METODOLOGIJA - Panevropski univerzitet Apeiron
METODOLOGIJA - Panevropski univerzitet Apeiron
METODOLOGIJA - Panevropski univerzitet Apeiron
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Banja Luka: Bosna i Hercegovina/RS, Pere Krece 13,, Pošt. fah 51 Banja Luka 78102; www.apeiron-uni.eu Studentska služba: Tel: +387<br />
(0) 51 430 890; 430 892; 430 893; 430 894; Fax: 430 891; WEB mail: info@apeiron-uni.eu; Rektorat: Tel: +387 (0) 51 430 920; Fax; 430 921;<br />
E-mail: rektorat@apeiron-uni.eu; Vijeće za postdiplomske i doktorske studije: +387 (0) 51 430 978; Fakultet poslovne ekonomije: +387 (0) 51<br />
430 927; 430 974; Fakultet pravnih nauka: +387 (0) 51 430 926; 430 973; Fakultet informacionih tehnologija: +387 (0) 51 430 925; 430 976;<br />
Fakultet zdravstvenih nauka: +387 (0) 51 430 923; 430 976; Fakultet sportskih nauka: +387 (0) 51 430 924; 430 975; Management<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a – Upravni odbor & Direktor +387 (0) 51 430 940; fax: 430 921; management@apeiron-uni.eu; Biblioteka: +387 (0) 51<br />
430 941; 430 988; Računovodstvo: +387 (0) 51 430 945; Fax: +387 (0) 51 430 898; E-mail: finansije@apeiron-uni.eu:<br />
<strong>METODOLOGIJA</strong><br />
organizovanja obrazovnog i nastavnog procesa za studente<br />
u režimu učenja na daljinu<br />
U INOSTRANSTVU.<br />
septembra, 2010<br />
Škola evropskih znanja<br />
1
SADRŽAJ:<br />
UVOD ....................................................................................................................................................................... 3<br />
CILJEVI: .................................................................................................................................................................... 3<br />
KRATKI OPIS PROJEKTA: .......................................................................................................................................... 3<br />
LOGISTIČKI CENTRI ZA PODRŠKU OBRAZOVANJU NA DALJINU .............................................................................. 4<br />
OPIS NASTAVNOG I OBRAZOVNOG PROCESA ......................................................................................................... 8<br />
NASTAVNE AKTIVNOSTI ...................................................................................................................................... 8<br />
ISPITNE AKTIVNOSTI: ......................................................................................................................................... 10<br />
Prilog: ................................................................................................................................................................ 11<br />
Škola evropskih znanja<br />
2
UVOD<br />
Ciljna grupa (beneficijari) projekta su studenti iz okruženja (država bivše Jugoslavije) i studenti iz<br />
dijaspore koji borave u stranoj zemlji u kojoj se izvodi studij obrazovanja na daljinu i koji govore<br />
jezikom na kojem se izvodi nastavni i obrazovni proces na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u tj.<br />
srpskim/hrvatskim/bošnjačkim jezikom.<br />
Procjenjujemo da se kao posljedica građanskog rata i raspada bivše Jugoslavije u inostranstvu nalazi<br />
populacija od oko 2 miliona građana koji čine dijasporu iz bivših republika koje su bile u sastavu<br />
Jugoslavije. Radi se o populaciji građana koji i pored velikog napora međunarodne zajednice i znatnih<br />
sredstava koje su uložene u povratak ne žele da se vrate u svoje matične republike isključivo zbog<br />
ekonomskih razloga. Ova populacija je uglavnom trajno regulisala svoj status u zemljama u kojima<br />
borave. Rašireni su uglavnom u zemljama Zapadne Evrope i to prvenstveno u Njemačkoj, Švicarskoj,<br />
Italiji i u skandinavskim zemljama, ali i u SAD i Australiji. Takođe, u ovim zemljama je bila prisutna<br />
znatna ekonomska imigracija iz bivše Jugoslavije i prije njenog raspada.<br />
Obrazovne potrebe građana iz ove populacije su znatne, kako u domenu srednjeg obrazovanja, tako i<br />
u domenu visokoškolskog obrazovanja. Radi se o populaciji građana koji uglavnom nisu savladali jezik<br />
matične države u dovoljnoj mjeri da bi se uspješno obrazovali na visokoškolskom nivou. Tek u drugoj<br />
generaciji, njihova djeca govore jezik matične države kao svoj materinji jezik odn. postaju faktički<br />
bilingvisti. Radi se o populaciji građana koji su radno aktivni i kojima uglavnom preostaje veliki dio<br />
radnog staža, oko kojih većina u proteklih 15 godina od raspada bivše Jugoslavije nisu imali<br />
mogućnost da završe započeto obrazovanje prekinuto ratnim dešavanjima, odn. da se uspješno<br />
prekvalifikuju.<br />
Takođe, sistem visokog obrazovanja na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u je zbog svoga neospornog<br />
kvaliteta, relativno niske cijene prilagođene ekonomskom standardu građana u većini država bivše<br />
Jugoslavije, kvaliteta i efikasnositi studija obrazovanja na daljinu u okviru kojeg je <strong>Panevropski</strong><br />
<strong>univerzitet</strong> lider na regionalnom tržištu, visokoprihvatljiv i za studente iz država bivše Jugoslavije.<br />
CILJEVI:<br />
Ponuditi ovoj populaciji mogućnost da se obrazuju, do‐obrazuju ili da izvrše prekvalifikaciju na<br />
visokoškolskom odn. na srednješkolskom nivou na njihovom materinjem jeziku u mjestima odn. u<br />
državama njihovog sadašnjeg boravka.<br />
Obezbijediti na legitiman način validnost i priznanje stečenih diploma u matičnim državama u kojima<br />
borave korisnici projekta, kroz institucionalno priznavanje diploma, priznavanje stečenih diploma na<br />
tržištu tih država, ili u vidu dvojnih i zajedničkih diploma sa visokoškolskim partnerima iz tih država.<br />
KRATKI OPIS PROJEKTA:<br />
<strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> "APEIRON" iz Banja Luke ima razvijen kredibilan, pouzdan i kvalitetan sistem<br />
obrazovanja na daljinu, za koji posjeduje odgovarajuće licence i koji efikasno funkcioniše za studente<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a iz BiH i Srbije.<br />
Škola evropskih znanja<br />
3
Studentima se isporučuje nastavni proces u sistemu obrazovanja na daljinu po asinhronom modelu,<br />
baziran na kombinovanoj tehnološkoj platformi u kojoj su pretežne informaciono‐komunikacione<br />
tehnologije obrazovanja na daljinu, ali koja putem logističkih centara za podršku osnovanih u<br />
visokoškolskim ustanovama ‐ partnerima iz država boravka studenata, objedinjava i ostale didaktičke<br />
metode i obrazovne forme. Time se postiže efikasnost i dodatna kredibilnost studija.<br />
Takođe <strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> "APEIRON" je osnivač srednjoškoloskog centra "GEMIT‐APEIRON" te<br />
posjeduje licencu za obrazovanje na srednjoškolskom nivou.<br />
<strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> je obezbijedio visokoškolske ustanove‐partnere u zemljama u kojima ima<br />
namjeru da distribuira obrazovni sistem.<br />
Putem partnerstva sa odgovarajućim lokalnim ustanovama, rješavaju se pitanja pravnog legitimiteta<br />
u izvođenju obrazovanja na daljinu u matičnim državama partnera, te obezbjeđuje logistička podrška<br />
studentima u tim zemljama. Logistička podrška podrazumjeva udomljavanje (hosting) Centara za<br />
podršku obrazovanja na daljinu u prostorima partnerskih visokoškolskih ustanova. Nastavni proces i<br />
komunikacija sa studentima vrši se u sistemu učenja na daljinu posredstvom logističkih centara na<br />
jezicima bivše Jugoslavije. Studenti su izvorno upisani na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u i dobijaju<br />
odgovarajuće isprave odn. diplome nakon uspješno završenog školovanja od strane Panevropskog<br />
<strong>univerzitet</strong>a.<br />
Sistem lokalnog priznavanja diploma će se razviti uvođenjem zajedničkih studijskih programa odn.<br />
sistemom nostrifikacije ili ekvivalencije diploma od strane ustanove partnera u skladu sa propisima<br />
matičnih država ustanove partnera.<br />
Opšta saradnja kao i saradnja u domenu zajedničkih studijskih programa (joint study & joint degree,<br />
double degree) može da se svestrano razvija i u domenu multilingvalnih (višejezičnih) studija sa<br />
drugim ciljnim grupama, zatim u domenu razmjene studenata i profesora, te razvoja drugih<br />
zajedničkih akademskih i naučno‐istraživačkih odn. poslovnih projekata, što se sve takođe reguliše<br />
Ugovorima o akademskoj, naučno‐tehničkoj i poslovnoj saradnji.<br />
Partnerstvo podrazumjeva i ugovorenu participaciju ustanove‐partnera u ostvarenoj dobiti u<br />
navedenom projektu zavisno od obima i načina angažovanja partnerskih strana.<br />
LOGISTIČKI CENTRI ZA PODRŠKU OBRAZOVANJU NA DALJINU<br />
Koncepcija obrazovanja na daljinu implementiranog na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u je zasnovana<br />
prvenstveno na individualnom radu studenata i asinhronom modelu obrazovanja na daljinu odn.<br />
primjeni elektronskog učenja. Međutim, ovaj sistem obrazovanja na daljinu ne isključuje primjenu i<br />
ostalih pedagoških formi i didaktičkih metoda. Naprotiv, sistem pretpostavlja sinergiju pedagoških i<br />
tehnoloških resursa i davanje sintetičke podrške studentima u mjeri u kojoj ova kategorija studenata<br />
objektivno može da konzumira različite oblike nastavnog procesa.<br />
Prema tehnološko‐pedagoškoj koncepciji sistema obrazovanja na daljinu predviđeno je da se u<br />
okvirima logističkih Centara za podršku ODL (Open & Distance Learning) studentima u inostranstvu<br />
koji studiraju na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u u sistemu obrazovanja na daljinu pruži odgovarajuća<br />
informaciona, komunikaciona, stručna, pedagoška i administrativna podrška iz sjedišta Panevropskog<br />
<strong>univerzitet</strong>a. Putem ovih logističkih Centara tim studentima će se takođe omogućiti pristup<br />
Škola evropskih znanja<br />
4
informacionim i obrazovnim resursima i bazama znanja Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a koji su zaštičeni na<br />
internet portalu <strong>univerzitet</strong>a, kao i elektronskim resursima trećih lica odn. provajdera koji nisu u<br />
javnom vlasništvu a na koja je <strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> pretplačen (kao npr. EBSCO baza stručnih i<br />
naučnih časopisa i ostalih elektronskih izvora). U Centrima za podršku ODL će se obezbjediti pristup i<br />
efektivno korištenje resursa samog Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a koji su u elektronskoj formi putem<br />
lokalne <strong>univerzitet</strong>ske mreže Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a publikovani na internetu u sistemu<br />
obrazovanja na daljinu. Centri će biti povezani sa sjedištem Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a putem<br />
širokopojasne telekomunikacione veze tzv. "brzog" interneta uz korištenje ugovorenih resursa<br />
lokalne računarsko‐komunikacione mreže ustanove‐partnera u okviru koje se hostiraju usluge Centra<br />
za podršku ODL. U Centru će takođe biti instalirana odgovarajuća softverska podrška kao i LMS<br />
(Learning‐Management System) za obrazovanje na daljinu koji se primjenjuje na Panevropskom<br />
<strong>univerzitet</strong>u.<br />
Logistički centri su projektovani tako da daju multifunkcionalnu podršku studentima za učenje u<br />
sistemu obrazovanja na daljinu kao i za rad na studentskim istraživačkim projektima:<br />
Omogućavaju pristup internetu preko širokopojasne brze veze koja obezbjeđuje brz,<br />
efikasan, ugodan i kvalitetan rad studenata kako u režimu downloada sadržaja sa internet<br />
portala <strong>univerzitet</strong>a, tako i u uploadu upita i rezultata studentskog rada.<br />
Obezbjeđuju dovoljan broj multimedijalnih računarskih sistema koji su umreženi u lokalnoj<br />
mreži za učenje samog logističkog centra. Multimedijalne karakteristike računara<br />
obezbjeđuju internu video i audio komunikaciju na svakom računaru za rad u forumima i online<br />
sesijama neposredno sa profesorom, stručnim saradnikom ili sa kolegama studentima u<br />
funkcionalnim radnim grupama.<br />
Obezbjeđuju pristup ostalim ulazno‐izlaznim mrežnim uređajima (štampačima, ploterima,<br />
skenerima) i drugoj elektronskoj opremi koja je instalirana u okviru lokalne mreže u samim<br />
logističkim centrima, stvarajući time uslove za kvalitetan rad studenata, štampanje i<br />
skeniranje dokumenata, bavljenje kompjuterskom grafikom, izradu seminarskih i drugih<br />
studentskih radova, istraživačke djelatnosti, praktičan rad i edukaciju.<br />
Centri su dizajnirani tako da omogućavaju grupno, kolaborativno i klasično individualno<br />
učenje studenata jer su pored računarske opreme, opremljeni i kao standardne akademske<br />
čitaonice. Svaki centar će se postupno opremiti i kao područna biblioteka Panevropskog<br />
<strong>univerzitet</strong>a.<br />
U logističkim centrima je obezbjeđeno neposredno aktivno učešće studenata u nastavnom<br />
procesu koji se održava na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u putem on‐line telekonferensinga, kao<br />
i uvid u nastavni proces koji se neposredno održava na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u u<br />
njegovom sjedištu putem video‐streaminga.<br />
Centri su opremljeni sa potrebnom audio opremom, video projekcionom opremom i telekonferensing<br />
opremom.<br />
U okvirima logističkih centara pružit će se i konsultantska, informaciona i tehnička podrška<br />
studentima, kao i administrativna podrška putem studentske službe organizovane u okvirima<br />
Centra.<br />
Škola evropskih znanja<br />
5
U okviru ove podrške studenti će u logističkim centrima moći da neposredno kupe štampane<br />
udžbenike i ostale elektronske izvore za učenje na optičkim i memorijskim medijima.<br />
U okviru logističkih Centara za podršku obrazovanju na daljinu odvijat će se sljedeće pedagoške<br />
aktivnosti:<br />
a/ Učenje, individualni i grupni rad studenata:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Individualno učenje studenata putem interneta, pristupom sistemu učenja na daljinu<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a i ostalim bazama znanja i obrazovnim resursima na<br />
internetu;<br />
Individualno učenje studenata sa pisanim izvorima i štampanim udžbenicima u čitaonici<br />
logističkog centra odn. ustanove‐partnera;<br />
Grupno učenje studenata putem interneta u okviru obrazovnih internet foruma koji se<br />
za svaki predmet odn. užu naučnu oblast formiraju u sistemu učenja na daljinu;<br />
On‐line usmene i pismene konsultacije sa nastavnim i saradničkim osobljem;<br />
Kolaborativno učenje studenata u radnim grupama u prostorima samog logističkog<br />
centra;<br />
Svi oblici studentskih istraživačkih projekata koji zahtjevaju računarsku,<br />
telekomunikacionu i informatičku podršku;<br />
b/ Nastavna aktivnost<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
U logističkim Centrima za podršku ODL se po pravilu neće održavati klasična nastava,<br />
već će se održavati konsultantska nastava, projekcije nastavnih sadržaja snimljenih u<br />
sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a i video‐streaming ključnih nastavnih sadržaja<br />
direktno iz sjedišta <strong>univerzitet</strong>a. U logističkim centrima će se organizovati i oblici<br />
participativne nastave i aktivnog učešća studenata u različitim pedagoškim<br />
dešavanjima na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u putem telekonferensinga;<br />
U logističkim centrima će se po potrebi organizovati neposredne ili posredne (telekonferensing)<br />
konsultacije sa mentorima, tutorima, nastavničkim i saradničkim<br />
osobljem;<br />
U logističkim centrima će se povremeno održavati seminari i različiti oblici pedagoških<br />
radionica;<br />
Logistički centri će služiti i za podršku u studentskim istraživačkim projektima;<br />
c/ Evaluacija znanja<br />
U okviru logističkih centara se po pravilu neće organizovati klasični ispiti.<br />
<br />
Organizovati će se evaluacije znanja u predispitnim i ispitnim obavezama studenata,<br />
koji se obavljaju na računarima putem direktne, zaštičene, kriptovane i neposredne<br />
Škola evropskih znanja<br />
6
veze sa serverskim sistemom Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a u okviru standardizovanog<br />
softverskog LMS (Learning Management System).<br />
<br />
<br />
Time se stiču uslovi da se evaluacione aktivnosti u predispitnim i ispitnim obavezama<br />
studenta odvijaju putem globalne računarske mreže faktički na samom serverskom<br />
sistemu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a, jer je svaki računar logističkog centra dio virtuelne<br />
WLAN mreže Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a.<br />
Sve evaluacione aktivnosti će se odvijati u kontrolisanim uslovima koji su strožiji od<br />
uslova primjenjenih u klasičnim ispitima. Strogost i pouzdanost tehnološki je i logistički<br />
obezbjeđena sljedećim instrumentima:<br />
‣ Fizička identifikacija svakog studenta (putem lične karte, pasoša ili studentske<br />
knjižice ‐ indeksa) od strane ovlaštenog lica – proktora koji verifikuje i nadzire<br />
uslove evaluacije, što se zapisnički konstatuje u okviru pismenog protokola koji se<br />
vodi prilikom svake evaluacije;<br />
‣ Autentifikacija pristupa svakog studenta u procesu evaluacije znanja na bilo kom<br />
računarskom sistemu u logističkom centru primjenom čitača studentskih pristupnih kartica<br />
za koji se unosi individualni PIN‐kod svakog studenta (kao na bankomatima), ili<br />
putem zaštičenih USB‐stik kartica, odn. zahvatanjem biometrijskih podataka<br />
studenta;<br />
‣ Forme evaluacije su individualizovane (različite) za svakog studenta (set<br />
problemskih pitanja na testovima, zadaci ili drugi primjenjeni oblici), obzirom da se<br />
testovni zadaci računarski generišu od strane LMS softverskog modula ispita prema<br />
zadanim i programiranim pravilima neposredno u momentu kada otpočinje sama<br />
evaluacija. Opisanom procedurom se onemogućava bilo kakav oblik varanja<br />
prilikom evaluacije.<br />
‣ Evaluacioni testovi, upitnici ili drugi primjenjeni oblici generišu se u serverskom<br />
sistemu u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a, a ne na samim računarima u Internet<br />
centrima, koji faktički igraju ulogu radnih stanica.<br />
‣ Komunikacioni kanal je pri tom kriptovan i zaštičen sistemom javnog i ličnog<br />
elektronskog ključa koji je kodiran sa 256‐bitnim enkripcionim algoritmom koji se<br />
koristi i u bankarskom poslovanju.<br />
‣ Revizija kontrole uslova i izvođenja evaluacije znanja od strane stručnih tijela<br />
<strong>univerzitet</strong>a u sistemu interne kontrole kvaliteta na <strong>univerzitet</strong>u (Quality Assurance<br />
& Total Quality Management);<br />
<br />
Sravnjivanje listinga evaluacije kojeg generiše LMS na serverskom sistemu u sjedištu<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a sa protokolom evaluacije koji je vođen u logističkom centru<br />
i kojeg potpisuju članovi verfikacione komisije. Ovo sravnjivanje vrši studentska služba<br />
prije unosa rezultata evaluacije i predispitnih obaveza u matičnu evidencu<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a.<br />
Škola evropskih znanja<br />
7
U logističkim centrima se mogu vršiti i ostale forme evaluacije znanja u domenu<br />
predispitnih obaveza ukoliko priroda nastavnog predmeta i nastavni program tog<br />
predmeta zahtijevaju takve evaluacione forme.<br />
<strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> "APEIRON" će snositi troškove opremanja logističkih Centara za podršku ODL.<br />
OPIS NASTAVNOG I OBRAZOVNOG PROCESA<br />
NASTAVNE AKTIVNOSTI<br />
1. Kontaktna nastava:<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Studenti u sistemu obrazovanja na daljinu po pravilu ne konzumiraju klasičan nastavni<br />
proces. Kontaktna nastava može da se primjenjuje za pojedine predmete, ali se izvodi<br />
kao konsultativna nastava u obimu koji nije veći od 12 nastavnih sati. Ova nastava se<br />
uglavnom izvodi u prostorima logističkog Centra za podršku sa profesorima koji imaju<br />
prebivalište u matičnim zemljama i koji su namjenski angažovani za ove potrebe. Lokalno<br />
angažovano nastavno osoblje mora da govori neki od jezika bivše Jugoslavije kako bi<br />
ostvarili uspješnu komunikaciju sa ciljnom grupom studenata. <strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong><br />
snosi troškove i obezbjeđuje akademske uslove (odgovarajuće izbore u zvanja i dr.)<br />
vezane za ovaj angažman.<br />
Konsultativna nastava se izvodi i sa profesorima koji imaju prebivalište u BiH odn. u<br />
sjedištu Panevopskog <strong>univerzitet</strong>a u formi telekonferensinga prema utvrđenom<br />
rasporedu.<br />
Namjenska kontaktna nastava za studente u sistemu učenja na daljinu (što uključuje i tzv.<br />
vanredne studente) organizuje se svakog vikenda u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a u<br />
Banjoj Luci. Nastava se organizuje u dva bloka predavanja od po tri časa petkom u<br />
terminu od 16,00 – 20,00 i subotom u terminima od 09,00 – 12,00 i od 13,00 – 16,00.<br />
Ovu nastavu mogu da konzumiraju studenti iz ciljne grupe u vremenu kada borave u BiH<br />
ili u susjednim državama.<br />
Praktična nastava, laboratorijska, klinička, sportska i radna praksa organizuju se za<br />
studente u sistemu obrazovanja na daljinu u namjenskim ustanovama i organizacijama<br />
čija alokacija odgovara distribuciji boravišta studenata koji studiraju u režimu<br />
obrazovanja na daljinu i u kojima se može obavljati laboratorijska, klinička, sportska i<br />
radna praksa. Sa ovim ustanovama odn. organizacijama <strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> će<br />
potpisati Ugovore o poslovno‐tehničkoj i akademskoj saradnji. Ovi Ugovori definišu<br />
potrebnu dokumentacionu i informativnu osnovu za evidenciju i verfikaciju praktične<br />
nastave studenta, a takođe utvrđuju i angažman stručnih saradnika i eksperata na<br />
realizaciji ciljeva ove nastave.<br />
Za studente za koje se ne obezbijedi praktična nastava, laboratorijska, klinička, sportska i<br />
radna praksa u namjenskim alociranim ustanovama i organizacijama, obezbijedit će se<br />
realizacija ovih programskih aktivnosti u kondenzovanom obliku u ustanovama iz sjedišta<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a u okviru namjenskog zimskog i ljetnjeg seminara/kampa koji<br />
se organizuju u trajanju od 7‐14 dana.<br />
Škola evropskih znanja<br />
8
Studentima koji učestvuju u zimskom i ljetnjem seminaru/kampu, obezbjeđuje se<br />
odgovarajući smještaj, pri čemu troškove snose zajednički <strong>Panevropski</strong> <strong>univerzitet</strong> i<br />
studenti.<br />
2. DL nastava:<br />
o<br />
o<br />
Studenti pristupaju nastavnim resursima u sistemu učenja na daljinu putem zaštičenog<br />
modula učenja na daljinu koji je publikovan na internet portalu Panevropskog<br />
<strong>univerzitet</strong>a. Studenti pristupaju resursima učenja na daljinu za upisani studijski program<br />
u skladu sa svojim ovlaštenjima. Na ovaj način studenti mogu da pristupe elektronskim<br />
knjigama (publikovanim u formi HTML i publikovanim u PDF formatu), elektronskim<br />
prezentacijama razvijenim po predmetima, kao i predavanjima koja se snimaju za svaki<br />
predmet i za svaki nastavni blok odn. školski čas u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a.<br />
Studentima su dostupni i udžbenici u formi audio‐knjiga kojima mogu pristupiti preko<br />
internet stranice u sistemu učenja na daljinu.<br />
Distance Learning nastava se isporučuje i putem projekcija predavanja koja su snimljena<br />
u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a a koja se prezentuju u prostorima logističkog Centra<br />
za podršku na lokaciji partnera prema utvrđenom i publikovanom rasporedu.<br />
Blok predavanja svih semestralnih predmeta isporučuje se Centru za podršku u matičnoj<br />
zemlji partnera sedmično u elektronskom obliku servisima za brzu isporuku pošte (DHL,<br />
UPS, FedEx i dr.) snimljen na opto‐medijima (DVD‐u ili drugim memorijskim medijima)<br />
bilo putem Interneta. Ukupno šest sedmica čini nastavni‐blok sa kompletnim<br />
predavanjima svih predmeta koji se izučavaju u jednom bloku. Školska godina se sastoji<br />
od 8 blokova (ciklusa) koji traju po šest sedmica svaki. U jednom ciklusu (bloku) se<br />
predaje po pravilu jedan, a najviše dva predmeta istog studijskog programa.<br />
o<br />
o<br />
o<br />
Dio nastave će se isporučivati studentima i putem direktnog video‐streaming‐a tekuće<br />
nastave koja se održava u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a tj. on‐line metodom.<br />
Profesori obavljaju pisane konsultacije sa studentima putem tele‐konferensinga iz<br />
sjedišta Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a prema utvrđenom rasporedu ili putem elektronske<br />
pošte. Svaki profesor i student imaju otvoreno elektronsko poštansko sanduče u okviru<br />
informacionog sistema <strong>univerzitet</strong>a. Profesori su dužni da vrše namjensku elektronsku<br />
korespondenciju sa studentima u formi kratkih konsultacija i operativnih odgovora na<br />
pitanja.<br />
Studenti mogu da kupe sva didaktička sredstva potrebna za učenje i obradu nastavnog<br />
sadržaja u elektronskom obliku bilo putem Internet trgovine Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a,<br />
bilo isporukom putem nekog od servisa za brzu isporuku pošte. Tu spadaju DVD sa<br />
snimljenim predavanjima i prezentacijama za svaki pojedinačni predmet. DVD je na<br />
raspolaganju nakon završenih predavanja koja traju u bloku pet sedmica. Studenti mogu<br />
da kupe odštampane knjige (ili izvore za učenje u formi skripti odn. kompendijuma), ili<br />
knjige‐udžbenike u elektronskom obliku sa prezentacijama pripremljenim za taj predmet<br />
i drugim elektronskim izvorima vezanim za obradu predmeta. Takođe mogu da kupe i<br />
Škola evropskih znanja<br />
9
audio‐knjige udžbenike za predmet, koji uključuje i audio snimak predavanja tog<br />
predmeta predstavljene na opto‐medijima ili drugim memorijskim medijima.<br />
ISPITNE AKTIVNOSTI:<br />
1. Oralni (usmeni) ispiti:<br />
o<br />
o<br />
Usmeni ispiti se održavaju u prostorima partnerske visokoškolske ustanove sa<br />
profesorima koji imaju prebivalište u matičnim zemljama i koji su izabrani za odgovorne<br />
profesore na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u i angažovani za ove potrebe prema utvrđenom i<br />
publikovanom rasporedu.<br />
Profesori koji imaju prebivalište u BiH održavaju usmene ispite putem tele‐konferensinga<br />
iz sjedišta Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a u Banjoj Luci, dok se studenti nalaze na drugoj<br />
strana tele‐konferensing veze u Centru za podršku na partnerskom <strong>univerzitet</strong>u. Ispitni<br />
uslovi na lokaciji logističkog Centra za podršku kontrolisani su od strane ovlaštenog lica –<br />
proktora koji sačinjava odgovarajući protokol/zapisnik sa ispita.<br />
2. Ispitne/predispitne aktivnosti u pisanom obliku:<br />
o<br />
Pisane ispitne/predispitne aktivnosti u formi testova, kratkih odgovora, pisanih ispita sa<br />
pitanjima u formi mikro‐eseja, organizuju se u prostoru logističkog Centra za podršku<br />
prema utvrđenom i publikovanom rasporedu. Studenti polažu testove u kontrolisanim<br />
uslovima u Centru za podršku putem računara, dok se ispitna pitanja na testovima<br />
generišu sa Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a iz baze podataka ispitnih pitanja posredstvom<br />
"learning management sistema" koji je instaliran na Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u.<br />
Postoji i opcija da se obrasci testova izrađuju i pripreme od strane odgovornog profesora<br />
u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a i dostavljaju se u elektronskom obliku ili<br />
zapečačenoj koverti ovlaštenom licu u Centru za podršku.<br />
o<br />
Ostali pisani izvori evaluacije rada satudenata kao što su seminarski radovi, eseji,<br />
praktični radovi, projekti dostavljaju se odgovornom profesoru na reviziju i ocjenu u<br />
elektronskom obliku ili u pisanom obliku putem ovlaštenog lica u Centru za podršku.<br />
3. Namjenske ispitne aktivnosti:<br />
Za studente u sistemu učenja na daljinu (što uključuje i tzv. vanredne studente) organizuju se<br />
namjenske ispitne aktivnosti u sjedištu Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a u Banjoj Luci nakon svakog<br />
završenog nastavnog bloka prema utvrđenom i publikovanom rasporedu. Ove ispitne<br />
aktivnosti se organizuju vikendom za studente koji mogu da pristupe ispitnim aktivnostima u<br />
sjedištu Panevropsog <strong>univerzitet</strong>a.<br />
4. Odbrane diplomskih, specijalističkih, magistarskih i doktorskih radova:<br />
Odbrane diplomskih, specijalističkih, magistarskih i doktorskih radova se vrše pred<br />
odgovarajućim akademskim komisijama. Ove odbrane se po pravilu vrše u sjedištu<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a ili putem telekonferensinga sa komisijama koje su locirane na<br />
Škola evropskih znanja<br />
10
PRILOG:<br />
Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u a student se nalazi u Centru za podršuku u prostorima partnerske<br />
visokoškolske ustanove.<br />
<br />
Opis tehničko‐tehnološke platforme i opreme sistema<br />
obrazovanja na daljinu ugrađene i implementirane na<br />
Panevropskom <strong>univerzitet</strong>u "APEIRON" Banja Luka<br />
UPRAVA & REKTORAT<br />
Panevropskog <strong>univerzitet</strong>a<br />
"APEIRON"<br />
Škola evropskih znanja<br />
11