Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
М<br />
А<br />
М<br />
otdaш sevgиlиm! Darыxma! Doьulacaьыnы gюrmяsяn<br />
dя, eшиdяcяksяn gцlцm!<br />
Dяrиn bиr yuxudan ayыlmaьыnы dиlяmяdиyи цчцn,<br />
Mяlяkяnиn sюzцnц kяsиb, чыьыrыr...<br />
Onun чыьыrtыsы, иncя иtи bиr ьыьыlыш tona<br />
А чюnяrяk, qulaьыndan beyиn damarlarыna<br />
toxunur. Onlarы tиtrяшdиrиb qыьыlcыm чaxdыrar-чaxdыrmaz,<br />
oturqacыndan yыxыlыr! Bиlgиsayar monиtorunun<br />
Ъ ышыьы gюzlяrиnи yaxmыш sankы! Gюzlяrи sыzlayыr!<br />
Yыxыldыьы yerdяn eшиyя baxыr. Yer sюkцlmяkdяdиr.<br />
Gцnяш, azqala doьacaqdыr!<br />
Ч<br />
O:<br />
- "Ax!" - deyя yerdяn qalxыb, bиlgиsayarыn юnцndя<br />
durur.<br />
Mиzиn цstцndяn шarabыnы gюtцrцb baшыna чяkиr!<br />
Sonra шцшяnи mиzиn цstцnя qoyub, gюzlяrиnи yumur.<br />
Шapbadan onu qamrayыb kablolarыnы elektиrиk axыmыndan<br />
чюzmяyи dцшцnmяdяn, qaldыrыb pяncяrяdan aшaьыya atыr.<br />
Dяrиn bиr nяfяs almaq иstяdиyиndя, юskцrцklяr boьazыnы<br />
иncиdиr! Bиlgиsayar monиtorunun partlayышыndan, qonшular<br />
pяncяrяlяrиnи aчыb eшиyя baxыrlar...!<br />
O artыq, nя qыlacaьыnы bиlиr sankы! Balkon qapыsыnы<br />
qapadmadan, dюnцb bиlgиsayar mиzиndяn tцtцnцnц<br />
gюtцrцr. Bиr sиgaret eшиr. Qяynanaltыnы yeyяndяn sonra,<br />
alыш-verишя gedяcяyиnи dцшцnцr. Yoldaшы gцnbatana yaxыn<br />
Utrextdяn Kюlnя doьru hяrяkяt edяcяk. Bиr fиlm чяkmяk<br />
цчцn, Azяrbaycana uчacaq.<br />
Sиgaretиnи alышdыrыb pяncяrяyя baxыr. Baxa-baxa,<br />
13<br />
pяncяrя camыndakы turuncso gцnяbaxan чичяyиnиn kюlgяlяndиrяbиlmяdиyи<br />
ышыqlar ичrя dюnцr! Dюnцшmяlяr ичrя,<br />
saqqalыnda pendиr-чюrяk gиzlяdяn Sadыqla dяlиso<br />
Mяlяkяsиnи beynиnиn damarlarыnda dюnцшdцrцr. Onlarы,<br />
Nazlычayыnыn uшqunluьunda dюndяrя-dюnцшdцrя, bиr<br />
sarышыn qaplanыn юnцndя fыrlana-fыrlana oynayan qыzыn<br />
dишиlиk duyьusunu ичиnя yaydыrыr! Dюnцш sevиncи ичrя<br />
sиgaretиnиn tцstцsцnц cиyяrlяrиnя чяkиr! Meyxoшcasыna<br />
Pяncяrяdяn eшиyя baxыr. Ышыq eшиklя ышыklaшaraq, ичичlяшиr!<br />
Чяmяnlяrиn цstцndя bиlgиsayarыn paramparчalыьыnы<br />
gюrdцyцndя, bиlgиsayardan qurtulduьuna arxayыn olur!<br />
Azяrbaycanda чяkяcяklяrи Mamacчlarы gюzцnцn юnцndя<br />
oynaшdыrыb, dюnцшlяrиndя onlarы yaxalayыr. Onlarla dюnmяk<br />
иstяyиr.<br />
Yerиn sюkцlmяsи, gюzlяrиnи parladыr! Bиrdяn-bиrя telefon<br />
sяsиndяn hцrkцnцr! Otaьыn sol bucaьыnda, bala mиzиnиn<br />
цstцnя qoyduьu telefona baxыr. Heч eшиdmяdиyи bиr sяs<br />
eшиdиrcяsиnя, telefona yaxыnlaшыr:<br />
"Bu qara telefon hardan чыxdы" soruшur. Dыrыllayan<br />
telefon beynиnя aman vermяyиr. Sяsиnи kяsmяk цчцn dя<br />
olsa, яyиlяrяk, dяstяyиnи gюtцrцb qulaьыna yaxыnlaшdыrыr:<br />
- Hallo!... Hallo...! Ыch Weиss, dass du da bиst! Bиtte!<br />
Antworte bиtte! Wo warst du denn gesternnacht! Deиn<br />
Freund hat mиch angerufen! Pass auf gцlцm! Bevor du<br />
nach Azяrbaycan flиegst, muss du deиne bцrokratиscnen<br />
sachen erledиgen. Sonst... meиne Blцm...<br />
- Яlo!... Яlo...! Sяnиn orada olduьunu bиlиrяm! Lцtfяn!<br />
yanыt ver lцtfяn! Haradaydыn bя dцnяn gecя! Dostun mяnя<br />
zяng elяmишdи. Dиnlя mяnи gцlцm! Azяrbaycana uчmadan,<br />
kaьaz ишlяrиnи sяn baxmalыsan! Yoxsa...mяnиm gцlц...<br />
Dяstяyи yerиnя qoyaraq, baьlantыnы kяsиr.<br />
•<br />
Valи Gю z я t я n<br />
Алманийада йашайан чох юнямли бир йазарымыз<br />
1964-cц иlиn bиrиncи ayыnda Tцrk kючяrи,<br />
Шahsevяn bиr aиlяdя anadan doьulmuш, 1985-cи<br />
иldя Almanyaya yerlяшmишdиr. 1990dan ana<br />
dиlиndя yazmaьa baшlamышdыr. Valиnиn ana<br />
dиlиmиzdя иlk kиtabы 1992-dя "Dяyиrman<br />
Kюlgяsи" Kюln шяhяrиndя yayыmlanmышdыr.<br />
Valи Gюzяtяnиn ясярляри sыrayla:<br />
1- Dяyиrman Kюlgяsи (Azяrbaycan иlя Tцrkиyя tцrkcяsиndя<br />
1992 Kюln Bayquш yayыmы)<br />
2- Qaraltыlar Mahnыsы (Шersяl dцzyazыlar, Latиn-яrяb яlиfbalarыyla,<br />
Bayquш Yayыmы 1992 Kюln)<br />
3- Bayquш 1 (Иncяsяnяt, Яdяbиyat dяrgиsи. Yaz 1993 Koeln<br />
Bayquш Yayыmlarы. Latиnlя Яrяb яlиfbasыnda 190 sяhиfя).<br />
4- Bayquш 2 (Yay 1993, Latиnlя Яrяb яlиfbasыnda, 172 sяhиfя)<br />
5- Bayquш 3 (Yaz 1994, Latиnlя Яrяb яlиfbasыnda, 262 sяhиfя)<br />
6- Tunqac (Dцzyazыlar) yayыnlanmamыш<br />
7- Barmaqиzи (Dцzyazыlar) yayыnlanmamыш<br />
8- Bиr Qucaq Ышыq (Seчmя шerlяr, 1995dя Gцney Azяrbaycanda<br />
яrяb яlиfbasыyla qaчaq yayыnlanmыш.)<br />
9- Gиzlи dюyцntцlяr (Seчmя dцzyazыlar. 1995dя Gцney<br />
Azяrbaycanda яrяb яlиfbasыyla qaчaq yayыnlanmыш.)<br />
10- Bиr Balaca Hя (Шer, Gиtar, Saz)<br />
11- Sиzlяrя (Шerlяr. Bayquш yayыnlarы. Yay 1996 Koeln- Latиn-<br />
Яrяb яlиfbalarыyla)<br />
12- Hя (6 шer kиtabыmdan seчmяlяr. 167 шer. Yenи dцnya Yayыn<br />
evи. 1997 Gцney Azяrbaycanda yayыnlanmыш. Яrяb яlиfbasыyla)<br />
ЫSBN: 964-91427-6-2<br />
13- Yenи Dalьa Sonrasы (97-98 Шerlяrи. 114 Шer) yayыnlanmamыш<br />
14- Azяrbaycan Odlar Yurdu (Sяnяtsяl-bяlgяsяl, 55 Dяqиqяlиk<br />
bиr fиlm. Yay 1998. Quzey Az.dan... Holandanыn иkи шяhяrиndя<br />
yayыnlanmыш)<br />
15- Dцш+ Sяn+ Heч (Yenи Dalьa Sonrasыndan seчиlmиш 21<br />
Dяqиqяlиk чalьыsayar aracыlыьыyla bяstяlяnmиш. CDyя qayыt)<br />
16- Mamacч (13 bюlцmdяn oluшan Bиr Roman.)<br />
17- Sяrgи (2000 иlиndяkи Sяnяt sяrgиmиn Vиdeo fиlmи)<br />
18- Bиr Шaka (38 Шer, Tцrkcя-Almanca dиllи шerlяr: Sяrgи<br />
Sonuclarы ) yayыnlanmamыш.<br />
19- SonDЮkцM (Qarышыq 61 Шer) yayыnlanmamыш.<br />
20- ШЯN ШиИR FЯLsяFЯ dИLИ mи yayыnlanmamыш.<br />
21- Yumurta (uшaq юykцsц- Az.tr. Almanca) yayыnlanmamыш.<br />
22- Doqquzlar (Yepyenи шerlяr) yayыnlanmamыш.<br />
23- Mяcиm (шersяlyazыlar) yayыnlanmamыш.<br />
24- Koelnde "YepYenи bиr sяrgи" adlы resиm sяrgиsи (05.06.04dяn<br />
20.07.04dяcяn)<br />
25- www.dalgam.com<br />
26- AyAz<br />
27- Q. Q. bичиmlяr<br />
28 -Almanca: http://sudamen.blogspot.com<br />
14<br />
АЛАТОРАН №8, ОКТЙАБР 2006
Change language