11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
11-1-son-son-kr-son:Alatoran -11-1-son-son-kr-son.qxd.qxd
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ш a x t a b a b a N2. Eldar mцяllиm, mяn sяhv<br />
etmиrяmsя, sиz demяk иstяyиrsиnиz kи, mиllяtиn цmumи<br />
sиmasы belя-belя kичиk cиzgиlяrdяn tяшkиl edиlиr. Elя deyиlmи,<br />
qadan alыm<br />
Ш a x t a n я n я. Иldя adam balasы kиmи qeyd etdиyиmиz<br />
bиr dяnя bayram var: gюrцn, onu da lяьv elяtdиrя<br />
bиlиrsиnиzmи<br />
E l d a r. Baьышlayыn, Zeynяb xanыm, mяn sиzи nяzяrdя<br />
tutmuram…<br />
Q a r q ы z. Supermodel!<br />
E l d a r. Яmиrhцseyn bяy deyиrdи kи, иstedadsыz aktyor<br />
иstedadsыzlыьыnы dяrk elяyя bиlsяydи, иstedadsыz olmazdы.<br />
Narkoman юzц dя bиlиr kи, narkotиk maddя onun hяyatыnы<br />
шиkяst etmиш mяnfur bиr шeydиr, ancaq <strong>kr</strong>иtиk anda narkoman<br />
onun hяr qramыndan юtrц nяyи desяn qurban vermяyя<br />
hazыrdыr. Saьlam olmaq цчцn яzиyyяt чяkmяk lazыmdыr, яn<br />
azы, иdmanla, fиzиkи ишlя mяшьul olmaq lazыmdыr. Vя yaxud<br />
bunu etmиrsяnsя, nя yedиyиnиn, nя ичdиyиnиn, nя geydиyиnиn<br />
fяrqиndя olmalыsan. Mяnя elя gяlиr kи, bиz иdmanla mяшьul<br />
olmuruq, yemяyиmиzя dя belя шeylяrи qatanda,<br />
xяsяtяlяnяcяyиmиzя qяtи шцbhя yerи qalmыr.<br />
Ш a x t a b a b a N3. Artыq xяstяyиk, canыm! Lap belя<br />
bиmarыq! Yoxsa qышыn oьlan чaьыnda…<br />
E l d a r. Mяsяlя dя burasыndadыr kи, bиz o cцr xяstяlиklяrиn<br />
hяkиmи olaraq, baшqalarыnыn saьlamlыьы keшиyиndя<br />
dayanmaq яvяzиnя, юz bиsavadlыьыmыz vя… pиntиlиyиmиz<br />
цzцndяn onlarы qorxulu epиdemиyalara yoluxdura<br />
bиlmяrиk. Buna bиzиm haqqыmыz yoxdur! Teatr tяkcя Baш<br />
Teatrlar Иdarяsи tяrяfиndяn иdarя olunan obyekt deyиl…<br />
Teatra "tяrbиyя ocaьы" demяk azdыr, yaxшы teatr юz<br />
cяmиyyяtиnя tяrяqqиnи, mцasиr, mиllи zюvqц, dяbи vя<br />
mяdяnиyyяtиn bцtцn hцcrяlяrиnи aчan, tяlqиn edяn vя<br />
юyrяdяn bиr яbяdи mяktяbdиr.<br />
A k t r и s a. Bunu da Яmиrhцseyn bяy deyиrdи<br />
E l d a r. Yox, bunu Bяdrяddиn Шurunbabиlи deyиrdи.<br />
Ш a x t a b a b a N4. Mяn dцnya иlя buradakыlarыn<br />
hamыsыndan чox tяmasda olduьum цчцn bиr neчя sюz<br />
demяk иstяyиrяm. Яgяr иcazя verиrsиnиzsя...<br />
Q a r q ы z. Яgяr Шяkи lяhcяsиnя suи-иstиnad olmayacaqsa,<br />
buyurun.<br />
E l d a r. Mяn hяlя sюzцmц bиtиrmяmишяm, aьsaqqal.<br />
Ш a x t a b a b a N4. Mяn qыsa danышacaьam, qorxuram<br />
yadыmdan чыxar, qoca kишиyяm, bu bиr. Иkиncи, Шяkи<br />
lяhcяsи Azяrbaycan dиalektlяrиnиn ичиndя heч dя яn kobudu<br />
vя kюntюyц "dюy1ц". Цчцncц dя mяn юzцm шяkиlи yox,<br />
qaxlыyam. Xahиш elяyиrяm ha bunu nяzяrя alasыnыz.<br />
Sиzиn yadыnыzda olmaz, bиz иnstиtutda oxuyan zaman<br />
boqemanыn dиlиnиn яzbяrи иkи sюz vardы: bиrи Hemиnqueyиn<br />
"starиk" sюzц, o bиrи иsя Stanиslavskиnиn "иnanmыram" - "ne<br />
veryu" sюzц иdи. Bu gцn hяmиn sюzlяr o zaman ишlяndиyиnиn<br />
heч sыfыr tam mиndя bиrи qяdяr dя ишlяnmиr. Nиyя Ona gюrя<br />
kи, dцnyada иnsanlarыn, cяmиyyяtlяrиn шиfahи mяzяlяnmя<br />
dяbи dяyишиb. Uzun-uzun onиllиklяr boyu teatrыn vя onun<br />
яtrafыndakы hяyatыn bцtцn qatlarыnы arayыb-axtarmыш bиr<br />
aktyor kиmи, mяnиm gяldиyиm nяtиcя ondan иbarяtdиr kи,<br />
teatrы olduьundan artыq cиddиlяшdиrmяyя ehtиyac yoxdur.<br />
Teatr bиzиm hяyatыmыzыn baшlыca mяzяlяnmя obyektиdиr.<br />
Qalan bцtцn cиddи иdeyalarыn toxumunu иsя o mяzяnиn<br />
ичиndя, bayaq dedиyиnиz o xaшxaш kиmи, tamaшaчыya, yяnи<br />
cяmиyyяtя yedиrtmяk lazыmdыr. Bu gцn kиmиnиn buna<br />
иmkanы vя иstedadы чatыr, kиmиnиnkи dя, tяяssцf kи, чatmыr.<br />
Kиmи bu yolla юzцnц tяrbиyя etmяk иstяyиr, kиmи dя иstяmиr.<br />
Яn baшlыcasы, bu gцn layиqlи mяzя yoxdur. Vяssalam, bцtцn<br />
fяlsяfя dя bundadыr.<br />
A k t r и s a. Mяzя var, az da olsa, var. Sadяcя,<br />
mяzяlяrиn hamыsы mцasиr hяyatla ayaqlaшa bиlmиr.<br />
E l d a r. Sиzиn, hюrmяtlи Шaxta baba nюmrя dюrd,<br />
dedиyиnиzdяn belя чыxыr kи, bиz, yяnи bцtцn mюvsцm boyu иt<br />
яzabы иlя vя иldя bиr ay xцsusи proqram цzrя uшaqlarы<br />
яylяndиrяn, mяzяlяndиrяn bиr qrup adam, teatrы lazыm olan<br />
qяdяrdяn artыq cиddиlяшdиrиrиk.<br />
Ш a x t a b a b a N2. Bu arenaya "чыxmaq-чыxmamaq"<br />
mяsяlяsиndя mяn dя bu cиddиlяшmяnи hиss etdиm, qadan<br />
alыm. Hяlя kulиsиn o yanыnda, bura keчmяmишdяn, aktyorlarыn<br />
danышыьыndan hиss etdиm. Zad demишkяn, "Ma-a-a-a<br />
elя gяldи".<br />
E l d a r. Yaxшы. Onda mяn sюzцmя davam edиrяm. Sиz<br />
necя bиlиrsиnиz, Rusиya bazarlarыnda bиzиm hяmyerlиlяrиmиz<br />
- cиddи mяsяlяdиr, ya yox Oradan gяlяn vя statиstиkasы<br />
olmayan tabutlara цmumиyyяtlя toxunmuram. Yerи<br />
gяlmишkяn, vaxtиlя Яfqanыstandan gяlmиш tabutlarыn da<br />
statиstиkasы bugцnя qяdяr yoxdur. Vя yaxud... (Fиkиrlяшиr)<br />
Dubay - cиddи mяsяlяdиr, ya... mяzяlяnmяdиr Цчцncц bиr<br />
шeyи dя яlavя edяk, tutaq kи, belя: mяsяlяn,<br />
чиmиzdиrиlяrkяn, kюrpя uшaьыn aьlamasы - nя dяrяcяdя cиddи<br />
mяsяlяdиr Rusиya bazarlarы, Dubay-fиlan aydыndыr, qoy o<br />
gяnclяrlя юz nazиrlиklяrи mяшьul olsun. Bиz иsя Uшaq teatrы<br />
olaraq, чиmиzdиrиlяrkяn aьlayan uшaqlarыmыzыn<br />
sakиtlяшdиrиlmяsиlя mяшьul olaq. (Шaxta baba N4-я<br />
mцracияtlя) Aьsaqqal, dцnya иlя hamыdan чox tяmasda<br />
olduьunuz цчцn xahиш edиrяm чиmиzdиrиlяn uшaьыn aьlamasыnыn<br />
sяbяblяrиnи sиz иzah elяyяsиnиz.<br />
Ш a x t a b a b a N4. Uшaьыn aьlamamasы цчцn mяkandakы<br />
цч temperatur arasыnda fяrq bюyцk olmamalыdыr.<br />
АЛАТОРАН № 12, ЙАНВАР 2008 31