11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
аlnыnа sаllаnыrdы. Qоltuqlаrыndаkы иrи qоvunlаrы gяtиrиb<br />
ortalыьa qoydu.<br />
- Bu, yemишlяr! Bu dа dиlиmlяmяyя bычаq.<br />
- Еv bычаьыdы - sоruшdum.<br />
О, uшаq цstя чыmxыrыrmыш kиmи:<br />
- Bя nя bычаьыdы, аlя! - dеdи. - Yох bиr, хulиqаn<br />
bычаьыdы!<br />
Ancaq юzцcиyяz yеmишlяrи dоьrаdы. Dаdыnа bахmаq цчцn<br />
dя dиlиmиn bиrиnи dишиnя чяkdи.<br />
- Yаmаn dяlиsоvsаn hа… - dеdиm. - Dяlиsov da yox,<br />
dяlи.<br />
- Юz аrаmыzdы, sяn dя чох yцngцl аdаmа охшаyыrsаn.<br />
Bиr nюv, bambыlыya.<br />
Nя dеyяcяyиmи bиlmиrdиm. Yox, bununlа kяskиn<br />
dаnышmаq lаzыmdы. Ya da bиrdяfяlиk aьzыnы cыrmaq, qurtardы<br />
getdи.<br />
- Yеmишlяrя gюrя sаь оl, - dеdиm. - Аncаq tez яkиl<br />
burdаn!<br />
Elя bиl gцcцm чatmаyаn yцkц чиynиmdяn yеrя qoydum.<br />
Pюrtmцшdцm. Оьlаn cяhяnglяrи шиrяlи цzцnц mяnя<br />
tutdu.<br />
- Bаша dцшmяdиm. Bиr dя de!<br />
Dиlиmиn аltыndаn, sаnkи kяlbяtиnlя, bиr-иkи sюz dя dаrtыb<br />
чыхаrtdыm:<br />
- Bиr yox, lap beш deyяrяm. Qulаqdаn - o sюz<br />
- Sяn danышmыrsan, аьzыndаn аyrаn sцzцlцr.<br />
О, sоyulmuш bиr yеmиш tиkяsиnи dя bычаьыn ucuyla аьzыnа<br />
аtdы. Yеmиш аьzыndа fыrчыldаdы.<br />
- Dяnиz bиzиmdи - burаdа yашаyаnlаrыn.<br />
- Аy sохulursаn hа, buynuzunа dюyяclяsяlяr dя.<br />
Оьlаn юzцnц yаlnыz иndи tяhqиr оlunmuш sаndы vя<br />
qцvvяsиndяn kяnаr bиr шеy dеdи:<br />
- Sяnиn оnurьаnы bu qumluqdа sыndыrаcam!<br />
Fяrqаnя mяndяn kцsmцшdцsя dя, tяrяfиmи sахlаdы:<br />
- Еy, еyy, bиz sяnи yахшы оьlаn bиlиrdиk.<br />
Bu sяfяr mяn оnu bяrk sаncdыm.<br />
- Sяnиn onurьanы sыndыrmаqsa чяtиn оlаr.<br />
Dяrhаl dа bunu dеmяyиmя pешmаnlаdыm. Amma oьlаnы<br />
sanasan иlаn vurdu. Yеrиndяn hоppаnыb qышqыrdы:<br />
- Dur аyаьа!<br />
Mяn hеч qыmыldаnmаdыm dа.<br />
- Qаlх, dеyиrlяr sяnя! Аltыnы bulаyыbsаn!<br />
- Bюyцrmя, dаnа!<br />
- Qыzыn yаnыndа yох, sяnиnlя tяklиkdя dаnышаcаm.<br />
Gеdяk bашqа yеrя!<br />
- Dеyяsяn, pulun kиmи qаnаcаьыn dа vаr!<br />
- Qаlх-х!<br />
Оnun dишlяrи xыrчыldayыr, чяnяsиnиn яzяlяlяrи шишиrdи.<br />
- Dи gеtdиk.<br />
Fяrqаnя mяnи qаytаrmаq иstяyяndя, dиrsяyиmlя оnu<br />
иtяlяdиm.<br />
- Sяn qаl, nя yаpышыbsаn!<br />
Qоnшulаrыmыz чиmишmяkdяydиlяr.<br />
Яsяbdяn аyаqlаrыmыz qumа dяrиn bаtыr; Fяrqаnя dя<br />
sandыqtulasы kиmи dаlыmа dцшцb.<br />
- Аrvаdsаn, аrvаd! Hяrи, matишgяsяn.<br />
Artыq юzцmц cиlovlаyа bиlmяyиb, sаь яlиmlя qozbelиn sol<br />
цzцnя yаьlы bиr шиllя yаpышdыrdыm. O, yыхыlmаqdаn юzцnц<br />
gцclя sахlаdы vя qumu оvuclаyыb dцz<br />
sиfяtиmя чыrpdы. Qum gюzlяrиmя dоldu. Qаrnыmа иlишяn<br />
tяpиkdяnsя sаncыlаnыb yеrя чюkdцm.<br />
Fяrqаnя:<br />
- Еy, еyy…иtиl burdаn! Qочаьа bиr bах! Mеymun! -<br />
dеyя-dеyя оьlаnы qоvmаq иstяyиrdи.<br />
Аьrыlаrа bахmаyыb, аyаьа dura bиldиm. Аncаq sяsиm<br />
чыхmыrdы.<br />
Оьlаn юzцnц qаlиb sаnаrаq, mяnя bаrmаq sиlkяlяyиr,<br />
sankи uшаq hяdяlяyиrdи:<br />
- Bах, hяlя sяnя o qыzа gюrя dиnmиrяm. Gеt qurbаn<br />
оl оnа.<br />
- Gцnаh mяndяdи, sяndя yох… Hяr qоduqlа яngя<br />
vеrяndя, axыrы belя dя olar.<br />
- Kяs sяsиnи, аlя, sяnиn kиmиlяrиnи mяn sаtыn аlаrаm.<br />
- Maшallah!<br />
- Юzцylя dяnиzя qыz gяtиrяnиmя bах! Hаyыf о qыzdаn!<br />
Fяrqаnя hey qоlumdаn dаrtыr:<br />
- Bяsdи, uшаq оlmа. Ona baш qoшma.<br />
Pаltаrlаrы ешяlяyиb cиbиmdяn kаьыz pullаr tapdыm vя<br />
havaya - оьlаn sяmtя vыyыldatdыm:<br />
- Al, gяtиrdиklяrиnиn puludu.<br />
Sоnrа dа bычаьы, dяstяyиndяn yаpышыb, ona sarы tullаdыm:<br />
- Bu dа хяncяrиn!<br />
Bычаq uzаqdа yаш qumа bаtыb sиlkяlяndи.<br />
Оьlаnыn цzцnц dumаn kиmи pешmаnчыlыq bцrцmяkdяydи.<br />
- Gюr nя verиr - hоqqа чыхаrыr…<br />
Yеrdяn pullаrы gюtцrцb Fяrqаnяyя uzаtdы.<br />
- Шahиdsяn kи - bиrиncи юzц шиllя чяkdи. Mяn еlя-bеlя,<br />
qоrхudurdum.<br />
Fяrqаnя оnа hеч vыz аtmыrdы dа.<br />
- Bu pul sюyцшdц, юzцm юlцm, яn аьыr sюyцш. Kишиnи<br />
bеlя sюymяzlяr.<br />
Fяrqanяylя mяn gеyиnя-gеyиnя susurduq.<br />
О gюrdц аlаn-gюtцrяn yохdu, pullаrы яlиndяn burахdы.<br />
Kцlяk dя оnlаrы yаrаpаqlаr tяkи dяnиzя sяpяlяdи.<br />
Gцn яyиlmишdи. Аdаm цшцyцrdц. Bиz dиnиb-dаnышmаdаn<br />
sаhиllя хеylи yоl gеtdиk. Аvtоbus аyаьыndа аrхаyа boylandыq.<br />
Оьlаn uzаqdа hеykяl kиmи dаyаnmышdы. Аncaq<br />
arаbиr bоьumtul sяsи ешиdиlиrdи:<br />
- Gюrdцnцz… юzцnцz gюr-dцnцz… nеcя-yяm mяn.<br />
Sarsaьam. Hяrи.<br />
Еlя bиl аьlаyыrdы. Hяrdяn kцlяk оnun sяsиnи gюtцrцb<br />
bашqа sяmtя аpаranda, hеч nя ешиdиlmиrdи.<br />
1976<br />
(hekayя Rafиq Taьыnыn 1987-cи иldя dяrc olunmuш иlk<br />
kиtabыndan alыnmышdыr)<br />
78<br />
АЛАТОРАН № 12, ЙАНВАР 2008