësimin, përcjelljen dhe avancimin<br />
e cilësisë së arsimit. Që të arrihet ata, duhet të kontrollohet niveli i përvetësimit të<br />
standardeve të njohurive të nxënësve. Standardet e njohurive janë të definuara<br />
me programet mësimore.<br />
Rezultatet e këtyre testimeve janë veçanërisht të rëndësishme për:<br />
Entin për Shkollim - - - - - - - - - - - - për ta avancuar cilësinë e sistemit të arsimit<br />
. . . . përmes korigjimeve eventuale të qëllimeve dhe<br />
. . . . standardeve në kuadër të lëndëve mësimore të<br />
. . . . testuara.<br />
Shkollat - - - - - - - - - - - - - - - - - - - që të fitojnë informacione mbi të arriturat e<br />
. . . . nxënësve në raport me mesataren shtetërore,<br />
- që të fitojnë informacionet shtesë të cilat do<br />
. . . . t’u ndihmojnë që ta përmirësojnë cilësinë e arsimit,<br />
- që në përputhje me kushtet e veta specifike<br />
në mënyrë të pavarur të planifikojnë zhvillimin<br />
. . . . e vet.<br />
Arsimtarët - - - - - - - - - - - - - - - - - që të kenë shikim më të mirë në nivelin e<br />
. . . . përvetësimit të standardeve, që në mënyrë sa<br />
më objektive të përcjellin punën e nxënësve.
3.1.2. Cilat janë karakteristikat e testimeve nacionale (shtetërore)?<br />
Karakteristikat e testimeve nacionale (shtetërore):<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
kontrollohen njohuritë qenësore të cilat janë të definuara me standardet<br />
e provimit,<br />
detyrat dhe ecuritë janë të paratestuara përmes pilot testimeve<br />
(testimeve provuese),<br />
do të përdoret një numër i madh detyrash me qëllim që të mund të<br />
nxirren konkludime të sigurta mbi arritjen e standardeve,<br />
nxënësit do të bëjnë detyra të njëjtën ditë, në të njëjtën kohë, në kushte<br />
të njëjta, por në shkollë të vet,<br />
informacionet mbi rezultatet individuale të nxënësve nuk do të jenë të<br />
njohura për shkollën, arsimtarët, nxënësit dhe prindërit.<br />
shkollat do ta marrin informacionin mbi arritjen e përgjithshme të<br />
nxënësve sipas lëndëve dhe klasave.<br />
3.1.3. Kush u shtrohet testeve në testimet nacionale (shtetërore)?<br />
Nxënësit e klasës III dhe VI të shkollës fillore nëntëvjeçare.<br />
3.1.4. Kur organizohen testimet nacionale (shtetërore)?<br />
Testimet do të organizohen kah fundi i vitit shkollor. Në maj këtë vit shkollor testimi<br />
do të ketë karakter ekstern. Testimet nacionale (shtetërore) mund të realizohen si<br />
eksterno-interne (çdo të katërtin vit).<br />
3.1.5. A ndikojnë rezultatet e testeve në suksesin e nxënësve në<br />
shkollë?<br />
Rezultatet e testimeve nuk do të ndikojnë në suksesin e nxënësve, por do të japin<br />
informacionin mbi arritjen e standardeve dhe faktorëve që ndikojnë në to.
3.2. HULUMTIMET NACIONALE (SHTETËRORE)<br />
Hulumtimet nacionale (shtetërore) janë forma të standardizuara të kontrollimit të<br />
njohurive, shkathtësive dhe kompetencave të nxënësve qëllimiet e të cilave janë<br />
definuar në mënyrë konkrete. Me hulumtimet nacionale (shtetërore) mund të<br />
kontrollohen njohuritë nga cila do lëndë mësimore, dhe fitohen edhe të dhënat<br />
mbi faktorët të cilët ndikojnë në cilësinë e të nxënit dhe të mësimit.<br />
3.2.1. Përse hulumtimet nacionale (shtetërore)?<br />
Në hulumtimet nacionale (shtetërore) mund të kontrollohen njohuritë, shkathtësitë<br />
dhe kompetencat e nxënësve nga cilado lëndë mësimore.<br />
Hulumtimet nacionale (shtetërore) janë veçanërisht të rëndësishme për:<br />
►<br />
►<br />
Entin për Shkollim i cili do të fitojë informacionet mbi të arriturat edhe nga<br />
ato lëndë të cilat nuk janë të definuara si lëndë të testuara në mënyrë të<br />
obligueshme.<br />
arsimtarët e lëndëve të testuara, sepse do të fitojnë informacionin<br />
rikthyes mbi të arriturat e nxënësve në tërësi me qëllim që ta avancojnë<br />
cilësinë e mësimdhënjes.<br />
3.2.2. Cilat janë karakteristikat e hulumtimeve nacionale<br />
(shtetërore)?<br />
Karakteristikat e hulumtimeve nacionale (shtetërore):<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
detyrat dhe ecuritë janë të paratestuara përmes pilot testimeve<br />
(testimeve provuese),<br />
detyrat në test do të jenë të njëjta dhe/ose të krahasueshme,<br />
nxënësit do të bëjnë detyra të njëjtën ditë, në të njëjtën kohë, në kushte<br />
të njëjta, në shkollë të vet,<br />
mund të realizohen vetëm si hulumtime eksterne,<br />
nxënësit nuk do t’i kenë informacionet mbi rezultatet individuale,<br />
organizohen edhe me qëllim të hulumtimit të ndikimit të disa faktorëve<br />
të jashtëm në rezultatet e mësimit.
3.2.3. Kush zgjidh teste në hulumtimet nacionale (shtetërore)?<br />
Të gjithë nxënësit e shkollës fillore nëntëvjeçare dhe gjimnazit të përgjithshëm<br />
mund të presin se do të testohen. Se nga cila lëndë mësimore do të bëjnë teste,<br />
varet nga qëllimi i hulumtimeve nacionale (shtetërore).<br />
3.2.4. Kur organizohen hulumtimet nacionale (shtetërore)?<br />
Qendra e Provimeve do t’i realizojë ato varësisht nga kërkesa e institucioneve që<br />
merren me përcjelljen dhe avancimin e arsimit.<br />
3.2.5. A ndikojnë rezultatet e hulumtimeve nacionale (shtetërore)<br />
në suksesin e nxënësve në shkollë ?<br />
Rezultatet e hulumtimeve nacionale (shtetërore) nuk ndikojnë në suksesin e nxënësve<br />
në shkollë.<br />
3.3. PROVIMET NACIONALE (SHTETËRORE)<br />
Provimet nacionale (shtetërore) janë forma të standardizuara të kontrollimit të<br />
njohurive me të cilat maten arritjet individuale të nxënësve nga lëndët e caktuara<br />
në fund të arsimimit fillor dhe arsimimit të mesëm, e në mënyrë të tërthortë<br />
edhe të sistemit arsimor në tërësi.<br />
3.3.1. Përse provimet nacionale (shtetërore)?<br />
Provimet nacionale (shtetërore) janë me rëndësi të posaçme për gjimnazet, shkollat<br />
profesionale dhe Universitetin, si dhe për nxënësit që dëshirojnë të arsimohen në<br />
këto institucione.<br />
Rezultatet e provimeve nacionale (shtetërore) janë posaçërisht të rëndësishme:<br />
► për nxënësit - sepse suksesi në provimin ekstern në klasën përfundimtare të<br />
shkollës fillore do të jetë njëri prej kritereve për regjistrim në shkolla të mesme,<br />
- sepse suksesi në provimin e maturës do të vlerësohet me rastin<br />
e regjistrimit në fakultet;<br />
► për gjimnazet, shkollat profesionale dhe Universitetin që më lehtë të bëjnë<br />
përzgjedhjen për regjistrim;<br />
► për arsimtarët që në mënyrë sa më objektive të përcjellin dhe vlerësojnë punën<br />
e vet dhe të nxënësit.
3.3.2. Cilat janë veçoritë e provimeve nacionale (shtetërore)?<br />
Veçoritë e provimeve nacionale (shtetërore):<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
detyrat janë valide dhe të standardizuara,<br />
ecuritë janë të paratestuara përmes pilot testimeve (testimeve provuese),<br />
të gjithë nxënësit do të bëjnë detyra të njëjta, të njëjtën ditë, në të<br />
njëjtën kohë, në kushte të njëjta,<br />
mund të realizohen vetëm si kontrollime eksterne të njohurive,<br />
nxënësit do t’i dijnë rezultatet nga provimi<br />
shkalla e lartë e sigurisë së testeve.<br />
3.3.3. Kush i shtrohet provimit ?<br />
Nxënësit e japin “maturën e vogël” në fund të ciklit III të shkollës nëntëvjeçare,<br />
provimin e maturës në gjimnazin e përgjithshëm dhe provimin profesional në<br />
shkollat e mesme profesionale.<br />
10
4.1. SI PËRGATITEN TESTET?<br />
Përgatitja e testeve zhvillohet nëpër disa faza/hapa:<br />
1. Programi i provimit<br />
Hapi i parë në përgatitjen e materialeve për testimet nacionale (shtetërore) është<br />
hartimi i programit të provimeve.<br />
Programi i provimeve bëhet në bazë të standardeve të cilat janë të definuara me<br />
planin dhe programin mësimor dhe në bazë të mendimit të ekspertëve të grupit<br />
të punës se lëndës mbi njohuritë dhe aftësitë e nevojshme të cilat duhet t’i kenë<br />
nxënësit në fund të ciklit të caktuar.<br />
Programi i provimeve përmban:<br />
→ fushat e lëndës mësimore<br />
→ listën e qëllimeve në kuadër të secilës fushë<br />
Tani për tani janë marrë vetëm ato të arritura të cilat mund të kontrollohen me<br />
anën e testit të tipit letër-laps.<br />
4.<br />
TESTET<br />
2. Shkruarja e pyetjeve/detyrave të provimeve<br />
Grupet e autorëve nga lëndët e veçanta e kanë krijuar bankën e ajtemave,<br />
gjegjësisht të pyetjeve/detyrave të provimeve. Autorët e test-ajtemave janë<br />
mësuesit dhe arsimtarët, si dhe ekspertët nga Enti për Shkollim, Enti për Tekste<br />
dhe Mjete Mësimore, Inspektoriati i Arsimit dhe Universiteti. Ata janë zgjedhur në<br />
konkurs dhe kanë kaluar stërvitjen gjegjëse.<br />
3. Paratestimi ose pilot testimi i pyetjeve/detyrave<br />
Ajtemat duhet paratestuar me qëllim që të kontrollohen veçoritë e tyre matëse,<br />
për të cilën është i nevojshëm një numër i mjaftueshëm i përgjigjeve të nxënësve.<br />
Me analizë statistikore fitohen të dhënat e besueshme mbi cilësinë e secilës pyetje/detyrë<br />
dhe testit në tërësi. Vetëm pyetjet më të mira nga paratestimi hyjnë<br />
në bankën e ajtemave dhe mund të shfrytëzohen në testimin kryesor. Tek matura<br />
e vogël dhe provimi i maturës detyrat nuk do të paratestohen.<br />
11
4.2. CILAT JANË TIPET E PYETJEVE/AJTEMAVE?<br />
Detyrat e tipit të mbyllur<br />
Këto janë pyetje të strukturuara të cilat nga nxënësit kërkojnë që nga pyetjet e<br />
ofruara të zgjedhin të saktën. Llojet e pyetjeve janë:<br />
→ zgjedhje alternative (e saktë/jo e saktë; po/jo),<br />
→ zgjedhje e shumëfishtë,<br />
→ lidhje,<br />
→ plotësim.<br />
Detyrat e tipit të hapur:<br />
→<br />
→<br />
→<br />
→<br />
përgjigje e shkurtër,<br />
plotësim,<br />
përgjigje më e gjerë,<br />
hartim.<br />
12
4.3. SHEMBUJ DETYRASH<br />
Gjuhë amtare dhe letërsi<br />
. . Klasa III<br />
►<br />
Shikoje shenjën dhe pastaj bëje detyrën.<br />
. . .<br />
. . .<br />
Shkruaje çfarë domethënjëje ka shenja e cekur.<br />
. . . _________________________________<br />
13
► Shikoje ilustrimin. Në bazë të tij shkruaje një tregimi<br />
mbi takimin e Fatmirës dhe Petritit. Tregimi duhet<br />
të ketë 3 deri në 6 fjali.<br />
. . Jepja tregimit titullin.<br />
14
Gjuhë angleze<br />
. .<br />
. . . Klasa VI<br />
► Çka është shfaqur në ilustrimin? Rrethoje numrin<br />
. . . . para përgjigjes së saktë<br />
1. handball<br />
2. baseball<br />
3. volleyball<br />
► Lexoje tekstin dhe përgjigju në pyetjen e parash-<br />
. . . . truar. Përgjigjen shënoje duke rrethuar numrat<br />
. . . . 1, 2 ose 3.<br />
AMY: In summer people usually go to the seaside or to<br />
the mountains, but I live in a small town at the seaside<br />
and I like visiting big towns and cities during my holidays.<br />
History and Art are my favourite subjects at school and<br />
. . . I love visiting museums and art galleries. I also like visiting...<br />
big zoos.<br />
Where does Amy like spending her summer holidays?<br />
. . . . . 1. At the seaside.<br />
. . . . . 2. In the mountains.<br />
3. In big towns and cities.<br />
15
Matematika<br />
Klasa VI<br />
► Shtëpia e Agronit është 150m larg shkollës. Sa metra<br />
. . ka kaluar Agroni gjatë ditës, nëse dy herë ka shkuar<br />
deri tek shkolla dhe është kthyer?<br />
Përgjigja:________________________________<br />
►<br />
Libri ka 60 faqe. Blerina i ka lexuar 3 — 5 e librit.<br />
Sa faqe ka lexuar Blerina?<br />
16
Klasa III<br />
►<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
А B C D<br />
Cili mjet i komunikacionit gjendet në fushën (C,3)?<br />
1. aeroplani<br />
2. anija<br />
3. automobili<br />
4. treni<br />
RRETHO NUMRIN PARA PËRGJIGJES SË SAKTË<br />
17
4.3. SI ARRIHET OBJEKTIVITETI NË VLERËSIM?<br />
Të gjitha detyrat janë të koduara. Secilën detyrë e përcjellë skema për shfaqjen<br />
e pikëve, e cila përpos përgjigjeve të sakta dhe përshkrimit të hollësishëm të<br />
tyre, përmban edhe përshkrimin e hollësishëm të përgjigjeve jo të plota të mundshme.<br />
Për secilën pyetje është caktuar numri gjegjës i pikëve.<br />
Nxënësit nuk e shënojnë emrin e vet, sepse në secilin test gjendet bar kodi. Mbas<br />
mbarimit të vlerësimit, kodi lidhet me emrin e nxënësit.<br />
Përgjigjet në pyetjet e tipit të përgjigjeve të ofruara i regjistron lexuesi optik. Disa<br />
detyra, të tipit të eseut e ngjajshëm, do t’i korrigjojnë vlerësuesit posaçërisht të<br />
trajnuar sipas kritereve të verifikuara.<br />
18
Kontrollimi nacional (shtetëror) i njohurive është formë e kontrollimit ekstern me<br />
rregulla saktësisht të parashtruara. Ato rregulla mundësojnë që të kontrollohen<br />
njohuritë e nxënësve në të gjitha shkollat, në kushte të njëjta. Këto kushte mund<br />
t’i sigurojmë vetëm me një organizim të mirë dhe me një procedur saktësisht të<br />
parashtruar.<br />
5.1. SI REALIZOHET <strong>KONTROLLIMI</strong> I<br />
<strong>NJOHURIVE</strong> NË SHKOLLË<br />
5.<br />
ECURIA<br />
Testet me materiale përcjellëse të përgatitura dhe të paketuara në QP në shkollë<br />
arrijnë ditën e testimit. Ato i merr koordinuesi i shkollës.<br />
Koordinuesi i shkollës është një person i specializuar, i ngarkuar për organizimin<br />
e testimeve, provimeve dhe hulumtimeve në shkollë. Ai ka bashkëpunim të<br />
ngushtë me QP.<br />
Roli i koordinuesit të shkollës është:<br />
► të koordinojë zbatimin e testimit, provimeve dhe hulumtimeve në shkolë,<br />
► të kujdeset për atë që shkolla t’i plotësojë kushtet për zbatimin e testimit,<br />
provimeve dhe hulumtimeve,<br />
► të koordinojë punën e test-administruesve,<br />
► të organizojë dërgimin e materialit të provimeve në Qendrën e Provimeve.<br />
Test-administruesit janë të ngarkuar për përcjelljen e testimeve në klasë. Kanë<br />
bashkëpunim të ngushtë me koordinuesin e shkollës.<br />
Roli i test-administruesit është:<br />
► që të realizojë testimet, provimet dhe hulumtimet në mësonjëtore,<br />
► që të organizojë kontrollimin e njohurive sipas ecurive dhe udhëzimeve<br />
të parashtruara të cilat do t’i marrë nga QP.<br />
Koordinuesit e shkollave dhe test-administruesit janë arsimtarë, psikologë dhe<br />
pedagogë. Koordinuesit e shkollave zgjedhen në marrëveshje me drejtorin e<br />
shkollës nga të punësuarit, gjersa test-administruesit zgjedhen përmes ankandit<br />
publik, dhe nuk mund të jenë test-administrues në shkollën ku janë të punësuar.<br />
Për të gjithë ata janë të shkruara udhëzimet e hollësishme dhe është organizuar<br />
trajnimi në Qendrën e Provimeve.<br />
19
Roli i drejtorit të shkollës është që së bashku me koordinuesin e shkollës t’i bëjë të<br />
gjitha përgatitjet, ashtu që testimi, provimi ose hulumtimi të realizohet pa pengesa.<br />
Drejtori dhe koordinuesi i shkollës janë përgjegjës për sigurinë dhe ruajtjen e të<br />
gjitha materialeve të testimit.<br />
.<br />
5.2. SI BËHET SIGURIA E TESTEVE ?<br />
►<br />
►<br />
►<br />
►<br />
Testet në shkollë arrijnë në ditën e testimit të paketuara dhe nën shifër.<br />
Ato i merr koordinuesi i shkollës, i cili është i obliguar që t’i respektojë<br />
dispozitat dhe rregullat mbi fshehtësinë e materialit të provimeve dhe të<br />
dhënave personale të nxënësve.<br />
Testet janë në mirëbesim dhe nuk është e lejuar të fotokopjohen ose t’i<br />
jepen dikujt që nuk është drejtpërdrejt i inkuadruar në testim, provim ose<br />
hulumtim.<br />
I gjithë materiali, i plotësuar dhe i paplotësuar, duhet të paketohet sipas<br />
rregullave dhe të kthehet në QP.<br />
Testet ruhen në Qendrën e Provimeve në hapësira posaçërisht të pajisura,<br />
me të gjitha masat e sigurisë.<br />
20
6.1. PILOT TESTIMI 2007<br />
Në vitin 2007 në testimi kanë marrë pjesë vetëm nxënësit e klasave III dhe VI të<br />
shkollës fillore nëntëvjeçare. Testimi ka patur karakter të paratestimit me qëllim të<br />
fitimit të informacioneve mbi cilësinë e instrumenteve matëse dhe procedurës së<br />
testimit. Mbas analizës së rezultateve, është formuar baza e detyrave të vlefshme.<br />
Kjo ka mundësuar që nga viti 2008 të realizohen testimet nacionale (shtetërore).<br />
Testimi është realizuar në 45 shkolla (shkollat e grupit A dhe B). Në testim kanë<br />
pjesëmarrë 1456 nxënës të klasës së III dhe 4529 nxënës të klasës së VI. Janë testuar<br />
edhe 139 nxënës të klasës së VI të cilët mësimin e ndjekin në gjuhën shqipe. Për ta,<br />
i gjithë test-materijali është përkthyer në gjuhë shqipe.<br />
6.2. TESTIMI NACIONAL (SHTETËROR) 2008<br />
Në testimin nacional (shtetëror) i cili do të mbahet me 27 dhe 28 maj 2008, do të pjesëmarrin<br />
nxënësit e klasës së III dhe të VI të shkollës fillore nëntëvjeçare nga 75 shkolla.<br />
Shfaqja tabelare e shkollave të cilat do të pjesëmarrin në testimin nacional(shtetëror):<br />
Numri<br />
rendorë Emri i shkollës Komuna Klasa<br />
1. IP SHF „Bajo Jojiq” Andrijevicë III VI<br />
2. IP SHF „Gjergj Kastrioti-Skenderbeu” Tivar (Bar) III VI<br />
6.<br />
PLANI I AKTIVITETEVE<br />
3. IP SHF „Serbia” Tivar (Bar) III VI<br />
4. IP SHF „Jovan Tomasheviq” Tivar (Bar) III VI<br />
5. IP SHF „Jugosllavia” Tivar (Bar) III VI<br />
6. IP SHF „Radomir Mitroviq” Berane III VI<br />
7. IP SHF „Mark Milani” Bijello Polë III VI<br />
8. IP SHF „Dushan Koraq” Bijello Polë III VI<br />
9. IP SHF „Njegosh” Cetinë III VI<br />
10. IP SHF „Aradha partizane e Lovqenit” Cetinë III VI<br />
21
Numri<br />
rendorë<br />
Emri i shkollës Komuna Klasa<br />
11. IP SHF „Njegosh”<br />
Danillovgrad<br />
(Spuzh) III VI<br />
12. IP SHF „Dasho Paviçiq” Herceg Novi III VI<br />
13. IP SHF „Bataloni i orjenit” Herceg Novi III VI<br />
14. IP SHF „Millan Vukoviq” Herceg Novi III VI<br />
15. IP SHF „Risto Manojlloviq” Kolashin III VI<br />
16. IP SHF „Her. i Popullit Savo Iliq” Kotorr III VI<br />
17. IP SHF „Aleksa Gjillas Beqo” Mojkovac III VI<br />
18. IP SHF „Milleva Llajoviq-Llallatoviq” Nikshiq III VI<br />
19. IP SHF „Lluka Simonoviq” Nikshiq III VI<br />
20. IP SHF „Vëllezërit Llabudoviq” Nikshiq III VI<br />
21. IP SHF „Ratko Zhariq” Nikshiq III VI<br />
22. IP SHF „Radoje Çizmoviq” Nikshiq III VI<br />
23. IP SHF „Vëllezërit Ribar” Nikshiq III VI<br />
24. IP SHF „Millija Nikçeviq” Nikshiq III VI<br />
25. IP SHF „Ollga Golloviq” Nikšić III VI<br />
26. IP SHF „Mirko Srzentiq”<br />
Budvë<br />
(Petrovac) III VI<br />
27. IP SHF „Xhafer Nikoçeviq” Plavë III VI<br />
28. IP SHF „Boshko Buha” Plevle III VI<br />
29. IP SHF „Sallko Alkoviq” Plevle III VI<br />
30. IP SHF „Sutjeska” Podgoricë III VI<br />
31. IP SHF „Vlladimir Nazor” Podgoricë III VI<br />
32. IP SHF „Boro Qetkoviq” Podgoricë III VI<br />
33. IP SHF „Maksim Gorki” Podgoricë III VI<br />
22
Numri<br />
rendorë<br />
Emri i shkollës Komuna Klasa<br />
34. IP SHF „Vuk Karaxhiq” Podgoricë III VI<br />
35. IP SHF „Pavlle Rovinski” Podgoricë III VI<br />
36. IP SHF „Mark Milani” Podgoricë III VI<br />
37. IP SHF „Vllado Milliq” Podgoricë III VI<br />
38. IP SHF „Shtampar Makarije” Podgoricë III VI<br />
39. IP SHF “Mustafa Peqanin” Rozhajë III VI<br />
40. IP SHF „25 Maji” Rozhajë III VI<br />
41. IP SHF „Kekec”<br />
Tivar (Bar)<br />
(Sutomore) III VI<br />
42. IP SHF „Branko Briniq” Kotorr (Tivat) III VI<br />
43. IP SHF „Drago Milloviq” Kotorr (Tivat) III VI<br />
44. IP SHF „Bedri Elezaga” Ulqin III VI<br />
45. IP SHF „Mark Nuculloviq” Ulqin III VI<br />
46. IP SHF „Dushan Obradoviq” Zhablak III VI<br />
47. IP SHF „Illija Kishiq”<br />
Herceg Novi<br />
(Zelenikë) III VI<br />
48. IP SHF „Savo Pejanoviq” Podgoricë VI<br />
49. IP SHF „Millorad - Musa Burzan” Podgoricë VI<br />
50. IP SHF „Dr. Dragisha Ivanoviq” Podgoricë VI<br />
51. IP SHF „Branko Bozhoviq” Podgoricë VI<br />
52. IP SHF „Radojica Peroviq” Podgoricë VI<br />
53. IP SHF „Oktoih” Podgoricë VI<br />
54. IP SHF „29 Nëntori” Podgoricë VI<br />
55. IP SHF „Jedinstvo” Podgoricë VI<br />
56. IP SHF „Jagosh Kontiq” Nikshiq VI<br />
23
Numri<br />
rendorë<br />
Emri i shkollës Komuna Klasa<br />
57. IP SHF „Vlladisllav Sl. Ribnikar” Bijello Polë VI<br />
58. IP SHF „9 Maji” Bijello Polë VI<br />
59. IP SHF „Pavlle Zhizhiq” Bijello Polë VI<br />
60. IP SHF „Njegosh” Kotorr VI<br />
61. IP SHF „Nikolla Gjurkoviq” Kotorr VI<br />
62. IP SHF „Vëllazërim-Bashkimi” Rozhajë VI<br />
63. IP SHF „Dacaj” Rozhajë VI<br />
64. IP SHF „Vuko Jovoviq” Danillovgrad VI<br />
65. IP SHF „Meksiko” Tivar (Bar) VI<br />
66. IP SHF „Vuk Karaxhiq” Beranë VI<br />
67. IP SHF „Ristan Pavlloviq” Plevle VI<br />
68. IP SHF „Boshko Strugar” Ulqin VI<br />
69. IP SHF „Hajro Shahmanoviq” Plavë VI<br />
70. IP SHF „Risto Ratkoviq” Bijello Polë VI<br />
71. IP SHF „Vëllezërit Topalloviq” Pluzhinë VI<br />
72. IP SHF „Boro Vukmiroviq” Cetinë VI<br />
73. IP SHF „Dushan Bojoviq” Nikshiq VI<br />
74. IP SHF „Janko Miqunoviq” Nikshiq VI<br />
75. IP SHF „Ivo Visin” Kotorr (Prçanj) VI<br />
24
Koha e testimit<br />
Klasa III<br />
më 27 maj, në ora 12 - testimi nga gjuha amtare dhe letersia,<br />
më 28 maj, në ora 12 - testimi nga matematika.<br />
Klasa VI<br />
më 27 maj, në ora 9 - testimi nga gjuha amtare dhe letersia,<br />
në ora 10:15 – testimi nga gjuha e parë e huaj,<br />
më 28 maj, në ora 9 - testimi nga matematika,<br />
......... . në ora 10:15 - plotësimi i pyetësorit për nxënës.<br />
Pra, ky testim nuk ka për qëllim vlerësimin e punës individuale të nxënësve dhe<br />
arsimtarëve, e as që të bëhen krahasime në mes të shkollave në bazë të rezultateve<br />
të fituara.<br />
Nuk do të ketë shpallje publike të të dhënave me të cilat mund të bëhet identifikimi<br />
i cilit do nxënës, arsimtar apo shkollë. Shkollat do t’i marrin informacionet mbi<br />
të arriturat e përgjithëshme të nxënësve të vet sipas lëndëve.<br />
25
6.3. ÇKA MË TUTJE?<br />
Në tabelën që vijon është i paraqitur plani i aktiviteteve të Qendrës së Provimeve<br />
për periudhën e viteve 2008 - 2010.<br />
Viti Cikli I Cikli II<br />
Cikli III<br />
- matura e<br />
vogël<br />
Provimi i<br />
matures/<br />
provimi<br />
profesional<br />
2008.<br />
testimi<br />
ekstern<br />
testimi<br />
ekstern<br />
testimi<br />
ekstern-pilot<br />
projekti<br />
2009.<br />
testimi interno-ekstern<br />
testimi interno-ekstern<br />
testimi<br />
ekstern-pilot<br />
projekti<br />
testimi<br />
ekstern-pilot<br />
projekti<br />
2010.<br />
testimi interno-ekstern<br />
testimi interno-ekstern<br />
testimi<br />
ekstern-pilot<br />
projekti<br />
provimi<br />
ekstern i<br />
maturës<br />
Shpresojmë se me këtë informator jua kemi ofruar qëllimet e futjes së kontrollimit<br />
ekstern të njohurive në sistemin arsimor të Malit të Zi. Suksesi i këtij projekti të<br />
komplikuar varet nga të gjithë pjesëmarrësit e procesit – Qendrës së Provimeve,<br />
krijuesve të politikës së arsimit, drejtorëve, arsimtarëve, prindërve dhe vetë nxënësve.<br />
Presim përkrahjen, ndihmën dhe angazhimin tuaj!<br />
26
Qendra e Provimeve –institucion publik kompetent për zbatimin e kontrollimit<br />
ekstern të njohurive.<br />
Ajtemat – elementi themelor, pyetja si pjesë e detyrës/testit.<br />
Banka e ajtemave – baza e ajtemave që mund të përdoren për kontrollimin e<br />
njohurive.<br />
Kontrollimi ekstern i njohurive - kontrollimi i njohurive përmes testeve të standardizuara<br />
të cilat i përgatit dhe realizon Qendra e Provimeve – institucion jashtë shkolle.<br />
Kontrolli eksterno-intern - kontrollimi përmes testeve të standardizuara të cilat i<br />
përgatit Qendra e Provimeve. Ecurinë e testimit dhe vlerësimit të testeve e realizon<br />
shkolla.<br />
Kompetencat – aftësia e përdorimit të njohurive dhe shkathtësive në situata të reja<br />
dhe rrethana të ndryshme.<br />
Kurikulumi - të gjitha përmbajtjet, aktivitetet dhe proceset që ndodhin brenda<br />
shkollës dhe ndikojnë në formimin e personalitetit të nxënësit. Nocioni kurikulum<br />
përfshin: qëllimin e mësimit (përse mësohet); përmbajtjet e mësimit (plani dhe programi<br />
mësimor); metodat e mësimit (si mësohet); mënyra e vlerësimit, etj.<br />
Standardet nacionale (shtetërore) në arsim – janë të definuara me programin e<br />
lëndës dhe tregojnë se çka duhet të dijë, të kuptojë ose të jetë i aftë të bëjë në<br />
nxënësi fund të ciklit të caktuar të mësimit. Janë të definuara me programin e<br />
lëndës ose me kurikulum.<br />
Cikli i arsimit – periudhë në të cilën arrihet arsimimi gjatë tri klasëve të shkollës fillore<br />
nëntëvjeçare dhe ato:<br />
cikli I– klasa e parë, e dytë dhe e tretë,<br />
cikli II– klasa e katërt, e pestë dhe e gjashtë dhe<br />
cikli III – klasa e shtatë, e tetë dhe e nëntë.<br />
Pilot testimi ose paratestimi – paraqet testimin provues me qëllim të fitimit të të<br />
dhënave themelore mbi cilësinë e pyetjeve në test, objektivitetin e vlerësimit, mbi<br />
problemet e mundshme gjatë zbatimit të testimit. Me këtë sigurohet zbatimi i testimit<br />
kryesor me ndihmën e testeve të standardizuara dhe sipas procedurave unike.<br />
Shkathtësia – aftësi e përdorimit efikas të njohurive në kontekst. Më parë nocioni<br />
është lidhur me shkathtësitë psikomotorike, e sot, përpos tjerash, përdoret shpesh<br />
në mësimin e gjuhës (shkathtësitë e leximit, shkrimit, dëgjimit dhe të folurit).<br />
Njohuritë – sistem i fakteve, nocioneve dhe gjeneralizimeve të përvetësuara të<br />
cilat janë të lidhura në tërësi logjike.<br />
7.<br />
SQARIM I NOCIONEVE<br />
27
<strong>KONTROLLIMI</strong> <strong>EKSTERN</strong> I <strong>NJOHURIVE</strong><br />
Informator për arsimtarët<br />
Botues<br />
Qendra e Provimeve<br />
Redaktor<br />
Prof. dr. Zhelko Jaqimoviq<br />
E përgatiti<br />
Vesna Llazoviq<br />
Redaksia<br />
Divna Paleviq<br />
Stana – Sanja Kallugjeroviq<br />
Dragana Shubariq<br />
Tatjana Vujosheviq<br />
Ollga Polloviq - Llazoviq<br />
Zorica Miniq<br />
Disajni dhe përgatitja teknike<br />
Svetllana Milliçkoviq<br />
Përktheu<br />
Fran Vulaj<br />
Lektoroi<br />
Anton Gojçaj<br />
Shtypi<br />
3M Makarije Podgoricë<br />
Tirazhi<br />
200 copë<br />
Podgoricë 2008.<br />
CIP - Katalogizacija u publikaciji<br />
Centralna narodna biblioteka Crne Gore, Cetinje<br />
371 . 275 ( 497 . 16 ) ( 036 )<br />
<strong>EKSTERN</strong>A provjera znanja : informator za nastavnike :<br />
[ prava mjera znanja ] / [pripremili Vesna Lazović] . - Podgorica :<br />
Ispitni centar, 2008 ( Podgirica : 3M Makarije ) . - 28 str. : ilustr. ;<br />
21 x 21 cm<br />
Tiraž 1500.<br />
ISBN 978-86-909421-2-1<br />
a ) Eksterna provjera znanja - Crna Gora - Informatori<br />
COBISS.CG-ID 12447504<br />
28
MASA E<br />
VËRTETË E<br />
<strong>NJOHURIVE</strong><br />
29