09.02.2015 Views

Profibanka - Komerční banka

Profibanka - Komerční banka

Profibanka - Komerční banka

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Číslo účtu příjemce / Ben. account No. - Účet příjemce, pouze při bezhotovostním převodu. Pro<br />

zahraniční platbu v EUR do zemí Evropského hospodářského prostoru je povinné zadat číslo účtu<br />

příjemce ve formátu IBAN. IBAN se používá pouze v zemích Evropské unie.<br />

Jméno, Název / Beneficiary - Jméno (název příjemce).<br />

Ulice (P.O.BOX) / Address - Adresa ulice příjemce.<br />

Město, PSČ, Země / City, ZIP - Město, PSČ příjemce.<br />

Země / Country - Země příjemce.<br />

Vybrat z číselníku – otevře se nové okno, kde je možno vybrat banku:<br />

• Z číselníku (SWIFT) – na základě znalosti jednoznačného mezinárodního kódu banky, jde<br />

o přímý dotaz do banky.<br />

• Z číselníku (název) – pokud není znám SWIFT kód, je možno banku vyhledat pomocí<br />

prvních 3 znaků Názvu banky, Města banky a Ulice banky. Jde o přímý dotaz do banky.<br />

• Z číselníku (NCC kód) – na základě znalosti NCC kódu banky, jde o přímý dotaz do banky.<br />

V okně pro výběr banky jsou zobrazena následující tlačítka:<br />

• Ověřit (tlačítko) – vyvolá přímý dotaz do banky pro údaje o bance příjemce, na základě<br />

předvyplněných údajů. Dotaz vrací max. 100 položek. V případě, že vyhledávaným údajů<br />

odpovídá více než 100 bank, je klient upozorněn na upřesnění údajů nebo na nutnost<br />

vyplnit banku manuálně.Z číselníku (název) – pokud není znám SWIFT kód, je možno<br />

banku vyhledat pomocí prvních 3 znaků Názvu banky, Města banky a Ulice banky. Jde o<br />

přímý dotaz do banky.<br />

• Vložit banku do formuláře – v případě ručního vyplnění SWIFTu 11 znaky, přenese<br />

zadanou hodnotu do formuláře.<br />

• CS/EN – Přepínač jazyka pro tisk a export sestavy.<br />

• Tisk - Tisk aktuálního přehledu v jazykové verzi dle nastavení přepínače.<br />

• Export - Export aktuálního přehledu (HTML). Otevře dialog pro volbu jména souboru<br />

v jazykové verzi dle nastavení přepínače.<br />

• Storno – Ukončí zadávání platebního příkazu bez uložení dat.<br />

Manuálně zadat - zadání všech údajů ručně. V tomto případě není uplatněna sleva za automatické<br />

zpracování příkazu.<br />

Zadat BIC/SWIFT kód – zadání BIC/SWIFT kódu přímo do formuláře bez nutnosti spuštění<br />

funkčnosti Výběr banky.<br />

SWIFT kód / Swift code - pole pro zadání mezinárodního kódu banky. Přístupné pouze pro volbu<br />

Vybrat z číselníku - Z číselníku (SWIFT).<br />

Ověřeno - Zaškrtávací políčko, které je vyplněno po úspěšném výběru banky. Odznačením lze<br />

údaje o bance změnit a znovu ověřit.<br />

Země / Country - Sídlo banky, zadává se při manuálním výběru nebo při výběru z<br />

číselníku(název).<br />

Název / Beneficiary´s bank - Název zahraniční banky.<br />

Město / City - Město banky.<br />

NCC kód / Clearing code - národní kód banky (obdoba kódu banky v tuzemsku).<br />

Ulice / Street (P.O.BOX) - Ulice banky.<br />

Částka, Měna / Amount, Currency - Převáděná částka v zadané měně. Měna musí být vybrána<br />

ze seznamu povolených měn.<br />

Platba do cílové banky KB Bratislava může být odeslána pouze v režimu URGENT do 14:00<br />

dne splatnosti.<br />

Slabá měna se zadává bez desetinných míst. (desetinná část je odseknuta, nikoliv zaokrouhlena).<br />

Částka v měně FX prostředků / Amount …. - Převáděná částka převedená do měny FX<br />

prostředků, nelze měnit.<br />

188 z 308

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!