Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
" A l a t o r a n " d a g ю r ц ш l я r<br />
Avqustun 6-da Yenи Galereyada<br />
"<strong>Alatoran</strong>" jurnalыnыn tяqdиmat<br />
mяrasиmи keчиrиldи. Mяrasиmdя Tцrkиyяdяn<br />
vя Gцrcцstandan qonaqlar<br />
ишtиrak edиrdиlяr. 6-cы saydan baшlayaraq<br />
"<strong>Alatoran</strong>" яdяbиyyяt jurnalы "Jurnal<br />
ичиndя Jurnal" layиhяsиnи gerчяklяшdиrmяkdяdиr.<br />
Layиhяnиn иrяlи<br />
sцrцlmяsиndя mяqsяd Azяrbaycan<br />
respublиkasыna yaxыn coьrafиyalardakы<br />
mцstяqиl яdяbиyyat jurnallarыnы qardaшlaшdыrmaqdan<br />
иbarяt olmuшdur.<br />
Tяdbиrя qatыlanlar, цrяk sюzlяrиnи<br />
sюylяyяnlяr dя bu cцrя яlaqяlяrиn son<br />
dяrяcя zяrurи olduьunu dиlя gяtиrdиlяr.<br />
Mцstяqиl яdяbиyyat jurnallarы hяr yerdя<br />
юz varlыqlarыnы чяtиnlиklяn sцrdцrцrlяr,<br />
adяtяn bцtцn qцvvяsиnи yaшamaq<br />
uьrunda mцbarиzяyя hяsr edяn bu jurnallar<br />
vя onlarыn яtrafыndakы mцяllиflяr<br />
yaxыn coьrafи mяkanda yerlяшяn<br />
юlkяlяrdя belя tanыnmaq иmkanыndan<br />
mяhrum olurlar. Murad Kюhnяqala,<br />
Hяmиd Herиsчи, Sяfяr Alышarlы юz<br />
чыxышlarыnda yenи nяsиl яdяbи qцvvяlяrиn<br />
tamamяn yenи яdяbи яlaqяlяr yaratmasыna<br />
bюyцk ehtиyac olduьunu,<br />
яdяbиyyatыn bяшяrи mиssиya daшыdыьыnы<br />
иfadя etdиlяr.<br />
Aчыq Cяmиyyяt Иnstиtutu Yrdыm<br />
Fondunun dяstяklяdиyи "Jurnal<br />
ичиndя Jurnal" layиhяsи 2 mяrhяlяdя hяyata<br />
keчиrиlmяkdяdиr. "<strong>Alatoran</strong>" jurnalыnыn<br />
6 vя 7-cи saylarыn Tцrkиyяdя<br />
yayыnlanan "Kaшkar" vя "Hece", Gцrcцstanda<br />
yayыnlanan "Alternatиve" vя<br />
Иran Иslam Respublиkasыnda yayыnlanan<br />
"Yarpaq" jurnallarы genиш шяkиldя tяq-<br />
72<br />
АЛАТОРАН №8, ОКТЙАБР 2006