OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
OLIMP 37 - prosinac 2010. - Hrvatski Olimpijski Odbor
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Žene i šport<br />
nema fair playa. Kad govorimo o našoj<br />
situaciji, govorimo nažalost o zajednici<br />
iz koje je u velikoj mjeri nestao osjećaj<br />
solidarnosti i empatije: uđite samo u<br />
tramvaj i pogledajte tko sjedi, a tko<br />
stoji...<br />
Kontrola moći, nadzor nad raspodjelom<br />
moći kao jedne od strateških<br />
sirovina društva, jest jedna od stalnih<br />
tema Komisije HOO-a za skrb o ženama<br />
u športu. Programsko pitanje koje<br />
Komisija stalno emitira prema svome<br />
okružju glasi: “Koliki je udio žena u<br />
medaljama Koliki je udio u moći”.<br />
Jesen je na određeni način bila posvećena<br />
ovim temama: 25. studenoga<br />
bio je Međunarodni dan borbe protiv<br />
nasilja nad ženama, a čak šest naših<br />
ministarstava najavljuje zajedničku<br />
akciju na sprječavanju i prevenciji nasilja<br />
nad ženama i nasilja u obitelji...<br />
K tome, krajem listopada ove godine<br />
održan je u Pragu kongres i skupština<br />
Europskoga pokreta fair playa, na<br />
kojem je sudjelovalo jako hrvatsko<br />
poslanstvo predvođeno Biserkom Perman.<br />
I tamo je bilo određenih doticaja s<br />
ovim temama.<br />
Kako bi se javnost senzibilizirala na<br />
nasilje prema ženama, na mnoge od<br />
prikrivenih oblika toga nasilja, Komisija<br />
HOO za skrb o ženama u športu upustila<br />
se ovih dana u jedan načelni korak<br />
- prilog Nacionalnoj strategiji za borbu<br />
protiv nasilja nad ženama.<br />
U pripremi toga dokumenta, predsjednica<br />
Komisije Morana Paliković<br />
Gruden citirala je Rachel Mayanju,<br />
savjetnicu glavnog tajnika UN-a za<br />
ženska prava: “Bavljenje športom nije<br />
privilegija nego pravo”. U tom kontekstu<br />
treba gledati i na nasilje nad<br />
ženama u športu, kao i na borbu protiv<br />
toga nasilja.<br />
Ključne riječi poput prava, pravila,<br />
fair playa, stoga se trebaju usaditi<br />
u živu praksu zajednice prije nego<br />
postanu tek jedna od programatskih<br />
fraza kakvih su pune uši svima. Samo<br />
proglašavanje još jedne u nizu „nultih<br />
tolerancija“ neće spriječiti nove slučajeve<br />
poput onih Mraovića ili Zirduma,<br />
ali se zato na strukturne poremećaje<br />
mora reagirati strukturnim protupotezima.<br />
Stvaranje uvjeta u kojima su prava i<br />
pravila jednaka za sve sudionike u igri -<br />
a ovu igru bismo mogli nazvati životom<br />
zajednice - osnovni su preduvjet fair<br />
The development of a sense of<br />
solidarity in society is closely<br />
related with the idea of fair<br />
play in sports. Sports, as an<br />
activity that implies equal<br />
opportunities and equal rights<br />
for all participants, should be<br />
the bearer of the idea of fair play<br />
as a necessary precondition for<br />
community activities.<br />
Yet we are often witnesses to<br />
direct or indirect violence in<br />
sports, and it especially often<br />
affects women. Assuming that<br />
doing sports is a right and not<br />
a privilege, the fight against<br />
violence in sports and the<br />
commitment to women’s<br />
presence in sports uses<br />
the same arguments<br />
and has a common<br />
goal.<br />
playa. • → Summary ←<br />
Fair play
Change language