11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd

Seymur Baycan
a. Иndи Knut Hamsunun "Torpaьыn bяrяkяtи"
romanыnы oxuyuram.
Yaxыnlarda Patrиk Zцskиndиn "Kontrabas", Qorkиnиn
"Ana", Cяfяr Cabbarlыnыn "Aydыn", Чexovun "6 nюmrяlи
palata", Kamyunun "Kalиgula" яsяrlяrиn tяkrar oxumaq
fиkrиm var. Чцnkи yenи yazmaьa baшlayacaьыm romanda
bu яsяrlяrdяn иstиfadя edяcяm
b. Чox az hallarda planlы oxuyuram. Bяzяn klassиk vя
yenи яdяbиyyatы paralel mцtaиlя edиrяm. цmumиlиkdя иsя
kиtabla qarшыlaшmaьы sevиrem. Mяsяlяn harasa rayona
gedяndя qonaq qaldыьыm evdя яlиmя kиtab kecиrsя mцtlяq
oxuyuram. Belя olduьu halda яsяr yadыmda qalыr, hяm dя
o яsяrи xatыrlayanda hяmиn evиn enerjиsиnи dя hиss edиrяm.
ъ. Dostoyevskиnиn 3 romanыnы - "Cиnayяt vя Cяza",
"Karamazov gardaшlarы" vя "Иdиot" яsяrlяrиnи hяr kяsиn
oxumasы lazыmdыr deyяrdиm. Bиr de Con Steyenbekиn
"Adamlar vя Farяlяr" яsяrи. Men onu Qafgaz
Unиversиtetиndя oxuyanda Tцrkиyя nяшrиnи oxumuшam.
д. Dиno Buzattиnиn Tatar Dцzц romanыnыn tяrиfиnи чox
eшиtmишяm. Amma hяlя kи kиtabы tapa bиlmиrяm. kompцterdяn
dя oxumaq mяnя lяzzяt vermиr, hec nя yadыmda
qalmыr.
Mяqsяd Nur
a. иndи hansы яsяrи/яsяrlяrи oxuyursunuz
- Orhan Pamuk - "Ыstanbul…" rusca, Mиrzя Cяlиl -
"Danabaш kяndиnиn яhvalatlarы" (3-cц dяfя)
b. bиr oxuma planыnыz varmы, necя oxuyursunuz
- Dovlatov, Yaponиyada yazыlan чaьdaш yapon
яdяbиyyatы…
c. oxuculara oxumadыqlarы цчцn utanыlacaq 3 kиtabыn
adыnы чяkиn.
- Kиmиsя utandыrmaq mяnиm ишиm deyиl. 1-ce kиtab var
- Dяdя Qorqud, onu oxumaьы hяr kяsя mяslяhяt
gюrяrdиm, zюvq alacaqsыnыz…
d. oxumaq иstяyиb oxumaьa fцrsяt tapmadыьыnыz hansы
kиtablar var
- oxumaq иstedиyиm kиtaba fцrsяt tapardыm…
Zahиr Яzяmяt
b.
Yenиyetmя yaшlarыmdan qalan bиr kиtab oxuma
vяrdишиm var. Bяdии яsяr oxuyuramsa, sцjetdяn daha чox
yazычыnыn ишlяmя texnиkasыnы, mяtbяxиnи anlamaьa
чalышыram. Mяnиm anlamыmda hяr bюyцk yazar ayrыca bиr
sиvиlиzasиyadыr, onun kцltцrцnц, onun kodlarыnы, ruhunu
dяrk etmяyя vя bu yolla kиtaba aчar tapmaьa чalышыram.
c.
"Xяmsя", "Sяfиllяr" vя "Don Kиxot"u oxumadыьыna
gюrя hяr bиr azяrbaycanlы utanmalыdыr. Amma bиr yazarыn
oxumadыьыna gюrя utanmalы olduьu kиtablar daha чoxdur.
Sиyahыnы Homerdяn Haydeggerя qяdяr uzatmaq
olar.
d.
Bиr cox чaьdaш mцяllиflяrи - Gцnter Qrassы, Pиter
Akroydu, Mишel Uelbekи vя bиr чox bu kиmи yazarlarы oxumaьa
hяlя иmkan tapa bиlmяdиyиmя tяssцflяnиrяm.
Sevda
a.
Иndи tяяssцf kи, охumаьа vахtыm yохdur. Bu bошluьu
klаssиk kиnоlаrlа kоmpеnsаsиyа еdиrяm. Sоnuncu dяfя
mцяllиf kиnоsunun цnlц nцmаyяndяlяrиndяn brииrи Vudи
Аllеnиn яlа bиr fиlmиnя brахmышаm. Аmmа rus
pоеzиyаsыnыn gцmцш dюvrцnцn nцmunяlяrиnи pеrиоdиk
оlаrаq охuyurаm. Bиr dя kи, mяn еrkяn yашlаrdаn qяrb
яdяbиyyаtыnы охuduьumdаn sоn vахtlаr bиzиm klаssиk
яdяbиyyаtыmыzа qаyыtmаq еhtиyаcыnы duyurаm. Sоnuncu
охuduьum kиtаb M.F.Ахundоvun яsяrlяrи оlub.
Ахundоvu охudum vя bаша dцшdцm kи, bиz hяlя dя bu
dаhи иnsаnы kяшf еdя bиlmяmишиk.
b.
Цmumиyyяtlя mяn юzцmц nяyяsя mяcbur еtmиrяm.
Kиnоyа bахmаq vя yа kиtаb охumаq цчцn ичиmdя dахиlи
еhtиyаc duymаlыyаm.
c.
Bиlиrsиz, mяn иntеllеktuаl иnsаnlаrlа цnsиyyяtdя оlmаьы
sеvиrяm. Аmmа hяm dя bu fиkиrdяyяm kи, kиmsя nяyиsя
охumаьа bоrclu vя mяcbur dеyиl. Оnа gюrя dя kиmиsя
utаndыrmаьа lцzum dа gюrmцrяm. Bu hяr kяsиn аьlыnыn vя
qяlbиnиn dиqtяsиylя оlmаlыdыr.
d.
Аh!!!Охumаq иstяdиymи kиtаblаr hяddяn аrtыqdыr.
Хцsusиlя dя mяшhur шяхsиyyяtlяrиn mеmuаrlаrыnы, sяnяdlи
rоmаnlаrы охuyаrdыm.
98
a.
Яdяbиyyatla, sяnяtlя иlgиlи ишыq цzц gюrяn kиtablarы
gюzdяn qaчыrmamaьa чalышыram. Son oxuduьum kиtablar
Sиyamяk Sяbrиnиn "Norveч yazыlarы", Orxan Pamukun
"Иstanbul", Hяmиd Herиsчиnиn "sSSr" kиtablarыdыr.
Hazыrda Oьuz Atayыn "Tutunamayanlar" romanыnы
oxuyuram.
АЛАТОРАН № 12, ЙАНВАР 2008