PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor
PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor
PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
13.4 Centar za razmjenu podataka o dopinškoj kontroli<br />
WADA će djelovati kao središnji centar za razmjenu podataka o testiranju u<br />
okviru dopinške kontrole i rezultata za sportaše međunarodne razine i<br />
sportaše nacionalne razine koji su uključeni u Skupinu određenu za<br />
testiranje HZTA-e. Da bi se koordiniralo planiranje distribucije testiranja i<br />
izbjeglo dupliciranje testiranja od raznih organizacija za borbu protiv<br />
dopinga, HZTA će sva testiranja tih sportaša na natjecanju i izvan<br />
natjecanja prijaviti WADA-inu centru za razmjenu podataka čim to bude<br />
moguće nakon provedbe testiranja. Ti će se podaci staviti na raspolaganje<br />
sportašu, njegovu nacionalnom savezu, nacionalnom olimpijskom odboru ili<br />
nacionalnom paraolimpijskom odboru, HZTA-i, međunarodnom savezu i<br />
Međunarodnom olimpijskom odboru ili Međunarodnom paraolimpijskom<br />
odboru.<br />
Kako bi mogla djelovati kao centar za razmjenu podataka o testiranjima za<br />
dopinšku kontrolu, WADA je izradila ADAMS, alat za upravljanje bazama<br />
podataka koji se temelji na načelu zaštite tajnosti podataka. Osobne<br />
podatke o sportašu, pomoćnom sportskom osoblju ili drugim osobama koje<br />
su uključene u aktivnosti borbe protiv dopinga čuvat će WADA, pod<br />
nadzorom kanadskih tijela nadležnih za zaštitu podataka, strogo povjerljivo<br />
i u skladu s Međunarodnim standardom za zaštitu privatnosti.<br />
13.5 Tajnost podataka<br />
Provodeći obveze iz ovog Pravilnika, HZTA ili nacionalni savezi mogu<br />
prikupljati, pohranjivati, obrađivati ili objavljivati osobne podatke o<br />
sportašima i trećim stranama. HZTA ili nacionalni savezi osigurat će da se<br />
pri radu s tim podacima postupa u skladu s važećim propisima o zaštiti<br />
podataka i tajnosti te u skladu s Međunarodnim standardom za zaštitu<br />
privatnosti i osobnih podataka koji će WADA usvojiti kako bi se osiguralo da<br />
sportaši i ostali budu potpuno obaviješteni i, ako je potrebno, suglasni da se<br />
njihovi osobni podaci mogu koristiti u vezi s aktivnostima borbe protiv<br />
dopinga na temelju Kodeksa i ovog Pravilnika.<br />
POGLAVLJE 14.<br />
MEĐUSOBNO PRIZNAVANJE<br />
14.1 Uz podlijeganje pravu na žalbu iz poglavlja 12. (Žalbe), testiranje,<br />
terapijska izuzeća i rezultate saslušanja te druge konačne odluke bilo kojeg<br />
nacionalnog saveza ili potpisnika koje su u skladu s Kodeksom i ulaze u okvir<br />
ovlasti nacionalnog saveza ili potpisnika priznat će i poštivati HZTA i svi<br />
nacionalni savezi.<br />
[Komentar odredbe 14.1: U prošlosti je bilo određene zabune u tumačenju ove<br />
odredbe u pogledu terapijskih izuzeća. Osim ako se pravilima međunarodnog<br />
saveza ili dogovorom s međunarodnim savezom ne utvrdi drukčije, nacionalne<br />
59
Change language