09.02.2015 Views

PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor

PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor

PRAVILNIK ZA BORBU PROTIV DOPINGA - Hrvatski Olimpijski Odbor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

POGLAVLJE 9. AUTOMATSKA DISKVALIFIKACIJA REZULTATA U<br />

POJEDINAČNIM SPORTOVIMA<br />

Kršenje antidopinških pravila u pojedinačnim sportovima povezano s testiranjem<br />

na natjecanju automatski vodi do diskvalifikacije rezultata ostvarenog na tom<br />

natjecanju sa svim posljedicama, uključujući oduzimanje svih medalja, bodova i<br />

nagrada.<br />

[Komentar odredbe 9: Kada sportaš osvoji zlatnu medalju dok mu je u tijelu<br />

zabranjena tvar, to nije pošteno prema drugim sportašima na tom natjecanju,<br />

neovisno o tome je li osvajač zlatne medalje kriv na bilo koji način. Samo "čist"<br />

sportaš smije imati koristi od svojih rezultata na tom natjecanju.<br />

Za timske sportove vidjeti poglavlje 11. (Posljedice za timove). U sportovima koji<br />

nisu timski, ali u kojima se nagrade daju timovima, ako su jedan ili više članova<br />

prekršili antidopinška pravila, odredit će se diskvalifikacija ili druga stegovna<br />

mjera protiv tima utvrđena važećim pravilima međunarodnog saveza.]<br />

POGLAVLJE 10. SANKCIJE <strong>ZA</strong> POJEDINCE<br />

10.1 Diskvalifikacija rezultata na sportskom događaju tijekom kojeg<br />

nastupi kršenje antidopinškog pravila<br />

Kršenje antidopinškog pravila koje nastupi tijekom sportskog događaja (ili u<br />

vezi s njim) može po odluci tijela nadležnog za sportski događaj dovesti do<br />

diskvalifikacije svih pojedinačnih rezultata sportaša koji je prekršio pravila<br />

ostvarenih na tom sportskom događaju sa svim posljedicama, uključujući<br />

oduzimanje svih medalja, bodova i nagrada, osim u slučajevima određenim<br />

odredbom 10.1.1.<br />

[Komentar odredbe 10.1: Budući da se poglavljem 9. (Automatska<br />

diskvalifikacija pojedinačnih rezultata) diskvalificira rezultat na određenom<br />

natjecanju na kojem je sportaš imao pozitivan nalaz na testiranju, ovaj članak<br />

može dovesti do diskvalifikacije svih rezultata istog sportaša na svim<br />

natjecanjima tijekom tog sportskog događaja. Čimbenici koje treba uključiti u<br />

razmatranje pri odlučivanju o diskvalifikaciji drugih rezultata istog sportaša na<br />

sportskom događaju mogu, na primjer, obuhvaćati težinu kršenja antidopinškog<br />

pravila tog sportaša te je li sportaš imao negativan nalaz na testiranju na drugim<br />

natjecanjima.]<br />

10.1.1 Ako ne postoji namjera ili nehaj sportaša, niti je on<br />

nesavjesnim ponašanjem prouzročio kršenje antidopinškog pravila,<br />

pojedinačni rezultati tog sportaša na drugim natjecanjima neće se<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!